(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 2533 : Đàm cổ
Suy tư không biết bao lâu sau, Nam Phương Đạo Nhân bay về phương xa trong màn đêm.
Mặc dù còn hoài nghi nơi này, nhưng y vẫn quyết định trước tiên thăm dò hết những nơi khác mình chưa từng đến, đây cũng là một phần tính cách trầm ổn, chín chắn của Phương Tuấn Mi mà y kế thừa.
Chuyến đi này lại kéo dài hai ba mươi năm.
Cuối cùng, không tìm thấy bất kỳ nơi nào đáng nghi hơn, Nam Phương Đạo Nhân lại một lần nữa quay về nơi sâu dưới lòng đất trong sa mạc ấy, ẩn mình chờ đợi.
Y tính toán, nếu có tu sĩ nào ra vào nơi đó, có lẽ y có thể tìm được chút manh mối từ họ.
Việc chờ đợi này lại trôi qua mấy thập kỷ.
Từ đầu đến cuối không một tu sĩ nào ra vào, Nam Phương Đạo Nhân cuối cùng cũng rời đi hoàn toàn, tìm kiếm phương pháp khác.
…
Thiên Ma Thánh Vực.
Giờ đây nơi này có thể nói là vô cùng náo nhiệt. Ngoài các bộ tộc Thiên Ma lớn nhỏ trước kia, còn có các thế lực Bách tộc chạy tán loạn từ phía Bách tộc, cùng với các thế lực đã rút về từ phía Nhân tộc, thậm chí cả thế lực yêu thú. Tóm lại, là một cảnh tượng hiếm thấy sự sầm uất.
Dù sao đi nữa, ít nhất bên này đã có một Ma chủ cấp độ Đệ nhất.
Còn Yêu Thú Thánh Vực, đến nay vẫn chưa có một tu sĩ đạt đến cảnh giới Bán Bộ Nhị Giai (Hai bước rưỡi). Thiếu Sư Mệnh tuy một trận thành danh, nhưng rốt cuộc y vẫn phải trở về trấn giữ Bản Mệnh Thiên của mình.
Chưa kể những thế lực khác, riêng các thế lực bản địa rút về từ phía Nhân tộc, tự nhiên lấy Lăng Tiêu Tử và bộ tộc Lý Quân Thực làm đầu. Sau khi rút về, họ cũng không tùy tiện tranh giành địa bàn mà chỉ tìm một số linh sơn bảo địa cấp trung hạ để đặt chân trước.
Còn Vân Bộ của Lăng Tiêu Tử, nơi họ đặt chân là trong một dãy núi sâu kéo dài mấy trăm ngàn dặm. Chỗ ở của lão gia hỏa này thì nằm trên một ngọn núi tên là Truy Nguyệt trong dãy núi ấy.
Vào một ngày nọ, Lăng Tiêu Tử, người đang bế quan cảm ngộ cảnh giới Bán Bộ Nhị Giai, đã bị quấy rầy.
"Lão tổ, Nam Phương Đạo Nhân, một trong các Tiên Thần Chi Thân của Phương Tuấn Mi, đang cầu kiến ngoài sơn môn."
Vị tu sĩ thông báo là một nam tử trung niên khí chất nghiêm nghị, cứng nhắc, có tu vi Chí Nhân hậu kỳ, đó là Lăng Vân Chí, hậu duệ huyết mạch của Lăng Tiêu Tử, hiện đang chủ quản mọi việc trong tộc.
"Y đến làm gì?"
Lăng Tiêu Tử nghe vậy, ánh mắt ngưng trọng, hoàn toàn không còn sự thân thiện như khi liên thủ trước kia.
"Y không nói rõ nguyên do đến."
Lăng Vân Chí từ tốn nói.
"Khí chất của y bây giờ ra sao?"
Lăng Tiêu Tử hỏi, rồi nói tiếp: "Nhưng sau khi Bản Tôn Chi Thân bị phế, y có thường lộ vẻ âm trầm hung bạo không?"
"Lão tổ lo ngại y đến gây chuyện ư?"
Lăng Vân Chí ngạc nhiên, trầm ngâm chốc lát rồi đáp: "Ngược lại, ta không cảm nhận được khí chất âm trầm hay hung bạo nào, chỉ thấy y thâm sâu khó lường, không thể đoán biết."
Lăng Tiêu Tử nghe vậy, khẽ gật đầu, rồi lại im lặng một lát, cuối cùng y đạp không mà đi.
…
Rất nhanh, lão gia hỏa đích thân nghênh Nam Phương Đạo Nhân vào. Sau một hồi hàn huyên, hai người bay lượn trên không, cảnh tượng bên dưới đều thu trọn vào mắt.
Trong núi tự nhiên là cỏ cây tươi tốt, hoa đua nhau khoe sắc, cảnh tượng đẹp không sao tả xiết, nhưng e rằng cảnh sắc ấy cũng không thực sự đi vào lòng họ.
"Đạo hữu đối với đạo Bán Bộ Nhị Giai, cảm ngộ ra sao rồi?"
Nam Phương ��ạo Nhân tùy tiện hỏi.
Lăng Tiêu Tử nghe vậy cười khổ, nói: "Lão phu từ khi tiến giai Nhị Giai cho đến nay, không biết đã trải qua bao nhiêu vạn năm, đã suy nghĩ không biết bao nhiêu lời lẽ hùng vĩ để diễn giải. Mỗi lần ta đều cảm thấy mình tìm được phương hướng, nhưng lại không thể tìm thấy cơ duyên cảm ngộ kia, rồi lại thay đổi phương hướng, tiếp tục tìm kiếm... Cho đến bây giờ, tất cả đều là phí công."
Nam Phương Đạo Nhân khẽ gật đầu.
"Lão đệ có thể cho ta biết, có phải nhóm tu sĩ thiên tài các ngươi đặc biệt được lão Thiên Gia ưu ái, hết người này đến người khác đều thành công đạt đến Bán Bộ Nhị Giai không?"
Lăng Tiêu Tử hỏi.
Nam Phương Đạo Nhân nghe vậy, mỉm cười.
"Nếu chúng ta thật sự được lão Thiên Gia ưu ái hơn, thì đó nhất định là do chúng ta đã tranh đấu giành lấy từ Ngài ấy, chứ không phải Ngài ấy ban thưởng cho chúng ta."
"Đạo hữu đang trách chúng ta năm đó không dốc sức giúp đỡ hai đội ngũ rút lui kia ư?"
Lăng Tiêu Tử nghe vậy, sắc mặt bắt đầu khó coi.
"Trong hạo kiếp luôn ẩn chứa đại cơ duyên, kiếp khởi duyên cũng sinh. Điều duy nhất ta có thể nói cho đạo hữu là — kẻ nào trốn tránh hạo kiếp, kẻ đó chắc chắn sẽ vô duyên với cơ duyên ẩn chứa trong hạo kiếp."
Nam Phương Đạo Nhân nói: "Loại người này, người khác sẽ vô cùng thất vọng về y, thậm chí Thiên Đạo lão Thiên Gia cũng sẽ thất vọng về y. Dù có bế quan khổ tu đến đâu, muốn được Ngài ấy công nhận thì gần như là điều không thể."
Lăng Tiêu Tử nghe vậy, trong mắt đầu tiên hiện lên vẻ hổ thẹn, sau đó là sự xấu hổ.
Năm đó, khi Nhân tộc đại quy mô rút lui, y vốn có thể đến giúp đỡ, nhưng đã không làm. Cuối cùng, khi nghe nói Phương Tuấn Mi thậm chí còn mất đi Bản Tôn Chi Thân, y càng không còn mặt mũi nào đến gặp Tiên Thần Chi Thân của Phương Tuấn Mi. Qua bao nhiêu năm như vậy, trong lòng y từ đầu đến cuối vẫn luôn có một phần hổ thẹn.
Trong chốc lát, y im lặng.
"Đạo huynh không cần nghĩ quá nhiều, chuyện đã qua thì cứ để nó qua. Ta hôm nay đến đây không có ý hưng sư vấn tội. Bất quá, những gì ta vừa nói đều là lời từ đáy lòng. Ng��ời trốn tránh trách nhiệm với Thiên Đạo, lão Thiên Gia của Thiên Đạo chắc chắn sẽ vô cùng thất vọng về y, muốn được sự quan tâm của Ngài ấy lần nữa thật sự quá khó khăn."
Nam Phương Đạo Nhân lại nói.
"Lời đạo hữu nói khiến ta vô cùng hổ thẹn!"
Lăng Tiêu Tử mở lời, coi như thành khẩn.
Nam Phương Đạo Nhân khẽ gật đầu, không nói thêm về chuyện này nữa. Về con đường Bán Bộ Nhị Giai của đối phương, y đã không còn chỉ điểm thêm. Về sau thế nào, cũng đều xem vào Lăng Tiêu Tử mà thôi.
Ngẫm lại Phượng Nghiêu, Bạt Sơn Lão Nhân cùng thế hệ trước, rồi Phương Tuấn Mi, Cố Tích Kim cùng thế hệ mới, chẳng phải ai cũng đứng ở tuyến đầu, gánh vác trách nhiệm to lớn đó sao?
…
Trong lúc nói chuyện, họ đã tiến vào Nghị Sự Đại Điện.
"Đạo hữu đến đây, rốt cuộc cần làm chuyện gì?"
Sau khi đích thân rót một chén trà thơm cho Nam Phương Đạo Nhân và cho lui các tiểu tu, Lăng Tiêu Tử hỏi.
"Không có gì khác, chỉ là muốn nói chuyện xưa, ôn lại quá khứ một chút."
Nam Phương Đạo Nhân nói với ngữ điệu nhẹ nhõm vô song.
Lăng Tiêu Tử lại nghe ra điều bất thường, mắt sáng lên rồi hỏi: "Nói chuyện xưa của ai, ôn lại đoạn quá khứ nào?"
"Tán gẫu về Thiên Sư, trò chuyện một chút về quá khứ của bộ tộc y."
Nam Phương Đạo Nhân đổi sang truyền âm.
Ngữ điệu vẫn như thường, nhưng sau khi truyền vào đầu Lăng Tiêu Tử, lại khiến cả thân thể và ánh mắt y cùng run lên, y dùng ánh mắt phức tạp nhìn Nam Phương Đạo Nhân.
"Đạo hữu, Thiên Sư bộ tộc — không có vấn đề gì! Năm đó sau khi các ngươi triệt để tiêu diệt Thiên Sư, chúng ta đã tìm đến bộ tộc của họ, bắt họ từng người lập lời thề, bọn họ không phải người của Kính Thế Giới!"
Lăng Tiêu Tử nói.
Hóa ra y vẫn cho rằng Nam Phương Đạo Nhân đến để tính sổ.
Nam Phương Đạo Nhân nghe vậy, liếc y một cái.
"Đạo huynh đang nghĩ gì vậy, chuyện này, Đạo hữu Viên Đạo Phục trước đó đã nói với Bản Tôn rồi, ta đương nhiên không có gì nghi ngờ."
"Vậy thì ngươi muốn. . ."
Lăng Tiêu Tử hồ đồ.
"Ngươi cứ việc nói thẳng, những chuyện khác không cần phải bận tâm."
Nam Phương Đạo Nhân từ tốn nói, không giận mà uy.
Lăng Tiêu Tử lại im lặng một lát, cuối cùng khẽ gật đầu hỏi: "Đạo hữu muốn nghe từ đoạn nào?"
"Nghe từ khởi nguyên!"
Bản dịch tinh hoa này, chỉ mình truyen.free mới có.