(Đã dịch) Kiếm Tru Thiên Đạo - Chương 757: Ngũ Chỉ sơn
Ngũ Chỉ Sơn
Nghe thấy cái tên này, Thần Phàm chợt chấn động tâm can.
Phản ứng tức thì của hắn là sự bất tín, Ngũ Chỉ Sơn làm sao có thể xuất hiện tại giới này? Con chim trọc lông kia từng nhắc đến ngọn núi ấy nằm ở Tiên giới, hơn nữa còn có một cái tên khác là Ngũ Hành Sơn.
Thần Phàm nhìn về phía đại hán, trong lòng dâng lên một tia hoài nghi. Hắn nghi ngờ đại hán đang nói dối, bởi lẽ mọi chuyện đều có vẻ hơi cổ quái, trong thế giới di tích lại xuất hiện phàm nhân, đây vốn là một chuyện đầy ẩn ý.
Thế nhưng thần sắc đại hán lại có vẻ rất chất phác, tựa hồ thật sự đang suy tư vấn đề Thần Phàm yêu cầu, không giống như đang nói dối.
Thần Phàm không hỏi về chuyện Ngũ Chỉ Sơn, trái lại nhìn về phía đại hán hỏi: "Trước đây ngươi nói tổ tiên các ngươi có nhắc đến, thôn này được Phật cứu. Vậy tổ tiên các ngươi đại khái là người của bao nhiêu năm về trước?"
Đại hán sững sờ, hắn cứ ngỡ Thần Phàm sẽ hứng thú với chuyện Ngũ Chỉ Sơn, đang khổ sở suy nghĩ về những chuyện liên quan đến Ngũ Chỉ Sơn, không ngờ Thần Phàm lại hỏi về chuyện thôn xóm.
Hắn khẽ nhíu mày, tựa hồ vấn đề này có chút làm khó hắn.
Sau vài khắc, đại hán cuối cùng lắc đầu nói: "Điểm này e rằng khó nói, chỉ biết đó là niên đại rất xa xưa. Nhưng ta có thể đi tra cứu thêm gia phả, trên đó mặc dù không ghi chép niên đại xa xưa đến vậy, nhưng cũng có thể có vài vị hậu duệ tổ tiên đã viết qua một vài bút ký."
"Được." Thần Phàm gật đầu.
Đại hán bấy giờ mới đứng dậy, bước vào phòng nghỉ. Sau vài khắc, hắn cầm một bản cổ thư thật dày đi ra. Quyển sách đã rách nát đến nỗi trang bìa cũng không còn nguyên vẹn, nhưng khi lật mở, chữ viết bên trong vẫn rõ ràng như cũ.
Thần Phàm nhìn thấy cổ tịch, biết đây không thể nào là giả bộ, trong lòng càng thêm khó hiểu, chẳng lẽ lời đại hán này nói đều là thật?
"Có lẽ thật sự là ta nghĩ nhiều rồi, cũng có thể chỉ là ngọn núi trùng tên." Thần Phàm chỉ có thể thầm nghĩ như vậy.
Đại hán lặng lẽ đọc lướt qua gia phả, mặc dù thân là ngư dân, nhưng người trong thôn làng này ai cũng biết chữ. Tốc độ đọc của hắn không nhanh, từng trang một đều xem xét tỉ mỉ.
Thần Phàm cũng tĩnh tâm đợi ở một bên. Sau hai canh giờ, cửa phòng đột nhiên bị người đẩy ra. Một phụ nhân bước vào, trong tay ôm một cái rổ, bên trong đựng chút rau xanh.
Sau khi phụ nhân nhìn thấy Thần Phàm, đầu tiên là giật mình, chợt sau khi nhìn thấy đại hán, mới có chút hòa hoãn hơn.
"Đây là nội nhân của ta." Đại hán mở miệng nói với Thần Phàm, chợt lại nhìn về phía phụ nhân: "Vị khách này muốn biết thôn chúng ta được Phật cứu từ khi nào. Ta đang giúp hắn tra cứu thêm, nàng đi trông Tiểu Phong đi. Đừng để thằng bé chạy loạn."
Phụ nhân nghe vậy, sắc mặt hơi đổi, tựa hồ đoán được Thần Phàm không phải người bình thường. Sau đó khẽ gật đầu với Thần Phàm, liền đặt rổ trong tay xuống, rồi đi vào trong phòng.
Chỉ là vừa đi được vài bước, nàng đột nhiên dừng lại, giống như nhớ ra điều gì đó, quay người nói: "Chuyện thôn xóm... ta hình như nhớ ra vài điều, là lúc ta còn nhỏ, gia gia đã kể cho ta nghe."
"Lúc nhỏ cha ta cũng từng kể vài câu chuyện, nhưng giờ ta đã quên mất rồi. Nàng nếu biết, hãy kể cho vị bằng hữu này nghe đi." Đại hán nói, tựa hồ muốn sớm một chút cho Thần Phàm câu trả lời để hắn rời đi, vả lại, hắn cũng đã hơi mệt mỏi vì lật sách.
Phụ nhân khẽ gật đầu. Sau khi suy nghĩ một lát, nàng nhìn Thần Phàm nói: "Làng được cứu từ khi nào thì ta không biết, nhưng ta nhớ gia gia ta từng nói, thôn này nguyên lai không ở thế giới này, mà là thuộc về một thế giới rộng lớn hơn. Về sau không biết đã xảy ra chuyện gì, rất nhiều người, kể cả cả làng, đều bị mang đến nơi này. Một đêm tỉnh lại, rất nhiều người đều phát hiện trên trời có thêm hai mặt trời, ban đêm, tinh tượng cũng thay đổi hoàn toàn, nhưng cuộc sống cũng không có nhiều biến đổi. Mãi cho đến một ngày nọ, khắp nơi đều xuất hiện tu sĩ. Gia gia nói những tu sĩ này không phải người thật sự."
"Khoan đã, ý nàng là nơi này nguyên bản không có tu sĩ, hơn nữa ngay từ đầu cũng không thuộc về nơi này sao?" Thần Phàm vội vàng cắt lời phụ nhân, ngạc nhiên hỏi.
"Vâng, gia gia ta đã nói như vậy." Phụ nhân gật đầu nói.
Thần Phàm chợt đoán ra điều gì đó. Trước đây Mặc Long U từng nói nơi này do Thiên Đạo tạo ra, có lẽ hắn biết còn quá ít. Có lẽ Thiên Đạo chỉ là đem nơi này từ một giới nào đó chuyển tới, đầy rẫy phàm nhân, sau đó lợi dụng Đạo vận để tạo ra tu sĩ lấy Chí Tôn cấm chế làm nhục th��n. Có lẽ mọi chuyện đều có thể giải thích hợp lý.
Vì sao nơi này lại có Vô Biên Hải? Vì sao lại có Ngũ Chỉ Sơn? Vì sao Thiên Đạo muốn thu phục nơi này lại phải phí nhiều tâm tư đến thế? Nếu thật là như vậy, mọi chuyện liền sáng tỏ, bởi vì nơi này căn bản không thuộc về thế giới này, mà rất có thể là một bộ phận của Tiên giới.
Chỉ là, liệu có thật không?
Hắn nhìn về phía đại hán và phụ nhân. Hai người đều là những phàm nhân còn bình thường hơn cả bình thường, có bất kỳ manh mối gì cũng không thoát khỏi Thiên Nhãn của hắn. Mặc dù lời họ nói đều là truyền lại từ đời này sang đời khác, trong quá trình đó ít nhiều sẽ xuất hiện một chút sai sót, nhưng về tổng thể thì không sai.
Thần Phàm không hỏi thêm gì nữa, bởi vì cặp vợ chồng phàm nhân này cũng chỉ biết có thế. Hắn đứng dậy từ biệt hai người, sau đó cất bước rời khỏi căn phòng nhỏ.
Hắn quyết định rời khỏi làng, đi về phía đông xem sao. Nếu thật sự là Ngũ Chỉ Sơn, nơi đó liền có thể cho hắn biết suy đoán của mình có chính xác hay không.
Thiên Đ���o cướp lấy nơi này, biến thành của riêng mình, bây giờ lại muốn thu hồi lại. Tuyệt đối không chỉ bởi vì những kẻ được nó tạo ra với Chí Tôn cấm chế, mà là nơi này tất nhiên có thứ gì đó mà nó cần.
Mặc dù Thần Phàm đến đây để rèn luyện, nhưng mục tiêu cuối cùng của hắn cũng sẽ liên quan đến Thiên Đạo. Không chỉ bởi vì bản thân, càng bởi vì hài nhi Chí Tôn thể mà hắn sinh ra ngày đó, cho nên hắn muốn tìm hiểu rõ ràng mọi chuyện, tất cả những gì liên quan đến Thiên Đạo.
Rời khỏi làng chài, Thần Phàm một đường đi về phía đông. Khoảng cách mà phàm nhân có thể đi được từ đầu đến cuối kém xa tu sĩ, huống hồ Thần Phàm bây giờ đã là Phân Thần trung kỳ, có lòng muốn đi nhanh, chỉ trong vài canh giờ ngắn ngủi đã có thể đi xa hơn phàm nhân đi trong một năm.
Hắn đi về phía đông ròng rã hai ngày, kết quả đúng như hắn suy đoán, khắp nơi đều hoang vu tiêu điều, thậm chí không có một ngọn cỏ nào, ngay cả hoa cỏ cũng không thể sống sót. Chẳng ai ngờ tới tại một vùng đất hoang vu như thế, lại vẫn tồn tại một làng chài nh���, thậm chí còn có cả Vô Biên Hải.
Thần Phàm không ngừng suy đoán. Thiên Đạo cũng không phát hiện ra nơi này, tất nhiên là có người chỉ dẫn những phàm nhân kia, để họ không được tu luyện, thậm chí ngay cả cấm chế cũng không bày ra, để nơi này trở thành vùng Tịnh Thổ cuối cùng, không bị phát giác.
Lại qua vài ngày, Thần Phàm vẫn tiếp tục đi về phía đông. Trước mắt xuất hiện một ngọn núi, nhưng đó không phải Ngũ Chỉ Sơn, mà là một đỉnh núi cực kỳ phổ thông. Sở dĩ khiến hắn chú ý là bởi vì trên ngọn núi này không còn trống rỗng nữa, mà bắt đầu xuất hiện cây cối, điều này có nghĩa là sẽ có sinh linh tồn tại.
Hắn tăng tốc độ, thuấn thân lao về phía trước.
Nhưng rất nhanh, khi hắn xuất hiện cách núi vài ngàn dặm, trong thần thức đột nhiên cảm ứng được sự tồn tại của hai tên tu sĩ Phân Thần trung kỳ. Thần Phàm mở Thiên Nhãn, phát hiện hai người này đang đi ngang qua trên núi, lại cũng đang đi về phía đông, phảng phất có chuyện quan trọng phải làm, thần sắc rất đỗi vội vàng.
Thần Phàm trong lòng khẽ động, sau đó ẩn giấu thân hình và khí tức, triệu ra Vô Nhai Kiếm, lặng lẽ không một tiếng động ngự kiếm bay về phía hai người.
Mọi quyền tác giả đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.