(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 934 : Thần chi nhất miểu
Trấn Linh vương đột nhiên kinh hãi, Thần Liên Trật Tự trên người điên cuồng trỗi dậy, nhưng đã không kịp. Chỉ thấy một mũi kiếm ló ra từ ngực y, cùng lúc đó, máu tươi đỏ thẫm như nhụy hoa mà nở rộ.
"Không thể nào!" Trấn Linh vương quay đầu nhìn lại, nhưng chỉ kịp thấy Bạch Thương Đông thu kiếm lùi về sau. Từ vết thương của y, những xiềng xích hình kiếm màu đen như yêu ma quỷ quái đột ngột trồi ra, lan tràn khắp cơ thể.
"Không thể nào, ngươi làm sao có thể dùng sức mạnh trong Trấn Linh Tù Lao?" Mộc Ngẫu Sư càng thêm kinh hãi. Sở dĩ bọn họ bất cẩn như vậy là vì Trấn Linh Tù Lao có khả năng trấn áp tuyệt đối mọi kẻ nắm giữ. Chỉ cần không có Thông Hành Lệnh Phù, dù là vương giả đứng thứ chín trong danh sách cũng không thể sử dụng sức mạnh bên trong Trấn Linh Tù Lao.
Nhưng Thông Hành Lệnh Phù tổng cộng chỉ có ba viên, hiện tại nàng và Trấn Linh vương mỗi người nắm giữ một viên, viên còn lại nằm trong tay Đông Môn quân vương. Bạch Thương Đông tuyệt đối không thể có Thông Hành Lệnh Phù, nhưng sự thật bày ra trước mắt, Bạch Thương Đông đã đánh lén thành công, trực tiếp một kiếm đâm thủng trái tim Trấn Linh vương khi y hoàn toàn không phòng bị.
Mộc Ngẫu Sư quay người bỏ chạy. Bạch Thương Đông cũng không đuổi theo nàng, mà một cước đạp Trấn Linh vương bay ra ngoài, chính mình thì phi thân đến trước thạch lao giam cầm Cung Tinh Vũ, một kiếm chém đứt song sắt, cứu Cung Tinh Vũ khỏi thạch lao, rồi trực tiếp hướng về lối ra của Trấn Linh Tù Lao mà tiến.
Trên cổ Bạch Thương Đông, một sợi dây chuyền vàng rực rỡ lấp lánh phát quang, hoa tai hình đầu sư tử, trong tròng mắt ẩn chứa ánh sáng sâu thẳm như biển.
Đây là uy nghiêm của Hoàng Kim Sư Tử, món vũ khí vương giả mà Hoàng Kim Hùng Sư trong số các vương đã trao cho hắn, giúp hắn có thể bỏ qua mọi cấm chế của Ám Chi Quân Vương Thành, và Trấn Linh Tù Lao tự nhiên cũng không ngoại lệ.
Sở dĩ Bạch Thương Đông ban đầu đồng ý tiến vào Trấn Linh Tù Lao, chính là vì đã nghĩ đến Đông Môn quân vương nhất định sẽ động thủ với hắn bên trong đó. Hắn nhân cơ hội tương kế tựu kế, trực tiếp trọng thương Trấn Linh vương, vương giả đứng thứ tám trong danh sách. Nếu trong tình huống bình thường, hắn đã không còn đặc quyền của Tứ Hung Trang Phục để sử dụng, căn bản không thể đánh bại một vương giả đứng thứ tám thực sự mạnh mẽ như Trấn Linh vương. Nhưng hiện giờ, trong tay hắn lại có thêm một con tin quan trọng.
Đông Môn quân vương ngự tọa trên tầng cao nhất của một tòa lầu tháp. Long Triều Vương, với toàn thân h��u như bị những xiềng xích hình kiếm màu đen ràng buộc, dung mạo vốn trẻ trung như chàng trai đôi mươi, nay đã già nua như trung niên bốn mươi, năm mươi tuổi, cũng đang quỳ gối trước mặt Đông Môn quân vương.
"Quân thượng, tiểu tử Bạch Thương Đông kia nhất định phải lột da đánh đập, dùng dầu hỏa luyện qua bốn mươi chín ngày mới có thể khiến hắn chết đi, bằng không khó tiêu mối hận trong lòng thần." Long Triều Vương oán độc nói.
"Lệnh Hồ, chuyện này cứ thế thôi." Đông Môn quân vương lạnh giọng nói. Nếu không phải niệm tình Long Triều Vương theo hắn nhiều năm, trong bóng tối đã giúp hắn làm vô số chuyện mà một quân vương không thể nói ra hay tự mình ra tay, giờ phút này hắn hận không thể lập tức chém Long Triều Vương.
Bạch Thương Đông một kiếm khiến các vương giả phải hổ thẹn, làm cho Ám Chi Quân Vương Thành mất mặt, thậm chí cả hắn cũng không thể không bị Bạch Thương Đông áp chế. Từ khi trở thành quân vương, hắn chưa từng phải chịu nỗi nhục nhã tột cùng đến mức này.
"Quân thượng. Chuyện hôn sự giữa Tương và Lệ Nhân công chúa kia..." Long Triều Vương biết tâm trạng Đông Môn quân vương lúc này vô cùng tệ, thế nhưng vẫn không thể không nhắc lại chuyện này.
"Ngươi còn dám nhắc đến chuyện này? Nếu không phải ngươi, làm sao cả Ám Chi Quân Vương Thành phải hổ thẹn đến mức này?" Đông Môn quân vương tức giận nói.
"Thuộc hạ đáng chết, thuộc hạ cũng chỉ là quá sốt ruột mà thôi. Tương sở hữu Đông Dương Thân Thể hiếm thấy trong thiên hạ, còn Lệ Nhân công chúa lại có Xuân Tuyết Thân Thể. Tương chỉ cần nhận được sự trợ giúp từ thân thể của Lệ Nhân công chúa, tương lai nhất định có thể thăng cấp lên danh sách thứ tám, thậm chí danh sách thứ chín trong truyền thuyết dường như cũng có một tia khả năng. Ngược lại cũng vậy, Lệ Nhân công chúa nhận được sự trợ giúp từ Đông Dương Thân Thể của Tương, tương lai cũng nhất định có thể thăng cấp danh sách thứ tám, danh sách thứ chín tuy rằng xa vời, nhưng chung quy vẫn có một tia hy vọng như vậy." Long Triều Vương vội vàng quỳ lạy trước chân Đông Môn quân vương mà bi thiết nói.
"Nếu không phải vì Lệ Nhân có được lợi ích lớn như vậy, ta cũng sẽ không dung túng ngươi làm ra chuyện như thế." Đông Môn quân vương lạnh lùng nói.
Long Triều Vương liên tục tự nhận tội đáng muôn chết, nhưng trong lòng thầm nhủ: "Nếu không phải ta dâng ra nửa bộ vương giả trang phục kia, để Thần Thánh Vương Chi Trang Phục của ngươi được đầy đủ. Lại dâng lên Hoán Hồn Lệnh, món vũ khí vương giả có thể khiến người chết phục sinh một lần, ngươi sao lại cam tâm làm nhiều chuyện như vậy? Cái gì mà vì Lệ Nhân, e rằng đó chỉ là một lý do bé nhỏ không đáng kể nhất trong số đó mà thôi."
Đông Môn quân vương mắng một trận, khi trong lòng đã nguôi giận được quá nửa, mới lạnh giọng nói: "Chuyện của Lệ Nhân và con trai ngươi, Lệnh Hồ Tương, cứ để qua một thời gian nữa hãy nói, cũng chưa muộn. Ngươi cứ yên tâm, bản quân đã đáp ứng ngươi rồi, chắc chắn sẽ không nuốt lời."
"Tạ ơn quân thượng." Long Triều Vương lúc này mới dám ngẩng đầu lên.
"Ngươi đi trước đi, chờ Bạch Thương Đông đi ra, trước hết hãy để hắn giải trừ cầm cố trên người ngươi. Trật Tự Thần Liên này quả thật tà môn, ngay cả ấn ký quân vương biến thành đao cũng không cách nào chặt đứt." Đông Môn quân vương tự nhiên cũng cho rằng Bạch Thương Đông tất nhiên đã bị Mộc Ngẫu Sư khống chế. Hắn đối với Trấn Linh Tù Lao có lòng tin tuyệt đối; ngay cả chính hắn, nếu không nắm giữ Thông Hành Lệnh Phù hoặc ấn ký quân vương, cũng sẽ bị Trấn Linh Tù Lao trấn áp, huống chi chỉ là một Bạch Thương Đông đứng thứ hai trong danh sách.
Nhưng, Long Triều Vương còn chưa kịp rời khỏi lầu tháp, đã thấy cửa lớn Trấn Linh Tù Lao mở ra, đầu tiên là Mộc Ngẫu Sư từ bên trong vọt ra.
Đông Môn quân vương khẽ cau mày, Mộc Ngẫu Sư đáng lẽ phải ẩn mình trong bóng tối điều khiển Bạch Thương Đông mới đúng, sao nàng lại là người đầu tiên vọt ra?
Rất nhanh, Đông Môn quân vương chấn động toàn thân, biết mọi chuyện đã xảy ra biến hóa không thể tưởng tượng. Bởi vì cao thủ số hai chân chính của toàn bộ Ám Chi Quân Vương Thành, Trấn Linh vương – chỉ đứng sau hắn – đã bị đánh bay ra ngoài như một quả bóng cao su, lăn dài trên đất một quãng xa, va vào đám người không kịp né tránh rồi mới dừng lại.
Đông Môn quân vương lập tức lách mình đến trước đại môn, định phá không gian tiến vào Trấn Linh Tù Lao, ngăn cản Cung Tinh Vũ và Bạch Thương Đông ra ngoài. Nhưng đã không kịp, Bạch Thương Đông đỡ Cung Tinh Vũ đã bước ra từ cửa lớn Trấn Linh Tù Lao.
"Quân Vương đại nhân, ngài tự mình tới đón tiếp chúng ta, chúng ta thật không dám nhận." Bạch Thương Đông đỡ Cung Tinh Vũ, nhìn Đông Môn quân vương cười lạnh nói.
"Ngươi lại dám không tuân thủ lời hứa, làm trọng thương Trấn Linh vương của ta? Ngươi thật sự cho rằng ta không dám giết ngươi sao?" Ánh hung quang lóe lên trong mắt Đông Môn quân vương, trong lòng hắn cũng đang kịch liệt giao tranh giữa trời và người. Hắn vừa không hy vọng Cung Tinh Vũ và Bạch Thương Đông vạch trần tất cả, nhưng nếu thật sự giết Bạch Thương Đông, rất nhiều vương giả, bao gồm cả Trấn Linh vương, cũng sẽ phải chôn cùng với Bạch Thương Đông. Cái giá này thực sự quá lớn.
Cho dù phải trả giá lớn như vậy, nếu chỉ trong bóng tối, hắn cũng chưa chắc không thể hạ sát tâm. Nhưng bây giờ lại ở dưới sự chú ý của toàn bộ Quân Vương Thành. Nếu hắn thật sự làm vậy, sau này còn ai cam tâm bán mạng cho hắn nữa?
"Quân Vương đại nhân muốn giết ta, cứ việc động thủ. Bằng không, chúng ta sẽ đi đây." Bạch Thương Đông đỡ Cung Tinh Vũ cũng bước ra ngoài, mà Đông Môn Lệ Nhân đã lao tới, ở một bên khác đỡ lấy Cung Tinh Vũ toàn thân đầy thương tích.
"Các ngươi có thể đi, nhưng trước hết hãy giải trừ cầm cố trên người chư vương." Đông Môn quân vương lạnh mặt nói. Bạch Thương Đông không nhắc đến chuyện Cung Tinh Vũ ám sát Đông Môn Trường Không, hắn cũng tương tự không đề cập tới, tựa hồ như đã quên mất chuyện đó.
"Nếu ta hiện giờ giải trừ cầm cố trên người bọn họ, e rằng cũng khó có thể sống sót rời khỏi Ám Chi Quân Vương Thành. Quân Vương đại nhân thật sự cho rằng ta Bạch Thương Đông là kẻ ngu ngốc sao?" Bạch Thương Đông lạnh mặt nói.
"Ngươi không giải trừ cầm cố chư vương, cũng tuyệt đối không thể rời thành." Đông Môn quân vương tự nhiên cũng không thể cứ thế mà thả Bạch Thương Đông rời đi. Nếu Bạch Thương Đông sau khi rời đi không đúng hẹn giải trừ cầm cố chư vương, đường đường đệ nhất quân vương của ám chi hắn cũng sẽ lập t���c trở thành trò cười lớn nhất thiên hạ.
"Điều đó cũng chẳng sao, dù sao hai mạng huynh đệ chúng ta đây, đổi lấy mệnh của nhiều vương giả như vậy, cũng coi như là đáng giá." Bạch Thương Đông không hề nhượng bộ, cũng không thể nhượng bộ, tính mạng của mình há có thể đặt cược vào chuyện kẻ địch sẽ tuân thủ lời hứa được?
Tình cảnh nhất thời rơi vào giằng co, Đông Môn quân vương không thể nhượng bộ, Bạch Thương Đông cũng không thể nhượng bộ, vậy nên hiện tại đã trở thành một thế bế tắc.
"Lệ Nhân, ta nhất định phải rời khỏi Ám Chi Quân Vương Thành, thậm chí là rời khỏi ám chi đệ nhất giai. Nàng có nguyện cùng ta rời đi không?" Cung Tinh Vũ đột nhiên nhìn Đông Môn Lệ Nhân hỏi.
Trong ánh mắt Đông Môn Lệ Nhân lóe lên hào quang cảm động, nàng nhẹ giọng nói: "Chàng chỉ cần trả lời thiếp một vấn đề, chàng có ám sát phụ thân thiếp không?"
"Vấn đề này nàng nên hỏi Quân Vương đại nhân." Cung Tinh Vũ khẽ thở dài.
Đông Môn Lệ Nhân tự nhiên đã nhìn ra có vấn đề lớn ẩn chứa trong đó. Nhưng nàng không nhìn về phía Đông Môn quân vương, chỉ nhìn Cung Tinh Vũ tiếp tục nói: "Thiếp chỉ muốn đáp án của chàng."
"Ta không hề giết phụ thân nàng, trong lòng cũng chưa từng có ý niệm như vậy." Cung Tinh Vũ chỉ trời thề.
"Vậy thì đủ rồi. Hôm nay vốn là ngày đại hôn của chúng ta, thiếp đã là thê tử của chàng, chàng đi đâu, thiếp tự nhiên cũng muốn đi đến đó. Đừng nói là Quang Chi Giai thứ nhất, cho dù là chân trời góc biển, cả đời này thiếp cũng chỉ có thể theo chàng." Đôi mắt Đông Môn Lệ Nhân sáng lấp lánh rực rỡ, cả người nàng, trên khuôn mặt dường như cũng tỏa ra ánh hào quang.
"Vậy chúng ta liền đi thôi." Cung Tinh Vũ ưỡn ngực, ôm lấy vòng eo Đông Môn Lệ Nhân. Tuy rằng khắp người đầy thương tích, nhưng tinh thần phấn chấn, không xem vạn vật thiên hạ ra gì.
"Bản quân đã nói, không giải trừ cầm cố chư vương, bất luận kẻ nào cũng không được rời nửa bước. Lệ Nhân, con lập tức rời khỏi bên cạnh hai tên tặc tử kia đi, chuyện đại sự như thế há lại dung túng con hồ đồ!" Đông Môn quân vương phất tay, hơn hai trăm vị vương giả vẫn chưa bị Bạch Thương Đông gây thương tích đã bao vây ba người bọn họ vào giữa.
Bạch Thương Đông vẻ mặt trầm tĩnh. Nếu Đông Môn quân vương thật sự không chịu để bọn họ ra khỏi thành, vậy cũng chỉ có thể giết ra ngoài. Nhưng nếu động thủ, Đông Môn quân vương sẽ có lý do để giết bọn họ. Đây là một nút thắt nan giải, cũng xem Đông Môn quân vương rốt cuộc có nỡ lòng để mấy trăm vị vương giả chôn cùng với bọn họ hay không.
"Tiểu Bạch, nếu như Thần ban cho ngươi một giây ngoài định mức, ngươi có thể mang theo Lệ Nhân giết ra khỏi Quân Vương Thành không?" Cung Tinh Vũ đột nhiên mỉm cười nói với Bạch Thương Đông.
"Một giây ngoài định mức ư?" Bạch Thương Đông hơi ngẩn người, sau đó lập tức phản ứng lại, kinh ngạc nói: "Không được, tuyệt đối không thể làm như vậy."
Cung Tinh Vũ cười lắc đầu: "Không phải như ngươi nghĩ đâu, ta còn chưa sống đủ, huống chi trên thế giới này còn có người ta yêu nhất và huynh đệ tốt nhất đang ở, ta làm sao có thể cam lòng rời đi? Ta chỉ nói là, nếu như Thần ban cho ngươi một giây ngoài định mức, ngươi có thể mang theo Lệ Nhân không bị thương chút nào mà giết ra khỏi Ám Chi Quân Vương Thành không?"
Bạch Thương Đông cùng Cung Tinh Vũ nhìn nhau hồi lâu, nhìn ánh hào quang rực rỡ trong m��t Cung Tinh Vũ, hắn nở nụ cười: "Nếu như Thần thật sự ban cho ta một giây ngoài định mức, ta không chỉ có thể đưa chị dâu không bị thương chút nào ra khỏi Ám Chi Quân Vương Thành, mà còn có thể khiến cả Ám Chi Quân Vương Thành phải gào khóc."
"Vậy thì, hãy để ta ban cho ngươi giây thần kỳ khiến cả Ám Chi Quân Vương Thành phải gào khóc này!" Cung Tinh Vũ ưỡn ngực, thân thể quỷ dị nổi lên, ánh mắt sáng quắc chăm chú nhìn toàn bộ Ám Chi Quân Vương Thành.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu riêng của Truyen.free.