(Đã dịch) Kiếm Tru Thiên Đạo - Chương 17: Gặp lại
Uỳnh!
Tiếng kiếm ngân vang thanh thúy.
Thân ảnh Thần Phàm thoáng mờ ảo, một luồng kiếm quang sắc lạnh bất ngờ xẹt qua giữa hai tên đệ tử. Chàng bất chợt hiện ra sau lưng hai tên đệ tử, vung nhẹ trường kiếm rồi hóa thành một bóng mờ, cực tốc lướt đi.
"Hai người các ngươi đang làm gì? Nhanh ngăn hắn lại!" Tráng hán liền hướng về phía hai tên đệ tử đó quát lớn.
Rầm! Rầm!
Lời vừa dứt, hai tên đệ tử đột ngột ngã vật xuống đất, trên cổ chậm rãi hiện ra một vệt máu mảnh.
"Kiếm khí thật đáng sợ." Tráng hán lòng kinh hãi, nhưng không dám chểnh mảng, vội vàng sải bước đuổi theo ra cửa hang.
Song Thần Phàm chưa kịp chạy xa, đã bị nữ tử áo đen chặn lại ngoài huyệt động.
Khi nữ tử áo đen nhìn thấy Thần Phàm, nàng thoáng sững sờ, ánh mắt lộ vẻ nghi hoặc, khẽ hé môi lẩm bẩm: "Sao lại là một nam nhân?"
Ngay sau đó, nàng ta nhìn chằm chằm Thần Phàm, hỏi: "Ai phái ngươi đến đây?"
Rồi nàng không đợi Thần Phàm đáp lời, trực tiếp quay người nhìn về phía nữ tử áo trắng giữa không trung, lớn tiếng nói: "Sư tỷ, ta thật không ngờ, ngươi lại thu một nam đồ đệ, hơn nữa, xem ra tư chất cũng chẳng ra sao cả nhỉ."
Thần Phàm khẽ nhíu mày, không để tâm nhiều, chàng đang tính toán lộ tuyến tốt nhất để xông đến trận nhãn. Với cảnh giới Luyện Khí tầng bốn hiện tại, chàng căn bản không thể chống lại Trúc Cơ kỳ, chàng hiểu rõ sự chênh lệch giữa hai loại cảnh giới này.
"Người này không phải đồ đệ của ta, đồ nhi ta xác thực đến đây lịch luyện, nhưng ta sớm đã thông báo nàng không nên đến gần nơi đây, mưu đồ của ngươi đã không thành rồi." Nữ tử áo trắng nhẹ nhàng lắc đầu, thấp giọng đáp.
"Ngươi đến đây không phải vì đồ đệ của ngươi sao? Hắn nếu không phải bị ta cấm giữ, ngươi lại làm sao có thể xuất hiện ở chỗ này?" Nữ tử áo đen không tin.
"Ta đến đây là để khuyên can ngươi, đừng mắc thêm lỗi lầm nữa. Cái mộ huyệt này ngươi không động vào được, đặc biệt là có nhiều thứ bị chôn sâu xuống chính là vì không thể hiện lại ở thế gian, nếu không sẽ dẫn tới đại họa." Sắc mặt nữ tử áo trắng dần hiện vẻ lạnh lẽo.
"Thật sao? Ta lại không tin. Đồ nhi ngoan của ngươi hiện tại đã lén đưa chúng ra ngoài mộ rồi." Nữ tử áo đen khẽ cười một tiếng, liếc nhìn Thần Phàm.
"Ta nói, người này không phải đồ đệ của ta." Nữ tử áo trắng nhíu mày nói.
Vụt!
Thân ảnh Thần Phàm đột ngột trở nên mơ hồ, một luồng kiếm quang bỗng xẹt qua không trung.
Nữ tử áo đen sắc mặt lạnh lẽo, vung mạnh tay lên, một luồng chân khí bàng bạc tuôn trào, như dòng lũ khổng lồ ào ạt dâng lên, gần như trong chớp mắt đã nuốt chửng luồng kiếm quang mảnh khảnh kia.
Thân ảnh Thần Phàm lập tức hiện ra từ phía sau nữ tử áo đen. Vừa rồi chiêu đó chỉ là hư chiêu, chàng mượn dòng chân khí cuồn cuộn của nữ tử áo đen làm yểm hộ, nhanh chóng lao ra ngoài động.
"Hừ, ngươi nghĩ mình trốn thoát được sao?" Nữ tử áo đen lạnh lùng hừ một tiếng, không vội vàng đuổi theo. Với cảnh giới Luyện Khí tầng bốn của Thần Phàm, nàng còn chưa từng để vào mắt.
Mãi cho đến khi nàng nhìn thấy Thần Phàm đột ngột dừng lại ở một phương vị nào đó, sắc mặt mới thoáng đổi. Chờ Thần Phàm vung kiếm chém tới, sắc mặt nữ tử áo đen đã tái xanh, nhận ra muốn ngăn cản cũng đã muộn.
Oanh!
Sau một tiếng nổ lớn, toàn bộ màn sáng trận pháp lập tức vỡ vụn, một trận bàn hình vuông nhỏ bé quay trở lại trong tay nữ tử áo đen.
"Tiểu tử, ngươi dám phá hoại pháp trận của ta sao?" Nữ tử áo đen nhìn trận bàn bị hư hại một góc trong tay, suýt nữa tức đến choáng váng. Đây chính là pháp khí giá trị liên thành, vậy mà lại bị một tiểu tử Luyện Khí tầng bốn phá hủy một góc.
"Tiểu huynh đệ, dừng bước!" Nữ tử áo trắng trên không trung cũng bất chợt ngự kiếm bay xuống, đuổi theo Thần Phàm. Nàng không thể để Thần Phàm mang đi đồ vật trong huyệt mộ.
Nữ tử áo đen nghe vậy lại đảo mắt, một tia cười quỷ quyệt hiện lên khóe môi.
"Sư tỷ, người cũng dừng bước đi."
Nàng thân hình bất chợt bay vút lên không, vung tay liền là năm tấm bùa chú, trong một mảng quang mang hóa thành năm thanh trường kiếm, mang theo tiếng xé gió bén nhọn bắn thẳng đến nữ tử áo trắng, vừa vặn chặn đứng việc nữ tử áo trắng truy kích Thần Phàm.
"Sư muội đừng làm loạn nữa, việc này không thể xem thường, những vật kia không thể để lưu truyền ra ngoài." Nữ tử áo trắng chau mày, tránh thoát năm thanh phi kiếm.
Nữ tử áo đen không hề dao động, vung mạnh tay lên, mười tấm bùa chú rời tay, biến thành mười thanh trường kiếm, như sao băng cùng nhau xẹt qua trời cao, cứng rắn phong tỏa mọi đường tiến của nữ tử áo trắng.
"Ta không rõ ngươi đang lo lắng điều gì. Tẩy Tủy đan mặc dù trân quý, nhưng lưu truyền ra ngoài cũng chẳng phải đại sự gì. Trừ phi, ngươi là đang sợ thanh bảo kiếm kia?" Trong mắt nữ tử áo đen lóe lên một tia dị sắc, nhìn nữ tử áo trắng nói: "Chẳng lẽ thanh bảo kiếm này có bí mật gì?"
"Việc này không có quan hệ gì với ngươi." Nữ tử áo trắng thấy Thần Phàm hoàn toàn biến mất trong rừng, lập tức sắc mặt đầy sương lạnh, cũng không còn vẻ mặt tốt với nữ tử áo đen, quay người liền bay về phía không trung, ý đồ tiếp tục tìm kiếm Thần Phàm.
"Hừ, cái gì mà danh môn chính phái, cuối cùng vẫn có không ít chuyện không thể để người khác biết. Ta rời khỏi tông môn, quả nhiên là lựa chọn chính xác. Các ngươi nói ta trời sinh mị cốt, không thích hợp Thành Tiên Tông, vậy ta liền nhập ma đạo, lấy ma chứng đạo." Nữ tử áo đen nhìn theo nữ tử áo trắng khuất dạng, lạnh giọng cười nói.
"Môn chủ." Lúc này, một tráng hán bước đến sau lưng nàng, chính là kẻ đã phát hiện Thần Phàm trong huyệt động lúc trước.
"Hắn cầm đi cái gì?" Trong mắt nữ tử áo đen lóe lên một tia hàn quang.
"Bảo kiếm cùng Tẩy Tủy đan." Tráng hán đáp.
"Đem chân dung của hắn vẽ ra, dán tại cửa vào Yêu Vương Cốc, trọng kim treo thưởng người này." Nói đến đây, nữ tử áo đen thoáng dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: "Nhớ để lại người sống."
"Vâng." Tráng hán nói xong liền vội vàng lui ra.
Lúc này Thần Phàm đang cấp tốc bỏ chạy. Chân khí trong người chàng vận hành đến cực hạn, chàng thi triển Vô Tướng Bộ, thân ảnh gần như hoàn toàn hóa thành hư ảnh, thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị. Chỉ nghe thấy tiếng lá cây xào xạc rung động trong rừng theo làn gió thổi qua, nhưng lại không thể thấy rõ bóng người, chỉ có một cái bóng mờ ảo lướt đi như bay.
Chàng cứ thế cấp tốc chạy mãi cho đến một khu rừng tương đối kín đáo. Sau khi xác định không có ai đuổi theo, Thần Phàm mới chậm rãi dừng bước.
Chàng vốn định phá vỡ trận nhãn xong sẽ để nữ tử áo trắng và nữ tử áo đen đánh nhau, nhưng không ngờ nữ tử áo trắng lại bất ngờ đuổi theo mình. Điều này càng khiến chàng khẳng định, thanh bảo kiếm phỏng chế kia có liên quan đến Thành Tiên Tông, và có liên quan đến bảo kiếm của chàng.
Nghĩ đến đây, chàng liền tháo bảo kiếm khỏi hông, buộc ra phía sau lưng để tiện hành động.
Ngay sau đó, chàng mở tấm địa đồ da trâu ra, chọn một khu vực yêu thú hoạt động rồi tiếp tục lên đường.
Bốn ngày sau...
Trên một cây đại thụ cổ thụ xum xuê, Thần Phàm đang ẩn giấu toàn bộ khí tức, chăm chú quan sát hai con hoàng kim báo dưới gốc cây. Đây là yêu thú có thể sánh ngang Luyện Khí tầng tám, đã sinh ra một tia linh trí, đồng thời còn luyện hóa được yêu hạch. Yêu hạch Luyện Khí tầng tám, đối với chàng mà nói, tác dụng không hề nhỏ.
Dưới gốc đại thụ còn vương vãi không ít xương cốt nhân loại, cùng mùi hôi thối của thi thể, đều là thịt thừa của những người bị hai con yêu thú này ăn thịt. Một mùi hôi thối khó chịu không ngừng xộc vào mũi Thần Phàm, nhưng chàng vẫn không hề động đậy, chàng đã ẩn mình ở đây suốt cả đêm.
Với cảnh giới Luyện Khí tầng bốn của chàng, đối mặt một con yêu thú Luyện Khí tầng tám, độ khó đã không thua kém gì đồng thời đối mặt hai tu sĩ Luyện Khí tầng tám. Huống hồ, con báo này có phản ứng và tốc độ đều rất nhanh, cộng thêm hai con yêu thú cùng lúc hoạt động, khiến Thần Phàm khó mà đảm bảo phần thắng, vì vậy chàng lựa chọn âm thầm chờ đợi.
Chờ đợi một cơ hội có thể ra tay bất cứ lúc nào!
Rất nhanh, trong đó một con báo đực đi ra ngoài kiếm ăn, biến mất vào trong bụi cỏ, nhưng Thần Phàm không hề động đậy, vẫn như cũ lẳng lặng chờ đợi.
Vài hơi thở sau, con báo đực ban nãy rời đi đột nhiên thò đầu ra từ trong bụi cỏ, khẽ há miệng sau đó lại lần nữa chui vào.
Yên lặng không một tiếng động, chân khí của Thần Phàm đã quán chú đầy cả thanh trường kiếm.
Ông!
Trường kiếm đột ngột rung lên, phát ra tiếng kiếm ngân thanh thúy. Thần Phàm đạp mạnh lòng bàn chân, thân ảnh trong chớp mắt hóa thành hư ảnh lướt ra ngoài, trường kiếm đâm thẳng, hóa thành một luồng ánh kiếm màu trắng bạc.
Vút!
Hoàng kim báo vô cùng nhạy cảm, khi nghe thấy tiếng xé gió, nó đột ngột hổ phác về phía trước một cái.
"Gầm!" Giữa tiếng gầm gừ phẫn nộ, hoàng kim báo hung hăng vẫy chiếc đuôi dài về phía sau, nó hóa thành như một cây roi sắc bén mang theo tiếng xé gió bén nhọn, thế tới hung hãn.
Thần Phàm mặt không đổi sắc, cổ tay rung lên, trường kiếm đột ngột lượn một vòng, trong không kh�� bỗng hiện ra một luồng kiếm quang hình tròn.
Một tiếng "Xuy" vang trầm, trong không khí bay lên một chuỗi châu máu đỏ tươi, một đoạn đuôi dài đứt lìa bay vút ra xa.
Gầm!!!
Giữa khoảng đất bằng bỗng nổ vang một tiếng gầm rống như sấm sét, chấn động đến nỗi hai lỗ tai Thần Phàm như bị kim đâm, hơi nhói buốt. Đây là một loại tiếng gầm nhiễu loạn thần hồn, nếu là người thần thức suy yếu, đã sớm bị tiếng gầm giận dữ này dọa đến hồn xiêu phách lạc.
Thần thức của Thần Phàm lại không phải thứ mà Luyện Khí kỳ bình thường có thể sánh được, chàng hoàn toàn không hề lay động. Trường kiếm vung lên, hóa thành từng luồng kiếm quang như dải lụa, tựa như một tấm lưới lớn đan xen, chụp thẳng vào đầu hoàng kim báo.
Hoàng kim báo trong cổ phát ra tiếng gầm hoảng sợ, giữa lúc bối rối, nó vung một trảo về phía Thần Phàm.
Xuy!
Máu tươi văng khắp nơi, chân trước của hoàng kim báo trực tiếp bị Thần Phàm chặt đứt hoàn toàn, vứt sang một bên.
Kiếm quang chớp mắt, liền muốn trực tiếp phân thây hoàng kim báo.
Vút!
Đột nhiên, một trận tiếng gió rít gào bén nhọn ập đến.
Thần Phàm bất chợt lắc trường kiếm, giữa tiếng kiếm ngân "ông ông", chàng vung kiếm chém ngược một nhát.
Keng!
Trong tiếng kim loại va chạm thanh thúy, một viên ngân châm bị Thần Phàm một kiếm đánh bay.
Hưu!
Không chút nhân nhượng, Thần Phàm chưa kịp dừng lại, ngay sau đó lại một luồng tiếng xé gió bén nhọn truyền tới.
Đồng tử Thần Phàm hung hăng co rụt lại, chàng vung kiếm mang theo một luồng kiếm quang thẳng tắp lướt ngang trước người.
Thần Phàm vội vàng thu kiếm, ngân châm bị lợi kiếm cản lại, nhưng lực đạo lại vô cùng kinh người, Thần Phàm có thể cảm nhận được lợi kiếm của mình hơi rung động.
Lại một tiếng "Keng" vang lên, Thần Phàm cảm giác trường kiếm như chém trúng một thanh rìu lớn nặng nề ập tới, trực giác hổ khẩu bỗng nhiên tê dại một hồi, lập tức sắc mặt khẽ biến. Chàng không tiếp tục đối cứng với đối thủ nữa, đạp mạnh chân, thân ảnh lập tức vượt qua hoàng kim báo, nhảy vọt đi.
Vút! Vút!
Quả nhiên, ngay sau đó lại có hai tiếng xé gió truyền đến, hai cây ngân châm xẹt qua một luồng ngân quang thẳng tắp trên không trung, như sao băng chợt lóe, hung hăng ghim vào thân hoàng kim báo.
Rầm!
Hoàng kim báo như gặp phải trọng kích, thân thể nằm ngang bay xa chừng hai mét, mới nặng nề ngã vật xuống đất, gầm nhẹ vài tiếng, có chút hoảng sợ nhìn chằm chằm hướng ngân châm bay tới.
Nhãn lực Thần Phàm phi phàm, chàng thoáng nhìn đã nhận ra ngân châm vậy mà trực tiếp xuyên thủng thân thể hoàng kim báo, ghim sâu vào mặt đất mới dừng lại.
"Quả nhiên có chút bản lĩnh, khó trách lại to gan như vậy, dám tranh đoạt bảo vật ngay dưới mũi hai tên Trúc Cơ kỳ." Một giọng nói mềm mại đáng yêu truyền đến.
Trong rừng cây, một nữ tử để trần đôi chân, chân khẽ điểm hư không mà đến. Nàng mặc một thân lụa mỏng màu đen, khuôn mặt cũng bị che kín. Mỗi lần nàng bước một bước về phía trước, đều lộ ra đôi bắp đùi trắng nõn nõn nà khiến người khác khí huyết sôi trào. Chỉ là một mảnh sa mỏng, căn bản không thể che giấu được thân thể tuyệt mỹ của nàng.
Thần Phàm không hề lay động, lưỡi kiếm lóe hàn quang mang theo tiếng kiếm ngân "ông ông" trực chỉ nữ tử áo đen.
Gầm!
Hoàng kim báo vẫn chưa chết hẳn, đột ngột bò dậy cuồng nộ nhào về phía Thần Phàm.
Thần Phàm nhíu mày, trường kiếm quét ngược, hóa thành kiếm quang như dải lụa chém bổ xuống đầu hoàng kim báo.
Nữ tử áo đen gần như cùng lúc ra tay, nàng hất tay, năm tấm bùa chú rời khỏi tay, trong một dải hào quang hóa thành năm thanh trường kiếm, mang theo tiếng gió bén nhọn bắn nhanh về phía hoàng kim báo.
Mặc dù nữ tử áo đen ra tay giúp đỡ, nhưng Thần Phàm không hề lơi lỏng cảnh giác. Kiếm khí như dải lụa bổ thẳng xuống, một tiếng "Xuy" trực tiếp chém đôi đầu hoàng kim báo. Ngay sau đó, chàng bước lên một bước, mang theo một luồng kiếm quang chợt lóe, hoàng kim báo lập tức bị chém ngang lưng hoàn toàn, chia làm hai đoạn phịch phịch ngã xuống đất. Bên hông máu chảy như suối, giữa huyết nhục có thể thấy một viên yêu hạch xanh lam lấp lánh, ẩn chứa dao động linh lực bất phàm.
"Thật thú vị, Luyện Khí tầng bốn mà lại chém ngang lưng hoàng kim báo Luyện Khí tầng tám, đây đúng là lần đầu tiên ta thấy đấy." Trong mắt nữ tử áo đen lộ ra một tia thích thú, nàng nhìn Thần Phàm cười nói.
"Phi kiếm bùa chú của ngươi đã kiềm chế được nó." Thần Phàm thấp giọng nói.
"Khiêm tốn là một phẩm chất tốt. Nếu ngươi không phải đệ tử của sư tỷ ta, vậy ta sẽ thu ngươi làm đồ đệ." Nữ tử áo đen nhẹ nhàng nói.
"Tư chất tại hạ cũng chẳng ra sao cả." Thần Phàm lạnh nhạt đáp.
Nữ tử áo đen lại khựng lại, sau đó mới nhớ ra lúc trước khi ở ngoài mộ huyệt, mình từng nói với nữ tử áo trắng rằng tư chất Thần Phàm chẳng ra sao cả. Nhưng đó cũng chỉ là lời nói để chọc tức nữ tử áo trắng mà thôi. Tư chất của Thần Phàm, nàng vừa rồi đã tận mắt xác minh, đây tuyệt đối là một thiên tài.
"Ngô... Tuổi còn nhỏ mà đã biết ghi thù, điểm này tuy không tốt, nhưng ta lại thích." Giọng nói của nữ tử áo đen nghe rất giòn giã mê hoặc, khiến Thần Phàm cảm thấy vô cùng khó chịu.
"Ngươi muốn đòi lại thanh kiếm này và đan dược sao?" Thần Phàm không muốn lãng phí thời gian, chàng giơ kiếm chỉ vào nữ tử áo đen, lạnh lùng nói: "Vậy thì giao chiến đi."
Khụ khụ...
Thấy Thần Phàm như vậy, nữ tử áo đen lại che miệng nhỏ sau lớp sa đen, bật cười.
"Đồ nhi đừng sợ, chút vật nhỏ này sư phụ sẽ không để tâm đâu, ngươi thích thì cứ lấy đi, nếu không đủ có thể tìm sư phụ mà lấy."
"..." Thần Phàm lập tức không nói nên lời. Một cường giả Trúc Cơ kỳ vĩ đại, vậy mà lại hành xử như thế, khiến chàng có chút không thể đoán ra. Nhưng nghĩ lại, nữ tử này trời sinh tính cách như vậy, quả nhiên đúng như lời những tu sĩ kia nói trước đây, chính là một ma nữ.
Nghĩ đến đây, Thần Phàm thu lợi kiếm vào vỏ, ngay sau đó nhặt yêu hạch trên đất, liền quay người rời đi, không thèm nhìn nữ tử áo đen.
Chàng vừa bước được mấy bước, sau lưng lập tức truyền đến một giọng nói giòn giã mê hoặc lòng người: "Đồ nhi, ngươi muốn đi rồi sao?"
Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.