(Đã dịch) Kiếm Tru Thiên Đạo - Chương 117: Gặp lại lão ẩu
Thần Phàm lộ vẻ ngưng trọng. Hắn nhìn rõ, dưới tiếng kêu thê lương đó, một hư ảnh hồn phách thò đầu ra từ đỉnh lò đồng, dường như đang chịu dày vò, vẻ mặt đau đớn đến méo mó. Thế nhưng, mới chỉ vừa thò đầu ra, tên nam tử tóc trắng kia đã vung một chưởng đánh nó trở lại.
Sau đó, toàn bộ đỉnh lò đồng lại khôi phục bình thường, liệt diễm tiếp tục cháy hừng hực, nhưng lại toát ra một tia âm hàn lạnh lẽo.
"Mấy vạn linh hồn sinh linh, tất cả đều ở trong lò." Thần Phàm thầm nói trong lòng, không hành động thiếu suy nghĩ. Hắn cảm thấy có điều gì đó không ổn.
Cho dù có Huyết Ngục Luyện Hồn Trận lừa giết mấy vạn sinh linh, nhưng chỉ dựa vào một tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ, cũng không thể thu hết những linh hồn này vào đỉnh lò đồng. Thần Phàm khẽ nhíu mày. Mấy vạn sinh linh bị chôn giết, linh hồn bọn họ tất nhiên sẽ mang theo oán niệm vô tận. Cơn oán niệm này khổng lồ đến mức khó có thể tưởng tượng, nhưng Thần Phàm biết, Trúc Cơ hậu kỳ không có khả năng ngăn chặn cơn oán niệm này, vì vậy nhất định phải có một cường giả Kim Đan kỳ khác tồn tại.
Đúng lúc này, nam tử tóc trắng kia cũng đột nhiên đứng dậy. Từ túi trữ vật bên hông, hắn lấy ra một đoạn trúc vàng. Chợt, hắn đưa tay về phía trung tâm Huyết Ngục Luyện Hồn Trận khẽ hút một cái, một đoàn tinh huyết hôi thối nồng đậm vậy mà ngưng tụ trên lòng bàn tay hắn. Sau đó, một chưởng này trực tiếp giáng xuống đoạn trúc vàng.
Đoàn tinh huyết hôi thối này ẩn chứa khí bẩn thỉu bàng bạc, nhưng đoạn trúc vàng kia lại tràn ngập dương cương, mơ hồ có lôi quang lướt qua. Cả hai vốn dĩ tương khắc, nhưng nam tử tóc trắng này lại cưỡng ép dung hợp chúng. Sau đó, không đợi đoạn trúc vàng kịp phản ứng, hắn liền ném nó vào trong đỉnh lò đồng, mặc cho liệt hỏa thôn phệ.
"Một đoạn Kim Lôi Trúc?" Thần Phàm hơi kinh hãi. Loại trúc này vô cùng trân quý, cần trải qua vô số lần Thiên Lôi cướp giật, sau đó mới lột xác. Từng chút một phá bỏ sắc xanh phàm tục ban đầu, dần dần thoát khỏi phàm trần, biến thành màu vàng, đồng thời còn mang theo một tia điện chớp. Nếu là Kim Lôi Trúc đã hoàn toàn lột xác, không chỉ màu sắc hoàn toàn vàng rực, hơn nữa còn sẽ được điện chớp vàng bao phủ. Tu sĩ bình thường căn bản không thể chạm vào, càng sẽ không bị chút huyết khí ô uế này luyện hóa.
Sau khi nam tử tóc trắng ném Kim Lôi Trúc vào đỉnh lò đồng, hắn quan sát một lát, rồi lại đưa mắt nhìn về phía vị trí của Thần Phàm.
Hành động này khiến Thần Phàm lại một lần nữa giật mình. Tay phải hắn nhanh chóng nắm lấy chuôi kiếm, nhưng rất nhanh, Thần Phàm lại từ từ buông lỏng năm ngón tay. Hắn biết nam tử tóc trắng không phải là đã phát hiện ra mình, mà là đang nhìn xa về phía sau lưng hắn, dường như đang chờ đợi ai đó.
"Đoạn Kim Lôi Trúc cuối cùng cũng đã ném vào rồi, sao sư tôn vẫn chưa trở về? Chắc là xảy ra chuyện ngoài ý muốn?" Lúc này, nam tử tóc trắng đột nhiên lẩm bẩm một tiếng, tiếng nói nhỏ như muỗi kêu, lại hoàn toàn lọt vào tai Thần Phàm.
Lúc này, Thần Phàm mới thật sự xác định, nơi đây quả nhiên tồn tại một cường giả Kim Đan kỳ. Cứ như vậy, ý nghĩ của hắn e rằng khó mà thực hiện được.
Vụt! Ngay lúc này, Thần Phàm phát giác phía trên không trung sau lưng truyền đến một tràng tiếng xé gió. Một lão ẩu ngự trên một thanh phi kiếm, như ánh sáng từ đằng xa bay nhanh tới, vẻ mặt vô cùng ngưng trọng.
"Là bà ta!" Đôi mắt Thần Phàm trong nháy mắt lóe lên một tia hàn quang, nhưng sát khí lại bị hắn chôn giấu thật sâu. Hắn biết, vào giờ phút này nếu chỉ cần để lộ dù chỉ một chút sát ý, đều sẽ lập tức bị đối phương phát hiện. Bởi vì thực lực cường đại của Kim Đan kỳ, căn bản khó có thể tưởng tượng được.
Mà lão ẩu này, chính là cường giả Kim Đan kỳ đã từng giúp Tô Tử Nguyệt. Bà ta đã từng một chưởng đánh Thần Phàm lọt vào trong núi lửa, còn dời một ngọn núi lớn đến chặn miệng núi lửa, hòng đẩy Thần Phàm vào chỗ chết.
"Lục Đạo Ngọc Bàn?" Thần Phàm thầm nghĩ trong lòng. Hắn vậy mà nhìn thấy trong tay lão ẩu đang cầm một khối ngọc bàn, bên trên còn có một cây kim đồng hồ. Ngoại hình hoàn toàn nhất trí với miêu tả của Thần Tinh Tinh.
Tô Tử Nguyệt lại giao Lục Đạo Ngọc Bàn cho bà ta. Kể từ đó, chỉ có thể chờ mình đạt tới Kim Đan kỳ mới có hy vọng đoạt lại.
Ngay tại khoảnh khắc Thần Phàm thầm suy tính trong lòng, lão ẩu đã hạ xuống bên cạnh nam tử tóc trắng. Sau đó, bà ta vỗ vào túi trữ vật bên hông, bàn tay lớn thò vào, vậy mà từ trong đó lấy ra một đạo hồn phách yêu thú.
"Nhân tộc, mau mau buông bản tôn ra! Bằng không, huynh đệ của ta sẽ huyết tẩy tộc các ngươi!" Đạo hồn phách yêu thú kia vừa xuất hiện, lập tức phát ra một luồng uy áp kinh khủng, hướng lão ẩu gầm lên giận dữ.
"Hồn phách yêu thú Kim Đan kỳ, đây là thủ đoạn gì?" Thần Phàm nhìn rõ đạo hồn phách kia, trong lòng kinh hãi. Ngoại trừ con chim trọc lông kia ra, đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy yêu thú trên Trúc Cơ kỳ, hơn nữa còn là tồn tại Kim Đan kỳ, lại còn bị người ta bắt làm tù binh dưới dạng hồn phách.
"Sư tôn, cái này..." Nam tử tóc trắng cũng lộ vẻ kinh ngạc, có chút không dám tin.
"Cái Phệ Hồn Phiên này đã hao tốn của ta mấy chục năm tâm huyết, bây giờ cuối cùng cũng đã tìm đủ tất cả thiên tài địa bảo, lại còn dung luyện mười vạn linh hồn sinh linh. Giờ đây, thêm hồn phách Kim Đan kỳ này làm chủ hồn, Phệ Hồn Phiên một khi hoàn thành, tất nhiên sẽ trực tiếp nhảy vọt trở thành pháp khí." Lão ẩu một tay nắm lấy hồn phách yêu thú, lộ ra nụ cười dữ tợn.
"Vào trong đi!" Lão ẩu trầm giọng hét một tiếng, trực tiếp ném hồn phách vào trong đỉnh lò đồng. Sau đó, hai tay bà ta nhanh chóng đánh ra mấy đạo kết ấn phức tạp, tạo thành từng đạo lưu quang, liên tục bắn vào đỉnh lò.
"Gầm! A...!" Đạo hồn phách yêu thú kia sau khi tiến vào lò liền không ngừng va đập bên trong, đồng thời còn kinh hãi vô số hồn phách khác trong lò. Trong lúc nhất thời, đỉnh lò đồng phát ra vô số tiếng kêu thê lương của oan hồn, khiến người ta rùng mình, lưng lạnh toát.
"Gầm! Lão thái bà, thả đệ ta ra!" Lúc này, từ nơi xa đột nhiên truyền đến một tiếng gầm giận dữ, âm thanh kinh thiên động địa, vậy mà lại là một cường giả Kim Đan kỳ.
"Nhanh như vậy đã đuổi tới?" Lão ẩu vừa vặn đánh xong tất cả kết ấn, triệt để phong ấn đỉnh lò đồng. Nghe được tiếng gầm thét, bà ta nhíu mày nhìn lại phía sau một cái.
Sau đó, bà ta lại lần nữa nhìn về phía nam tử tóc trắng, trầm giọng nói: "Đồ nhi ngoan, hãy canh chừng giúp vi sư. Sau bốn mươi chín canh giờ, con có thể mở đỉnh lò, lấy Phệ Hồn Phiên ra, sau đó về Thục Sơn chờ ta."
Lời vừa dứt, lão ẩu chân đạp phi kiếm, cả người lại lần nữa hóa thành lưu quang, xẹt qua không trung. Đồng thời, bà ta cũng hô lên một tiếng đạo âm, vang vọng khắp mọi nơi: "Hàng yêu trừ ma chính là trách nhiệm của Thục Sơn ta, ngươi muốn chết thì cứ đuổi theo!"
"Nhân tộc, ngươi muốn chết!" Sau đó, một bên khác cũng lập tức gầm thét đáp trả, rồi sau đó liền không còn động tĩnh gì nữa, mà lão ẩu cũng đã hoàn toàn biến mất.
Trên đám mây đen, chỉ còn lại nam tử tóc trắng kia, và Thần Phàm đã ẩn mình từ lâu.
"Sư tôn đã dụ con yêu thú kia đi, bốn mươi chín canh giờ là đủ để luyện chế Phệ Hồn Phiên hoàn thành triệt để. Không ngờ món bán thành phẩm này đã luyện chế mấy chục năm, hôm nay cuối cùng cũng sắp thành công." Nam tử tóc trắng nhìn về phía chân trời lẩm bẩm một tiếng, chợt trong tay tuôn ra Chân Nguyên lực thuộc tính Hỏa, không ngừng rót vào trong đỉnh lò đồng.
Còn Thần Phàm đang ẩn mình trong bóng tối, đôi mắt đen như mực từ hư không lặng lẽ hiện ra. Sau khi nhìn đỉnh lò đồng màu xanh biếc kia một lúc lâu, khóe miệng hắn mới khẽ lộ ra một tia cười lạnh.
"Phệ Hồn Phiên ư? Ta muốn, coi như là tiền lãi cho Lục Đạo Ngọc Bàn vậy."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất được thực hiện bởi truyen.free.