(Đã dịch) Kiếm Tru Thiên Đạo - Chương 236: Điệu hổ ly sơn
Bốn vị Kim Đan cường giả nhìn nhau, lòng đầy do dự, không biết nên đuổi theo hay không.
Kể từ khi con chim trọc lông kia xuất hiện bên ngoài đại điện với vẻ kinh ngạc, tất cả mọi người đều cảm thấy nó hẳn phải biết điều gì đó. Hơn nữa, sau khi nhóm người kia xuất hiện, họ không hề thấy dấu vết của đám hòa thượng, trong lòng cũng đã hiểu rõ lão hoàng nha và nam tử trung niên kia cường hãn đến mức nào, vậy mà đối mặt với chiếc quan tài đồng mộc này, bọn họ lại kiên quyết rút lui.
"Lão hoàng nha ngươi nhanh lên, đừng có chần chừ." Tiếng của con chim trọc lông mơ hồ truyền đến, rồi cuối cùng biến mất.
"Hẳn là thật sự có Linh Bảo." Bốn vị Kim Đan cường giả trong lòng đồng loạt suy tư, do dự không quyết. Đối với chiếc quan tài đồng mộc, họ cũng giữ một phần cảnh giác, không muốn vì nó mà bị thương, mất đi tất cả.
Sự khác thường của bốn vị cường giả lập tức khiến các đệ tử của họ chú ý, nhao nhao mở miệng hỏi thăm.
"Lý trưởng lão, có chuyện gì vậy?" Mục Vân Thủy cau mày. Nàng cũng nhận thấy sự khác thường của bốn vị Kim Đan cường giả, trong lòng dấy lên một cảm giác chẳng lành.
"Vừa rồi ta nghe nói nơi đây có khả năng tồn tại Linh Bảo." Lão giả tóc trắng nét mặt ngưng trọng, thuật lại điều vừa nghe được, các Kim Đan cường giả khác cũng vậy.
Cuối cùng, mọi người ở đây đều nhao nhao bàn tán, trong đó những tu sĩ phương Tây lại càng lo lắng hơn cả, lâm vào tình thế tiến thoái lưỡng nan.
"Để lại một nhóm người, còn những người khác hãy đi theo, xem rốt cuộc có Linh Bảo hay không." Một nam tử cao lớn tóc vàng mắt xanh đề nghị.
"Vậy ai sẽ ở lại, ai sẽ đi dò xét? Vạn nhất thật sự có Linh Bảo, chúng ta nên xử lý thế nào?" Có người lý trí hỏi.
"Vậy thì cứ như người Trung Thổ các ngươi thường nói, tất cả đều phải xem tạo hóa, ai đoạt được thì thuộc về người đó. Người ở lại đây cũng không phải là không có chỗ tốt, vạn nhất bên trong chiếc quan tài đồng mộc này cũng ẩn chứa cơ duyên nào đó thì sao?" Nam tử cao lớn tóc vàng mắt xanh kia nói.
Nhưng lời hắn nói cũng lập tức khiến những người khác lắc đầu. Cứ như vậy, hầu như không ai muốn ở lại, tất cả mọi người đều muốn cùng đi lên xem liệu có Linh Bảo hay không, nhất thời lòng người dao động.
"Được rồi, chúng ta đi thôi. Chiếc quan tài đồng mộc này trông thật đáng sợ, không cần thiết phải mạo hiểm." Cuối cùng, nữ tu sĩ Kim Đan kỳ phương Tây kia dẫn người rời đi, với dáng vẻ uyển chuyển nóng bỏng bước ra khỏi đại điện, hướng về nơi sâu hơn, ý đồ tìm kiếm dấu vết của con chim trọc lông kia và căn mật thất mà nó nhắc đến.
Sau đó, lão ẩu áo đen cùng nữ tử đáng yêu kia thì thầm vài câu, rồi đoàn người cũng quyết định rời đi, bước ra khỏi tòa đại điện huy hoàng này, hướng về thông đạo sâu hơn.
Người của Thành Tiên Tông chau mày, cuối cùng Mục Vân Thủy đề nghị: "Lý trưởng lão, không bằng người dẫn đệ tử vào trong, nơi đây ta ở lại là được."
"Cái này... vạn nhất có chuyện gì xảy ra thì sao?" Lão giả tóc bạc có chút do dự. Nơi đây không phải Thiên Đình, nếu chết đi thì là thật sự đã chết, nếu Mục Vân Thủy có bất kỳ ngoài ý muốn nào, ông cảm thấy mình thật sự không gánh vác nổi.
"Không sao, ta có mang theo thế thân khôi lỗi." Mục Vân Thủy bất động thanh sắc truyền âm nói.
Cuối cùng, lão giả tóc trắng khẽ gật đầu, dẫn theo ba đệ tử Trúc Cơ kỳ khác vội vã rời khỏi đại điện, chạy về phía sâu trong thông đạo.
Trong chốc lát, tòa đại điện vốn đã trống trải, tĩnh mịch và huy hoàng, giờ đây lại càng trở nên yên ắng hơn bao giờ hết.
Trong đại điện rộng lớn như vậy, chỉ còn lại Mục Vân Thủy, cùng một nam tử Kim Đan kỳ phương Tây và vài đệ tử của hắn.
Mấy người này đều là nam tử phương Tây cao lớn vạm vỡ, toàn thân toát ra khí tức huyết tinh, như đến từ luyện ngục tanh máu, nhưng cũng đầy vẻ cường tráng. Dung mạo của Mục Vân Thủy vốn được coi là đệ nhất mỹ nhân ở Trung Thổ, đặt ở phương Tây này lại càng khiến người ta khó lòng cưỡng lại.
Khí chất thần bí cổ điển của phương Đông ấy khiến mấy nam tử Trúc Cơ kỳ phương Tây không khỏi khô miệng nuốt nước bọt.
Mục Vân Thủy thì lẳng lặng đứng một bên. Nàng đã sớm quen với những ánh mắt như vậy, chỉ là khi ở Trung Thổ, đa số tu sĩ đều có chút kiêng dè, không dám nhìn chằm chằm nàng một cách trắng trợn. Thế nhưng những nam tử phương Tây vốn quen sống trên lưỡi đao, tắm máu này lại chẳng chút kiêng kỵ, tùy ý đảo mắt nhìn nàng, khiến nàng không khỏi cau mày.
"Vị nữ tử xinh đẹp này, không biết quý danh là gì?" Nam tử Kim Đan kỳ phương Tây cuối cùng cũng không nhịn được, ra vẻ thân sĩ hỏi.
Hắn cũng cảm thấy rằng với thân phận Kim Đan kỳ của mình, hẳn phải mạnh hơn nhiều so với một tu sĩ Trúc Cơ kỳ như Mục Vân Thủy.
Nhưng Mục Vân Thủy lại lạnh lùng như băng, không hề liếc nhìn bọn họ thêm một chút nào, giống như tiên tử siêu phàm thoát tục, cao cao tại thượng, không thể khinh nhờn. Tu vi và thực lực của nàng cũng khó lòng đánh giá, bề ngoài tuy chỉ là Trúc Cơ hậu kỳ, nhưng trên thực tế chiến lực lại không thể tưởng tượng nổi.
Nào ngờ, vẻ lạnh lùng như băng của nàng càng khiến ánh mắt của những nam tử phương Tây kia tràn đầy cuồng nhiệt. Bọn họ tu luyện bằng cách hấp thụ huyết nhục để tôi luyện bản thân, nên càng thích hủy hoại tất cả những gì tốt đẹp.
"Trong Trung Thổ các ngươi có câu ngạn ngữ, gọi là 'yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu'." Nam tử Kim Đan kỳ phương Tây chậm rãi cất bước, tiến gần Mục Vân Thủy.
"Ta tự nhận còn tính là một quân tử, mà nàng lại l�� một yểu điệu thục nữ." Trong khi nói chuyện, nam tử phương Tây đã đi đến trước mặt Mục Vân Thủy, hắn cao hơn nàng cả một cái đầu, đang nhìn xuống nàng.
Còn Mục Vân Thủy thì mặt lạnh như sương, một cỗ sát ý đang dần dâng lên.
Nhưng đúng lúc này, bên ngoài cửa đại điện đột nhiên truyền đến một tiếng động. Chợt hư không khẽ rung chuyển, vài bóng người liền xuất hiện.
"Móa nó, lão phu cái trận ẩn nấp này chỉ chứa được hai người thôi, lão hoàng nha ngươi chen lấn cái gì mà chen?" Con chim trọc lông lầu bầu, lại xuất hiện trong đại điện.
"Ha ha, nơi đây đúng là ch�� có lão già ta và tiểu tử này là người thôi." Lão hoàng nha tủm tỉm cười nói, tiện tay sửa lại y phục.
Thần Phàm thì sau khi bước vài bước trong hư không, dừng chân ngoài cửa đại điện, thần sắc lạnh lẽo nhìn Mục Vân Thủy cùng mấy nam tử phương Tây kia.
"Nha a, thế mà còn sót lại một Kim Đan kỳ à, lão hoàng nha, giao cho ngươi diệt khẩu!" Con chim trọc lông cũng nhìn qua, nheo mắt nói.
Lão hoàng nha cũng hơi nheo mắt, nhìn về phía nam tử phương Tây kia, chỉ cười mà không nói.
Thần Phàm thì đưa ánh mắt về phía Mục Vân Thủy, bởi vì ánh mắt nàng đang tập trung vào hắn, thậm chí còn dùng thần thức dò xét thân phận hắn. Nhưng cuối cùng không thu hoạch được gì, nàng chỉ khẽ nhíu mày, nhìn sang lão hoàng nha.
Cảnh tượng nàng đối mặt với Thần Phàm cũng trong nháy mắt lọt vào mắt nam tử phương Tây kia, một tia sát ý lập tức tràn ra trên gương mặt hắn.
"Bạch Kính tiền bối, làm như vậy chẳng phải quá tổn hại hòa khí hai phe sao?" Mục Vân Thủy trầm giọng nói. Ngay từ khoảnh khắc Thần Phàm và nhóm người kia xuất hiện, nàng đã hiểu ra r��ng những người khác đã bị lừa rồi.
Hơn nữa, Mục Vân Thủy còn ý đồ dùng thần thức truyền âm cho lão giả tóc trắng, nhưng nàng phát giác bọn họ đã rời đi quá xa, căn bản không thể tìm đến vị trí của họ.
"Mục nha đầu, cái này đâu có liên quan đến lão già ta chứ. Tất cả đều là do con chim này một tay bày mưu tính kế, lão già ta cũng chỉ là người bị hại thôi a." Lão hoàng nha vội vàng khoát tay từ chối trách nhiệm, vẻ mặt đau khổ nói.
"Hừ, lão phu luôn quang minh lỗi lạc, lúc nào mà dùng âm mưu quỷ kế? Đừng nói nhảm nữa, mấy người các ngươi hoặc là cút ra ngoài, hoặc là đến đơn đấu!" Con chim trọc lông đứng sau lưng lão hoàng nha, khi nói đến hai chữ "đơn đấu", nó lại dùng cánh chỉ chỉ vào lão hoàng nha, ý bảo muốn đơn đấu thì tìm ông ta.
"Ha ha, thú vị đấy, người Trung Thổ các ngươi thích xảo trá như vậy sao? Chi bằng cứ đánh một trận rồi mới biết!" Lúc này, nam tử Kim Đan kỳ phương Tây kia lộ ra nụ cười đã tính toán trước, bước ra từ bên cạnh Mục Vân Thủy, tiến về phía Thần Phàm.
Phía sau hắn, bốn tên tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ phương Tây cũng nhe răng cười, bước theo.
Nam tử trung niên kia tiến đến gần, cao cao tại thượng nhìn xuống mấy người, chợt đưa tay chỉ về phía Thần Phàm, cười lạnh nói: "Ta sẽ ngăn chặn lão già kia, còn tên Trúc Cơ kỳ đáng thương này cứ giao cho mấy ngươi. Nhớ kỹ, trước hết đánh cho hắn tàn phế, lát nữa ta sẽ đích thân hấp thụ huyết nhục của hắn."
Nhưng hắn còn chưa dứt lời phân phó, liền thấy thân ảnh Thần Phàm đang đứng yên tại chỗ, đột nhiên trở nên mờ ảo.
Khoảnh khắc sau, một luồng sát phạt ý bàng bạc cường đại đột nhiên truyền ra từ sau lưng bốn tên nam tử Trúc Cơ kỳ, trong chốc lát khiến mấy người bọn họ lạnh toát sống lưng.
"Tốc chiến tốc thắng!" Giọng nói băng lãnh đến cực điểm của Thần Phàm vang lên. Hắn không muốn lãng phí thời gian vô ích, muốn dùng thủ đoạn lôi đình để giải quyết đám người này, sau đó mở quan tài đồng mộc cướp đoạt tạo hóa.
Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tinh túy, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.