(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 1271 : Hùng tâm lửa đế
Nửa năm sau đó, Phương Tuấn Mi mới khởi hành.
Trước tiên, Phương Tuấn Mi đi tìm lão tổ mẫu Phiêu Sương thị. Hắn không hề giấu giếm, cùng nàng bàn bạc mọi chuyện, khiến Phiêu Sương thị vô cùng kinh ngạc. Những cơ hội và cơ duyên mà người khác phải vạn lần cầu xin, đến tay cháu trai mình lại dễ như trở bàn tay. Ngay cả bảo bối đỉnh cấp vừa mới có được cũng phải dâng lên cho hắn.
Tiếp đó, hắn đi tìm Thương Ngô lão Tà.
"Đi sớm vậy sao? Còn hơn mấy chục năm nữa cơ mà!"
Thương Ngô lão Tà ngạc nhiên nói.
"Ừm, trên đường còn có chút chuyện cần xử lý."
Phương Tuấn Mi thản nhiên nói.
Thương Ngô lão Tà vốn là một lão hồ ly tinh thông lòng người, lập tức trong mắt hắn lóe lên tinh quang, tâm tư xoay chuyển cực nhanh. Một lát sau, hắn cười hắc hắc đầy thâm ý, rồi cùng hai người Phương Tuấn Mi lên đường.
. . .
Viêm Cực Địa Ngục!
Trong tám tầng địa ngục nóng, đây là tầng địa ngục nóng nhất, khắc nghiệt nhất. Vừa mới bước vào đã cảm nhận được sóng nhiệt cuồn cuộn ập tới, ngay cả hư không cũng bị đốt đến rung chuyển, phảng phất như ông trời muốn dùng sự khắc nghiệt này để trừng phạt thế nhân.
Bay không lâu, thậm chí có thể cảm nhận được pháp lực tiêu hao nhanh hơn những nơi khác một chút, phảng phất như bị không khí hòa tan biến mất vậy.
Phạm vi của tầng địa ngục này cũng đặc biệt rộng lớn. Nơi tụ họp của các tu sĩ là một hòn đảo nằm không xa cửa vào, giữa biển lửa — Bát Nguyệt Đảo.
Hòn đảo lớn chiếm cứ như một con huyền vũ, bên ngoài đảo không phải nước mà là hư không bốc cháy lửa diễm, phảng phất như vĩnh viễn không có điểm dừng. Cảnh tượng trên đảo thì không cần phải nói thêm, đơn giản là cao lầu san sát, tu sĩ qua lại tấp nập.
. . .
Ba người vừa đến, lập tức thu hút vô số ánh mắt chú ý.
Nhất là Phương Tuấn Mi dẫn đầu, thanh danh của hắn đã truyền đến tận nơi đây.
"Tên tiểu tử áo trắng kia, chính là Phương Tuấn Mi!"
"Chính là hắn sao? Hắn thật sự lợi hại như vậy ư?"
"Chuyện này đã vang vọng khắp biển lửa địa ngục. Mặc dù không ai tận mắt thấy hắn đại phát thần uy, nhưng việc hắn chọn Liệt Nhật Sơn Mạch, một kiếm chưa ra đã khiến biển lửa thành giao người, lại là chuyện thiên chân vạn xác."
"Hắn tới nơi này làm gì?"
"Chắc là đi Bản Mệnh Thiên, tiện đường ghé ngang đây thôi."
Mọi người nghị luận ầm ĩ.
. . .
Phương Tuấn Mi không để ý đến, thần thức khẽ quét một vòng, rất nhanh đã nhìn thấy lão già Thu Độc Mộc đang ở trong một tửu lâu nào đó, trò chuyện cùng người khác.
Hắn không lập tức đi gặp, mà trước tiên dạo quanh trong thành, với dáng vẻ ta thật sự chỉ là đi ngang qua đây mà thôi.
Dạo hơn nửa canh giờ, hắn chậm rãi tiến vào tửu lâu đó, nhìn thấy Thu Độc Mộc, sau đó — lại bắt đầu màn kịch bùng nổ diễn xuất.
Lão hữu trùng phùng!
Lệ nóng doanh tròng!
Thổn thức than thở!
Thăm hỏi ân cần!
Phiêu Sương thị và Thương Ngô lão Tà lập tức biết, đây chính là "kim chủ" của vụ làm ăn lớn lần này, nhưng diễn xuất của hai người vẫn khiến hai vị lão gia này không khỏi rung động, cũng không biết nên cho bọn họ bao nhiêu điểm tốt nữa.
. . .
Sau một hồi hàn huyên, Thu Độc Mộc mời Phương Tuấn Mi giúp đỡ. Phương Tuấn Mi tự nhiên tỏ vẻ khó xử, Thu Độc Mộc liền bắt đầu khổ sở cầu khẩn.
"Ta đây, gia cảnh khốn khó biết bao, trên có lão mẫu tám trăm ngàn tuổi, dưới có hơn mười tiểu nhi gào khóc đòi ăn. Đã phấn đấu biết bao, đã long đong biết bao, đã ngã xuống rồi lại đứng lên biết bao, nhưng làm sao cũng không giết được đối thủ này. Làm sao thọ nguyên lại sắp cạn, người chết đèn sắp tắt."
Nói đến mức nước mắt lưng tròng!
Tóm lại, hai người diễn kịch đủ mọi cung bậc, đến nỗi Thương Ngô lão Tà và Phiêu Sương thị cũng thấy phát ngượng, thẳng thắn than thở tài nghệ của mình không bằng người. Việc bị Phương Tuấn Mi giúp đỡ tìm lại Luân Hồi ấn ký, quả thật là có lý do.
Cuối cùng, dưới sự chú ý của thần thức đông đảo tu sĩ, Phương Tuấn Mi cuối cùng cũng gật đầu đồng ý!
"Cuối cùng cũng kết thúc!"
Phiêu Sương thị và Thương Ngô lão Tà âm thầm thở phào một hơi.
"Hai vị đạo hữu, cũng làm ơn giúp ta một tay!"
Lời này còn chưa dứt, Thu Độc Mộc đã lại hướng về phía bọn họ cầu khẩn.
"Ta đây, gia cảnh khốn khó biết bao, trên có lão mẫu tám trăm ngàn tuổi, dưới có hơn mười tiểu nhi — "
"Được được được, dừng lại!"
"Gi��p ngươi là được!"
Hai người vội vàng đáp ứng.
Đến đây, ba đại cao thủ đã gia nhập.
. . .
Có ba người gia nhập, nhất là Phương Tuấn Mi, khiến tu sĩ trên đảo quần tình kích động. Nhất là những người biết túc chủ của mình đang ở Bỉ Ngạn biển lửa, cùng với những người không biết túc chủ của mình ở đâu, đi đâu cũng là tìm tu sĩ. Một chuyến đi dễ dàng như vậy, cơ hội tốt như vậy, sao có thể bỏ lỡ?
"Độc Mộc huynh, tính ta một người!"
"Cũng tính ta một cái."
Các tu sĩ lũ lượt báo danh, không bao lâu sau, tửu lâu này đã bị chen chật cứng, không dưới hai ba trăm người.
Thu Độc Mộc bị Phương Tuấn Mi "làm thịt" một khoản không nhỏ, há có thể không "làm thịt" lại từ người khác? Hắn tuyên bố: muốn đi thì mỗi người một trăm triệu linh thạch, đây là đoàn thu phí.
Khá lắm, chỉ chuyến này thôi, hắn đã kiếm được bộn tiền. Ánh mắt Thương Ngô lão Tà nhìn hắn cũng bắt đầu khác lạ.
. . .
Sáng sớm hôm sau, đại đội ngũ liền xuất phát.
Mặc dù không thể sánh bằng lần giúp Thương Ngô lão Tà, nhưng tuyệt đối cũng là khí thế bàng bạc. Còn về kết quả của chuyến này, liệu có cần phải giới thiệu kỹ càng nữa không?
. . .
Chiến sự lắng xuống, khói bụi tan đi.
Một lượng lớn nghiệp chướng oán linh chạy trốn tứ phía, có người đuổi theo, có người trở về. Bốn người Phương Tuấn Mi tự nhiên không trở về Bát Nguyệt Đảo nữa, mà liên thủ rời đi.
Tìm được một chỗ hẻo lánh, mở động phủ rồi chui vào trong.
"Đạo huynh, lấy ra đi."
Phương Tuấn Mi thản nhiên nói.
Thu Độc Mộc nghe vậy, cười khổ một tiếng, vạn phần không muốn lấy ra bình Bát Bảo Lưu Ly và Tam Quang Thần Thủy kia. Vừa mới lấy ra, Phiêu Sương thị và Thương Ngô lão Tà liền nhìn mà trợn tròn mắt.
"Đây là... linh vật cửu giai sao?"
Giọng nói của Thương Ngô lão Tà bắt đầu có chút run rẩy. Lão gia hỏa đã lập lời thề làm nô, vĩnh viễn không phản bội, cũng không cần phải lo lắng điều gì nữa.
Thần sắc Phiêu Sương thị cũng không khá hơn là bao.
Phương Tuấn Mi mỉm cười, tiếp nhận rồi thu hồi. Hai người lúc này mới tỉnh táo lại đôi chút.
Phương Tuấn Mi lại l��y ra một kiện hạ phẩm Tiên Thiên linh bảo, đưa cho Thu Độc Mộc, coi như bù đắp cho bình Bát Bảo Lưu Ly kia.
. . .
Đến đây, sau linh vật không gian kia, đoàn linh vật cửu giai thứ hai đã tới tay. Đáng tiếc bản thân đã không thể dùng, trong đám chí thân tu sĩ, Phiêu Sương thị ngược lại vừa vặn là Thủy tu, nhưng hắn không đưa cho nàng ngay trước mặt Thu Độc Mộc.
Mà trên thực tế, mỗi tu sĩ cảnh giới Nhân Tổ khi xung kích cảnh giới thứ hai đều cần dung hợp linh vật cửu giai thứ hai. Nói đúng ra, trừ hai kẻ xui xẻo Phương Tuấn Mi và Loạn Thế Đao Lang, những người khác tương lai đều có thể dùng đến.
"Đạo huynh nếu không còn chuyện gì khác, chúng ta xin cáo từ trước."
Phương Tuấn Mi nói.
Thu Độc Mộc gật đầu.
Mở động phủ, ba người Phương Tuấn Mi cáo từ rời đi.
. . .
Thu Độc Mộc nhìn ba người rời đi từ xa, đôi mắt thanh tịnh của hắn dần trở nên âm trầm, chẳng còn chút dáng vẻ lão thần tiên nào, phảng phất như một lão Tà thần giống Thương Ngô lão Tà.
"Cuối cùng rồi cũng sẽ có một ngày, những thứ ta đã mất đi, ta sẽ l��y lại!"
Thu Độc Mộc hung tợn nói trong lòng.
Đáng tiếc lời thề đã lập, hắn không thể tùy tiện truyền tin tức ra ngoài. Chỉ có một phương pháp, đó là sau này tự mình cướp lại.
Làm sao để cướp lại, đó chính là câu chuyện về sau!
. . .
"Sau khi quen biết lão đệ, ta mới hiểu được thế nào là thiên chi kiêu tử. Những thứ người khác tân tân khổ khổ, đánh sống đánh chết, không biết tốn bao nhiêu công sức mới có được, cuối cùng lại nhẹ nhõm lọt vào tay ngươi."
Lên đường không lâu, Thương Ngô lão Tà liền đại phát cảm khái nói.
Phương Tuấn Mi nghe vậy, cười cười nói: "Đó là bởi vì đạo huynh không biết, ta vì đạt đến bước này, đã nỗ lực bao nhiêu."
Thương Ngô lão Tà cười lắc đầu, nhưng không mở miệng phản bác.
Có thể đi đến bước này của bọn họ, ai mà không từng cố gắng? Ai mà không trải qua vô vàn khổ sở? Nhưng có ít người chính là được trời ưu ái, khí vận hơn người.
"Đạo huynh chỉ cần thành tâm phò tá ta, tương lai ta cũng sẽ không bạc đãi ngươi."
Phương Tuấn Mi nói.
Thương Ngô lão Tà tất nhiên là nói lời cảm tạ. Mặc dù chưa hẳn đã tin ngay lập tức, nhưng Phương Tuấn Mi có thể nói như vậy, ít nhiều vẫn khiến người ta cảm thấy vui mừng. Đã đi theo ngươi, ai mà không muốn có một tiền đồ tốt đẹp.
Phiêu Sương thị bên cạnh, đối với cách làm việc của Phương Tuấn Mi, không tìm ra một điểm sai sót nào.
. . .
Từ giờ khắc này trở đi, ba người không còn dừng lại ở đâu, xuyên qua trùng trùng địa ngục, chạy tới Bản Mệnh Thiên.
Một trong những cửa vào thông đến Bản Mệnh Thiên nằm ở Độc Cô Địa Ngục. Tầng địa ngục này giống như Du Lịch Tăng Địa Ngục, là hai đại địa ngục tương đối đặc biệt trong mười tám tầng địa ngục.
Nơi đây không lạnh không nóng, không dùng Băng Hỏa để trừng phạt thế nhân, ngược lại dùng lực lượng tương tự đạo tâm khắp nơi, công kích tu sĩ tiến vào.
Nghiệp chướng oán linh chiếm cứ nơi đây, càng am hiểu công kích đạo tâm.
Ba người sau khi đi vào, lập tức cảm giác được bất thường, phảng phất có từng đạo công kích vô hình đang oanh kích tâm thần của mình, khiến thế giới trước mắt bắt đầu sinh ra huyễn tượng, tất cả đều là thân ảnh của những tu sĩ đã bị mình giết chết trước kia.
Vội vàng thu thập tâm thần, lúc này mới ổn định lại được.
"Tương truyền, các túc chủ ở đây và tu sĩ Du Lịch Tăng Địa Ngục đều xui xẻo hơn nhiều so với mười sáu tầng địa ngục khác, giết cũng phiền phức hơn nhiều. Bất quá nếu thật sự có thể giết, về sau khi đối kháng với đạo tâm thần thông, sẽ có trợ giúp không nhỏ."
Thương Ngô lão Tà giới thiệu.
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu nói: "Cho dù không gi���t, chỉ là tu hành một đoạn thời gian ở nơi này, cũng đã rất có ích lợi rồi."
"Ngươi định dừng lại ở nơi này sao?"
Phiêu Sương thị hỏi.
Phương Tuấn Mi nghĩ nghĩ, chỉ lắc đầu nói: "Không dừng lại. Mấy chục năm thời gian, chỉ sợ cũng không có tăng lên gì đáng kể."
Phiêu Sương thị nhẹ gật đầu, ba người tiếp tục lên đường.
. . .
Rầm rầm ——
Một ngày nọ, ở một phương hướng khác, đột nhiên có tiếng nổ truyền đến, vừa vang lên liền liên tiếp không dứt. Không cần hỏi cũng biết, ở phương hướng kia nhất định có một trận công thủ chi chiến đang diễn ra.
Ba người cũng không để ý tới, vẫn tiếp tục bay đi.
Oanh!
Một lát sau, một tiếng vang dữ dội đến dị thường vang lên.
Ba người cuối cùng cũng không nhịn được quay đầu nhìn lại.
Chỉ thấy ở phương hướng cách đó mấy trăm dặm, một dãy núi bị mây phong sương mù khóa chặt, giờ phút này đang bị một đạo kiếm ảnh trường kiếm hỏa hồng khổng lồ xuyên thủng. Trường kiếm hỏa hồng đó đâm thẳng lên trời, khiến cả một mảnh bầu trời đều phảng ph���t bốc cháy, càng dẫn động thiên địa dị tượng, lôi đình phong bạo cuồn cuộn.
Khí thế của kiếm này thịnh vượng, so với một kiếm kia của Phương Tuấn Mi, có lẽ cũng chỉ kém một chút.
"Các ngươi đám tạp toái nhân tộc này, cút ngay khỏi địa bàn Hùng Tâm Hỏa Đế của ta!"
Kiếm còn đang đâm, một tiếng nam tử hùng hồn hữu lực đã vang vọng giữa không trung, như sấm sét cuồn cuộn, truyền đi khắp bốn phương tám hướng.
Lạnh lùng, bá khí, vô tình!
. . .
Nghe thấy, ba người đều tâm thần hơi rung động, ánh mắt ngẩn ngơ.
Một nhân vật như vậy, rốt cuộc là túc chủ ấn ký Luân Hồi của ai?
Tác phẩm dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.