(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 253: Bắc Đấu Yêu Tinh
Trên mặt đất phủ đầy băng sương, luồng kiếm khí trắng như tuyết cuộn thành bão táp, tựa hồ là một bàn tay đang thu về, lại như một con Phong Xà đang cấp tốc rụt mình trở lại hang ổ.
Cơn bão táp cuốn theo cả thân ảnh của Phương Tuấn Mi.
Sắc mặt Phương Tuấn Mi vô cùng khó coi, nhưng đôi mắt hắn vẫn ngưng tụ, tinh mang lấp lánh, ép buộc bản thân phải giữ tỉnh táo mà suy tư.
Lời nói của nam tử tà khí kia vẫn văng vẳng trong đầu Phương Tuấn Mi: "Được lắm, rất tốt, chuyện này quả thật là điều thú vị nhất trên đời. Ta sẽ trước tiên trêu đùa đến chết đám đệ tử hậu bối của các ngươi, để thu về một chút lợi tức."
"Hắn nhận ra Ẩn Tinh Kiếm Quyết? Sư phụ từng nói, kể cả các vị tiền bối Đào Nguyên trước đây, trong Đào Nguyên Kiếm Phái cũng chẳng có mấy người biết môn kiếm quyết này. Kẻ đối đầu này, chẳng lẽ là một trong số những vị tiền bối đó? Không có sự trùng hợp nào đến mức như vậy chứ? Hay là… hắn đã nhận lầm thủ đoạn của ta?"
Đầu óc Phương Tuấn Mi lại một lần nữa quay cuồng, vô vàn ý niệm trong lòng lướt qua nhanh như chớp.
Phương Tuấn Mi lớn tiếng kêu lên: "Tiền bối, người đã nhận lầm người rồi! Sư môn trưởng bối của vãn bối nhiều lắm cũng chỉ là Long Môn tu sĩ, tuyệt đối không thể có oán thù với người!"
Lời vừa dứt, một tiếng hừ lạnh đã truyền đến.
Giọng nói của nam tử tà khí so với lúc trêu đùa Phương Tuấn Mi như mèo vờn chuột trước đó, đã trở nên âm trầm hơn rất nhiều, khiến người nghe lạnh buốt cả người: "Tiểu tử, còn dám lừa ta? Người khác có thể nhận sai, lẽ nào Ẩn Tinh Kiếm Quyết ta cũng sẽ nhận sai sao?"
Hắn không hề nhận lầm!
Tâm thần Phương Tuấn Mi lại lần nữa chấn động.
"Sẽ không phải là một vị tiền bối nào đó từng rời khỏi Đào Nguyên Kiếm Phái, lại cảm ngộ Ẩn Tinh Kiếm Quyết, mà kết xuống đại cừu oán đó chứ?"
Phương Tuấn Mi trong lòng kêu khổ, chuyện xui xẻo đến vậy, lại có thể trùng hợp rơi đúng vào đầu hắn.
Trong khoảng thời gian ngắn, Phương Tuấn Mi không tìm được lời nào để nói.
Cơn bão táp cuốn theo Phương Tuấn Mi cuối cùng cũng chui vào trong hố kiếm. Lớp sương mù kiếm nguyên phong tỏa phía trên hố dường như không hề có tác dụng gì.
Ầm!
Bão kiếm ầm ầm tản đi, Phương Tuấn Mi ngã vật xuống đất, đau đến nhe răng nhếch miệng.
Hóa ra trong lúc bất tri bất giác, nguyên thần pháp lực của hắn đã bị phong tỏa, thủ đoạn của nam tử tà khí quả thực kinh người.
Chưa kịp đứng dậy, Phương Tuấn Mi đã cảm giác được một ánh mắt như có thực chất đang rơi trên người mình. Ánh mắt ấy lạnh lẽo, tà dị, khiến người ta sinh ra cảm giác lạnh thấu xương tủy.
Phương Tuấn Mi chấn động ngẩng đầu, lập tức chạm phải ánh mắt đối phương trong không trung.
Hố kiếm này khác hẳn với hố máu bên kia, sáng sủa vô cùng. Những luồng kiếm nguyên khí trên đỉnh đầu như từng ngọn đèn trắng chiếu rọi, khiến cảnh tượng bên trong hố rõ ràng mười phần.
Xung quanh là mặt đất tan nát, rõ ràng là bị đánh văng ra trong lúc vội vã, cao thấp bất bình. Phía trước hơn trăm trượng là một sườn dốc kéo dài từ trên xuống, người kia đang khoanh chân ngồi trên sườn dốc đó.
Người này là một tu sĩ trẻ tuổi, dáng vẻ chừng hai mươi bảy hai mươi tám, khoác trên mình chiếc áo choàng màu tro xám gần như không sứt mẻ, trông có vẻ hơi bẩn thỉu.
Hắn sở hữu mái tóc dài màu tuyết trắng chấm đất, cũng chẳng rõ đã bao lâu không được chải chuốt, tán loạn rủ xuống mặt đất, trông lôi thôi lếch thếch.
Đôi mắt sâu thẳm như biển rộng, trừng trừng nhìn chằm chằm Phương Tuấn Mi. Ánh mắt ấy sắc bén như chim ưng, vừa âm u, vừa lạnh lẽo, lại càng mang theo một loại cừu hận khắc cốt ghi tâm.
Kẻ nhát gan, chỉ cần nhìn một chút thôi, đảm bảo sẽ bị ác mộng đeo bám suốt đời.
Tướng mạo người này âm nhu tuấn tú, làn da trắng xám vô cùng, trong suốt bóng loáng, lấp lánh thứ ánh sáng rực rỡ quỷ dị, tựa như một khối bạch ngọc điêu khắc mà thành.
Đôi lông mày xếch lên, vừa mảnh vừa dài như của nữ tử. Cộng thêm gò má vốn đã hơi lớn, lại còn có chiếc mũi khoằm như chim ưng, cả người hắn đều toát ra mị lực yêu tà tuyệt đối.
Khí tức pháp lực toàn thân hùng vĩ vô biên, tựa như biển sao mênh mông.
So với Xích Viêm Uyên trước đây, hắn còn sâu không lường được hơn, chẳng rõ đạt đến cảnh giới nào.
Người này khoanh chân ngồi tại chỗ, tựa hồ đã hòa làm một với thế giới bên ngoài, phảng phất chính hắn là cả vùng thế giới này vậy.
Hắn tuyệt đối là tu sĩ lợi hại nhất mà Phương Tuấn Mi từng gặp cho đến tận bây giờ.
Ánh mắt đối phương sắc bén dị thường.
Tựa hồ có thể nhìn thấu linh hồn Phương Tuấn Mi, khiến hắn sinh ra cảm giác trần trụi giữa trời đất ngập tràn băng tuyết, dường như không có bất kỳ bí mật nào có thể che giấu được.
Trong khoảng thời gian ngắn, Phương Tuấn Mi bị hắn nhìn đến hô hấp đình trệ, sinh ra cảm giác ngay cả nhúc nhích cũng không thể.
"Ha ha ha ha —— "
Sau một hồi lâu bốn mắt nhìn nhau, nam tử tà khí kia đột nhiên khóe miệng nhếch lên, ha hả phá ra cười lớn.
Nam tử tà khí chăm chú nhìn Phương Tuấn Mi, lẩm bẩm nói: "Giống, thật giống! Cái dáng vẻ đầy chính khí này, tuổi còn trẻ mà đã lịch duyệt kiếm đạo, cảm ngộ Không Gian chi đạo, lại học được Ẩn Tinh Kiếm Quyết... So với hắn lúc ở Đạo Thai kỳ, ngươi chỉ có hơn chứ không kém."
Lời vừa dứt, hắn ngừng một chút rồi nói: "Tiểu tử, ngươi nhất định là đệ tử được hắn thưởng thức nhất đúng không?"
Kh��ng chờ Phương Tuấn Mi trả lời, hắn liền âm khí âm u nói: "Ngày hôm nay nếu chính ngươi đã tự dâng tới cửa, thì đừng trách ta rút gân lột da ngươi, trước tiên chấm dứt một đoạn hận cũ trong lòng."
Hô ——
Lời vừa dứt, tiếng gió rít lên, đến từ đỉnh núi phía trên.
Lớp sương mù kiếm nguyên dày đặc phía trên đỉnh đầu Phương Tuấn Mi đột nhiên ngưng kết thành một bàn tay lớn hư huyễn, vươn xuống dò tới, chớp nhoáng một trảo.
Nguyên thần pháp lực của Phương Tuấn Mi tuy rằng bị phong tỏa, nhưng thính lực và phản ứng thân thể vẫn còn, ngay lập tức, hắn né sang bên cạnh.
Đáng tiếc, tốc độ của hắn lúc này đã chỉ còn như một phàm nhân thân thủ nhanh nhẹn.
Bạch!
Một trảo này, vừa vặn túm gọn, bàn tay lớn kiếm nguyên chuyển một cái vòng qua eo hắn, nắm lấy thắt lưng, đột nhiên ghìm chặt.
Rắc!
Cú ghìm này, hầu như ngay lập tức truyền đến tiếng xương gãy vụn. Phương Tuấn Mi trong miệng cũng phát ra tiếng kêu thảm thiết, máu tươi chớp mắt đã phun ra ngoài.
Thân thể hắn, phảng phất đột nhiên gầy đi một đoạn dài, ngũ tạng lục phủ đã bị ghìm nát hơn nửa. Đau đớn kịch liệt truyền đến từ vùng eo.
Trán Phương Tuấn Mi, chớp mắt đã đau đến mồ hôi lạnh túa ra thành từng lớp!
Nam tử tà khí kia không phải nói đùa, nói động thủ liền động thủ, tuyệt đối là một kẻ lòng dạ độc ác.
Khóe miệng nam tử tà khí càng nhếch lên, trong đôi mắt tràn ngập vẻ âm u lãnh khốc: "Tiểu tử, đừng nóng vội, chút đau đớn như vậy đã không chịu được sao? Ta còn có rất nhiều thủ đoạn muốn dùng trên thân thể ngươi đây!"
Mà lời nói yêu tà đặc biệt của người này, phảng phất đã trở thành một loại ý chí lực lượng mạnh mẽ. Lời nói ấy lọt vào tai Phương Tuấn Mi, càng khiến phần dũng cảm bất khuất trong tâm thần hắn có cảm giác đổ vỡ, ngay cả ánh mắt cũng không ngừng run rẩy.
Nhìn thấy dáng vẻ của hắn, nam tử tà khí kia tựa hồ rất hả giận, càng thêm đắc ý cười ha hả.
Phương Tuấn Mi cả đời tiến bộ dũng mãnh, chỉ từng chịu thiệt lớn về mặt tâm linh dưới tác dụng đan dược của Thuần Vu Khiêm, chưa từng bị vài câu nói đã nổi lên vẻ sợ hãi.
Ý chí trong tâm niệm nhanh chóng xoay chuyển.
Tỉnh táo lại, tỉnh táo lại!
Dù có phải chết, cũng là bị dày vò đến chết, không thể bị hù chết!
Phương Tuấn Mi hô to trong lòng, trong đầu lướt qua cảnh tượng khi hắn cực khổ sử dụng bảy hạt đan dược Thuần Vu đan.
Đã từng bất luận bao nhiêu thống khổ dày vò, hắn đều cố gắng vượt qua, lẽ nào bây giờ lại bị người khác hù chết?
Phương Tuấn Mi chăm chú nhìn vào ánh mắt đối phương, trong đó bắt đầu có vẻ bất khuất lan tràn, phảng phất lửa rừng đang thiêu đốt, càng đốt càng mãnh liệt.
Mà tiếng kêu thảm thiết trong miệng hắn cũng nhỏ dần.
Nam tử tà khí là cao thủ lợi hại đến mức nào, hầu như ngay lập tức đã nhận ra sự dị thường của Phương Tuấn Mi, trong mắt thoáng hiện vẻ kinh ngạc.
Nam tử tà khí lại một lần cười quái dị, cứ như con mồi càng giãy giụa thì càng thú vị: "Thú vị, tâm thần ý chí của ngươi tiểu tử này ngược lại được rèn giũa không tệ. Đối mặt với ảnh hưởng của Yêu Tà Đan tâm của ta, vậy mà lại nhanh chóng tỉnh táo lại được, chẳng trách có thể lọt vào pháp nhãn của hắn. Bất quá, ta không phải là kẻ yêu tài gì, đừng vội cho rằng ta sẽ vì thế mà buông tha ngươi!"
"...Ta không biết ngươi... đang nói tới ai... Ngươi nhất định đã nhận lầm người!" Dù có chết, hắn cũng muốn chết cho rõ ràng.
Vào giờ phút này, đã có tầng thống khổ thứ hai truyền đến. Trong bàn tay lớn kiếm nguyên kia, kiếm nguyên đã bắt đầu tiến vào cơ thể hắn, ngưng kết thành từng thanh kiếm nhỏ, bắt đầu cắt nát toàn bộ kinh mạch của hắn.
Loại cảm giác đó, đã không còn là nỗi thống khổ phổ thông có thể hình dung được, phảng phất ngàn đao bầm thây!
Nhãn cầu Phương Tuấn Mi lồi ra, máu tươi trong miệng càng tuôn xối xả.
Khi nhắc đến người này, giọng nam tử tà khí trầm thấp hẳn, vẻ mặt cũng trở nên phức tạp: "Ta nói, đương nhiên là sư phụ của ngươi —— Bắc Đẩu Nhân Tinh!"
Mà bàn tay đang nắm chặt eo Phương Tuấn Mi kia, đã lần thứ hai gia tăng lực đạo, lại một tiếng xương cốt vỡ vụn truyền đến, Phương Tuấn Mi lần thứ hai kêu thảm thiết.
Ào ào ——
Máu me đầm đìa chảy xuống, nhuộm đỏ sẫm bộ đồng phục võ sĩ trắng như tuyết.
Phương Tuấn Mi đau đến ý thức đã có chút mơ hồ, không thể tập trung tâm thần, bằng nếu không hai chữ "Bắc Đẩu" này, nhất định sẽ khiến hắn liên tưởng đến điều gì đó. Hắn thều thào: "...Tiền bối, người thật... nhận lầm người rồi. Sư phụ vãn bối... không phải cái gì... Bắc Đẩu Nhân Tinh, chỉ là một... Long Môn tu sĩ mà thôi, hơn nữa bây giờ hắn... đã trục xuất ta khỏi môn hạ."
Nam tử tà khí chẳng vì thế mà dừng tay, ngược lại càng thêm tà dị nở nụ cười: "Ta đã biết ngươi sẽ phủ nhận."
Không nhìn thấy hắn có bất kỳ động tác nào, nhưng trên đỉnh đầu Phương Tuấn Mi, trong sương mù kiếm nguyên, lần thứ hai ngưng tụ ra hai bàn tay lớn, từng bước từng bước vươn về phía hai chân hắn, dường như muốn xé toạc hai chân hắn ra vậy.
Động tác lần này cực chậm, phảng phất cố tình muốn tạo thêm áp lực tâm thần cho hắn.
Phương Tuấn Mi nhìn hai bàn tay lớn đang vươn tới, cả người đã lần thứ hai lạnh lẽo đi một đoạn dài, ánh mắt chấn động.
Hắn còn có giấc mơ tu đạo rộng lớn, há có thể chết ở nơi này?
Hắn vội vàng nói: "Tiền bối, ta không hề nói dối, ta có thể lập lời thề mà!"
Nam tử tà khí nghe vậy, trong mắt tinh mang lấp lánh lóe lên, liền lạnh lùng nói: "Dù hắn không phải sư phụ ngươi, cũng nhất định là trưởng bối sư môn của ngươi. Ngươi nghĩ có thể che giấu được ta sao? Đừng hòng lợi dụng sơ hở của ta."
Dưới bản năng cầu sinh, Phương Tuấn Mi nói chuyện càng lưu loát hơn: "Tiền bối, ta thật sự không quen biết người này mà, trong sư môn chúng ta cũng không có người này!"
Nam tử tà khí hỏi, vẻ mặt giữa hai lông mày đã thêm mấy phần nghiêm nghị: "Vậy Ẩn Tinh Kiếm Quyết của ngươi, là học từ đâu?"
Lời vừa ra khỏi miệng, Phương Tuấn Mi rốt cục ý thức được điều gì đó: "Là do sư môn vãn bối lưu truyền lại. Nghe nói là một vị tiền bối tên Bắc Đẩu Kiếm Hoàng đã truyền thụ cho khai phái tổ sư của ta."
Bắc Đẩu Nhân Tinh?
Bắc Đẩu Kiếm Hoàng?
Chẳng lẽ Bắc Đẩu Nhân Tinh này, chính là Bắc Đẩu Kiếm Hoàng, hay là truyền nhân của hắn?
Nghĩ tới đây, Phương Tuấn Mi hận không thể thu hồi lời của mình. Bất luận là khả năng nào, đối phương cũng càng thêm không thể buông tha hắn.
Nhưng câu nói tiếp theo của nam tử tà khí kia, lại khiến hắn chấn động mạnh.
"Làm sao có khả năng, sư phụ khi nào đem Ẩn Tinh Kiếm Quyết truyền cho những người khác? Ta làm sao không biết, ngươi khai phái tổ sư là ai?"
Nam tử tà khí kinh ngạc nói.
Nghe được lời hắn nói, Phương Tuấn Mi cũng sững sờ.
Hắn gọi Bắc Đẩu Kiếm Hoàng là sư phụ, vậy hắn chính là đệ tử của Bắc Đẩu Kiếm Hoàng sao?
Ầm!
Bàn tay lớn tan thành mây khói, Phương Tuấn Mi ngã vật xuống đất, đau đến lại kêu thảm thiết.
Nam tử tà khí kia ý thức được sự tình không tầm thường, rốt cục tạm thời buông tha hắn.
Nam tử tà khí phẫn nộ quát lên, tà khí trong mắt đã tan biến hết, vẻ mặt trở nên nghiêm túc: "Tiểu tử, còn không mau trả lời ta!"
Phương Tuấn Mi đau đến tan nát cõi lòng, hít vài ngụm khí lạnh sau đó mới nói: "Khai phái tổ sư của vãn bối, tên là Đào Hoa đạo nhân. Nghe nói ông ấy là lão hữu của tiền bối Bắc Đẩu Kiếm Hoàng. Ẩn Tinh Kiếm Quyết chính là do tiền bối Bắc Đẩu Kiếm Hoàng truyền cho ông ấy, đồng thời còn truyền xuống sáu môn kiếm quyết khác, hợp xưng Bắc Đẩu Thất Kiếm Quyết."
"...Đào Hoa đạo nhân... Bắc Đẩu Thất Kiếm Quyết..."
Nam tử tà khí lẩm bẩm nói, trong mắt hắn hiện lên vẻ hồi ức.
Nửa ngày không có động tĩnh.
Phương Tuấn Mi thống khổ hít từng ngụm khí lạnh, không dám quấy rầy hắn.
Sau một hồi lâu hồi ức, nam tử tà khí mới lần thứ hai tự nhủ: "Sư phụ dường như xác thực đã nói rằng ông ấy có một lão hữu tên Đào Hoa đạo nhân. Chẳng lẽ thật sự chính là ông ấy đã truyền ra?"
Phương Tuấn Mi tiếp lời: "Chính xác một trăm phần trăm!"
Nam tử tà khí lần thứ hai nhìn về phía hắn, quan sát tỉ mỉ chốc lát, hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai, môn phái là gì, muốn đi đâu, vì sao lại tiến vào nơi này?"
Nam tử tà khí này sau khi trở nên nghiêm túc, cũng toát ra một luồng uy nghiêm. Nếu quả thật là đệ tử của Bắc Đẩu Kiếm Hoàng, e sợ chí ít cũng là lão quái vật sống hơn vạn năm.
Phương Tuấn Mi lập tức bắt đầu nói: "Vãn bối Phương Tuấn Mi, tông môn là Đào Nguyên Kiếm Phái, bất quá hiện tại đã bị trục xuất tông môn..."
Nam tử tà khí lập tức cắt ngang hỏi: "Vì sao lại bị trục xuất tông môn?"
Phương Tuấn Mi lại bắt đầu kể về ngọn ngành.
Cứ thế, hắn giảng giải gần nửa canh giờ. Những gì nên nói, có thể nói, cuối cùng cũng coi như đã kể gần đủ. Nam tử tà khí kia, thỉnh thoảng lại nêu câu hỏi, mỗi một câu đều hỏi đúng trọng điểm.
Sau khi nghe xong, nam tử tà khí lại trở nên trầm tư.
Mười mấy tức sau, hắn ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Phương Tuấn Mi, lạnh lùng nói một câu: "Tiểu tử, lập lời thề cho ta, chứng minh những lời ngươi vừa nói không phải dối trá." Dù hắn xem thấu lòng người, nhưng việc này liên quan đến sư phụ hắn là Bắc Đẩu Kiếm Hoàng, hắn cũng không dám khinh suất.
Phương Tuấn Mi thoải mái dứt khoát lập lời thề.
Thấy không có tình huống thiên phạt dị thường nào xảy ra, nam tử tà khí lúc này mới triệt để yên lòng.
Nam tử tà khí thổn thức thở dài: "Không ngờ sư phụ còn từng truyền xuống một mạch khác, hơn nữa lại ngay ở chỗ không xa..." Lúc này, trên người hắn đã không còn chút tà khí nào, chỉ còn nỗi tang thương và cô đơn không tả xiết.
Phương Tuấn Mi không biết nên nói gì tiếp theo, trong lòng hắn cũng cảm khái vạn phần.
Nam tử tà khí như than thở, như buồn bực nói một câu, trong ánh mắt nhìn Phương Tuấn Mi đã không còn sát ý lãnh khốc như trước: "Ngươi tiểu tử này, ngược lại cũng không đơn giản. Ở nơi tu chân cằn cỗi như vậy, mà cũng có thể nhanh chóng đi đến bước này, quả thực là kỳ tài ngút trời. Lão tử năm đó, cũng không sánh nổi ngươi."
Phương Tuấn Mi nói: "Xin hỏi tiền bối, tôn tính đại danh?"
Nam tử tà khí nghe vậy, cười ngạo nghễ.
"Lão tử chính là một trong Bắc Đẩu Thất Tử —— Bắc Đẩu Yêu Tinh!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.