(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 305: Thỏ khôn có 3 hang
Dù vậy, năm luồng sáng ấy vẫn cứ càng lúc càng gần!
Đồng tử của Xích Viêm Uyên cũng càng lúc càng co rụt lại.
Ầm! Ầm!
Sau hai tiếng nổ vang, hai cánh tay của người nọ vừa thi triển chiêu 'Thế Giới Nhất Đao' cuối cùng đã bị năm luồng sáng kia xuyên thủng thành mảnh vụn!
Một luồng quang mang khác đánh thẳng vào người hắn.
May mắn thay, Xích Viêm Uyên đã kịp thời hòa mình vào hư không lần nữa, đồng thời triển khai thần thông hộ thân.
Phanh phanh phanh ——
Lại một chuỗi tiếng nổ vang dữ dội liên tiếp truyền đến.
Mọi người chỉ thấy hư không quanh thân Xích Viêm Uyên lại một lần nữa sụp đổ, thần thông hộ thân cũng theo đó tan nát, trên thân hắn lại lần nữa huyết nhục tiêu tan, những khúc xương trắng hếu lạnh lẽo đã bắt đầu lộ ra.
"A!"
"A!"
Hai tiếng kêu thảm 'A! A!' vang lên, chỉ một thoáng Xích Viêm Uyên sơ sẩy, hai lão gia hỏa Xích Viêm Phong và Xích Viêm Vân liền bỏ mình ngay tại chỗ, bị kiếm mang xuyên thủng đầu lâu.
Còn Xích Viêm Hải, giờ phút này cũng bị kiếm mang thừa lúc sơ hở đánh trúng không ít vết thương, máu chảy như suối, nếu không phải Xích Viêm Uyên vội vàng giúp hắn chặn lại yếu hại, e rằng đã chết rồi.
"Tam ca, Tứ ca!"
Xích Viêm Hải nhìn thấy cảnh tượng đó, bi thiết thốt lên.
Xích Viêm Uyên tự nhiên cũng đau đớn lạ thường, giận dữ dị thường, nhưng không dám phân thần dù chỉ một chút, lại một lần nữa ngưng tụ ra hai cánh tay mới. Lần này, hắn không còn thi triển 'Thế Giới Nhất Đao', mà là phóng thích một môn thần thông 'Băng Phong Bình Chướng' để cản lại năm luồng sáng đang lao tới.
Mặc dù khá hơn một chút, nhưng vẫn cứ tan vỡ rất nhanh, hai cánh tay lại nát bấy.
Cứ như thế lặp đi lặp lại sáu lần, phải mất hơn trăm hơi thở thời gian, Xích Viêm Uyên mới cuối cùng cũng che chở được Xích Viêm Hải, thoát ra khỏi màn sương mù của đại trận.
...
Phía dưới, trong cái hố lớn, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, trên trán ai nấy đều lấm tấm một tầng mồ hôi lạnh.
Ba!
Lão hồ ly Trang Hữu Đức, khí tức yếu đi tới ba bốn phần mười, như thể đã hao tổn cực lớn, thở hổn hển liên hồi.
Viên Côn Lôn, Thác Bạt Hải cùng những người khác, lần đầu tiên biết Trang Hữu Đức còn sở hữu một kiện pháp bảo uy lực khủng bố đến vậy, không khỏi liếc nhìn 'Đại Ngũ Hành Diệt Tuyệt Thần Hoàn' thêm vài lần, ánh mắt phức tạp.
"Lão phu xin rút lại lời nói trước kia, Phàm Thai tu sĩ quả nhiên đều là những lão rùa cứng đầu đến không thể cứng đầu hơn nữa, xông vào đại trận của chúng ta giết một trận rồi lại rút ra, lại đối mặt với liên tiếp công kích từ linh bảo của lão phu, vậy mà đều không chịu quá nhiều tổn thương, còn mang theo một người chạy thoát."
Trang Hữu Đức vẫn còn đang kinh hãi mà nói.
Mọi người nghe vậy, thần sắc đều ngưng trọng lại.
"Người này toàn bộ dựa vào thần thông mà ra vào, khó có được hơn nhiều so với việc sử dụng pháp bảo, đây mới là điểm lợi hại nhất của hắn."
Phương Tuấn Mi nói với vẻ mặt ngưng trọng, trong mắt hiện lên vẻ tán thưởng cùng kính nể.
Pháp bảo dù sao cũng là ngoại vật, dựa vào bản thân thôi diễn ra thần thông để tung hoành thiên hạ mới thật sự là tu sĩ hạng nhất. Phương Tuấn Mi mặc dù còn chưa đạt tới cấp bậc đó, nhưng nghĩ cũng nghĩ đến, Phàm Thai tu sĩ cũng có sự phân cao thấp, Xích Viêm Uyên e rằng chính là người nổi b���t trong số đó.
Mọi người nghe vậy, thần sắc đều không khỏi liếc nhìn hắn một cái.
Oanh!
Ngay vào khoảnh khắc này, lại một tiếng nổ vang kinh thiên động địa truyền đến, khiến đất trời rung chuyển.
Sau tiếng nổ đó, liền không còn động tĩnh gì nữa.
Mấy người đều biến sắc.
Trang Hữu Đức lạnh nhạt nói: "Không cần kinh hoảng, đây là Xích Viêm Uyên đang khiêu khích ta ra ngoài, tên gia hỏa này, còn chưa hoàn toàn từ bỏ hi vọng. Hắn đã chết mất hai huynh đệ, sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy đâu. Nhưng đã dám xông vào Bàn Tâm Kiếm Tông của chúng ta, tất nhiên phải trả một cái giá thật đắt."
Lời vừa dứt, Trang Hữu Đức liền lao về phía sơn môn.
Ánh mắt Phương Tuấn Mi lấp lánh, cũng theo sau.
Những người khác thấy vậy, tự nhiên cũng theo ra ngoài.
...
Rất nhanh, một đoàn người đã ra khỏi sơn môn.
Cây cầu vượt giữa tầng mây ngoài sơn môn kia đã bị đánh nát, trên quảng trường rộng lớn, một mảnh tan hoang.
Hai người Xích Viêm Uyên đứng cách sơn môn hai ba trăm trượng.
Giờ phút này, Xích Viêm Uyên đã vứt bỏ áo bào rách nát, để lộ ra thân thể huyết nhục tiêu tan, từng mảng thịt đỏ tươi, dữ tợn như giun, lan tràn trên những khúc xương trắng hếu u ám, ngay cả nội tạng cũng có thể lờ mờ trông thấy. Bộ dạng nhìn vô cùng thảm thương, tựa như một bộ xương khô.
Thế nhưng khí tức trên người hắn, ngược lại càng thêm ngông cuồng bạo ngược, tựa hồ như đã bị chọc tức đến phát điên.
Thấy mọi người xuất hiện, hắn đầu tiên là liếc nhìn Trang Hữu Đức với ánh mắt cừu hận dị thường, sau đó mới nhìn chằm chằm Phương Tuấn Mi.
Thi thể của Xích Viêm Phong và Xích Viêm Vân thì được đặt dưới đất.
"Xích Viêm huynh, hôm nay đã đắc tội rồi."
Trang Hữu Đức mỉm cười chắp tay.
Mấy người sau khi đi ra, không tiến quá xa, chỉ cần lùi một bước là có thể vào lại trong sơn môn.
"Lão hồ ly, tính ngươi còn có mấy chiêu đoạn, không ngờ một môn phái nhỏ như ngươi, không những trận pháp cao minh, còn cất giấu một kiện linh bảo lợi hại."
Xích Viêm Uyên nói với giọng âm lãnh dị thường.
"Xích Viêm huynh quá khen rồi."
Trang Hữu Đức lại l��n nữa chắp tay, nói chuyện vui vẻ.
"Trong số tổ tiên quý tông, chắc hẳn đã từng có Phàm Thai tu sĩ, thằng nhóc này lựa chọn bái nhập tông môn các ngươi, nhất định có nguyên nhân này phải không?"
Nếu Xích Viêm Uyên mà không nghĩ ra tầng này, thì quá ngu ngốc rồi.
Trang Hữu Đức chỉ cười mà không nói.
"Ngươi cũng chớ nên đắc ý, thằng nhóc này, lão phu muốn chắc chắn có được, ngươi giao thì phải giao, không giao cũng phải giao. Hai huynh đệ của ta, tuyệt đối không thể chết vô ích."
Nói đến cuối cùng, hắn quát lớn.
Hoàn toàn bá khí như trước.
"Tu Chân giới vốn là như vậy, các hạ đã xông vào Bàn Tâm Kiếm Tông của chúng ta, thì cần phải chuẩn bị sẵn sàng cho sự vẫn lạc. Xích Viêm huynh nếu không nhìn thấu điểm này, sau này tốt nhất chớ nên động thủ với người khác."
Ánh mắt Trang Hữu Đức ngưng lại.
"Tốt, tốt, tốt!" Xích Viêm Uyên nghe vậy, cười lạnh một tiếng đầy thâm trầm, liền nói ba chữ 'tốt'!"
"Từ hôm nay trở đi, ta Xích Viêm Uyên sẽ không công kích tông môn Bàn Tâm Kiếm Tông các ngươi, mà sẽ canh giữ ở bên ngoài. Đệ tử Bàn Tâm Kiếm Tông các ngươi, ra một kẻ ta giết một kẻ, ra một đôi ta giết một đôi, cứ giết cho đến khi ngươi giao thằng nhóc này cho ta thì thôi, hoặc là, các ngươi cứ vĩnh viễn trốn ở bên trong mà không ra."
Xích Viêm Uyên hung tợn nói, trong ánh mắt đã dâng lên vẻ điên cuồng.
Trang Thành và những người khác nghe vậy, sắc mặt đều lập tức ngưng trọng lại, lần đầu ý thức được mình đã chọc phải một tên cuồng nhân đến mức nào.
Trong mắt Trang Hữu Đức, vẻ hối tiếc càng hiện rõ, hắn có ý không muốn triệt để trở mặt với đối phương, nhưng không ngờ đối phương căn bản không lĩnh tình.
Về phần việc giết Xích Viêm Phong và Xích Viêm Vân, cũng không phải ý muốn ban đầu của hắn, ngươi Xích Viêm Uyên không bảo hộ được huynh đệ mình, thì trách được ai?
Trang Hữu Đức cả đời ưa thích tính toán, mưu trí, khôn ngoan, khi đối đầu với tên tu sĩ cuồng nhân điên rồ kia, nhất định sẽ chịu thiệt lớn.
Mà nếu Xích Viêm Uyên thật sự làm như vậy, không chừng đến cuối cùng, vì bảo toàn toàn bộ tông môn, Trang Hữu Đức s��� giao Phương Tuấn Mi ra.
"Thằng nhóc, rốt cuộc ngươi đã kết thù gì với hắn?"
Trang Hữu Đức lặng lẽ truyền âm cho Phương Tuấn Mi, giọng điệu lần đầu tiên lộ vẻ lo lắng.
Phương Tuấn Mi nghe vậy, cười khổ, trong lòng đã nhanh chóng tính toán.
"Sư huynh, chuyện này, cứ giao cho đệ xử lý đi."
Một lát sau, Phương Tuấn Mi lên tiếng nói, không trực tiếp trả lời vấn đề kia.
Nói xong, Phương Tuấn Mi quay đầu nhìn về phía Xích Viêm Uyên.
...
"Tiền bối, điều ngài lo lắng, chẳng qua là bí mật trong Long Khẩu sẽ bị truyền đi, việc này đâu phải nhất định phải giết ta mới có thể giải quyết được chứ?"
Phương Tuấn Mi truyền âm cho Xích Viêm Uyên, thần sắc không kiêu ngạo cũng không tự ti.
Xích Viêm Uyên nghe vậy, nở nụ cười gằn, cười lạnh nói: "Bây giờ mới biết đàm phán với ta, không cảm thấy quá muộn sao?"
Dường như đã mất hết lý trí.
Phương Tuấn Mi nói: "Nếu tiền bối thật sự chỉ vì đã chết mất hai huynh đệ mà không quản mọi chuyện khác, cứ khăng khăng cố chấp, vãn bối cũng không còn gì để nói."
Xích Viêm Uyên nghe vậy, một đôi mắt âm trầm lấp lánh. Người này chung quy cũng là một nhân vật kiêu hùng, sống nhiều năm như vậy, sớm đã xem nhẹ tình cốt nhục. Trong suốt những năm tháng đã qua của hắn, huynh đệ tử vong cũng không phải là số ít.
Xích Viêm Hải ở bên cạnh, cũng máu me đầy người, có lẽ đã đoán được điều gì, sắc sắc khó coi liếc nhìn đại ca mình, nhưng cuối cùng không nói gì cả.
"Trước tiên nói cho ta biết, Long Khẩu có phải còn một lối đi khác để ra ngoài không, ngươi là từ nơi đó rời đi phải không?"
Sau một lát trầm mặc, Xích Viêm Uyên lạnh lùng hỏi, tựa hồ đã tỉnh táo hơn mấy phần.
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu.
Không cần phủ nhận, cũng không thể phủ nhận.
"Ở đâu?" Xích Viêm Uyên hỏi.
Vì Xích Viêm Sắc Vi không chịu nói cho hắn, cho nên việc biết được từ Phương Tuấn Mi này hiển nhiên cũng vậy. Trong lòng Xích Viêm Uyên, vẫn luôn muốn tự mình đi vào tìm kiếm một chút.
Không chỉ vì lo lắng cho Xích Viêm Sắc Vi, người này càng muốn tự mình đạt được cơ duyên bên trong, chứ không phải thông qua tay người khác.
"Sắc Vi công chúa hẳn phải biết chứ? Chẳng lẽ nàng không nói cho tiền bối sao?"
Phương Tuấn Mi hỏi lại.
Vấn đề này, hỏi ra khiến Xích Viêm Uyên biết bao xấu hổ, đành phải quát mắng: "Đừng nói nhảm, lão phu chỉ muốn nghe ngươi nói!"
"Ta không thể nói."
Phương Tuấn Mi trực tiếp lắc đầu, đồng thời đối với Xích Viêm Sắc Vi, cũng sinh ra không ít suy đoán.
Hắn đương nhiên không thể nói, nếu không Xích Viêm Uyên đi vào, Bắc Đẩu Yêu Tinh hẳn phải chết không nghi ngờ. Bắc Đẩu Yêu Tinh mà chết, chính Phương Tuấn Mi cũng liền xong đời.
Mọi người đều đã nhìn ra hai người đang truyền âm giao lưu, nên không quấy rầy.
"Vậy thì không còn gì để nói nữa, thằng nhóc, cút vào sơn môn đi. Sau đó chờ lão hồ ly kia, tự tay giao ngươi cho ta, sau đó —— ta sẽ xé ngươi thành trăm mảnh!"
Xích Viêm Uyên lạnh lùng bá khí dị thường nói, đã nắm đúng điểm yếu của Bàn Tâm Kiếm Tông.
"Tiền bối, nếu ngài đã nói như vậy, vãn bối đành phải dùng hạ sách để đối phó!"
Phương Tuấn Mi mỉm cười nói.
Xích Viêm Uyên nghe vậy, trong mắt tinh quang lóe lên.
Phương Tuấn Mi nói: "Nếu tiền bối cứ khăng khăng muốn làm như vậy, vãn bối đành phải tung tin tức về lối vào nơi đó ra ngoài, để toàn bộ Nam Thừa Tiên Quốc đều biết."
"Thằng nhóc, ngươi dám!" Xích Viêm Uyên nghe vậy, liền lập tức quát lên: "Nếu ngươi thật sự làm như vậy, lão phu chắc chắn sẽ dẫn theo đại quân yêu thú Long Vương đến, đem Bàn Tâm Kiếm Tông đồ sát sạch sẽ."
"Tiền bối muốn đồ sát, vãn bối không ngăn cản được, nhưng trong tông môn chúng ta tự có trận pháp truyền tống, thông đến nơi bí ẩn. Ta có thể cam đoan, trước khi tiền bối giết vào, đệ tử Bàn Tâm Kiếm Tông chúng ta đã chạy sạch, đủ để tung tin tức ra ngoài."
Thần sắc Phương Tuấn Mi không hề dao động.
Trên thực tế, Trang Hữu Đức trước đó chưa từng nói với hắn chuyện tông môn có trận pháp truyền tống bí ẩn hay đại loại thế, giờ phút này hắn cũng chỉ là lấy ra dọa đối phương một chút.
Tuy nhiên, cũng chưa chắc thật sự là không có.
Đến lượt sắc mặt Xích Viêm Uyên trở nên khó coi.
Nếu tin tức về lối vào kia mà truyền đến tai các Phàm Thai tu sĩ của Nam Thừa Tiên Quốc, lại liên hệ với việc hắn hôm nay xông vào Bàn Tâm Kiếm Tông, thì đám lão gia hỏa đó, không đi tìm hiểu mới là lạ!
Hai người đều trầm mặc.
Xích Viêm Uyên nhìn chằm chằm Phương Tuấn Mi, trong mắt lãnh quang lấp lóe, cảm thấy hắn còn khó đối phó hơn cả Trang Hữu Đức.
...
"Thằng nhóc, tin tức này, ngươi đã nói cho bao nhiêu người rồi?"
Sau một hồi lâu, Xích Viêm Uyên thâm trầm hỏi.
"Tình huống cụ thể của thông đạo, một chữ vãn bối cũng chưa từng nói với ai khác."
Phương Tuấn Mi nói, kể cả Thiểm Điện, hắn cũng chưa từng đề cập chi tiết.
Xích Viêm Uyên nghe vậy, mặt không biểu tình, nói nhanh: "Lập một lời thề cho ta, trước đó ngươi chưa nói cho bất kỳ ai, sau này cũng sẽ không, đồng thời bản thân ngươi cũng sẽ không lại đi vào. Chuyện này, cứ tạm thời bỏ qua như vậy, lão phu cũng sẽ không còn truy hỏi ngươi thông đạo rốt cuộc ở đâu."
Phương Tuấn Mi nghe vậy, lại cười khổ một tiếng.
Nếu không có chuyện Bắc Đẩu Yêu Tinh, hắn nói không chừng thật sự sẽ đáp ứng, nhưng bây giờ thì không được rồi. Bắc Đẩu Yêu Tinh nhất định phải cứu chứ? Cho dù mình không đi, cũng phải thông báo Bắc Đẩu Kiếm Hoàng đi cứu.
"Tiền bối hẳn là từ chỗ Sắc Vi công chúa biết chuyện vãn bối bị một tà tu bắt đi. Không dối gạt tiền bối, sở dĩ vãn bối có thể thoát thân, chính là vì đã đáp ứng sẽ đi cứu hắn một mạng. Nếu lập thệ không đi vào, lời thề vãn bối đã lập với hắn liền coi như phá bỏ. Yêu cầu này của tiền bối, vãn bối thật sự không có cách nào đáp ứng."
Lời Phương Tuấn Mi thành khẩn mà bất đắc dĩ.
Xích Viêm Uyên không trả lời, trong mắt lấp lánh ý nghĩ thâm sâu.
Điều đầu tiên hắn nghĩ đến, chính là giết chết Bắc Đẩu Yêu Tinh mà hắn không biết thân phận kia. Cứ như vậy, khỏi cần bị giết, chính Phương Tuấn Mi cũng sẽ chết bởi thiên phạt.
Nhưng giết bằng cách nào?
Ngay cả Long Môn tu sĩ còn không thể nào vào được, Đạo Thai tu sĩ lại có thể giết Bắc Đẩu Yêu Tinh sao?
Ngay cả Xích Viêm Sắc Vi, dù có vào được, cũng không giết nổi Bắc Đẩu Yêu Tinh.
Suy tư đến đây, Xích Viêm Uyên cũng cảm thấy phiền muộn, đối với lời lẽ của Phương Tuấn Mi, ngược lại không quá nghi ngờ, dù sao lý do thoát thân này là hợp lý nhất.
Hai người lại lần nữa chìm vào trầm mặc.
...
"Tuấn Mi, nếu lão yêu thú này đưa ra yêu cầu quá đáng, không đáp ứng cũng được, sư huynh sẽ nghĩ cách khác giải quyết!"
Giọng nói Trang Hữu Đức đột nhiên vang lên trong não hải Phương Tuấn Mi.
Phương Tuấn Mi nghe vậy, trong lòng khẽ động, linh thức hướng về phía hắn nhìn lại.
Trong mắt Trang Hữu Đức, không hề có vẻ c�� chết lưới rách, chỉ có thần thái tính toán thâm thúy và phức tạp.
Thỏ khôn còn có ba hang, huống hồ gì lão hồ ly này?
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết.