(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 1108: Cấm thần hải mắt
"Đại sư huynh, huynh có động lòng không? Có muốn đi xem náo nhiệt một chút không?"
Lữ Lâm Thường hai mắt lấp lánh tinh nghịch, giọng điệu mê hoặc hỏi.
Cố Tích Kim liếc nàng một cái, nhìn thấu tâm tư nhỏ bé của nàng, mỉm cười gật đầu đáp: "Có chứ, nhưng ta sẽ không đưa muội đi đâu, ta không rảnh chăm trẻ con!"
"Đại sư huynh đáng ghét!"
Lữ Lâm Thường tức giận giậm chân, nghiến răng ken két.
***
Hai người trở lại Trường Hận Kiếm Tông.
Cố Tích Kim tìm gặp Thiên Hà đạo nhân. Thiên Hà đạo nhân đã biết chuyện này, hai người lại cùng nhau nghiên cứu thảo luận một phen.
"Vô số năm qua chưa từng biến đổi, nay lại xảy ra, đây tuyệt đối không phải chuyện nhỏ, ắt hẳn có nguyên nhân cực kỳ bí ẩn."
Thiên Hà đạo nhân bình tĩnh nói.
"Sư phụ nói sai một điểm. Không phải hiện tại mới xảy ra, mà là đã diễn ra nhiều năm, vẫn luôn chậm rãi biến hóa. Các tu sĩ ở Biên Hoang Đất Chết chắc chắn đã cảm nhận được, nhưng không ai dám truyền tin lung tung. Mãi cho đến khi một mạch ngọc tiên khoáng kia bị tu sĩ ngoại lai phát hiện, mọi người mới hoàn toàn chú ý đến."
Cố Tích Kim phân tích một cách tỉnh táo.
"Không sai!"
Thiên Hà đạo nhân gật đầu đồng ý, trầm ngâm một lát rồi nói: "Nếu sự biến hóa này không chỉ xảy ra ở Biên Hoang Đất Chết, mà còn ở các nơi khác, thì cục diện Tu Chân giới e rằng sẽ trải qua một sự thay đổi lớn lao."
Dứt lời, ông nhìn về phía Cố Tích Kim, hỏi: "Tích Kim, con nghĩ xem, quê hương của chúng ta liệu cũng có đang trải qua sự biến đổi tương tự không?"
"Khó nói lắm ạ."
Cố Tích Kim đáp.
"Ta muốn trở về xem thử!"
Sau một hồi suy tư, Thiên Hà đạo nhân liền quả quyết nói.
"Con sẽ cùng người trở về."
"Không, con hãy đi Biên Hoang Đất Chết!"
Thiên Hà đạo nhân bác bỏ: "Nếu nơi đó có cơ duyên lớn gì xuất thế, con cứ việc buông tay tranh đoạt, đừng để thua kém bọn Tuấn Mi Cẩm Y."
Cố Tích Kim nghe vậy bật cười.
Sau khi sư đồ hai người định ra kế hoạch, dặn dò nhau vài câu rồi chia tay, không nói nhiều lời vô ích.
Còn về Trường Hận Kiếm Tông này, vốn chỉ là một thế lực nhỏ trong Tây Thánh Vực, giữ vững được một góc này đã là không tồi rồi. Cha mẹ Lữ Lâm Thường vẫn chưa đi đâu.
Đương nhiên, Cố Tích Kim càng không mang theo Lữ Lâm Thường.
***
Một đường hướng Tây, thẳng tiến Biên Hoang Đất Chết.
Trên đường đi, đã thấy không ít tu sĩ bay về phía Tây, có người độc hành độc kiếm, có kẻ thành đoàn kết đội.
Một nơi vốn là đất nghèo tu chân như Biên Hoang Đất Chết, nếu có thể xuất hiện vài tu sĩ cảnh giới Phàm Thai trung kỳ đã là rất phi thường rồi.
Những tu sĩ Tây Thánh Vực như hổ như sói này kéo đến, một khi tranh đoạt, chắc chắn sẽ khiến các tu sĩ bản địa thương vong thảm trọng. E rằng một trận gió tanh mưa máu đã không thể tránh khỏi.
***
Vượt qua Tây Thánh Vực là vùng Viễn Cổ Hoang Nguyên rộng lớn, nơi Vạn Tiểu Hoa từng đến tìm kiếm đại địa chi lựu.
Vượt qua Viễn Cổ Hoang Nguyên, mới đến Biên Hoang Đất Chết.
Cố Tích Kim thi triển thần thông đường xa, vẫn là tinh thần na di thuật trước đây, chưa học được Thiên Bộ Thông, càng không có đạt được linh vật bát giai, dùng gần ba năm thời gian mới rốt cục đuổi kịp.
***
Vùng đất hoang phế này, nói cho cùng cũng chỉ là non sông đại địa.
Thoạt nhìn, cũng không khác biệt mấy so với Tứ Đại Thánh Vực. Phàm nhân sinh sống phồn thịnh trên mặt đất, đi ngang qua thỉnh thoảng có thể thấy thành trì, thôn trang; trên bầu trời thì có tu sĩ lướt qua.
Trước khi đến, Cố Tích Kim đã sớm có được bản đồ, đối với nơi đây cũng đã có đôi chút hiểu biết.
Diện tích của vùng đất hoang phế này lớn hơn không ít so với vùng đất hoang vu phía đông mà hắn từng đến, xấp xỉ bằng diện tích của tám chín Nam Thừa Tiên Quốc cộng lại.
Trên mảnh đại địa này, có tám dãy núi dài, tựa như tám chân nhện, vươn dài ra tám hướng.
Trong đó hai ba hướng tiếp giáp với Viễn Cổ Hoang Nguyên, ba hướng biên giới còn lại là biển rộng mênh mông.
Còn trung tâm của tám "móng vuốt" khổng lồ này, là một vùng đất lòng chảo rộng lớn mấy trăm ngàn dặm, đó chính là trung tâm của Biên Hoang Đất Chết. Thành trì nổi danh nhất ở đó, gọi là – Kinh Thành.
Mục tiêu của Cố Tích Kim chính là nơi đó.
***
Sau khi tiến vào phạm vi Biên Hoang Đất Chết, hắn tiếp tục đi về phía Tây.
Đi ngang qua, thỉnh thoảng lại nghe tiếng đánh nhau chợt xa chợt gần truyền đến. E rằng các tu sĩ Tây Thánh Vực đến sớm đã bắt đầu cướp đoạt những linh sơn bảo địa kia rồi.
Cố Tích Kim bây giờ là một tán tu, tự nhiên cũng chẳng quan tâm động phủ nào, trên đường đi không hề dừng lại.
***
Ngày này, hắn rốt cục đến Kinh Thành.
Tòa thành này tọa lạc ở vị trí phía Đông của vùng đất lòng chảo, địa thế đặc biệt cao một chút. Nó rộng hàng trăm dặm, khí khái cũng xem như phi phàm, nhưng so với Tứ Đại Thánh Vực thì kém xa.
Phía Bắc thành tựa lưng vào núi, trong núi rõ ràng có những cung điện lăng tẩm trùng điệp, các tòa thành và lăng mộ tồn tại, giữa làn mây mù ẩn hiện những cây cầu liên kết nhau. Độn quang qua lại không ngừng, không cần hỏi cũng biết, đó chính là khu vực phường thị tu chân của Kinh Thành.
Cố Tích Kim đổi sang giá vân thuật thông thường, chậm rãi tiến đến.
Thân hình và phong thái vô cùng cao minh của hắn tự nhiên thu hút rất nhiều sự chú ý.
"Hắn là Cố Tích Kim!"
"Đông Thánh đệ tam ư?"
***
Một tràng xì xào bàn tán nhanh chóng truyền ra, không biết có bao nhiêu tu sĩ từ Tây Thánh Vực đến đây.
Cố Tích Kim bây giờ đã là tu sĩ Tổ Khiếu sơ kỳ, tại Tứ Đại Thánh Vực cơ bản xem như cao thủ, cũng không còn lo lắng gì về việc bị dòm ngó nữa.
Hắn tự nhiên không để ý đến những lời bàn tán đó.
Hắn đáp xuống một con đường nào đó trên sườn núi, vừa đi vừa quan sát, đồng thời dùng thần thức quét qua.
Tu sĩ trong núi này rất nhiều, quét qua một lượt không dưới mấy ngàn người, trong đó ít nhất phát hiện bảy tám tu sĩ Tổ Khiếu, nhưng không có ai là người quen.
Mọi người hoặc là giao dịch, hoặc là trò chuyện phiếm... Một cảnh tượng thái bình náo nhiệt.
***
Chuyến đi này của Cố Tích Kim không có mục đích rõ ràng, chỉ coi như một lần lịch luyện, tâm thần vô cùng thư thái.
Hắn đi dạo các cửa hàng trong thành, tiêu chuẩn tự nhiên khá thấp, đã không còn thích hợp với hắn, chỉ xem như tìm cái gì đó mới mẻ.
Giống như Phương Tuấn Mi, hắn cũng gánh vác trách nhiệm mua tài liệu luyện đan cho tên Tống Xá Đắc kia, thấy cái gì thích hợp thì tiện tay mua một ít.
Những cửa hàng này tuy không mấy đặc sắc, nhưng các sạp hàng bên đường lại khá tốt, không ít là do tu sĩ ngoại lai bày bán.
Cứ thế mà đi dạo, một ngày đã trôi qua.
Tìm một khách điếm nghỉ lại, ngày hôm sau ra cửa, lại là ung dung đi dạo.
***
"Tích Kim huynh, bên này, hướng Đông!"
Vừa đi dạo chưa lâu, một giọng nói quen thuộc đã truyền vào tai hắn.
Cố Tích Kim quay đầu nhìn lại, chỉ thấy tên Cao Đức kia cũng đang bày một sạp hàng trên phố cách đó hơn mười trượng, bán những thứ lộn xộn, đoán chừng phần lớn là đồ cướp được.
Lần trước ở Trung Ương Thánh Vực, không biết hắn đã giúp Hoán Nhật Chân quân tính quẻ gì mà bộ dạng trở nên già nua hẳn, hoàn toàn là một ông lão nhỏ con.
Hắn vẫn không hề để tâm đến bộ dạng của mình, vẫn đội cái đạo quan rách rưới, mặc đạo bào tả tơi, cử chỉ cực kỳ hèn mọn, cười y như một tên quân sư quỷ quái, liếc nhìn Cố Tích Kim một cái.
Cảnh giới của Cao Đức bây giờ cũng đã là Tổ Khiếu sơ kỳ.
Cố Tích Kim trên thực tế không có thiện cảm gì với hắn, nhưng thói quen là không đánh người đang tươi cười, sau khi khẽ gật đầu liền đi về phía hắn.
"Ngươi sao cũng đến đây?"
Đến gần, Cố Tích Kim hỏi, một bên đánh giá những thứ hắn bày bán.
"Đến xem chút náo nhiệt ấy mà."
Cao Đức cực kỳ tùy ý nói, nụ cười lại có chút thâm sâu khó lường.
Sau đó hắn lập tức nói thêm: "Tích Kim huynh nhìn trúng thứ gì ở đây của ta, cứ lấy đi, tiểu đệ sẽ không thu một đồng nào."
Lời nói cực kỳ sảng khoái.
Mà trên thực tế, tuổi của Cao Đức lớn hơn Cố Tích Kim không ít.
Cố Tích Kim mỉm cười, truyền âm cho hắn: "Đừng có đùa giỡn với ta, có phải ngươi đã tính ra điều gì, có tin tức gì hãy tiết lộ cho ta."
"Đạo huynh nói đùa rồi!"
Cao Đức cười khổ nói: "Làm gì có tin tức gì, tiểu đệ thật sự chỉ đến tham gia náo nhiệt thôi. Không dám giấu Tích Kim huynh, thiên cơ hoàn toàn mịt mờ, căn bản không cách nào bói toán được."
"Thôi vậy. Xem ra vẫn phải để Tuấn Mi liên hệ với ngươi rồi. Hắn có đến không?"
Cố Tích Kim thản nhiên nói, trong mắt không có vẻ thất vọng nào. Vốn dĩ, hắn cũng chẳng có kỳ vọng gì đối với Cao Đức, chỉ là trêu ghẹo vài câu mà thôi.
"Chưa thấy Phương đạo huynh."
Cao Đức đáp.
Cố Tích Kim khẽ gật đầu, trò chuyện thêm vài câu tùy tiện với hắn rồi cáo từ.
***
Trong thành này, hầu như mỗi ngày đều có tin tức bùng nổ.
Linh sơn bảo địa kia bị cướp đoạt, môn phái nọ bị diệt... tin t���c như vậy liên tục truyền ra. Tu sĩ qua lại lớp lớp, không biết đã gây ra bao nhiêu sát nghiệt cho tu sĩ bản địa, mà những tu sĩ bản địa này thì tức giận nhưng không dám hé răng.
Trong số Tứ Thập Cường năm đó, hai huynh đệ Nhạc Cửu Châu, Nhạc Tứ Hải của Tây Thánh Vực, Hồng Hạc Tử của Bắc Thánh Vực, Giang Thần Tử của Nam Thánh Vực cũng nhao nhao xuất hiện, đều đã đột phá đến cảnh giới Tổ Khiếu sơ kỳ.
Còn những tu sĩ Tổ Khiếu khác không rõ danh tính thì càng nhiều hơn.
Trong thành mỗi ngày đều có người bàn tán, rốt cuộc là nguyên nhân gì khiến vùng đất hoang phế này bắt đầu nồng đậm linh khí. Có lời đồn là đại thần thông của tu sĩ đỉnh cấp, có lời đồn là vô thượng chí bảo... Tóm lại, lời đồn đại bay khắp trời.
Cố Tích Kim nghe đến phát phiền tai, nhưng dù là lời đồn nào cũng không làm dấy lên hứng thú của hắn.
***
Chỉ chớp mắt, nửa năm đã trôi qua.
Tu sĩ đến nơi này ngày càng nhiều, đặc biệt là các tu sĩ từ Đông Thánh Vực, Bắc Thánh Vực, Nam Thánh Vực, ba vùng đất khá xa xôi kia, cuối cùng cũng đã kéo đến.
"Chư vị, có tin tức đây, có tin tức đây! Lần này là tin tức xác thực!"
Ngày đó, Cố Tích Kim đang một mình uống rượu trong một tửu lâu, đột nhiên có người hùng hổ xông vào, lớn tiếng la hét.
Mọi người cùng nhau nhìn lại, đó là một thanh niên tay dài chân dài, ánh mắt cực kỳ linh hoạt, cảnh giới Phàm Thai trung kỳ.
"Vậy chúng ta hãy nghe xem, lời đồn mới của vị lão đệ này là gì!"
Có người hắng giọng một cái, lão làng nói chung.
Mọi người nghe vậy, cùng nhau cười ha hả.
Thanh niên kia mặt đen sì, cực kỳ thành khẩn nói: "Chư vị, lần này thật sự là một tin tức xác thực, nghe nói đã có rất nhiều tu sĩ đổ xô đến đó rồi."
"Nói nghe xem nào!"
Thần sắc mọi người hơi nghiêm lại.
Thanh niên nói: "Vùng đất hoang phế này có một bí cảnh tên là Cấm Thần Hải Nhãn. Nghe nói có một vị tiền bối thân phận cực kỳ thần bí đã bố trí một cấm chế phức tạp lại cao thâm ở đó, đồng thời truyền lời xuống rằng, ông ta đã đặt báu vật gây ra dị biến ở vùng đất hoang phế này vào trung tâm của Cấm Thần Hải Nhãn. Ai có thể phá giải cấm chế trước nhất, tiến vào trung tâm, người đó sẽ có thể mang món bảo vật này đi. Thời hạn là mười năm! Nếu không có người phù hợp đến lấy, ông ta sẽ mang món bảo vật này rời đi, và sự tiến hóa của Biên Hoang Đất Chết cũng sẽ kết thúc!"
Mọi người nghe vậy, ánh mắt lóe lên.
***
"Lời đồn thôi!"
Rất nhanh, có người khẳng định.
"Hắn là kẻ ngốc sao? Cho dù thật sự có bảo vật nghịch thiên nào đó gây ra dị biến này, hắn lại chịu đem tặng cho người khác ư?"
"Chắc chắn là tên nào đó đang bày trò cố lộng huyền hư, giăng bẫy, giở trò giết người đoạt bảo. Lão tử đây mới không mắc lừa!"
Mọi người kẻ nói một câu, người nói một câu, phân tích toàn bộ sự việc, nhưng không ai tin tưởng.
Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền biên soạn.