(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 465: Không động kiếm tâm
Một cảm giác kỳ diệu bỗng trỗi dậy trong lòng Phương Tuấn Mi.
Hắn cảm thấy mình dường như đã hóa thành một tảng đá kiên cố nhất.
Không, còn kiên cố hơn cả đ�� tảng, không thể bị phá vỡ.
Như thể là một ngọn núi cao ngất, sừng sững giữa trời đất, mặc cho gió táp mưa sa, biển cả hóa nương dâu, cũng chẳng hề biến đổi mảy may, quyết hóa thành tồn tại vĩnh hằng bất diệt.
Rống ——
Tiếng rống dài lại một lần nữa vang lên.
Cảm giác hùng vĩ như núi cao ngất ấy, sau tiếng rống vừa dứt, lại hóa thành một cơn lốc cuồng mãnh, cuốn phăng những ký ức tà dị mà mạnh mẽ thuộc về Liễu Từ, đánh tan nát, quét sạch chúng vào sâu trong góc khuất tâm thần.
Thân thể Phương Tuấn Mi lăng không mà lên, mái tóc dài đen nhánh phất phơ bay bổng, toát ra khí khái phi phàm.
Khuôn mặt tuấn tú, đoan chính, tựa như tỏa ra vầng hào quang rạng rỡ, trắng muốt như ngọc. Trong đôi con ngươi đen láy sâu thẳm, một chút tinh mang không ngừng lấp lánh, tựa như biển cả mênh mông, lại như hư không sâu thẳm đầy huyền bí.
Trường bào phồng lên!
Khắp toàn thân hắn tỏa ra khí chất trấn nhiếp lòng người, một mị lực kỳ nam tử hiếm có trên thế gian!
...
Phía trên Hắc Uyên, trên hai đóa sen vàng.
Hoàng Tuyền Giới Chủ và Quỷ Đế đồng thời nhìn về phía Phương Tuấn Mi, trong mắt cả hai đều ánh lên vẻ vui mừng.
"Đây chính là đạo tâm của thế giới họ sao?"
Quỷ Đế khẽ nói, hai mắt híp lại, vẻ mặt đầy hứng thú.
Trong mắt Hoàng Tuyền Giới Chủ tỏa ra ánh sáng trí tuệ, ông nói: "Khí tức này cho ta cảm giác, dường như là đã dung hợp ý cảnh và ý cảnh chi tâm của chúng ta, hợp thành một bước để cảm ngộ."
"Ừm!"
Quỷ Đế gật đầu nói: "Cứ như vậy, liền tiết kiệm được một bước gian nan tìm kiếm cơ duyên. Mặc dù trước đó họ vẫn còn bước tìm kiếm phương hướng đạo tâm, nhưng yêu cầu về cơ duyên của bước này sẽ ít hơn rất nhiều."
Hoàng Tuyền Giới Chủ gật đầu đồng tình nói: "Cái gọi là các cấp độ cảnh giới tu đạo, vốn dĩ cũng chỉ là do các tu sĩ cao minh sáng tạo ra, rồi lưu truyền cho đến nay. Nếu có tu sĩ còn cao minh hơn, sáng tạo ra cấp độ cảnh giới đơn giản, trực tiếp và sâu sắc hơn, thì cũng không có gì đáng ngạc nhiên."
Quỷ Đế lại gật đầu, biểu thị sự đồng tình.
Hoàng Tuyền Giới Chủ lại nói, trong mắt ánh lên vẻ sùng kính: "Bất luận vị đại năng khai mở thế giới kia của họ có phải là những người đã rời khỏi thế giới chúng ta hay không, tầm mắt và kiến thức của người này chắc chắn vẫn còn cao hơn chúng ta."
Nếu không phải nguyên dương yêu ma đột nhiên xuất hiện trong phong ấn chi địa phía dưới, ông nói không chừng cũng đã rời khỏi đại thiên thế giới này, du ngoạn trong những thiên địa rộng lớn hơn.
Còn Quỷ Đế, thì chăm chú nhìn khuôn mặt quang minh lẫm liệt, rạng rỡ hào quang của Phương Tuấn Mi, nở nụ cười cực kỳ thâm thúy và vui mừng.
Hai vị lão nhân mỗi người một nỗi niềm riêng.
...
Trong động phủ, những ký ức thuộc về Liễu Từ đã bị quét sạch.
Một lúc lâu sau, Phương Tuấn Mi hoàn toàn khôi phục bản thân, khí tức bất động đạo tâm cũng đạt đến đỉnh phong.
Tiếng ông minh vang dội khắp phế phủ!
Một viên kiếm đạo lòng son cuối cùng cũng đã được tôi luyện thành công.
Sau khi được tôi luyện thành công, Phương Tuấn Mi lập tức cảm thấy sinh cơ chi khí trong cơ thể mình dường như lại lớn mạnh hơn mấy phần, mỗi một thớ cơ, mỗi một giọt máu đều tràn đầy sức sống và lực lượng.
Trong trái tim, càng có một loại lực lượng cường đại nào đó đang ẩn chứa.
Ánh sáng vàng rực trên máu huyết bùng lên một lát rồi dần dần dịu đi, trở lại vẻ bình thường, còn quầng sáng trên đầu hắn thì đã sớm biến mất từ trước, đến nỗi Phương Tuấn Mi thậm chí còn chưa kịp nhận ra.
Sự mừng rỡ điên cuồng trong lòng Phương Tuấn Mi lúc này mới tuôn trào!
Trang Hữu Đức đã dùng thời gian lâu đến vậy, đến khi cận kề cái chết già và thân tàn mà vẫn lạc, mới cảm ngộ được đạo tâm. Còn biết bao tu sĩ Long Môn hậu kỳ từ đầu đến cuối không cảm ngộ được đạo tâm, vậy mà hắn ở Long Môn sơ kỳ đã có thể cảm ngộ.
Từ nay về sau, hắn chỉ cần chuyên tâm xung kích đến cảnh giới Long Môn hậu kỳ, sau đó thân thể tan vào hư không, đẩy ra cánh cửa Phàm Thối, đó chính là chuyện nắm chắc mười phần.
Trên đời này, còn có chuyện gì mỹ diệu hơn thế sao?
Hô ——
Phương Tuấn Mi vung tay thét dài, thỏa sức phát tiết niềm hưng phấn trong lòng.
... Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.
"Đến đây đi, tiểu tử, đừng vui mừng hão huyền như vậy, ngươi còn kém xa lắm đấy."
Không lâu sau đó, một giọng nam tử lạnh lùng vang lên trong đầu hắn.
Đó chính là truyền âm của Hoàng Tuyền Giới Chủ.
Phương Tuấn Mi bật cười ha hả, không hề có chút e sợ hay kiêng dè. Sau khi thu liễm khí tức, hắn trước tiên dùng trâm cài tóc búi gọn mái tóc, chỉnh lý y phục trên người một chút, rồi bay ra ngoài hướng Hắc Uyên.
"Đa tạ hai vị tiền bối đã thành toàn."
Đến bên Hắc Uyên, Phương Tuấn Mi cúi người thi lễ thật sâu.
Hai người khẽ gật đầu.
Hoàng Tuyền Giới Chủ nói: "Xét theo lẽ thường, từ khi con ngựa nhỏ kia học được thủ đoạn thăm dò không gian dị thường, và vị sư huynh của ngươi đến, thì các ngươi đã có thể rời đi rồi. Ta nghĩ chính ngươi cũng đã nghĩ đến điều này."
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu, hắn đương nhiên đã nghĩ đến.
Trang Hữu Đạo đã đến, đâu cần hắn phải đến phá mở cái không gian thông đạo nào để rời đi? Đáng lẽ hắn đã sớm có thể hội hợp cùng Dương Tiểu Mạn và bốn người kia, rồi cùng Trang Hữu Đạo rời đi.
Nhưng cơ duyên ngay trước mắt, ai lại ngu ngốc đến mức cứ thế mà rời đi chứ?
Bởi vậy trước đó Phương Tuấn Mi chẳng hề nhắc đến chuyện này!
Hai vị Hoàng Tuyền Giới Chủ hiển nhiên cũng sẽ không quá keo kiệt với họ, nên chẳng vì vậy mà đuổi họ đi.
Hoàng Tuyền Giới Chủ hỏi tiếp: "Giờ đây ngươi đã cảm ngộ đạo tâm, vậy tiếp theo có tính toán gì không?"
Phương Tuấn Mi cười cười nói: "Ti���n bối, hai vị đồng bạn của ta vẫn còn chưa cảm ngộ thành công đâu."
Một vẻ mặt ít thấy khi hắn trở nên vô lại.
Hai vị lão nhân nghe vậy đều bật cười ha hả.
Quỷ Đế khẽ thở dài nói: "Ta vốn cho rằng thủ đoạn dung hợp linh hồn người khác, mượn ký ức của tu sĩ khác để trợ giúp bản thân cảm ngộ đạo tâm này sẽ có chút đơn giản, nhưng giờ xem ra, e rằng chỉ có mình ngươi mới có thể làm được mà thôi."
"Tiền bối cớ gì lại nói lời ấy?"
Phương Tuấn Mi ngạc nhiên nói: "Thứ chín linh hồn này quả thực rất mạnh, nhưng chỉ cần giữ vững bản tâm của mình, thì cũng không phải chuyện bất khả thi. Sư tỷ và Thiểm Điện, mặc dù có đôi lúc lơ là ham chơi, nhưng khi nghiêm túc thì cũng không thể xem thường."
Hai vị lão nhân nghe vậy, trao đổi ánh mắt với nhau.
"Ngươi vừa rồi, có phải đã không hề chú ý đến những điều dị thường trên người mình không?"
Hoàng Tuyền Giới Chủ hỏi.
Phương Tuấn Mi suy nghĩ một chút, nói: "Ngoài kiếm đạo lòng son ra, còn có gì khác sao?"
"Không sai, còn có một thứ khác đã trợ giúp ngươi."
Phương Tuấn Mi ngạc nhiên.
"Đó là một vệt ánh sáng..."
Giọng Quỷ Đế bắt đầu trở nên thần bí.
"Lẽ nào là một đạo bạch quang?"
Trong đầu Phương Tuấn Mi lập tức lóe lên một tia chớp, nhớ đến một vật bí ẩn nhất mà mình từng có được trong đời, còn thần bí hơn cả ba hơi thần thạch.
"Ngươi có biết đó là gì không?"
Hoàng Tuyền Giới Chủ chăm chú nhìn hắn.
Phương Tuấn Mi lắc đầu nói: "Vãn bối từ khi ngẫu nhiên có được vật ấy, nó liền hòa tan vào trong cơ thể, đến nỗi không cách nào tìm thấy. Nếu hai vị tiền bối biết, mong rằng báo cho."
Hai vị lão nhân nghe vậy, lại trao đổi ánh mắt.
Hoàng Tuyền Giới Chủ trầm ngâm chốc lát rồi nói: "Trên thực tế, hai chúng ta cũng chỉ là suy đoán, không dám khẳng định. Khí tức của đạo bạch quang trên người ngươi rất giống với một thứ mà chúng ta biết, nhưng vật đó từ trước đến nay chỉ thuộc về tu sĩ sở hữu nó, không thể truyền thừa cho người khác."
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu, nhưng vẫn không hiểu ra sao.
"Xin tiền bối chỉ rõ!"
Phương Tuấn Mi từ trước đến nay vốn nặng lòng hiếu kỳ, giờ có thể giải khai bí mật của bạch quang thì làm sao chịu bỏ qua.
Hoàng Tuyền Giới Chủ lại cân nhắc một chút, cuối cùng nói: "Vật này có tên gọi là tín ngưỡng chi lực, chỉ có tu sĩ được hàng tỷ sinh linh thành tâm tôn sùng, cung phụng và cúng bái mới có thể sở hữu, cho nên vật này không thể chuyển giao cho người khác."
"Tín ngưỡng chi lực?"
"Quang mang tín ngưỡng?"
Trong mắt Phương Tuấn Mi tinh mang lấp lánh.
Quỷ Đế nói tiếp: "Xét theo lẽ thường, vật này không cách nào đề luyện ra, cũng không thể chuyển giao cho người khác, bởi vậy tia sáng trong tay ngươi rốt cuộc có phải tín ngưỡng chi lực hay không, hai chúng ta cũng không thể hoàn toàn xác định. Về sau, ngươi vẫn cần tự mình tìm kiếm đáp án trong thế giới của mình."
Phương Tuấn Mi ừm một tiếng gật đầu, lại hỏi: "Tín ngưỡng chi lực này có thể làm được gì?"
Hoàng Tuyền Giới Chủ nghe vậy mỉm cười, nói: "Người sở hữu vật này sẽ có khí vận gia thân, gặp dữ hóa lành. Nếu dùng làm vật liệu luyện khí, thì có thể luyện chế ra chí bảo tối thượng trong đại thiên thế giới ở cấp độ của chúng ta. Ngươi nói vật này tác dụng có lớn không?"
Trong mắt Phương Tuấn Mi lập tức sáng rỡ.
"Trong tay hai vị tiền bối, liệu có phương pháp luyện chế chí bảo tối thượng đó không? Nếu vãn bối quả thật sở hữu vật này, ngày sau cũng muốn luyện chế ra một kiện."
Hai vị lão nhân nghe vậy bật cười ha hả, thần sắc có chút cổ quái.
Dường như muốn nhìn vẻ tham lam của Phương Tuấn Mi vậy.
Phương Tuấn Mi bị họ cười đến lúng túng, ngượng nghịu cười một tiếng.
"Nếu quả thật đó là tín ngưỡng chi lực, mà muốn luyện chế ra chí bảo tối thượng, thì một chút trên người ngươi còn kém xa lắm, trước đó cần phải lớn mạnh vô số lần mới có thể."
Hoàng Tuyền Giới Chủ nói.
"Làm sao để lớn mạnh?"
Phương Tuấn Mi lập tức hỏi, chẳng quan tâm tia sáng kia có phải là quang mang tín ngưỡng hay không, cơ hội được giải đáp nghi hoặc trước mắt không thể bỏ qua.
Hoàng Tuyền Giới Chủ nhìn hắn thật sâu một cái, không trả lời mà hỏi ngược lại: "Ngươi có thích làm chuyện náo động không?"
Phương Tuấn Mi khẽ trầm mặc một chút, rồi lắc đầu.
"Vậy sau này ngươi phải sửa đổi tính tình này, chỉ cần là chuyện đúng đắn, thì hãy ra mặt mà làm. Khiến cho hàng vạn hàng ngàn, hàng tỷ người đến cung phụng ngươi, kính ngưỡng ngươi, tôn sùng ngươi, thì trong lúc bất tri bất giác, tín ngưỡng chi lực sẽ lớn mạnh."
Giọng Hoàng Tuyền Giới Chủ đột nhiên trở nên huyền diệu khôn lường, còn mang theo vài phần ý trêu chọc.
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu, rồi lại bất đắc dĩ cười cười.
Quỷ Đế lúc này nói: "Trước đó, ngươi tốt nhất hãy làm rõ ràng tia sáng kia rốt cuộc có ý nghĩa gì liên quan đến tín ngưỡng, chớ có đi nhầm phương hướng. Có lẽ thế giới của ngươi còn có những điểm tỉ mỉ hơn chúng ta. Khi cảnh giới còn thấp, cũng nên nhớ đừng lung tung làm chuyện náo động, tranh giành khí vận, nói không chừng đã có người đi trước ngươi làm rồi."
Phương Tuấn Mi lại lần nữa gật đầu, cúi mình thi lễ thật sâu.
"Đa tạ hai vị tiền bối."
... Mọi hoạt động sao chép bản dịch này ngoài truyen.free đều là hành vi xâm phạm bản quyền.
Quỷ Đế khẽ gật đầu.
Hoàng Tuyền Giới Chủ lại lật tay một cái, không biết từ đâu lấy ra một vật.
Đây là một thanh kiếm.
Thanh kiếm dài bốn thước chín tấc, tạo hình cổ phác, màu sắc xanh mực, hoàn toàn không có chút khí tức nào, tựa như một thanh kiếm của phàm nhân. Trên thân kiếm cũng chẳng có chút quang mang lấp lánh nào, thoạt nhìn không hề thu hút.
Sau khi Hoàng Tuyền Giới Chủ lấy thanh kiếm này ra, ông dường như nhìn thấy một cố nhân đã lâu không gặp, thần sắc chuyên chú ngắm nhìn, đưa tay vuốt ve.
"Tên của thanh kiếm này, gọi là Nhiệt Huyết Lòng Son!"
Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán.