(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 864: Cảnh giới chi hồn
Kiếm tựa hỏa diễm, Nghịch Kiếm Liệu Thiên, chiêu kiếm ấy xẹt qua hư không, theo quỹ tích huyền ảo phóng thẳng về phía Cổ Di. Trong lòng Bạch Thương Đông, giờ đây không còn gì khác ngoài kiếm.
Toàn bộ thế giới dường như tĩnh lặng. Kiếm quang và chỉ mang giao hòa trong hư kh��ng, không hề xảy ra va chạm kịch liệt như dự kiến. Ngược lại, kiếm quang và chỉ mang tựa như bị cuốn hút lẫn nhau, hòa vào làm một, hóa thành một đoàn hỗn độn. Khi Bạch Thương Đông và Cổ Di đến gần, đoàn ánh sáng hỗn độn hội tụ kiếm quang và chỉ mang kia càng lúc càng rực rỡ, như mặt trời tỏa ra vạn trượng hào quang, khiến người ta không thể nhìn thẳng.
Ầm!
Khi mũi kiếm của Bạch Thương Đông và đầu ngón tay của Cổ Di chạm vào đoàn ánh sáng hỗn độn kia, cú nổ kinh hoàng mới thực sự ập đến. Sức mạnh của sóng xung kích tức thì lan tỏa như gợn sóng trên mặt nước.
Điều khiến người ta bất ngờ là, sức mạnh của sóng xung kích ấy dường như một làn gió nhẹ lướt qua vạn dặm, lại không làm tổn hại đến một cọng cây ngọn cỏ nào, cứ như thể đó thật sự chỉ là một làn gió thu dịu mát, khiến lòng người thư thái.
Cổ Di và Bạch Thương Đông gần như cùng lúc đó, như sao băng lao thẳng xuống đất, tạo thành hai hố sâu hoắm trên mặt đất. Kèm theo chấn động ấy, lấy nơi họ rơi xuống làm trung tâm, mọi thứ xung quanh, núi sông, non nước bắt đầu tan vỡ, và thế tan vỡ này còn nhanh chóng lan rộng ra bên ngoài.
Cả đại địa như một biển gầm thét, mọi thứ đều bị phá hủy theo từng đợt sóng xung kích, cứ như thể ngày tận thế của thế giới đã đến.
Giữa đống phế tích hoang tàn, Bạch Thương Đông cố gắng vùng vẫy mấy lượt, muốn đứng dậy, nhưng mỗi lần chỉ đứng lên được một nửa, rồi lại đổ sập xuống đất.
Tình trạng của Cổ Di cũng chẳng khá hơn là bao, toàn thân hắn, bộ lông đã sớm biến mất. Cố gắng dùng đôi tay run rẩy chống đỡ cơ thể, muốn đứng dậy, nhưng mấy lần đều vì cánh tay không chống đỡ nổi mà mặt úp thẳng xuống đất.
Hai người đều không phải bị sức mạnh của đối phương làm trọng thương. Họ làm sao cũng không ngờ được, Nghịch Thiên Địa và Ngự Thiên Địa, vốn được đẩy đến độ cao chưa từng có, lại sinh ra một loại cảnh giới kỳ diệu tương sinh tương khắc. Sau khi phát nổ, sức mạnh bùng phát ra suýt chút nữa đã trực tiếp đánh chết cả hai người, những kẻ nắm giữ hai loại cảnh giới này.
"Lưỡng bại câu thương!" Vũ Văn Kiếm Sinh cùng những người khác đều thầm vui mừng trong lòng, tuyệt đối không ngờ kết quả cuối cùng lại như vậy.
"Chủ thượng. Cơ hội trời cho. Chúng ta vừa hay có thể mượn cơ hội này, chém giết Bạch Thương Đông và Cổ Di." Một vị vương giả bên cạnh nữ nhân vui vẻ nói.
Nữ nhân gật đầu, cũng không ngờ lại may mắn đến thế. Bạch Thương Đông và Cổ Di lại có thể giao chiến đến trình độ này, nhìn họ mà xem, hầu như ngay cả sức để đứng dậy cũng không còn.
"Chúng ta đi." Nữ nhân thu hồi sức mạnh, quang ảnh kia tức thì biến mất không còn tăm hơi. Nàng mang theo ba người Vũ Văn Kiếm Sinh, một lần nữa bay về phía vị trí của Bạch Thương Đông và Cổ Di.
Giãy dụa một hồi lâu, Cổ Di và Bạch Thương Đông hồi phục được một chút khí lực, rốt cuộc cũng đều đứng dậy được. Chỉ là cơ thể vẫn còn hơi run rẩy, cứ như thể một cơn gió thổi qua cũng có thể quật ngã họ.
Cổ Di và Bạch Thương Đông đều không nói gì, hai người chỉ xa xa nhìn nhau. Chiến ý trên người họ không hề yếu bớt, trái lại còn rực cháy hơn cả trước đây.
Cơ thể hai người đều suy yếu đến cực điểm. Thế nhưng, chiến ý của họ lại càng lúc càng mãnh liệt, như ngọn lửa bùng cháy dữ dội, không thể dập tắt.
Khoảnh khắc Nghịch Thiên Địa và Ngự Thiên Địa dung hợp rồi phát nổ, không chỉ làm chấn thương thân thể họ, mà còn phá vỡ bức tường thành cảnh giới mà họ tự xây dựng, khiến họ đồng thời tiến vào một cảnh giới kỳ diệu.
Cảnh giới này không thuộc Ngự Thiên Địa, cũng không phải Nghịch Thiên Địa. Tựa như đóa Bạch Liên vươn mình từ bùn nhơ, tuy sinh ra từ Nghịch Thiên Địa và Ngự Thiên Địa, nhưng lại hoàn toàn khác biệt với cả hai.
Không có sự đột phá cực hạn của Nghịch Thiên Địa, cũng không có sự khống chế vạn vật của Ngự Thiên Địa. Thế nhưng lại có một sự siêu thoát, một cảnh giới không thể dùng ngôn ngữ nào để miêu tả.
"Thật là một trận chiến đặc sắc." Nữ nhân đến chiến trường, không kìm được mà trước tiên than thở một câu. Kể từ thời Thái Cổ, rất khó có thể chứng kiến một trận đại chiến đặc sắc như vậy. Trong chúng sinh, thực sự không có mấy trận đại chiến đáng để nàng xem qua. Mà trận đại chiến này không nghi ngờ gì chính là trận đấu đặc sắc nhất mà nàng từng chứng kiến trong vô tận năm tháng kể từ thời Thái Cổ. Sự va chạm mạnh mẽ giữa Nghịch Thiên Địa và Ngự Thiên Địa, ngay cả ở thời Thái Cổ cũng khó có thể thấy được.
Thế nhưng không một ai trả lời nàng, thậm chí không một ai liếc nhìn nàng. Cổ Di và Bạch Thương Đông xa xa nhìn nhau, trong mắt họ dường như không còn gì khác ngoài đối phương trong thiên địa này.
Họ vẫn chưa từ bỏ chiến đấu, và cuộc chiến cũng chưa kết thúc.
"Hai kẻ các ngươi đã sắp chết đến nơi, còn bày đặt làm gì ở đây?" Một vị vương giả bên cạnh nữ nhân lạnh giọng quát lên.
Đương nhiên càng không có ai để ý đến hắn. Bạch Thương Đông và Cổ Di ngay cả nữ nhân kia còn chẳng thèm liếc nhìn, huống hồ gì là một kẻ như hắn.
"Chủ thượng, thuộc hạ xin đi giết chết bọn họ." Vị vương giả kia trong lòng hơi giận, quay sang nữ nhân xin lệnh.
"Ngươi phải cẩn thận." Nữ nhân nhìn Bạch Thương Đông và Cổ Di, trên mặt lộ ra vẻ nghi hoặc. Ai cũng có thể cảm nhận được, sức mạnh trên người Bạch Thương Đông và Cổ Di đã vô cùng yếu ớt, thế nhưng không hiểu sao, hai người hiện tại vẫn cho nàng một loại cảm giác vô cùng nguy hiểm.
Cảm giác này có thể nói là hoàn toàn vô lý. Hai người có sức mạnh yếu ớt đến mức độ này, làm sao có thể uy hiếp được nàng chứ? Bởi vậy, nữ nhân lần đầu tiên nghi ngờ trực giác của mình. Thế nhưng nàng cũng không phải là kẻ thích mạo hiểm, bằng không đã khó lòng sống sót qua những trận đại chiến kinh thiên động địa ở thời Thái Cổ.
Vị vương giả kia lại không có được cảm ứng như nữ nhân. Hắn chỉ muốn chém giết Bạch Thương Đông và Cổ Di để lấy lòng nữ nhân, đồng thời, có thể chém giết những cường giả thiên tài đáng sợ như vậy cũng là một loại vinh quang. Trong lòng hắn chỉ có sự hưng phấn.
Triệu hồi ra một trường thương cấp Vương Giả, vị vương giả kia hơi do dự, ánh mắt đảo qua giữa Bạch Thương Đông và Cổ Di vài lần, cuối cùng, hắn cầm thương lao thẳng về phía Bạch Thương Đông.
Dù sao, B���ch Thương Đông mới là mục tiêu chính của bọn họ trong chuyến này. Trước tiên chém Bạch Thương Đông rồi tính, để tránh phát sinh thêm bất kỳ biến cố nào.
Thương thế tựa rồng bay, dòng trật tự đỏ tía cuộn trào như Thần Long, vọt tới Bạch Thương Đông. Vị vương giả rất tự tin vào chiêu thương này của mình. Vì cẩn trọng, hắn đã dốc hết toàn lực cho chiêu thương này, bởi vậy có thể thấy hắn cũng không phải một kẻ lỗ mãng thực sự.
Bạch Thương Đông dường như bị thương nặng hơn hắn dự đoán, đối với một thương đang xoáy tới, hắn căn bản không hề phản ứng. Và vị vương giả kia với cây thương trong tay, rất nhanh đã lao đến trước mặt Bạch Thương Đông.
Răng rắc!
Dường như tấm gương vỡ nát, vị vương giả vừa lao đến trước mặt Bạch Thương Đông đột nhiên cảm thấy cơ thể mình vỡ vụn một cách khó tin. Ngay cả sau khi phục sinh, vẫn như vậy, căn bản ngay cả năng lực chạy trốn cũng không có. Trong ánh mắt kinh hãi của hắn, lần lượt từng mảnh cơ thể vỡ vụn, cho đến cuối cùng hóa thành hư vô. Ngay cả cây Vương Giả chi thương kia cũng cùng vỡ nát, cuối cùng không còn lưu lại bất cứ thứ gì.
"Chuyện này... rốt cuộc là xảy ra chuyện gì?" Vũ Văn Kiếm Sinh cùng vị vương giả còn lại đều trợn tròn hai mắt. Vị vương giả khác, người ban đầu còn ảo não vì bị kẻ đã chết kia giành trước một bước lấy lòng chủ nhân, lúc này lại tràn đầy vui mừng trong lòng.
"Cảnh giới của bọn họ... lại hóa thành thực chất..." Nữ nhân không thể tin nổi nhìn Bạch Thương Đông và Cổ Di. Nàng không thể tin vào những gì mình vừa chứng kiến, thậm chí có chút không dám tin vào phán đoán của chính mình, nhưng đây lại là lời giải thích duy nhất.
Cảnh giới vốn chỉ là một loại tác dụng trong tâm cảnh, tuy có thể tăng cường thực lực bản thân, nhưng chỉ mang tính phụ trợ. Chưa bao giờ có một loại cảnh giới nào có thể trực tiếp ngưng tụ thành thực thể. Chuyện thuần túy dùng cảnh giới để hại người như vậy, chỉ tồn tại trong đồn đãi. Tương truyền từng có Vương Giả Đệ Cửu Tự Liệt đem cảnh giới hóa thành thực chất, mà nữ nhân vẫn luôn cho rằng, đây chỉ là một loại truyền thuyết mà thôi. Thế nhưng hôm nay nàng lại tận mắt chứng kiến truyền thuyết ấy trở thành hiện thực ngay trước mắt.
Ban đầu nàng còn hơi giận vì thái độ thờ ơ của hai người, nhưng giờ đây trong lòng nàng đã không còn bất kỳ bất mãn nào. Bất kỳ cường giả nào có thể đem cảnh giới hóa thành thực chất, đều có tư cách kiêu ngạo, đều có quyền miệt thị tất cả, họ trời sinh đã n��n hơn người một bậc.
Nữ nhân nhìn Bạch Thương Đông và Cổ Di, vẻ mặt phức tạp. Giá như hai người này là Bất Tử tộc thì tốt biết bao, thế nhưng họ lại đều là nhân loại, hơn nữa còn là nhân loại thuần túy.
"Có lẽ, cũng không nhất thiết phải giết chết họ, nếu có thể để Bất Tử tộc chiếm cứ thân thể của họ, Bất Tử tộc ta nhất định sẽ lại sinh ra hai vị Chí Cường giả." Nhưng sau khi nghĩ lại, nữ nhân lại càng vứt ý nghĩ này ra khỏi Cửu Thiên, bởi vì chính nàng cũng biết, chuyện này căn bản là một loại vọng tưởng.
Người có thể luyện cảnh giới đến mức độ thần thoại, hóa thành thực chất như vậy, ý chí của bản thân họ nhất định cực kỳ cường hãn, có thể nói là có một không hai. Ngay cả Chí Cường giả Đệ Cửu Tự Liệt, muốn áp đảo ý chí của họ để chiếm cứ thân thể, cũng là điều tuyệt đối không thể, huống hồ gì là những vương giả Bất Tử tộc khác.
"Chủ thượng, chúng ta nên làm gì?" Vị vương giả còn lại, giọng nói hơi run rẩy hỏi.
"Cứ xem đi, cuộc quyết đấu của họ vẫn chưa kết thúc." Nữ nhân ánh mắt phức tạp nhìn hai người, trong ánh mắt có sát ý ngùn ngụt, nhưng đồng thời lại có cả sự tiếc nuối, thực sự khiến người ta khó mà hiểu rõ.
Bạch Thương Đông và Cổ Di đối diện nhau một hồi lâu. Cuối cùng, Bạch Thương Đông bước ra bước đầu tiên. Bước đi này không hề kinh người, chỉ giống như một người bình thường. Đến trước Cổ Di một bước, bước này chỉ khoảng một thước, không có tốc độ kinh người, cũng không có sức mạnh đáng sợ bùng nổ, chỉ là một bước chân bình thường như vậy.
Hầu như cùng lúc Bạch Thương Đông bước ra bước này, Cổ Di cũng bước một bước về phía trước, tương tự là một bước cực kỳ bình thường, không có bất kỳ sức mạnh hay tốc độ nào, cũng chỉ khoảng một tấc.
Sức mạnh trên người hai người vốn đã vô cùng yếu ớt, ngay cả việc chống đỡ để không ngã xuống đã là vô cùng khó khăn, đương nhiên không thể bước ra những bước chân kinh thiên động địa nào.
Thế nhưng, sau khi mỗi người họ bước ra bước đầu tiên, tại vị trí giữa khoảng cách hai người, lại đột nhi��n bùng nổ ra sức mạnh va chạm và tiếng nổ kinh hoàng.
Cứ như thể có hai quái thú vô hình đang lao vào quyết đấu tại đó, đánh nát bấy mọi thứ xung quanh.
Rầm rầm!
Khi Bạch Thương Đông và Cổ Di từng bước một tiến lên, sức mạnh va chạm và phát nổ ở vị trí trung gian càng lúc càng dữ dội, đến nỗi không gian cũng bị vặn vẹo dưới sức mạnh ấy, không ngừng rên rỉ và gào thét.
"Ta phải thắng." Ánh mắt Cổ Di cuồng nhiệt, trong mắt hắn, ngoài Bạch Thương Đông đã không còn nhìn thấy gì khác. Hắn nhìn chằm chằm Bạch Thương Đông, từng bước một tiến lên, ban đầu còn hơi tập tễnh, nhưng dần dần càng lúc càng vững vàng, càng lúc càng nhanh.
Ánh mắt Bạch Thương Đông trong suốt mà bình tĩnh, tựa hồ có thể phản chiếu cả thế giới tan nát này, thế nhưng trong mắt hắn, cũng chỉ có duy nhất một mình Cổ Di mà thôi.
"Thắng lợi chỉ có thể thuộc về ta." Bạch Thương Đông bước ra một bước, kiên định như dấu chân người khổng lồ vĩnh hằng bất biến, truy đuổi thắng lợi mà tiến.
Ầm!
Tuyệt thế cự kiếm và ác quỷ dữ tợn va chạm kịch liệt giữa hai người, bùng phát tiếng ma sát chói tai cùng tiếng nổ mạnh. Đó chính là những Cảnh Giới Chi Hồn đã ngưng tụ thành hình, chúng vận hành theo ý chí chiến đấu của chủ nhân.
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện