(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 1212 : Đi
Trong đại điện uy nghiêm, Phương Tuấn Mi chắp tay sau lưng, ngửa đầu quan sát.
Trong đại điện, sừng sững chừng mười pho tượng.
Thiên Hà đạo nhân, Cố Tích Kim, Dương Tiểu Mạn, Phong Tiễn Mai, Quý Nô Kiều, Tống Xá Đắc và nhiều người khác đều hiện diện nơi đây, bao gồm cả y và Long Cẩm Y.
Chỉ lướt nhìn qua mọi người và chính mình, Phương Tuấn Mi liền đưa ánh mắt dừng lại ở một pho tượng, thần sắc y lại bắt đầu buồn rầu.
Pho tượng kia chính là Phạm Lan Chu.
Dáng vẻ phong thái thanh nhàn, thoát tục nhưng cũng trang trọng uy nghiêm ấy, sống động như thật, phảng chừng như còn sống; từng khung cảnh, từng khoảnh khắc dường như mới chỉ hôm qua.
Mà xét về số lượng, kể từ sau nhóm Cố Tích Kim trở đi, các Phàm Thối tu sĩ của Đào Nguyên Kiếm Phái rõ ràng cho thấy dấu hiệu suy tàn, ước chừng phải mất vạn năm mới xuất hiện thêm một vị Phàm Thối tu sĩ mới.
Con người sống trên đời, có kẻ trở thành nền tảng âm thầm, có kẻ trở thành bộ mặt.
Một tông môn trụ vững cũng là như vậy.
Bàn Tâm Kiếm Tông bốn bề là địch, lại phải đối phó với Thiên Ma từ biển khơi, nhưng lại hiểu rõ thiên đạo đại thế nằm ở sự cân bằng, nên đã sống như một lớp lót bền vững, trường thịnh không suy.
Đào Nguyên Kiếm Phái thì ở nơi hẻo lánh nhỏ bé này xưng vương xưng bá, bên trong nội bộ lại là một đoàn rối loạn, sống như một bộ mặt bề ngoài đầy vẻ huy hoàng.
Chắc hẳn Cố Tích Kim và những người khác đã lâu lắm rồi chưa từng trở về.
Phương Tuấn Mi lại đảo mắt qua từng pho tượng, tâm niệm xoay chuyển cực nhanh.
Dòng văn này được tạo ra dành riêng cho cộng đồng độc giả của truyen.free.
Bên ngoài đại điện, còn có ba bốn mươi người, tất cả đều là các trưởng lão và đệ tử tinh anh của các đỉnh núi trong môn.
Họ xếp thành hai hàng chỉnh tề, ai nấy đều yên tĩnh không tiếng động, nhưng phần lớn lại hơi nghiêng mắt, lén lút liếc nhìn Phương Tuấn Mi trong điện.
Đào Nguyên Kiếm Phái hiện tại ra sao, ai nấy đều hiểu rõ mười mươi, không chỉ đối ngoại ngang ngược, mà đối nội cũng lục đục đấu đá, chưa phân liệt đã là may lắm rồi.
Trong lòng mọi người đều lo lắng bất an.
Họ vừa không biết vị tổ sư vừa trở về này sẽ nổi giận trừng phạt thế nào, lại không biết đối phương sẽ để lại cơ duyên gì, điều sau cùng này càng khiến họ nóng lòng.
Thời gian trôi đi thật chậm, thật chậm.
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.
"Tông chủ hãy vào diện kiến ta."
Sau một hồi lâu, Phương Tuấn Mi ung dung nói.
Đăng đăng ——
Lập tức có một lão đạo tóc trắng, sải bước tiến vào, quỳ mọp xuống đất nói: "Đệ tử hậu bối Trần Đông, bái kiến Phương tổ sư."
"Ngươi đã tự liệt kê tội trạng của mình ra chưa?"
Phương Tuấn Mi quay lưng lại với hắn, không hề quay đầu, vẻ mặt đầy thâm trầm khó dò.
Vì Cố Tích Kim đã bảo y trở về, những chuyện trong môn phái này ít nhiều y vẫn phải hỏi rõ.
"Cái này, cái này..."
Trần Đông đỏ bừng mặt vì xấu hổ, không nói nên lời. Thật sự phải liệt kê sao? Ta đường đường là một Đại tu sĩ Long Môn Hậu Kỳ thì để thể diện vào đâu?
"Thôi được, câu hỏi này ngươi không cần trả lời."
Phương Tuấn Mi lạnh lùng ngắt lời.
"Hãy kể cho ta nghe tình hình trong ngoài tông môn hiện giờ, không được thêu dệt vô cớ một chữ nào, càng không được giấu giếm. Sau khi k�� xong, hãy nhớ lập lời thề với ta, bắt đầu đi."
Phương Tuấn Mi lại nói với giọng lạnh lùng hơn vài phần.
Trần Đông nghe vậy, ánh mắt chợt ngưng trọng, cảm thấy vị tổ sư này thật lợi hại.
Nhưng biết nói sao đây?
Bản thân hắn cũng đã làm không ít chuyện đáng hổ thẹn!
Phương Tuấn Mi lặng lẽ chờ đợi.
Trần Đông nuốt nước miếng, không nói nên lời, trên khuôn mặt đã lấm tấm mồ hôi lạnh.
Từng pho tượng kia, giờ phút này dường như cũng có linh hồn, mỗi pho đều nhìn xuống Trần Đông, thứ áp lực chưa từng có đang lan tràn trong lòng hắn.
Truyen.free xin kính tặng độc giả bản dịch này.
"Ai có thể nói thay hắn, hãy tiến vào điện mà bẩm báo cho ta."
Phương Tuấn Mi vẫn không hề quay đầu lại, giọng nói lạnh lùng của y vang vọng trong đại điện.
Ngoài cửa, một đám tu sĩ nghe vậy đều nhìn nhau, phần lớn thần sắc khó coi, nhất thời không ai dám tiến vào.
Bản dịch tinh tuyển do truyen.free thực hiện.
"Từ trên đã hỏng nát đến dưới rồi sao? Chẳng trách Phàm Thối tu sĩ trong môn ngày càng ít!"
Trong giọng nói của Phương Tuấn Mi rõ ràng mang theo lửa giận, y nghiêm nghị quát.
Hô ——
Lời vừa dứt, y đột nhiên xoay người, dường như có cuồng phong thổi quét tới, khiến mọi người chao đảo. Trong đôi mắt hổ kia, càng bắn ra ánh mắt cực kỳ uy nghiêm sắc bén, quét về phía từng tu sĩ.
Mọi người như bị điện giật, đều kinh hãi chấn động cả thân thể.
Lại đợi thêm một lúc lâu, vẫn không ai lên tiếng. Phương Tuấn Mi rốt cục không để ý tới nữa, y bước ra ngoài cửa. Ngay cả một người dám đứng ra cũng không có, tông môn như thế này, y làm sao có thể cứu vãn?
Truyen.free – Nơi khám phá những bản dịch chất lượng.
Y vừa đi vừa nói: "Phong chủ Bất Động Phong, hãy đưa ta đến Bất Động Phong xem thử."
"Vâng vâng, tổ sư, mời ngài đi lối này."
Lập tức có người nói, chính là lão giả đội mũ cao trước đó.
Phương Tuấn Mi thấy là hắn, im lặng lắc đầu, cũng lười hỏi tên.
Hai người bay về hướng Bất Động Phong, sau lưng còn có vài tiểu bối theo sau.
Mà bọn họ vừa rời đi, ngoài cửa cung điện đã vang lên một tràng tiếng thở phào nhẹ nhõm chỉnh tề.
Độc quyền bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free.
Không lâu sau, Bất Động Phong đã hiện ra trong tầm mắt.
Chỉ nhìn vài lần, trong mắt Phương Tuấn Mi lại hiện lên vẻ không vui. Trên đỉnh núi kia, đã được xây dựng thành những cung điện liên miên nối tiếp, một cảnh tượng hoa lệ lộng lẫy, không còn thấy chút hương vị khổ tu dốc lòng nào.
Đến đỉnh núi, bước vào trong đình viện rộng lớn, y không tìm thấy chút bóng dáng nào của năm xưa. Ngay cả cây hoa đào xanh tươi rợp bóng mà Phương Tuấn Mi và vài người bạn năm đó yêu th��ch nhất để uống rượu trò chuyện cũng không còn thấy đâu.
"Bái kiến tổ sư!"
Một lúc sau, còn có các đệ tử nhỏ tuổi hơn quỳ gối hành lễ, số lượng không ít, hiển nhiên đã biết y trở về.
Tùy ý bước vài bước, Phương Tuấn Mi không hề muốn nán lại thêm một khắc nào nữa. Đây không phải Bất Động Phong mà y muốn quay về.
"Tổ sư, đại điện thờ phụng các vị tiền bối của phong chúng con nằm ở đây ạ."
Lão giả đội mũ cao chỉ vào hướng một gian đại điện nói.
Cách vài chục trượng, Phương Tuấn Mi hơi liếc qua, nhìn xuyên thấu cảnh tượng bên trong: không có pho tượng, chỉ có từng khối linh bài bài trí tang sự.
"Không cần nhìn, đơn giản chỉ là làm dáng qua loa, lừa gạt những tổ sư đời trước trở về như ta, để chiếm đoạt tài nguyên tu đạo thôi."
Phương Tuấn Mi thuận miệng nói, lời nói thấu tận tâm can.
"Tổ sư nói quá rồi, đệ tử không dám!"
Lão giả đội mũ cao vội nói.
Phương Tuấn Mi thản nhiên cười, dừng bước, nhìn hắn nói: "Ngươi còn có gì mà không dám nữa sao? Bất Động Phong mà ta dồn hết tâm huyết, lại bị ngươi phát triển thành một lũ chuột nhắt, biến thành nơi dung túng bao che đệ tử, ỷ thế hiếp người, vậy mà ngươi còn có gì mà không dám sao?"
Lời nói đến cuối cùng, y gầm lên.
"Đệ tử... đệ tử có tội, xin tổ sư trách phạt!"
Ầm!
Lão giả đội mũ cao nghe vậy, ánh mắt do dự một chút, cuối cùng cũng quỳ rạp xuống đất, bắt đầu thỉnh tội, nước mắt cũng bắt đầu tuôn rơi.
Các đệ tử khác nghe vậy, cũng vội vàng quỳ xuống đất, từng người bắt đầu thỉnh tội.
Phương Tuấn Mi lạnh lùng liếc nhìn, rồi ngự kiếm quang rời đi.
"Tổ sư!"
"Tổ sư xin dừng bước!"
"Đệ tử biết sai rồi!"
Mọi người cùng la lớn.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.
Ở các hướng khác, phần lớn tu sĩ của các phong đều dồn thần thức về phía này, nhìn thấy tư thế của Phương Tuấn Mi, liền biết y sắp rời đi.
Làm sao có thể được chứ? Vẫn chưa moi được chút gì mà!
Có người vội vàng bay đến.
Nhưng mới bay ra vài bước, liền cảm thấy uy áp ập tới, đè nặng lên người, khiến họ không thể nhúc nhích.
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.
Phương Tuấn Mi rời khỏi tông môn, tiêu diêu mà đi.
Tông môn như vậy, không trở về cũng chẳng sao, không cần cũng chẳng sao.
Y cũng hoàn toàn bừng tỉnh, thứ y hoài niệm, chẳng qua chỉ là khoảng thời gian tu đạo năm xưa.
"Quá khứ không trở lại nữa, trở lại cũng chẳng còn tốt đẹp, ta sớm nên buông bỏ."
Y lẩm bẩm một câu, rồi bay về phía đông.
Mọi nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.
Đến bờ biển, thần thức y lại lướt qua Bàn Quốc thuở trước.
Đơn giản vì nhân sự biến thiên, càng không có ai đáng để y lưu luyến.
Phương Tuấn Mi cuối cùng cũng triệt để buông bỏ, y bay về phía tây. Hai nơi này, về sau nếu không phải vì chuyện vạn giới du tiên, e rằng y sẽ không trở lại nữa.
Độc quyền của truyen.free – Cảm ơn đã đọc bản dịch này.
Trở lại Bàn Tâm Kiếm Tông, nhìn thấy một đám tiểu bối mạnh mẽ vươn lên, tâm tình y cuối cùng cũng tốt hơn vài phần.
Sau khi mật đàm với Vệ Tây Phong một phen, Phương Tuấn Mi mang theo Bá Vô C��c, đi về phía tây, trở về Nam Thánh Vực, trước tiên đi gặp Tống Xá Đắc.
Y giới thiệu Bá Vô Cực, rồi sẽ mua một đống tài liệu luyện đan cùng đan phương ở Yêu Thú Hoang Nguyên, thậm chí còn đưa luôn cả viên Động Thiên Đan cho hắn, khiến lão tiểu tử này mừng rỡ. Cùng với hai viên trước đó, chắc chắn sẽ đạt tới Tổ Khiếu Trung Kỳ!
Sau đó nói đến chuyện Đào Nguyên Kiếm Phái, Tống Xá Đắc mắng lớn, nhưng cũng không có ý định trở về chỉnh đốn bao nhiêu, giống như Phương Tuấn Mi, hắn nhìn rất thấu đáo.
Chỉnh đốn thế hệ này, vậy đời sau biết làm sao?
Chẳng lẽ trông cậy vào chúng ta ngày ngày canh giữ ở sơn môn sao?
Từ xưa đến nay, bao nhiêu chủng tộc cường thịnh, bao nhiêu thế gia tu chân, bao nhiêu tông môn thế lực đã biến mất trong dòng chảy lịch sử.
Truyen.free – Đọc bản dịch chuẩn, cảm nhận tinh hoa.
Sau một phen mật đàm nữa, y trở lại nơi sâu thẳm của mây trắng.
Long Cẩm Y, Cố Tích Kim, Trang Hữu Đức, Độc Cô Vũ và những người khác đều không trở về, chỉ có Loạn Thế Lương Yên, Nam Cung Tòng Vân, và một s��� hậu bối của Đại Phong Thị đang tu luyện ở nơi này.
Phương Tuấn Mi suy tư một chút, rồi cố gắng kiềm chế khát vọng đi Trung Ương Thánh Vực, bắt đầu chỉ điểm đám tiểu bối cùng Bá Vô Cực.
Trên thực tế, y cũng chỉ mới đạt tiêu chuẩn Tổ Khiếu Hậu Kỳ, cách cảnh giới Chí Nhân còn cần tích lũy một lượng pháp lực hùng hậu nữa, bên cạnh những bí mật chưa biết kia.
Đừng bỏ lỡ những bản dịch chất lượng cao chỉ có tại truyen.free.
Thời gian nhanh chóng trôi qua, lại thêm một ngàn năm.
Một ngày nọ, Phương Tuấn Mi cuối cùng cũng triệu tập tất cả mọi người trong núi đến cùng một chỗ.
"Ý ta đã quyết, ta sẽ đến Trung Ương Thánh Vực tu hành, ngay trong hôm nay!"
Trong đại điện, Phương Tuấn Mi lãnh đạm nói.
Trên khuôn mặt tuấn vĩ càng thêm thành thục và từng trải, hiện rõ thần thái vô cùng kiên định, ánh mắt y tỉnh táo sắc sảo, phong thái khiến người khác phải kinh ngạc.
"Sư phụ ——"
Bá Vô Cực nghe vậy, là người đầu tiên không kìm được mà kêu lên.
Người này trải qua sự chỉ bảo tận tâm của Phương Tuấn Mi, giờ đây tâm trí đã đạt đến tiêu chuẩn của người trưởng thành, ánh mắt sâu sắc hơn nhiều, không còn vẻ ngây thơ non nớt, có thể nói là đã đại khai khiếu.
Dù không thể gọi là lão hồ ly, nhưng cũng đủ dùng rồi.
Đại Phong Thị và những người khác, tuy có chút không nỡ, nhưng phần lớn lại là chúc mừng, tuyệt đối không cần sầu não, bởi đây là khoảnh khắc huy hoàng của một tu sĩ.
"Chúc mừng tổ sư, đệ tử cũng sẽ cố gắng tu hành, đuổi kịp bước tiến của ngài."
Nam Cung Tòng Vân cũng mở lời.
"Chúc mừng tổ sư!"
Các hậu bối khác cũng nhao nhao chúc mừng.
"Sư phụ, sau này khi con đột phá đến cảnh giới Yêu Vương, con cũng sẽ đến Nhân Tộc Trung Ương Thánh Vực tìm ngài!"
Bá Vô Cực cũng lớn tiếng la lên, khiến mọi người mỉm cười.
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu, động viên và dặn dò mọi người một phen, rồi lại chuẩn bị sẵn túi trữ vật cho họ, phân phát từng chiếc, không ai bị bỏ sót.
Đến cuối cùng, chỉ có Loạn Thế Lương Yên không nói gì.
Hãy trải nghiệm bản dịch nguyên bản, chỉ có tại truyen.free.
"Lương Yên, huynh trưởng của con nhiều năm như vậy không có tin tức, phần lớn là đã ở Trung Ương Thánh Vực xông xáo rồi. Ta sẽ ở đó tìm thấy hắn, giúp hắn tìm lại bản tâm!"
Nhìn Loạn Thế Lương Yên, Phương Tuấn Mi nghiêm mặt nói.
"Làm phiền Tuấn Mi ca ca. Ta cũng sẽ mau chóng đến đó tu hành!"
Loạn Thế Lương Yên nhạt nhẽo nói, trong ánh mắt thoáng hiện chút ưu sầu vô cớ.
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu, rồi lại dặn dò mọi người thêm vài câu.
Sự ủng hộ của bạn là động lực để truyen.free tiếp tục mang đến những bản dịch tuyệt vời.
"Đi!"
Cuối cùng y hét lớn một tiếng, dứt khoát lưu loát!
Phương Tuấn Mi ngẩng cao đầu bước đi, rời khỏi đại điện, tiến vào trong ánh nắng chan hòa khắp trời, mở ra một đoạn hành trình mới trong cuộc đời.
Bản dịch này được thực hiện với tình yêu và sự tận tâm, độc quyền tại truyen.free.