Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 99 : Thu phục

"Ba ba ba!" Một trận vỗ mặt khiến Kim thuyền trưởng choàng tỉnh, đập vào mắt hắn là khuôn mặt Bạch Thương Đông với nụ cười đáng ghét.

"Đáng giận..." Kim thuyền trưởng giãy giụa muốn đứng dậy, nhưng lại nhận ra mình bị trói chặt như một chiếc bánh chưng. Vừa động đậy, miệng vết thương trước ngực lại bị xé toạc, máu tươi tuôn ra.

"Thuyền trưởng đại nhân của ta, ta khuyên ngài tốt nhất đừng lộn xộn, kẻo uổng công mất mạng." Bạch Thương Đông ngồi xổm bên cạnh Kim thuyền trưởng, nói với vẻ nửa cười nửa không.

"Đây là nơi nào?" Kim thuyền trưởng dù sao cũng là người từng trải sóng gió lớn, rất nhanh liền trấn tĩnh lại. Hắn đánh giá tình hình xung quanh, phát hiện mình đang ở một nơi hư không kỳ dị, chỉ có bệ ngọc phía dưới là có thể tựa vào.

"Chúng ta vẫn còn trên Đảo Ác Quỷ, đây là Ngọc Giáp Thiên." Bạch Thương Đông không hề có ý giấu giếm chút nào.

"Ngọc Giáp Thiên trên Đảo Ác Quỷ!" Hai tin tức này khiến Kim thuyền trưởng cảm thấy có chút khiếp sợ.

"Ngươi từng nghe nói về Ngọc Giáp Thiên sao?" Nhìn thấy biểu cảm của Kim thuyền trưởng, Bạch Thương Đông cảm thấy có lẽ hắn đã từng nghe nói về Ngọc Giáp Thiên, hoặc một nơi tương tự Ngọc Giáp Thiên.

"Nghe đồn Bá tước Cự Kình sở hữu một Bích Hải Thiên, tài nguyên trong đó vô số kể, khiến rất nhiều bá tước khác đều phải đỏ mắt. Bất đắc dĩ, thành trì của ông ta được xây dựng ngay trên Bích Hải Thiên, những bá tước khác trừ khi công phá thành của ông ta, nếu không cũng chỉ có thể đứng nhìn với vẻ thèm muốn. Nhưng muốn công phá một tòa thành có bá tước tọa trấn, ngay cả hai bá tước liên thủ cũng chưa chắc làm được." Kim thuyền trưởng đánh giá Ngọc Giáp Thiên bằng ánh mắt của mình: "Không ngờ trên Đảo Ác Quỷ lại cũng có một Ngọc Giáp Thiên. Hóa ra các ngươi đến Đảo Ác Quỷ không phải vì Tinh thạch Ác Quỷ, mà là vì tòa Ngọc Giáp Thiên này."

"Không chỉ Ngọc Giáp Thiên, tất thảy trên hòn đảo này ta đều muốn."

Kim thuyền trưởng đột nhiên trầm mặc. Bạch Thương Đông đưa hắn đến một nơi bí mật như vậy, lại để hắn nhìn thấy Ngọc Giáp Thiên, mạng nhỏ của hắn đã coi như mất chín phần.

"Sao lại đột nhiên im lặng rồi?" Bạch Thương Đông hứng thú nhìn Kim thuyền trưởng. Hắn không muốn giết Kim thuyền trưởng, nếu muốn giết thì đã giết ở bên ngoài rồi, chẳng cần phải phiền phức mang vào Ngọc Giáp Thiên như vậy.

"Ngươi muốn gì?" Kim thuyền trưởng hiển nhiên cũng đã nghĩ đến điểm này, ngẩng đầu nhìn Bạch Thương Đông hỏi.

"Rất đơn giản, ta muốn ngươi trở thành kỵ sĩ của ta." Bạch Thương Đông nói thẳng ý định của mình.

"Ngươi mơ tưởng! Dù ta có chết, cũng sẽ không trở thành kỵ sĩ của ngươi." Kim thuyền trưởng nổi giận.

"Ngươi nghĩ chết quá dễ dàng. Ta đã đưa ngươi vào Ngọc Giáp Thiên, trừ việc trở thành kỵ sĩ của ta và chết ra, ngươi căn bản không có con đường thứ ba để đi. Vì vậy ngươi không cần vội vàng. Ngươi có thể suy nghĩ kỹ một chút, trở thành kỵ sĩ của ta cũng chẳng có gì không tốt. Chúng ta là người của Phong Hoa Thành, hiện tại Đảo Ác Quỷ thuộc về Phong Hoa Thành, mà chúng ta chính là người được Bá tước Phong Hoa phái đến tiếp quản Đảo Ác Quỷ. Sau này, chúng ta có thể danh chính ngôn thuận chiếm cứ nơi này. Giá trị của Tinh thạch Ác Quỷ chắc hẳn ngươi rõ hơn ta, hơn nữa tòa Ngọc Giáp Thiên này, có được hai báu vật lớn như vậy, ngươi cảm thấy ta có bao nhiêu phần trăm cơ hội tấn chức bá tước đây? Trở thành kỵ sĩ của một bá tước, không thể coi là một chuyện sỉ nhục được chứ?" Bạch Thương Đông chợt dừng lại, rồi nói tiếp: "Ta không nhất định cần ngươi làm kỵ sĩ của ta, chỉ là thấy ngươi là người có tài, không muốn cứ thế giết ngươi, chính ngươi suy nghĩ cho kỹ đi."

"Nói nghe hay đấy, chẳng qua là muốn mượn tay ta để thu phục đám hải tặc dưới trướng ta mà thôi." Kim thuyền trưởng cười lạnh nói.

"Đó cũng là một trong những nguyên nhân." Bạch Thương Đông thản nhiên thừa nhận: "Tuy nhiên, sau khi giết ngươi, bốn vị kỵ sĩ của ngươi cũng sẽ chết theo. Còn những kẻ ô hợp kia, dù có đến ba trăm Tử tước, nhưng ngươi nghĩ ta không đối phó được bọn chúng sao?"

Kim thuyền trưởng giữ im lặng, hiển nhiên hắn cũng không cho rằng đám hải tặc dưới trướng mình có thể thực sự giết chết ba người Bạch Thương Đông.

"Ta đưa ngươi vào Ngọc Giáp Thiên, chính là để cắt đứt đường lui của ngươi, đồng thời cũng cắt đứt đường lui của chính ta. Hiện tại ta cho ngươi một phút để cân nhắc, trở thành kỵ sĩ của ta hoặc là chết, tất cả đều do chính ngươi quyết định." Nói xong, Bạch Thương Đông không nói thêm lời nào nữa, đi sang một bên và không nhìn Kim thuyền trưởng nữa.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, mồ hôi lạnh chảy xuống từ trán Kim thuyền trưởng. Nội tâm hắn giờ phút này vô cùng mâu thuẫn. Chính lúc đối mặt sinh tử, thời gian lại trôi qua thật dài dằng dặc, mỗi một phút, mỗi một giây đều khiến hắn chịu đựng dày vò.

Trong lòng đã hiện lên trăm ngàn ý niệm, nhưng Kim thuyền trưởng vẫn không nghĩ ra được một cách nào để thoát thân. Ở trong Ngọc Giáp Thiên này, dưới sự trông chừng của ba người Bạch Thương Đông, bản thân lại bị trọng thương, dù có mọc cánh cũng khó lòng bay khỏi lao lung.

Một phút trôi qua rất nhanh, Bạch Thương Đông không nghe được câu trả lời vừa ý từ Kim thuyền trưởng, cũng không hỏi thêm gì nữa, trực tiếp triệu hồi ra Song Giao Nhận và chém thẳng xuống cổ Kim thuyền trưởng.

Đã không muốn trở thành kỵ sĩ của hắn, vậy thì nhất định phải chết. Bạch Thương Đông ra tay không chút do dự.

"Khoan đã, ta nguyện ý trở thành kỵ sĩ của ngươi!" Nhận thấy sự quyết tuyệt trong mắt Bạch Thương Đông, Kim thuyền trưởng biết đối phương là người sắt đá, nói muốn giết hắn thì tuyệt đối sẽ không nương tay. Hắn vội vàng kêu lên.

Bạch Thương Đông cưỡng chế dừng Song Giao Nhận, nhưng dư lực của nó vẫn cứ cắt một vết thương trên cổ Kim thuyền trưởng, máu tươi lập tức chảy ra.

Hoa Bất Ngữ bước đến bôi thuốc cầm máu cho Kim thuyền trưởng. May mắn thay, chỉ là vết thương ngoài da, không làm tổn hại đến xương cốt hay mạch máu lớn, xem như Kim thuyền trưởng lại nhặt về một mạng.

Kim thuyền trưởng trong lòng lạnh lẽo, vừa rồi hắn hô chậm nửa khắc, thì đầu đã thật sự bị chém lìa.

Ôm lấy miệng vết thương, Kim thuyền trưởng dâng lên bổn mạng ấn ký của mình. Sau khi Bạch Thương Đông tiếp nhận, ấn ký tước vị của Kim thuyền trưởng trực tiếp tiêu tán, trên mệnh bàn chỉ còn lại dấu ấn của Bạch Thương Đông. Ba đại đặc quyền đồng thời biến mất, từ nay về sau, sinh tử của hắn đều nằm trong một ý niệm của Bạch Thương Đông.

Bốn vị kỵ sĩ đang tìm kiếm Kim thuyền trưởng trên đảo đột nhiên cảm thấy mệnh bàn của mình có sự biến hóa, sau đó tất cả đều lộ vẻ hoảng sợ.

Họ đã từ kỵ sĩ chuyển hóa thành kỵ sĩ hầu, nói cách khác, chủ nhân cũ của họ giờ đã trở thành kỵ sĩ của người khác.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!" Một kỵ sĩ gần như phát điên, trở thành kỵ sĩ đã đủ xui xẻo, giờ lại rõ ràng hạ xuống làm kỵ sĩ hầu.

Kỵ sĩ hầu còn đáng buồn hơn kỵ sĩ. Sau khi kỵ sĩ chủ nhân chết, kỵ sĩ hầu cũng sẽ chết theo. Vận mệnh của họ đồng thời bị kỵ sĩ và kỵ sĩ chủ nhân nắm giữ. Họ có thể chia sẻ giới hạn sinh mệnh tối đa của kỵ sĩ, nhưng lại không cách nào hưởng thụ vinh quang của kỵ sĩ.

Nói cách khác, dù kỵ sĩ không có tước vị và Ba đại đặc quyền, nhưng họ được hưởng vị giai đặc quyền giống như chủ nhân. Ví dụ, nếu tước vị của chủ nhân là bá tước, thì bất kể kỵ sĩ bản thân ở vị giai nào, Ba đại đặc quyền của các bá tước khác đều không có hiệu lực đối với họ.

Kỵ sĩ hầu lại không thể chia sẻ vinh quang này, tất cả đều lấy thực lực bản thân làm tiêu chuẩn cơ bản. Thực lực đến mức nào, mới có thể đạt được quyền miễn dịch đặc định.

Lợi ích duy nhất của kỵ sĩ hầu chính là, họ cũng có được giới hạn sinh mệnh tối đa của kỵ sĩ chủ nhân.

"Thuyền trưởng lại trở thành kỵ sĩ của người khác, chẳng lẽ là một vị bá tước đại nhân đã thu phục thuyền trưởng." Nghĩ đến khả năng này, bốn vị kỵ sĩ đều im lặng.

Nếu Kim thuyền trưởng thật sự bị một vị bá tước thu làm kỵ sĩ, vậy việc họ trở thành kỵ sĩ hầu cũng không phải chuyện không thể chấp nhận. Ít nhất, họ lập tức được hưởng giới hạn sinh mệnh tối đa cấp bá tước, đây là điều mà rất nhiều Tử tước đều muốn hâm mộ.

Trong Ngọc Giáp Thiên, Kim thuyền trưởng ngồi dưới đất, có chút bất đắc dĩ nói: "Bây giờ các ngươi có thể nói cho ta biết, rốt cuộc các ngươi là ai không?"

"Không phải đã nói với ngươi rồi sao? Chúng ta là người được Phong Hoa Thành phái đến tiếp quản Đảo Ác Quỷ. Vị này chính là Đại tiểu thư Phong Tiên của Phong gia, lần trước nữ chưởng quỹ kia không nói cho ngươi biết sao?" Bạch Thương Đông cười nói.

"Cô ta thật sự là Đại tiểu thư Phong Tiên của Phong gia?" Kim thuyền trưởng vẻ mặt buồn khổ nói: "Chỉ là ta nghe nói hiện tại Phong gia đã sa sút, gia tộc lớn chân chính ở Phong Hoa Thành bây giờ là Hoa gia và Lăng gia."

"Tin tức của ngươi quả thật rất linh thông. Phong gia quả thực đã sa sút, nếu không cũng sẽ không bị phái đến tiếp quản Đảo Ác Quỷ." Phong Tiên nhàn nhạt nói.

"Các ngươi sẽ không muốn nói với ta rằng, trừ Tinh thạch Ác Quỷ và Ngọc Giáp Thiên ra, các ngươi ngay cả một xu tài sản cũng không có đó chứ?" Kim thuyền trưởng trợn tròn mắt.

"Cũng có thể nói như vậy." Bạch Thương Đông gật đầu.

"Trời ơi! Kim thuyền trưởng ta đây quả thật là xui xẻo tám đời, mới tin tưởng ngươi có cơ hội tấn chức bá tước, mới chịu đồng ý trở thành kỵ sĩ của ngươi! Ngươi rốt cuộc có biết làm thế nào mới có thể tấn chức bá tước không?" Kim thuyền trưởng cảm giác mình sắp phát điên.

"Chẳng phải chỉ cần chém giết một Bất Tử tộc cấp bá tước là được sao?" Bạch Thương Đông khó hiểu nhìn Kim thuyền trưởng.

Kim thuyền trưởng vỗ đầu mình, nhắm mắt lại hồi lâu, rồi mới buông tay, vô lực nói: "Lấy thân phận Tử tước mà chém giết Bất Tử tộc cấp bá tước, ngươi thật sự nghĩ đơn giản như vậy sao? Bất kỳ một vị bá tước nào, khi họ còn ở cấp Tử tước, đều phải có được bốn điều kiện cơ bản nhất thì mới có một chút khả năng tấn chức."

"Bốn điều kiện đó là gì?" Bạch Thương Đông vội vàng hỏi.

"Hơn hai trăm ô vuông Bổn mạng Thần Quang, một thanh vũ khí có thể phá vỡ thân thể Bất Tử tộc cấp bá tước, một bộ vũ trang đặc quyền có thể miễn dịch phần lớn sự chi phối của Bất Tử tộc cấp bá tước nào đó, và một đội kỵ sĩ tinh nhuệ do không ít hơn mười vị Tử tước cường đại tạo thành." Kim thuyền trưởng buồn bực nói: "Đây chỉ là những điều kiện cơ bản nhất. Còn những thứ khác như kỹ năng chiến đấu của bản thân, thực lực thành viên đoàn kỵ sĩ và tình trạng vũ trang, cùng với trứng Bất Tử tộc và các vật phụ trợ khác, đương nhiên là càng nhiều càng tốt, tỷ lệ thành công sẽ càng cao."

"Ta thấy thanh vũ khí này của ngươi cũng không tệ, hẳn là có thể phá vỡ thân thể của một vài Bất Tử tộc cấp bá tước. Nhưng bộ vũ trang và Bổn mạng Thần Quang của ngươi còn kém quá nhiều. Về đoàn kỵ sĩ mà nói, ngoài ta ra, ngươi sẽ không chỉ có mỗi một kỵ sĩ câm như vậy thôi chứ?" Kim thuyền trưởng nói rồi nhìn về phía Hoa Bất Ngữ.

"Ngươi lại đoán đúng rồi." Bạch Thương Đông mỉm cười nói.

"Trời già ơi, hãy để ta chết đi! Ngươi ở tình huống này, muốn tấn chức bá tước thì không biết phải chờ tới năm nào tháng nào. Ta lại đồng ý làm kỵ sĩ của ngươi, thà rằng ta chết quách cho xong!" Kim thuyền trưởng không nhịn được thốt ra lời thô tục.

"Cũng không nên nói như vậy chứ. Bây giờ có được Tinh thạch Ác Quỷ và Ngọc Giáp Thiên, tin rằng những vật kia rất nhanh sẽ có thôi." Bạch Thương Đông lại rất lạc quan.

"Vậy rốt cuộc tình huống của Ngọc Giáp Thiên này là thế nào?" Kim thuyền trưởng mắng một trận lời thô tục xong thì bình tĩnh hơn nhiều.

Phong Tiên kể lại tình hình của Ngọc Giáp Thiên một lượt, ánh mắt Kim thuyền trưởng sáng rỡ, vội vàng nói: "Ngươi nói bộ ngọc giáp kia, lấy cho ta xem một chút đi."

Phong Tiên lấy một Ngọc Giáp Hộ Thủ ném cho hắn. Sau khi Kim thuyền trưởng nhìn thấy, lập tức mừng rỡ khôn xiết: "Trừ tà, thật sự là trừ tà! Ngươi tấn chức bá tước có hy vọng rồi!"

Bản chuyển ngữ này, duy nhất có mặt tại truyen.free, kính mời chư vị thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free