(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 381: Cha mẹ
"Trưởng lão, Nữ vương tên là gì, dáng vẻ ra sao?"
Phương Tuấn Mi nghĩ nghĩ rồi hỏi.
Thanh Đăng nghe vậy, ánh mắt cổ quái nhìn hắn một chút rồi nói: "Chuyến này ngươi tỉnh lại, dường như đã khác hẳn, ngay cả tính tình cũng sáng sủa hơn đôi chút."
Lão già này cũng thật nhạy bén.
Mà lời hắn nói lại càng khiến Phương Tuấn Mi nảy sinh cảm giác quỷ dị rằng không biết thế giới nào mới là chân thực, khiến y rùng mình.
"Có lẽ vì ở trong thế giới mộng quá lâu, tính tình đã bị ảnh hưởng bởi thân phận trong mộng của ta."
Phương Tuấn Mi phản ứng cực nhanh, tìm ra một lý do.
Thanh Đăng khẽ gật đầu, không quá hoài nghi, nói: "Vậy là tốt rồi, trước kia ngươi tự cao thiên phú Tu Hoa cao minh, trừ cha mẹ ngươi, đối với ai cũng xa cách, bây giờ dáng vẻ này, ngược lại hiền hòa hơn nhiều."
Lão già này còn nói ra hai từ xa lạ với Phương Tuấn Mi.
Tu Hoa!
Cùng với —— cha mẹ!
Tu Hoa hiển nhiên là phương thức tu luyện của Vô Giới Mộng Điệp nhất tộc này, có lẽ cũng là phương thức tu luyện của toàn bộ Nguyên Hoa Giới, nhưng cha mẹ...
Trong thế giới chân thật, Phương Tuấn Mi là cô nhi được lão nhân đeo kiếm nhặt về từ ven đường, chưa từng biết cha mẹ mình là ai. Nếu như những người trong thế giới mộng này có liên hệ với người trong thế giới chân thật, vậy không lẽ y có thể từ thân phận của cha mẹ trong mộng này mà tìm ra manh mối về cha mẹ trong thế giới chân thật sao?
Chuyện này, Phương Tuấn Mi vẫn cho rằng mình đã sớm buông bỏ, không ngờ đối phương vừa nhắc đến, lập tức những hồi ức liên miên hiện ra, cảm xúc dâng trào, không thể tự kiềm chế.
"Cha mẹ ta... Họ còn sống sao?"
Phương Tuấn Mi cẩn thận từng li từng tí hỏi, như thể lo lắng nhận được một câu trả lời khiến y thất vọng.
"Lời hỗn xược!"
Rầm!
Thanh Đăng nghe vậy, hàng lông mày già nua khẽ giật, liền há miệng mắng, giơ quải trượng hung hăng gõ lên đầu Phương Tuấn Mi rồi nói: "Họ đương nhiên còn sống. Tiểu tử, ngươi tốt nhất tranh thủ thời gian nhớ lại tất cả mọi chuyện đi!"
Ái chà ——
Cú gõ lần này rất mạnh, khiến Phương Tuấn Mi nửa thật nửa giả gào lên thảm thiết một tiếng, liền vội vàng gật đầu xác nhận, nhưng trong lòng lại dâng lên một trận kinh hỉ.
"Họ bây giờ ở đâu?"
Phương Tuấn Mi không kịp chờ đợi muốn gặp họ một lần.
"Họ đi cùng với tộc trưởng, đi mừng hôn lễ của Nữ vương điện hạ rồi."
Thanh Đăng thuận miệng nói.
Phương Tuấn Mi không khỏi một trận thất vọng, nhưng nghĩ tới chuyện này cũng cùng nhiệm vụ nhập mộng của mình là một đường, lập tức cảm xúc lại tăng vọt.
Trầm ngâm một lát, Phương Tuấn Mi nói: "Trưởng lão, người vẫn chưa nói cho ta biết tục danh cùng tướng mạo của Nữ vương."
Thanh Đăng liếc y một cái rồi nói: "Tục danh của Nữ vương là Phượng Ngư. Còn về dung mạo nàng, ta tuy từng gặp, nhưng vài ba câu cũng không miêu tả hết được. Tóm lại, đó là tồn tại tôn quý nhất của Vô Giới Mộng Điệp nhất tộc chúng ta."
Phượng Ngư? Không phải Phong Vũ Lê Hoa sao?
Phương Tuấn Mi kinh ngạc, nhưng nghĩ lại thì thân phận trong mộng của y cũng không gọi Phương Tuấn Mi, mà gọi là Đông Nguyên Quá Nhất gì đó, cũng nhanh chóng thấy nhẹ nhõm.
Bất kể có phải là vậy không, y cũng muốn đến Vân Mộng Thành một chuyến. Đến đó, tự nhiên sẽ rõ.
"Trưởng lão, người có thể cho ta một tấm địa đồ đi Vân Mộng Thành không?"
"Ngươi muốn làm gì?"
Thanh Đăng hỏi với ánh mắt nghiêm nghị.
Phương Tuấn Mi cười nói: "Đã lâu không gặp cha mẹ, ta muốn đuổi theo gặp họ một lần, cũng tiện thể đến chiêm ngưỡng phong cảnh Vân Mộng Thành."
Thanh Đăng nghe vậy, lại dùng thần sắc cổ quái đánh giá y.
Ánh mắt Phương Tuấn Mi chân thành, ngay thẳng, những lời này, cũng không hoàn toàn là giả dối.
"Tiểu tử thối, ngươi chuyến này nhập mộng tỉnh lại, ngược lại lại hiểu lý lẽ hơn nhiều."
Sau một lát, Thanh Đăng xụ mặt khen một câu. Nghe ra, vị Đông Nguyên Quá Nhất này, trước kia hẳn không phải là người tốt lành gì.
Phương Tuấn Mi nghe cười ha ha một tiếng.
"Thôi được, ngươi muốn đi thì cứ đi, chỉ là trên đường nhất định phải cẩn thận. Vừa phải cẩn thận chủng tộc khác, cũng không được gây chuyện thị phi. Cứ việc hội hợp với cha mẹ ngươi, sau khi đến Vân Mộng Thành, càng không được làm điều gì mạo phạm đại điển hôn khánh của Nữ vương."
Thanh Đăng bắt đầu căn dặn.
"Đa tạ trưởng lão."
Phương Tuấn Mi liền vội vàng gật đầu đ��p ứng, còn học theo một vị tộc nhân đi ngang qua, thi lễ một cái.
Thanh Đăng khẽ gật đầu, không nói lời thừa nữa, từ trên giá lấy ra một bộ thẻ tre, lại từ đó lấy ra một bức họa bằng tre.
Bộ thẻ tre này hoàn toàn được làm từ các phiến tre xâu lại bằng sợi tơ, dùng thuốc màu tươi đẹp, vẽ nên hình dáng một tấm bản đồ.
"Đây chính là Đông Nguyên Bộ của chúng ta, sau khi ra khỏi thung lũng, hãy đi về hướng đông... Vân Mộng Thành ở đây. Với tốc độ thân pháp của ngươi, nhanh thì hai tháng, hẳn là có thể đuổi kịp cha mẹ ngươi. Trên đường nhớ cẩn thận."
Sau khi giới thiệu sơ lược một phen, Thanh Đăng đưa địa đồ cho Phương Tuấn Mi.
"Đa tạ trưởng lão."
Phương Tuấn Mi cáo từ.
Sau khi ra khỏi cửa, quay về phòng của mình một vòng, chỉ tìm một cây chủy thủ làm vũ khí, cùng mấy bộ y phục, sau khi gói ghém, lập tức lên đường.
. . .
Trong thế giới chân thực lúc này, trong Tranh Khôi Điện, mấy vạn tu sĩ đang chờ đợi.
Họ không còn trông mong có thể nhìn thấy cảnh tượng đặc sắc gì từ trận chiến này, chỉ muốn nhanh chóng chứng kiến một kết quả, rốt cuộc là ai sẽ thăng cấp bán kết.
Thời gian, từng chút từng chút trôi qua.
Một canh giờ.
Hai canh giờ.
Ba canh giờ.
Qua ba canh giờ, cả hai người đều không tỉnh lại, chỉ có thể nhìn thấy nét mặt Phong Vũ Lê Hoa càng ngày càng căng thẳng, như thể gặp phải chuyện gì đó vô cùng khẩn trương, trên trán nàng thậm chí mồ hôi tuôn ra từng lớp!
Còn sắc mặt Phương Tuấn Mi, cũng có chút cổ quái, vậy mà khẽ run rẩy, cả toàn thân y đều đang run rẩy.
"Đạo hữu, hai người họ, chẳng phải đang kịch liệt sống mái với nhau trong thế giới mộng đó sao?"
Có người hỏi người bên cạnh.
"Rất có thể, ta thấy họ cũng sắp tỉnh lại rồi."
Người bên cạnh nói.
Các tu sĩ khác, phần lớn cũng phỏng đoán như vậy.
Nhưng họ lại không biết mình đã lệch đi đâu, mà thời gian họ cần chờ đợi, cũng xa hơn nhiều so với tưởng tượng của họ.
. . .
Trong thế giới mộng.
Bên cạnh một con đường núi nọ, cách đó mấy dặm, một bụi cỏ dại cao ngất, bị người vạch ra, hiện ra một khuôn mặt anh tuấn, ngay ngắn.
Chính là Phương Tuấn Mi.
Phương Tuấn Mi tiềm phục trong bụi cỏ này, trong hai mắt, ánh mắt vô cùng phức tạp nhìn về phía con đường núi cách đó không xa, thân thể khẽ run rẩy, trong ánh mắt là sự mong mỏi, lo lắng chưa từng thấy, cùng với một thần sắc phức tạp không thể nói thành lời.
Về hướng đó, một nhóm mấy chục con Vô Giới Mộng Điệp, không nhanh không chậm tiến về phía trước. Trong đội ngũ có mấy chiếc xe gỗ kéo bởi dị thú chở đồ vật, được trang trí khá tinh xảo. Còn phần lớn Vô Giới Mộng Điệp, thì vẫy cánh, bay lên không mà đi.
Ánh mắt Phương Tuấn Mi quét qua mọi người, cuối cùng, rơi vào hai con Vô Giới Mộng Điệp đi sau cùng kia. Thân thể y càng run rẩy hơn, đồng tử ngưng lại.
Hai con Vô Giới Mộng Điệp này, một nam một nữ, đều mang dáng vẻ trung niên nhân.
Nam tử dáng người cao lớn vĩ ngạn, tướng mạo tuấn vĩ, mặt trắng không râu. Trên trán, tự có một phong thái uy nghiêm. Điều khiến người ta ấn tượng sâu sắc nhất là, hai hàng lông mày của hắn, cũng như Phương Tuấn Mi, dày đặc như vẽ, thẳng tắp như kiếm. Chỉ cần nhìn thấy hai hàng lông mày đặc biệt đẹp mắt ấy, Phương Tuấn Mi cũng có thể đoán được thân phận của hắn.
Nữ tử kia thì lại mang vẻ vũ mị dễ gần, khí chất ung dung hoa quý, thỉnh thoảng cùng nam tử kia, thân mật trò chuyện vài câu, trên mặt từ đầu đến cuối treo một nụ cười bí ẩn như muốn nói lại thôi.
Phương Tuấn Mi nhìn chằm chằm khuôn mặt hai người họ, ánh mắt ngây dại, như thể muốn khắc sâu hình ảnh hai người họ vào trong tâm trí.
Trái tim y không tự chủ được mà đập nhanh, hơi thở cũng trở nên dồn dập.
"Ai đ��, trốn ở đó, lén lén lút lút!"
Đột nhiên, tiếng hét lớn truyền ra từ miệng nam tử trung niên.
Người này tuyệt đối là cao thủ, lại trong khoảng thời gian ngắn, đã bắt được nhịp tim cùng tiếng hít thở của Phương Tuấn Mi, ánh mắt như mũi tên bắn tới.
Các Vô Giới Mộng Điệp khác nghe vậy, cũng lập tức dừng lại thân hình, theo ánh mắt của nam tử kia nhìn sang, từng con đều lộ thần sắc đề phòng.
Người đứng đầu đội ngũ này, là tộc trưởng Đông Nguyên Bộ, Đông Nguyên Thiên.
Người dẫn đầu đội ngũ, là một lão giả thân hình đặc biệt hùng tráng, lông mày rậm, mắt hổ, tuy già nhưng vẫn cường tráng. Khí tức cực kỳ mạnh mẽ, ít nhất cũng đạt đến tiêu chuẩn của lão nhân đeo kiếm lúc đỉnh phong.
Đông Nguyên Thiên dường như có tính tình nóng nảy, ánh mắt có chút lạnh lẽo liếc nhìn mấy cái, giương tay vồ một cái, liền vớ lấy cung tên, liên tiếp bắn ra ba mũi tên về phía Phương Tuấn Mi.
Sưu! Sưu! Sưu!
Tiếng xé gió gào thét.
Trong ba mũi tên này, ẩn chứa Hoa Lực cực mạnh. Nơi chúng đi qua, như thể đao kiếm lướt qua, c��t đứt một đường hoa cỏ, khiến đám cỏ dại cao ngất từ đó, hiện ra một lối đi.
Tranh tranh tranh!
Âm thanh kim khí va chạm vang lên ngay sau đó.
"Cao thủ!"
Chỉ nghe âm thanh, mọi người liền nghe ra manh mối, ánh mắt tất cả đều trở nên nghiêm nghị lần nữa.
Sau đó liền thấy một thân ảnh, bay vút lên không, bay về phía bọn họ.
Khi nhìn thấy khuôn mặt kia, từng người lộ ra vẻ không vui, vẻ đề phòng liền hơi dịu xuống.
"Quá Nhất, ngươi theo tới từ khi nào, lén lén lút lút như vậy, còn ra thể thống gì nữa?"
Nam tử trung niên kia không vui quát lên.
Còn về nữ tử trung niên kia, thì lại dùng ánh mắt vừa cưng chiều vừa bất đắc dĩ, liếc nhìn Phương Tuấn Mi và nam tử trung niên bên cạnh.
. . .
Vù vù ——
Phương Tuấn Mi không trả lời, vẫy cánh, tốc độ cực nhanh.
Rất nhanh, y đáp xuống đường núi.
"Gặp tộc trưởng."
Phương Tuấn Mi từ xa xa thi lễ với Đông Nguyên Thiên trước.
"Thôi thôi, tiểu tử ngươi, bớt gây chút chuyện cho ta, chính là sự tôn kính lớn nhất đối với ta, vị tộc trưởng này rồi."
Đông Nguyên Thi��n khoát tay áo, với vẻ mặt trầm xuống nói, rồi xoay người sang chỗ khác, không để ý đến chuyện này nữa.
Phương Tuấn Mi lại hướng những người khác nhẹ gật đầu.
Dáng vẻ hiền hòa ấy, khiến mọi người đều ngẩn ra, đây thật sự không phải Đông Nguyên Quá Nhất bình thường.
Sau khi bắt chuyện với những người khác, Phương Tuấn Mi mới nhìn về phía đôi nam nữ trung niên kia. Trong mắt y hiện lên một vẻ trẻ con, chỉ từng bộc lộ khi đối mặt với lão nhân đeo kiếm. Nội tâm không yên tĩnh, lại một lần nữa dâng trào, nhưng trong nhất thời, lại có chút không thể mở lời.
"Không biết gọi người sao?"
Nam tử trung niên hiển nhiên là một người cha nghiêm khắc, xụ mặt giận mắng một tiếng. Người này chính là phụ thân của Đông Nguyên Quá Nhất —— Đông Nguyên Thu. Nữ tử trung niên thì là mẫu thân của Đông Nguyên Quá Nhất —— Đông Nguyên Nguyệt.
Đông Nguyên Nguyệt biết tính tình con trai mình cổ quái, âm thầm kéo tay áo Đông Nguyên Thu, ra hiệu hắn đừng quá hung dữ như vậy. Hành động nhỏ này, bị Phương Tuấn Mi thu vào mắt một cách rõ ràng.
"Cha, mẹ."
Phương Tuấn Mi trầm mặc một lát, cuối cùng cũng gọi ra hai tiếng này.
Tiếng gọi này, muôn vàn nỗi niềm xông lên đầu, càng khiến y không thể phân rõ mộng cảnh hay thực tế.
Tác phẩm dịch thuật này là thành quả lao động của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.