Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 267: Phàm nhân thiếu niên

"Không dám đi sao? Nếu đã không dám, vậy chúng ta chuyển sang nơi khác vậy. Dù sao cũng đâu phải không đến Cực Địa thành thì không được."

Lúc này, Thiểm Điện c��ng trở nên lanh lợi hơn, đoán thấu suy nghĩ trong lòng Phương Tuấn Mi, liền cười quái dị trêu chọc.

Phương Tuấn Mi bị lời khiêu khích này của nó chọc tức, ngược lại nổi nóng.

Bị Cực Quang tông vô cớ để mắt đến, đánh nhau một trận chưa xong, giờ lại sợ hãi đến nỗi ngay cả Cực Địa thành cũng chẳng dám bước vào sao?

Ánh mắt hắn chợt lóe lên, liền bay thẳng đến nơi đó.

Thiểm Điện hí một tiếng quái dị, rồi theo sau.

"Trận chiến vừa rồi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Cái tên lòe loẹt kia, nói chiêu tấn công 'vô thanh vô tức' là thế nào?"

Thiểm Điện hiếu kỳ hỏi.

Phương Tuấn Mi đáp: "Đó là ánh sáng, một môn pháp thuật hệ Kim đặc thù. Khi xẹt qua hư không, nó không phát ra chút âm thanh nào, cũng không gây ra chút sóng khí nào. Lại có những kim quang khác che chắn, quả thực có thể coi là vô thanh vô tức."

Thiểm Điện đã hiểu, trong lòng lại một lần than thở sự xảo trá của nhân loại.

"Vậy ngươi đã phá giải nó như thế nào?"

Thiểm Điện lại hỏi.

"Ngươi nói cho ta biết trước, nếu là ngươi, ngươi sẽ phá giải nó ra sao?"

Phương Tuấn Mi không đáp, mà hỏi ngược lại.

"Kẻ ngu mới ở lại đánh với hắn chứ, ta đương nhiên là cất bước bỏ chạy, chạy thật xa."

Thiểm Điện ngoác miệng rộng, thản nhiên nói, với vẻ mặt 'ta đây chính là vô liêm sỉ như thế đấy, ngươi làm gì được ta nào'.

Phương Tuấn Mi vốn thật sự muốn nghe chút cao kiến của nó, để làm bài học kinh nghiệm, ai ngờ nghe được đáp án này, lại một lần nữa không nói nên lời, sắc mặt tái mét.

"Nếu không phải vì Thiên Cơ Cổ, ta thật muốn bán đứng ngươi ngay bây giờ!"

Phương Tuấn Mi hiếm khi hung ác nói.

Thiểm Điện nghe vậy, lại một lần nữa vui vẻ cười ha hả, cái miệng rộng ngoác đến tận mang tai.

Phương Tuấn Mi lắc đầu.

Một người một ngựa, đều vẫn chưa nhận ra rằng tình bạn của bọn họ, chính là trong những trận chọc tức đối phương đến cùng cực như thế này, mà đang nhanh chóng được củng cố.

Tiếng cười tan đi, Thiểm Điện nghiêm mặt nói: "Nói nghiêm túc, ngươi đã phá giải như thế nào?"

Phương Tuấn Mi đáp: "Ta không chỉ là Kiếm tu, mà còn là Kim tu, đ���i với Kim nguyên khí khá nhạy cảm. Ánh sáng công kích của hắn rốt cuộc cũng do Kim nguyên khí ngưng tụ mà thành, sau khi ta bắt được sự dị thường của Kim nguyên khí, tự nhiên có thể tìm ra vị trí của hắn."

Thiểm Điện đã hiểu, không ngờ lại đơn giản như thế.

"Nhiệm vụ treo thưởng bắt Cực Địa Từ Quang này của Cực Quang tông, rốt cuộc ngươi có làm hay không, ngươi vẫn chưa trả lời ta."

Thiểm Điện lại hỏi.

"Không làm."

Phương Tuấn Mi đáp lời ít ý nhiều.

Thiểm Điện nghe vậy, cười xấu xa liếc hắn một cái nói: "Ngươi sẽ không phải là sợ rồi chứ? Lo lắng đám người Cực Quang tông kia gây ra rắc rối cho ngươi?"

Phương Tuấn Mi nghe vậy, cười nói: "Không phải sợ bọn họ, mà là hiện tại trong tay dư dả tiền bạc, căn bản không có lý do phải nhận nhiệm vụ này."

Nói xong, hắn còn vỗ vỗ túi trữ vật bên hông.

Thiểm Điện hơi kinh ngạc nhìn hắn mấy lần, rồi với vẻ mặt có chút quái lạ cười nói: "Ta không biết, trong khoảng thời gian ta tu luyện này, ngươi đã kiếm được bao nhiêu linh thạch, nhưng tốt nhất ngươi hãy xem giá cả nơi đây trước, rồi hãy vỗ túi trữ vật của ngươi sau."

Phương Tuấn Mi nghe vậy, ánh mắt hơi lạnh lẽo.

...

Một người một ngựa, trong lúc trò chuyện rôm rả, đã đến cửa thành Cực Địa.

Bởi vì trong thành có lượng lớn phàm nhân sinh sống, thành này vẫn tu sửa tường thành. Bên trong bức tường thành kia, thậm chí có kim quang chợt lóe, bảo vệ phàm nhân khỏi bị Yêu thú tập kích, ít nhất cũng có thể cầm cự cho đến khi các tu sĩ ra tay.

Đây là một tòa thành nhỏ độc lập với thế giới bên ngoài, không có người trông coi cửa thành.

Phương Tuấn Mi cùng Thiểm Điện, sóng vai bước vào.

Cảnh tượng người ngựa tấp nập, cảnh phàm trần náo nhiệt, lập tức đập vào mắt. Khí tức hồng trần đã lâu không gặp, bao trùm lấy Phương Tuấn Mi.

Tiếng rao hàng ồn ã.

Tiếng gọi bạn bè.

Tiếng trẻ con đuổi đùa.

Liên tiếp vang lên, lọt vào tai Phương Tuấn Mi khiến hắn cảm thấy một sự thân thiết và thư thái chưa từng có, không kìm được lấy bầu rượu ra uống một ngụm, ánh mắt tùy ý quan sát xung quanh.

Phàm nhân nơi đây đều là hậu duệ của tu sĩ. Thân ở nơi cực địa lạnh giá như vậy, ấy vậy mà không phải ai cũng mặc áo quần dày cộm che kín người, không ít người mặc quần áo mỏng manh, một vài thanh niên hán tử thậm chí còn để lộ cánh tay, chẳng thấy chút dấu hiệu bị lạnh cóng nào.

Linh thức Phương Tuấn Mi quét qua, liền phát hiện trên người những phàm nhân ăn mặc mỏng manh kia, đại đa số đều đeo vòng cổ, vòng tay, nhẫn làm từ vật liệu Hỏa Ngọc, chắc hẳn là do tổ tiên tu sĩ ban tặng. Mặc dù không thể dẫn dắt bọn họ bước lên tiên đồ, nhưng chống lại giá lạnh, bảo vệ thân thể, những vật này vẫn có thể làm được cho họ.

Phương Tuấn Mi xem xong, khẽ gật đầu.

Rất nhanh, hắn lại phát hiện điểm bất thường: phàm nhân nơi đây giao dịch, ấy vậy mà cũng đều dùng linh thạch, chứ không phải vàng bạc tiền đồng tầm thường nào.

Giá cả quả thực đắt đỏ, một chiếc bánh nướng ấy vậy mà cũng cần năm khối hạ phẩm linh thạch, khiến người ta lo lắng rằng những phàm nhân kiếm được nhiều linh thạch kia, liệu có bị tu sĩ để mắt đến rồi 'làm thịt' hay không.

Đi được một đoạn đường dài chưa bao lâu, Phương Tuấn Mi liền cảm giác được một vài ánh mắt kỳ quái rơi trên người mình, như muốn tiến tới nhưng lại có chút sợ hãi.

Ánh mắt đến từ một vài kẻ đứng bên đường, những hậu sinh trẻ tuổi trông có vẻ rảnh rỗi. Đại đa số đều có vẻ mặt thê lương, ăn mặc thật dày.

Ở một nơi như Cực Địa thành, quần áo càng dày, hiển nhiên càng chứng tỏ sự bần cùng, bởi vì bọn họ không mua nổi trang sức Hỏa Ngọc.

Phương Tuấn Mi nhất thời không nghĩ ra là có ý gì, liền không để tâm đến, tiếp tục đi về phía trước, dù sao cũng chỉ là một vài phàm nhân.

Đi thêm hơn trăm bước, rốt cuộc có một thiếu niên mặc một thân áo da đen dày cộm, mười sáu, mười bảy tuổi, khuôn mặt bị lạnh cóng đỏ ửng, tiến đến bên cạnh Phương Tuấn Mi.

"Xin hỏi tiền bối, có phải lần đầu đến Cực Địa thành của chúng ta không? Tiểu nhân La Đại Hải, đã sống ở đây mười mấy năm, đối với mọi ngóc ngách trong thành, không nơi nào là không biết. Nếu tiền bối cần, tiểu nhân nguyện ý làm người dẫn đường cho ngài."

Trong đôi mắt thiếu niên đều ánh lên vẻ mặt dũng cảm, trong thần sắc kia, còn xen lẫn sự ngưỡng mộ vô hạn, lòng tôn kính, và cả sự sợ hãi.

Phương Tuấn Mi nghe vậy, cuối cùng cũng đã hiểu ra đám tiểu tử kia đang làm gì.

Nghĩ cũng phải, trong một nơi băng tuyết ngập trời như vậy, nghề nghiệp chắc chắn sẽ không nhiều, muốn tiếp tục sống, liền phải cố gắng hết sức để kiếm tiền.

Việc dẫn đường này, tự nhiên không phải làm không công.

Phương Tuấn Mi quan sát thiếu niên này tỉ mỉ mấy lần. Chiều cao hơn bảy thước, mặc rất nhiều lớp áo dày cộm, nhưng thực tế thân thể lại hết sức gầy gò. Khuôn mặt bị lạnh cóng đỏ ửng, mũi cứ hít hà liên tục, nhưng đôi mắt lại rất lanh lợi, khiến người ta có hảo cảm.

Thiếu niên thấy Phương Tuấn Mi không nói lời nào, chỉ dùng đôi mắt như có thể nhìn thấu linh hồn mà nhìn chằm chằm vào mình, nhất thời có chút nơm nớp lo sợ, không biết phải làm sao.

Nói cho cùng cũng chỉ là một thiếu niên phàm nhân, dám tiến lên gần Phương Tuấn Mi đã là vô cùng đáng nể rồi.

"Tiền bối... Nếu như... không cần, tiểu nhân... xin cáo lui trước..."

La Đại Hải run rẩy nói, biết tiên nhân giận dữ không phải là thứ hắn có thể gánh chịu nổi.

Phương Tuấn Mi đưa tay luồn vào túi trữ vật của mình, lấy ra một khối tảng đá đỏ rực ánh lửa, rồi đưa cho La Đại Hải, lạnh nhạt nói: "Nửa ngày hôm nay của ngươi, đều thuộc về ta. Bất quá nếu ngươi không tinh thông như những gì ngươi đã nói, ta sẽ thu hồi lại."

Nói xong, hắn tiếp tục đi về phía trước.

Tâm trạng La Đại Hải từ địa ngục bay thẳng lên thiên đường, vô cùng vui mừng nhận lấy khối đá đỏ này. Rõ ràng là một khối Hỏa Ngọc nhỏ bằng nửa nắm tay.

"Đa tạ tiền bối!"

Đuổi kịp Phương Tuấn Mi, hắn liên tục bái tạ, lại quay về đám tiểu tử đang nhìn mình phía sau, giơ giơ khối Hỏa Ngọc trong tay, vui sướng không nói nên lời, khiến đám tiểu tử kia vừa tham lam vừa đố kỵ, thầm hận bản thân không đủ dũng khí.

La Đại Hải đem khối Hỏa Ngọc cất vào trong lòng rồi hỏi: "Tiền bối muốn đi nơi nào?"

Phương Tuấn Mi đáp: "Ngươi nói cho ta biết trước, trong thành có những quy tắc gì, các ngươi kiếm được linh thạch sau, không lo lắng bị tu sĩ cướp đoạt sao?"

"Đa tạ tiền bối đã quan tâm đến những người phàm tục chúng tiểu nhân."

La Đại Hải đầu tiên ngoan ngoãn nói lời cảm ơn, sau đó cười nói: "Trong thành có hai quy tắc quan trọng nhất. Một là nghiêm cấm tu sĩ tranh đấu lẫn nhau. Hai là nghiêm cấm tu sĩ ra tay với những người phàm tục chúng tiểu nhân. Một khi phát hiện, Cực Quang tông sẽ đứng ra truy nã. Trên thực tế, bởi vì tổ tiên chúng tiểu nhân dù sao cũng có chút lai lịch, nên những tu sĩ lui tới bình thường, lo lắng gây ra phiền toái lớn, cũng sẽ không vì chút linh thạch mà ra tay với chúng tiểu nhân."

Phương Tuấn Mi gật đầu, hỏi: "Tổ tiên ngươi không để lại cho ngươi một chút đồ tốt sao? Sao lại trông tiều tụy như vậy?"

La Đại Hải lúng túng cười cười nói: "Tổ tiên tiểu nhân, nghe nói là một cặp tu sĩ Đạo Thai kỳ. Bất quá bọn họ rời đi nơi này sau, liền lại chưa từng trở về. Những thứ đồ vật để lại, trải qua hơn một ngàn năm thời gian, cũng đã tiêu hao hết rồi."

Phương Tuấn Mi lần nữa gật đầu.

"Ngươi cùng những tiểu tử kia, mỗi ngày lấy việc dẫn đường cho tu sĩ mới đến làm nghề nghiệp sao? Nếu không có tu sĩ mới đến, chẳng lẽ sẽ không bị đói sao?"

"Đương nhiên không phải."

La Đại Hải dáng vẻ tuy tiều tụy, nhưng tính cách lại vô cùng lạc quan, luôn mỉm cười nói: "Chức vụ của tiểu nhân chính là theo đoàn xe đi về phía nam mua sắm nhu yếu phẩm sinh hoạt. Bất quá như hôm nay trời quá lạnh, đoàn xe không thể xuất phát. Hơn nữa hàng năm từ tháng mười đến tháng mười hai là thời gian Cực Địa Từ Quang xuất hiện, những tu sĩ tiền bối lui tới Cực Địa thành của chúng ta rất nhiều, tiểu nhân liền nhân tiện kiếm thêm chút ít, giúp đỡ gia đình."

Phương Tuấn Mi hài lòng gật đầu, lại hỏi: "Vậy nhiệm vụ treo thưởng Cực Địa Từ Quang kia, tiền thưởng rốt cuộc là bao nhiêu?"

La Đại Hải đáp: "Nghe nói một bình Cực Địa Từ Quang đựng trong Từ Nguyên bình, có thể đến phân tông Cực Quang tông đổi lấy năm vạn thượng phẩm linh thạch tiền thưởng."

"Từ Nguyên bình lại là vật gì?"

"Từ Nguyên bình là bình chứa chuyên dùng để đựng Cực Địa Từ Quang, trong cửa hàng của Cực Quang tông có bán."

Phương Tuấn Mi lần nữa gật đầu, bất quá chỉ chừng này, cũng không thể nghe ra thu hoạch rốt cuộc là nhiều hay ít, rốt cuộc còn liên quan đến thời gian và độ khó.

Suy nghĩ một chút, hắn lại hỏi: "Trước đây những tu sĩ kia, nhiều thì thu được bao nhiêu, ít thì thu được bao nhiêu?"

La Đại Hải nghe được vấn đề này, lại trước tiên lén lút nhìn quanh bốn phía, rồi mới nhỏ giọng nói: "Tiểu nhân nghe n��i vị tiền bối nhiều nhất, trong ba tháng đã làm được mười lăm bình. Bất quá lai lịch của người đó... Tiền bối ngài hiểu mà."

Giết người cướp của?

Phương Tuấn Mi đương nhiên hiểu.

"Thông thường thì sao?"

"Nhiều thì hai, ba bình, ít thì một bình cũng không thu được."

Phương Tuấn Mi lần nữa gật đầu. Trong vòng ba tháng, kiếm được khoảng mười vạn thượng phẩm linh thạch, quả thực không ít. Đồng thời cũng có thể suy đoán từ đó, giá cả ở Nam Thừa Tiên Quốc, chắc chắn không hề thấp.

"Dẫn ta đi tham quan một vài cửa hàng tu chân nổi tiếng trong thành."

La Đại Hải cung kính nói một câu: "Tiền bối xin mời theo tiểu nhân," rồi đi dẫn đường.

Dòng chảy tu tiên không ngừng nghỉ, bản dịch này chỉ có tại truyen.free để bạn tiện dõi theo từng bước chân.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free