Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 190: Viêm Công đã đi

Nhậm Bình Sinh đã chết, Tần Y Tiên trọng thương. Đường Kỷ lại không có thêm vết thương nào đáng kể mà đào tẩu. Kẻ này lợi dụng đủ loại địa thế, hô mưa gọi gió, có thể nói đã đùa bỡn Phương Tuấn Mi trong lòng bàn tay, quả thực là một nhân vật gian tà đáng gờm. Đối mặt với nhân vật như vậy, e rằng đại đa số tu sĩ chính khí đều sẽ chịu thiệt.

Bước tiếp theo nên làm thế nào, Phương Tuấn Mi trong lòng một trận mê man, mà nhớ tới cơ duyên của Viêm Công kia, lại cảm thấy đủ mọi vị đắng cay dâng trào, lông mày nhíu chặt. "Đi thôi, ta đưa nàng đến bên kia núi để chữa thương trước đã."

Dù đau đầu đến mấy, Phương Tuấn Mi cũng muốn tìm hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện. "Đạo hữu nếu còn định truy sát hắn, cứ việc đi, ta có thể tự tìm một chỗ gần đây để chữa thương và khôi phục." Tần Y Tiên nói. "Không, vết thương của nàng quá nặng, ta không yên lòng. Ta sẽ tự mình đưa nàng đến bên kia núi, để Thiểm Điện bảo vệ nàng, nàng hãy cho ta mượn Linh Tê Điểu, để nó dẫn ta đi truy tìm." Ánh mắt Phương Tuấn Mi kiên quyết. Tuy hắn không hiểu lời nói của Linh Tê Điểu, nhưng việc gấp cần tùy cơ ứng biến, chỉ đành lên đường rồi vừa đi vừa suy đoán. Tần Y Tiên không thể cự tuyệt hắn, cuối cùng đành đồng ý.

Điều khiển độn quang, lại tốn không ít thời gian, trước tiên đưa Tần Y Tiên đến trận pháp trước núi lửa. Thiểm Điện lần này ngược lại khá thông minh, rõ ràng nhận ra tâm tình Phương Tuấn Mi không ổn, không còn khóc lóc om sòm nữa. "Thiểm Điện, Tần tiên tử cứ ở lại đây chữa thương, giao cho ngươi bảo vệ. Trừ phi ta trở về, nếu không bất kỳ tu sĩ nào đến, bất luận bọn họ nói gì, ngươi cũng đừng để ý tới."

Phương Tuấn Mi dặn dò nó với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc: "Đường Kỷ kẻ này am hiểu thuật dịch dung, ngàn vạn lần không được để hắn lừa gạt." Phương Tuấn Mi không phải kẻ thích hay am hiểu dùng mưu kế, đối mặt với đối thủ như Đường Kỷ, chỉ có thể tự ép mình suy nghĩ chu toàn hơn một chút. Thiểm Điện trịnh trọng gật đầu. "A Linh, ngươi hãy đi cùng Phương đạo hữu, không cần lo lắng cho ta, trên đường chỉ cần chuyên tâm truy tìm tung tích của kẻ kia là được." Tần Y Tiên cũng dặn dò Linh Tê Điểu. Linh Tê Điểu chít chít đáp lời. Hai con sủng vật này bổ trợ rất hữu ích, lại càng ở trong thế cục vi diệu như vậy, tạm thời trao đổi chủ nhân cho nhau. "Tiên tử trừ phi vết thương lành hẳn, hoặc là chờ ta trở về, nếu không không được rời khỏi nơi đây. Nếu sau khi nàng lành vết thương mà ta vẫn chưa quay lại, Thiểm Điện sẽ dẫn nàng đi tìm ta. Hoặc là nàng hãy để lại một thẻ ngọc ở đây cho ta, ta sẽ cùng Linh Tê Điểu đi tìm nàng."

Phương Tuấn Mi lại dặn dò Tần Y Tiên thêm một câu. Tần Y Tiên gật đầu, nói đến, tuổi tác của nàng lớn hơn Phương Tuấn Mi rất nhiều, nhưng sau khi ở chung lâu, thực lực thâm sâu khó lường, tính tình chín chắn, cùng với sự đảm đương đương nhiên của Phương Tuấn Mi, càng ngày càng khiến Tần Y Tiên tâm phục khẩu phục, thậm chí sinh ra vài phần cảm giác khó gọi tên.

"Đạo hữu, chàng có thể đừng gọi ta là tiên tử nữa không, gọi ta Y Tiên là được rồi." Tần Y Tiên nhìn chăm chú Phương Tuấn Mi, trong mắt dường như có chút e lệ dịu dàng lướt qua, vẫn còn vài phần tái nhợt trên má, đột nhiên phiếm hồng, giọng nói cũng trở nên đặc biệt ôn nhu.

Phương Tuấn Mi nhìn ánh mắt đó m�� ngẩn ngơ. Hắn không phải là kẻ ngây thơ trên tình trường, ánh mắt này, hắn từng thấy trong mắt A Đại Nhi, thậm chí cả trong mắt Dương Tiểu Mạn cũng từng mơ hồ thấy qua. Tuy hiện tại không phải lúc nói chuyện yêu đương, hắn đối với Tần Y Tiên cũng không có nam nữ chi tình, nhưng nếu trực tiếp từ chối thì chắc chắn cũng không thích hợp, dù sao đó cũng chỉ là một cách xưng hô. Sau một thoáng trầm mặc, Phương Tuấn Mi gật đầu nói: "Đương nhiên có thể, nàng cứ gọi ta Tuấn Mi là được."

Tần Y Tiên nghe vậy, mỉm cười, gật đầu, giữa mày mắt đều toát lên vẻ nữ nhân chưa từng có trước đây. "Ta đi đây!" Phương Tuấn Mi nói xong ba chữ cuối cùng, không chần chừ nữa, xoay người rời đi.

Lần thứ hai lên đường, Phương Tuấn Mi rất nhanh gạt bỏ những tâm tình thừa thãi ra khỏi đầu, chuyên tâm truy tìm.

Đầu tiên là đến gần sào huyệt Phong Tuyết Cuồng Thứu nơi đại chiến trước đó, sau đó từ đó bắt đầu, truy tìm theo khí tức của Đường Kỷ.

Kể từ trận đại chiến kia, đã trôi qua không ít thời gian, khí tức của Đường Kỷ đã nhạt đi nhiều, hơn nữa do hoàn cảnh thiên địa nơi đây, lại càng như có như không. Trên đường đi, hắn không ngừng thay đổi phương hướng, giữa các yêu thú cũng có không ít tranh đấu. Giao lưu với Linh Tê Điểu, đương nhiên là chỉ có thể vừa dò hỏi vừa suy đoán. Lại mấy tháng trôi qua. Một ngày nọ, sau khi đến gần biên giới một khu vực băng hà rộng lớn như mặt biển không nhìn thấy điểm cuối, Linh Tê Điểu đậu xuống một chỗ nào đó trên mặt biển đóng băng, dùng cái mỏ mổ mấy lần trên mặt băng, lập tức chít chít gọi vang. "Khí tức của hắn đến đây thì biến mất rồi sao?" Phương Tuấn Mi phản ứng cực nhanh hỏi. Linh Tê Điểu gật cái đầu nhỏ của mình. Linh thức của Phương Tuấn Mi tiến vào tầng băng, nhìn xuống bên dưới, rất nhanh phát hiện tầng băng nơi đây rõ ràng có chút khác biệt so với xung quanh, dường như là đã bị đập nát trước đó, rồi sau đó lại đóng băng bù vào, hiện ra dấu vết của một lỗ thủng xuyên sâu xuống. Chui sâu xuống hơn mười dặm, mới đến một thủy vực chưa đóng băng và có nước chảy, bên dưới thủy vực, đương nhiên là không thấy nửa bóng người. "Hắn đã chui qua một lỗ thủng từ đây xuống, tiến vào biển rồi." Phương Tuấn Mi nói với Linh Tê Điểu: "Còn có thể tiếp tục truy tìm nữa không?" Linh Tê Điểu nghe hắn nói, chít chít gọi vang, vừa gấp gáp vừa nhanh nhảu. "Không thể sao?" Phương Tuấn Mi mặt mày tối sầm hỏi, nào đâu hiểu được nó nói gì. Linh Tê Điểu lại chít chít một trận, theo ngữ điệu lộ ra từ âm thanh đó, liền biết không phải chỉ đơn giản là hai chữ "không thể". Phương Tuấn Mi mặt mày tối sầm suy tư chốc l��t, hỏi: "Phải chăng sau khi tiến vào trong nước, khí tức của hắn sẽ một lần nữa yếu đi rất nhiều, đến mức không thể truy tìm, đã không khác gì việc không thể truy tìm rồi?"

Nghe hắn nói vậy, Linh Tê Điểu gật đầu lia lịa. Phương Tuấn Mi không nói nên lời, không khỏi cảm thán sự gian trá của Đường Kỷ. Suốt đường chạy trốn, hắn chắc chắn đã dùng rất nhiều biện pháp, nhưng cuối cùng đã đoán đúng chiêu hắn xuống nước. Phương Tuấn Mi căn bản không biết mảnh biển lớn này rộng bao nhiêu, trên thẻ ngọc địa đồ cũng không có hiển thị, nói cách khác, việc truy tìm Đường Kỷ của Phương Tuấn Mi, tạm thời chỉ có thể kết thúc ở đây. Nghĩ đến Đường Kỷ kẻ này am hiểu thay hình đổi dạng, lần sau lỡ có đối mặt, Phương Tuấn Mi cũng chưa chắc nhận ra hắn, trong lòng không khỏi hối hận, trước đó đã không hỏi Kiều Nguyên xem có phương pháp nào để giám sát hắn không. "Ngươi vẫn có thể nhớ khí tức của hắn chứ?" Phương Tuấn Mi hỏi Linh Tê Điểu. Linh Tê Điểu gật đầu. Trong lòng Phương Tuấn Mi hơi thả lỏng, cũng may vẫn c��n có Linh Tê Điểu. Chuyện của Đường Kỷ, đến đây đành gác lại, Phương Tuấn Mi cũng không ở lại thêm, mà chạy trở về theo hướng núi lửa.

Suốt đường trở về, không thấy nửa bóng tu sĩ nào. Sau khi trở lại trận pháp bên trong núi lửa, thấy Tần Y Tiên và Thiểm Điện đều bình an vô sự, vết thương của Tần Y Tiên lại đã khá hơn nhiều, Phương Tuấn Mi mới hoàn toàn yên tâm. "Tuấn Mi, việc truy tìm thế nào rồi?" Thấy hắn an toàn trở về, Tần Y Tiên cũng rất vui mừng, giữa mày mắt tràn đầy niềm vui của một thiếu nữ. Phương Tuấn Mi nhún vai, lộ ra vẻ mặt bất lực, đơn giản kể lại mọi chuyện. "Kẻ này, quả nhiên lại trốn thoát sao?" Tần Y Tiên nghe xong, cũng líu lưỡi, đồng thời cũng nói rằng sau khi kẻ này xuống nước, khí tức càng trở nên nhạt nhòa, việc truy tìm hầu như là không thể. "Căn cứ những gì Kiều Nguyên từng nói, kẻ này am hiểu thay hình đổi dạng, sau này khi tìm hắn, e rằng còn phải phiền đến Y Tiên và Linh Tê Điểu của nàng." Phương Tuấn Mi nói, chuyện này hiển nhiên sẽ không kết thúc tại đây, cho dù hắn không làm, những người khác của Bất Động Phong cũng sẽ truy tra ra. "Được." Tần Y Tiên cười đáp, nàng hiện tại càng nhìn Phương Tuấn Mi lại càng vui mừng, ước gì được cùng hắn dắt tay xông pha tu chân giới, đương nhiên sẽ không từ chối. Phương Tuấn Mi nhìn thấy tình ý trong mắt nàng, nhưng ánh mắt hơi lóe lên, có một loại cảm giác đau đầu không thể diễn tả. Hắn đối với nữ tử này, xác thực không có nam nữ chi tình, nhưng vì truy tìm Đường Kỷ, lại không thể không tiếp tục lần thứ hai đồng hành cùng nàng. "Ta phải về phương nam rồi, còn có một chuyện quan trọng cần phải làm ngay. Nàng sẽ cùng ta về phương nam, hay đợi sau khi vết thương lành hẳn rồi một mình trở về?" Phương Tuấn Mi hỏi. "Ta sẽ cùng chàng trở về." Tần Y Tiên nói. Quả nhiên là câu trả lời này!

Thiểm Điện, con ngựa trắng bên cạnh, liếc nhìn Tần Y Tiên một cái, vẻ mặt tinh quái, ngay cả nó cũng nhìn ra, Tần Y Tiên đã động lòng với Phương Tuấn Mi. "Đi thôi, lập tức xuất phát." Phương Tuấn Mi dứt khoát nói.

Sau khi lên đường, họ thẳng tiến về phương nam ấm áp. R���i khỏi vùng băng nguyên cực địa, là khu vực thảo nguyên hoang vu, đến đó rồi, họ tiếp tục đi về hướng đông nam, Tần Y Tiên vẫn bầu bạn bên cạnh Phương Tuấn Mi. Ban đầu hai người đi rất vội vã, trên đường hầu như không nghỉ ngơi, hoàn toàn dựa vào Bổ Khí Đan để khôi phục pháp lực đã tiêu hao. Nhưng vào một ngày nọ, Phương Tuấn Mi chậm lại, khiến Tần Y Tiên không hiểu nguyên do. Chỉ có Phương Tuấn Mi tự mình biết, kỳ hạn trăm năm đã đến! Nếu vị tiền bối tên Viêm Công kia là một người đúng giờ như vàng, thì giờ khắc này e rằng đã rời đi rồi. Đi sớm một chút hay muộn một chút cũng chẳng còn khác biệt gì. Phương Tuấn Mi trong lòng tuy rằng cay đắng, nhưng cũng không thể làm gì được. Cũng may lòng dạ hắn từ trước đến nay khoáng đạt, chỉ định đi để dứt bỏ tia hy vọng cuối cùng, đối với cơ duyên này, đã không còn cưỡng cầu, thậm chí cũng không tránh hiềm nghi mà tách ra khỏi Tần Y Tiên.

Ngày hôm đó, hai người cuối cùng cũng đến được nơi mà Cố Tích Kim đã nói tới. Đây là một làng chài nhỏ nằm ở ven biển phía đông bắc Càn quốc, chỉ có hơn một trăm hộ gia đình, nhà cửa phần lớn đơn sơ, khắp nơi toát lên vẻ dân sinh gian nan. Ai mà có thể tưởng tượng được, nơi đây đã từng có một kiếm đạo đại năng cảnh giới Phàm Thoát từng ở, mà hắn đã làm gì, cảm ngộ được điều gì ở đây, e rằng ngay cả Thiên Hà đạo nhân và Cố Tích Kim cũng chưa chắc đã đoán được. Từ đằng xa, linh thức đảo qua toàn thôn, Phương Tuấn Mi không thấy nửa bóng dáng trưởng giả nào giống Viêm Công, trong lòng lại một trận buồn bã. "Lão gia, chúng ta đến đây để bái phỏng một vị trưởng giả tên Viêm Công, xin hỏi ngài có biết ông ấy ở đâu không?" Từ xa đáp xuống đất, rồi đi vào trong thôn, Phương Tuấn Mi tìm một ông lão chừng sáu bảy mươi tuổi để hỏi. Ông lão cảnh giác đánh giá hắn vài lần, hỏi: "Ngươi là người phương nào, có quan hệ gì với Viêm Công?" Phương Tuấn Mi cười nói: "Vãn bối là một hậu bối bà con xa của Viêm Công, gần đây mới hỏi thăm được ông ấy ở đây, đặc biệt đến thăm." Ông lão nghe vậy, không còn nghi ngờ nữa, đáp: "Viêm Công một tháng trước đột nhiên rời đi, không biết đi đâu, huynh đệ trong thôn tìm hồi lâu cũng không tìm thấy, ông ấy tuổi đã cao, e rằng đã gặp phải bất trắc gì rồi." Nói xong, ông lão lắc đầu thở dài rồi rời đi. Quả nhiên đã rời đi! Phương Tuấn Mi khẽ thở dài trong lòng, một trận thất lạc dâng lên, cơ duyên trên đời này, quả nhiên không phải hắn một mình độc chiếm.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng đến quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free