(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 1475: Trở về từ cõi chết
Đôi tuấn mã phi nhanh như gió, cuốn lên lớp khói bụi mịt mờ.
Hai người xuất kiếm, kiếm quang lấp loáng tựa rồng bay.
Gió gào thét, mây cuồn cuộn.
Sự phối hợp của bốn người họ có lẽ là tổ hợp chạy trốn hoàn hảo nhất trong lịch sử.
Khi Thiểm Điện và Vân Yên khôi phục thân thể bản tôn, tốc độ của họ hiển nhiên nhanh hơn vài phần, mỗi bước chân đều là một khoảng cách xa vượt qua không gian.
Còn Phương Tuấn Mi và Dương Tiểu Mạn sau khi chuyên tâm công kích, thì không ngừng làm chậm tốc độ truy đuổi của những lưỡi đao Thiểm Điện của dạ xoa. Bốn lưỡi đao Thiểm Điện không chỉ chậm lại mà còn bắt đầu tiêu biến.
. . .
"Cố gắng lên, cố gắng vượt qua!"
Bốn người nhìn nhau, tinh thần chấn động, trong lòng hô vang, càng thêm dốc sức.
. . .
"A, bốn tiểu bối các ngươi, ngược lại cũng có chút bản lĩnh."
Dạ xoa truy đuổi thấy chiêu này của bốn người, cũng không khỏi kinh ngạc lên tiếng, nhưng ngay sau đó liền cười tà dị nói: "Đã vậy, chi bằng các ngươi cứ tiếp thêm vài chiêu nữa xem sao? Ha ha ha ——"
Trong tiếng cười gian xảo, lòng bàn tay hắn liên tục nắm lại rồi nổ tung.
Phanh! Phanh! Phanh! ——
Giữa những tiếng nổ, mấy chục lưỡi đao Thiểm Điện hướng về phía bốn người, truy sát tới.
Đến giờ khắc này, dạ xoa đã bắt đầu hóa điên.
Bốn người Phương Tuấn Mi nhìn hàng dài lưỡi đao Thiểm Điện đang càn quét đến, tất cả đều lộ vẻ tuyệt vọng, thế này thì chơi sao nổi?
. . .
Tiếp tục trốn chạy!
Tiếp tục truy đuổi!
Một trăm lưỡi đao Thiểm Điện càng đuổi càng gần, khí tức sắc bén đã bắt đầu xé rách da thịt.
Phương Tuấn Mi và Dương Tiểu Mạn trao đổi ánh mắt, ý nghĩ về Nam Phương Nguyệt Quang Bá Phong Kỳ và Nữ Đế Hoàng Tỉ một lần nữa hiện lên trong đầu họ. Dù có phải mất đi hai bảo vật ấy, cũng vẫn hơn là mất mạng!
. . .
"Đừng hoảng sợ, ta đến rồi!"
Đúng vào lúc này, tiếng nam nhân hùng hồn lại lần nữa vang lên.
Soạt soạt ——
Tiếng xé gió từ trên đỉnh đầu vang vọng.
Đầu tiên là bốn đạo hào quang màu bích lục, vút qua trên đỉnh đầu bốn người, như sao băng lao xuống, đánh thẳng vào bốn lưỡi đao Thiểm Điện trước đó.
Hô ——
Sau đó, là một dòng sông nguyên khí màu xanh biếc, bay thẳng đến, càng lao về phía trước lại càng trở nên rộng lớn, trải ra như hình cánh quạt.
. . .
Oành! Oành! Oành! Oành!
Bốn tiếng nổ kịch liệt vang lên ��ầu tiên, bốn lưỡi đao Thiểm Điện vốn đã yếu ớt kia bị đánh tan thành hư vô, mà luồng khí lãng cuồng bạo chợt nổ tung thì hất bay bốn người Phương Tuấn Mi ra xa.
Người ngã ngựa đổ!
Rầm rầm rầm ——
Những tiếng nổ và sóng khí càng mãnh liệt hơn ngay sau đó lại ập đến, dòng sông nguyên khí màu xanh biếc lan tràn ra mấy chục dặm, chặn đứng toàn bộ đợt mấy chục lưỡi đao Thiểm Điện phía sau.
Hô ——
Khí lãng cuồng quét, sơn hà vỡ nát thành hư vô!
Bốn người Phương Tuấn Mi đang người ngã ngựa đổ, còn chưa kịp giữ vững thân thể đã lại một lần nữa bị thổi bay, từng người kêu la thảm thiết trong đau đớn.
Phanh! Phanh! Phanh! ——
Đợt tiếng nổ thứ ba, giờ phút này lại đến, lần này ập tới cùng một lúc, không ngừng không nghỉ.
. . .
Rầm! Rầm! Rầm! Rầm!
Bốn người Phương Tuấn Mi, tựa như bốn bao tải rách nát, rớt bịch xuống vùng núi hoang xa xa, ai nấy quần áo tả tơi, mình đầy máu tươi.
Hô ——
Thế nhưng, sau khi mỗi người tiếp đất, lại đều thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, vì họ đã thấy, dạ xoa bị một thân ảnh hùng tráng chặn lại, hai người đang đại chiến.
Cách đó mấy chục dặm về phía sau, hai luồng quang ảnh màu xanh biếc và bạc không ngừng va chạm, không ngừng bùng nổ, tốc độ nhanh đến mức mắt thường hoàn toàn không thể nắm bắt được hình dáng của họ.
Còn khí lãng bùng nổ từ những đòn đối chọi của hai người thì bắt đầu điên cuồng hủy diệt thế giới này, tựa như nuốt chửng, cuốn vùng núi hoang phụ cận vào trong hư không tăm tối, phạm vi không ngừng mở rộng.
"Đi, chúng ta rời xa một chút!"
Phương Tuấn Mi truyền âm cho ba người còn lại.
Bốn người chịu đựng đau đớn khắp cơ thể, hướng về phương xa bay đi.
"Vị tiền bối kia là ai vậy?"
Thiểm Điện không kìm được hỏi.
"Người một nhà."
Dương Tiểu Mạn chỉ đáp ba chữ, không nói thêm gì nữa.
. . .
Bốn người rất nhanh đã bay xa mấy trăm dặm, thần thức không còn nhìn thấy cảnh tượng nơi giao chiến, chỉ có thể nghe thấy âm thanh ầm ầm không ngừng nghỉ, cùng với tiếng thế giới vỡ nát ngày càng gần.
Kết quả ra sao, đã không còn đến lượt bọn họ phải bận tâm.
"Các ngươi bị thương thế nào?"
Phương Tuấn Mi hỏi ba người.
"Không chết được đâu."
Thiểm Điện, một gã cứng cỏi, lắc đầu.
Vân Yên và Dương Tiểu Mạn cũng lắc đầu, ra hiệu không có gì đáng ngại.
Bốn người lấy đan dược ra dùng, một mặt chờ đợi kết quả đại chiến bên kia.
. . .
Mãi cho đến khi quá nửa thời gian uống cạn chén trà, âm thanh ầm ầm từ phương xa đột nhiên lắng xuống.
Thần thức của bốn người hướng về phương xa, rất nhanh đã thấy một thân ảnh, giẫm trên một đám mây xanh biếc, bay về phía họ.
Vị tu sĩ trên mây là một lão giả thân hình cao lớn khôi ngô, sống mũi cao, ánh mắt sâu thẳm. Ông vén tay áo cao, để lộ hai cánh tay rắn chắc, trông đầy khí phách nhưng thần sắc lại rất bình tĩnh ôn hòa, tựa như một trưởng lão hiền lành. Mái tóc dài màu xanh biếc bay phấp phới về phía sau.
Bộ trường sam màu trắng thuần trên người ông cũng đã rách nát không ít chỗ, hiển nhiên trận chiến vừa rồi cũng rất vất vả. Còn về phần dạ xoa, thì không thấy đâu cả.
Nhìn thấy người đó, Phương Tuấn Mi và Dương Tiểu Mạn đều nở nụ cười, thần sắc Dương Tiểu Mạn càng lộ vẻ vui mừng hơn.
Một uống một ăn, tựa như thiên định!
Vị tu sĩ chạy đến cứu viện này chính là Phong Sư, hiện tại đã là cảnh giới Linh Tổ sơ kỳ. Nếu không phải Dương Tiểu Mạn đã hiến tế Bích Ngọc Quan Tài, thì làm gì có Phong Sư đến giúp đỡ hôm nay.
Mà khí chất của Phong Sư giờ đây rõ ràng đã có chút thay đổi, càng thêm phóng khoáng và tự tin, đó là sự biến hóa lộ ra từ trong xương cốt sau khi bước vào cảnh giới mà ông hằng tha thiết ước mơ.
"Đa tạ sư huynh đã giúp đỡ, cũng chúc mừng sư huynh thăng cấp Linh Tổ!"
Chờ đến khi Phong Sư tới gần, Dương Tiểu Mạn liền bước lên trước bày tỏ lời cảm tạ.
Phong Sư khẽ gật đầu, mỉm cười nói: "Tất cả là nhờ phúc của sư muội."
"Sư huynh vì sao lại đến nơi đây?"
"Sau khi ta xuất quan, nghe nói các你們 đến nơi này, liền sang đây xem xét tình hình. Không ngờ lại đến thật đúng lúc."
Phong Sư đáp.
Mấy người chợt hiểu ra.
Dương Tiểu Mạn giới thiệu đôi chút về Thiểm Điện và Vân Yên, hai người họ cũng bày tỏ lời cảm tạ.
Năm người tìm một chỗ rồi rời đi.
. . .
Sau khi bay ra một khoảng cách cực xa, họ mở động phủ, chui vào trong cùng nhau chữa thương.
Chỉ sau mười mấy ngày, họ đã xuất quan, bắt đầu bàn bạc chính sự.
Phương Tuấn Mi kể vắn tắt ân oán giữa mình và Huyết Hải Thiên Hoàng, rồi kể lại những chuyện xảy ra trước và sau khi đến nơi này, cuối cùng nói: "Tiền bối, ngài đã đến đây rồi, liệu có thể giúp ta lôi bọn họ ra không?"
Có Phong Sư là trợ lực lớn như vậy, đương nhiên không thể bỏ lỡ.
Phong Sư nghe vậy, khẽ nhắm mắt suy tư.
Một lúc lâu sau, ông nói: "Chuyện này, e rằng giờ đây không còn đơn giản như các ngươi nghĩ nữa. Tên dạ xoa này, danh tiếng quả thật không tốt, nhưng hắn không phải kẻ điên, nên không có lý do gì để giết người bừa bãi. Hơn nửa là đã xảy ra chuyện gì đó, kích động đến hắn."
"Vừa rồi ta giao chiến với hắn, mặc dù dựa vào Tiên Thần Chi Thân trợ giúp, lấy hai đối một với hắn, dùng cực phẩm tiên thiên linh bảo làm hắn bị thương, buộc hắn phải lui đi, nhưng ta luôn cảm thấy, tâm tính của hắn vẫn đang ở trong trạng thái điên cuồng. Chuyện này vẫn chưa kết thúc, vả lại nếu có Linh Tổ tu sĩ khác cũng đến, ta cũng chưa chắc cản nổi."
Bốn người im lặng.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng và không sao chép.