(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 810 : Ác ma Thánh nữ
"Hiện giờ vẫn còn Vương Giả chân chính thuộc Hàng thứ chín sao?" Bạch Thương Đông ngẩn người kinh hãi. Hắn vốn cho rằng, trên đời này đã không còn Vương Giả chân chính thuộc Hàng thứ chín tồn tại, ngoại trừ Nghịch Mệnh Vương.
"Đương nhiên là có," Thái Âm Kiếm Cơ đáp, "Bởi vậy, ngoài Nghịch Mệnh Vương ra, không ai có thể giúp ngươi đoạt lại thanh Ly Hận Thiên này."
Bạch Thương Đông không tiếp tục hỏi vị Vương Giả Hàng thứ chín kia rốt cuộc là ai, bởi vì biết hay không cũng chẳng khác gì nhau. Hắn sẽ không cầu xin Nghịch Mệnh Vương, mà Nghịch Mệnh Vương cũng sẽ không vì hắn mà ra tay với một Vương Giả thuộc Hàng thứ chín.
Sau khi đợi hai ngày trong nhà, Bạch Thương Đông cuối cùng cũng chờ được tin tức từ Thái Âm Kiếm Cơ. Kỳ Nhan và Họa Thiên Vương đều đã trở lại Quang Chi Đệ Nhất Giai. Vị trí của họ lại khiến Bạch Thương Đông hơi bất ngờ.
"Tại sao họ lại đến nơi đó?" Bạch Thương Đông nghi hoặc nhìn Thái Âm Kiếm Cơ. Trong tài liệu từng ghi, Kỳ Nhan và Họa Thiên Vương lại đi đến một khu vực hoàn toàn do Bất Tử tộc chiếm giữ, hơn nữa, những Bất Tử tộc đó cực kỳ thù địch nhân loại, nhân loại đến đó gần như chắc chắn phải chết.
"Họ đến nơi đó đương nhiên là để tàn sát Bất Tử tộc," Thái Âm Kiếm Cơ khinh thường nói. "Chỉ có ở đó, họ mới có thể tàn sát Bất Tử tộc, bởi vì Bất Tử tộc ở nơi đó được Nghịch Mệnh Vương cho phép giết chóc."
"Kỳ Nhan tại sao lại muốn tàn sát Bất Tử tộc?" Bạch Thương Đông hiểu biết về Kỳ Nhan có hạn. Người phụ nữ mang danh hiệu Thánh nữ Hào quang này vô cùng cường đại, thậm chí có thể đối kháng với Thái Dương Kiếm Cơ thuộc Hàng thứ tám, nhưng mỗi khi Bạch Thương Đông nhìn thấy nàng, lại luôn có một cảm giác khó hiểu.
"Kỳ Nhan tu luyện chính là lực lượng hệ tiên đoán," Thái Âm Kiếm Cơ nói. "Hệ tiên đoán là một loại sức mạnh bao trùm bốn hệ: thời gian, không gian, Luân Hồi và quang minh. Loại sức mạnh này không phải ai cũng có thể gánh chịu, ngay cả ở thời đại Thái Cổ. Ngay cả trong số các Chí Cường giả Hàng thứ chín, cũng chỉ có một người dám tu luyện sức mạnh tiên đoán, hơn nữa cũng phải trả cái giá cực lớn. Kỳ Nhan, một con người, tự nhiên không ngoại lệ, nàng cũng tương tự phải trả cái giá lớn, còn sự ham thích giết chóc chỉ là một trong những cái giá đó."
Chân Quỷ Thiên Vực, đây không phải một Thiên giới, mà là một khu vực hoàn toàn do Bất Tử tộc khống chế. Chủ nhân c���a khu vực này là một Bất Tử Vương Giả Hàng thứ tám tên là "Vạn Tượng Thiên Quỷ".
Bạch Thương Đông không có hứng thú lớn lắm với việc săn giết Bất Tử tộc, ít nhất là đối với việc săn giết Bất Tử tộc cấp thấp chẳng có hứng thú gì. Bởi vậy, Bạch Thương Đông vẫn luôn ẩn thân trong Chân Quỷ Thiên Vực để tìm kiếm tung tích Kỳ Nhan và Họa Thiên Vương.
Trong Chân Quỷ Thiên Vực căn bản không có nhân loại, bởi vậy Bạch Thương Đông cũng không thể hỏi thăm ra tung tích của họ, chỉ có thể tự mình tìm kiếm.
Mà muốn tìm được tung tích Kỳ Nhan và Họa Thiên Vương thật ra cũng không khó. Dọc đường đi, những nơi không thấy Bất Tử tộc đều cho thấy Kỳ Nhan và Họa Thiên Vương đã đi qua nơi này.
"Kỳ Nhan và Họa Thiên Vương thật sự định tuyệt diệt toàn bộ Bất Tử tộc trong Chân Quỷ Thiên Vực sao?" Bạch Thương Đông nhìn ra phương hướng tiến lên của Kỳ Nhan và Họa Thiên Vương, rõ ràng là nơi Vạn Tượng Thiên Quỷ tọa lạc.
Bạch Thương Đông một đường không ngừng chạy tới hang Thiên Quỷ nơi Vạn Tượng Thiên Quỷ tọa lạc, cuối cùng cũng chỉ kịp nhìn Vạn Tượng Thiên Quỷ một cái. Vạn Tượng Thiên Quỷ kia dưới sức mạnh đại tiên đoán của Kỳ Nhan đã trực tiếp nổ tung thành tro tàn.
Trên người Kỳ Nhan tựa như có vô số ác quỷ vây quanh, gào thét, khóc thảm, rít gào. Người phụ nữ vốn hiền tĩnh như vậy bây giờ lại tựa như một ác quỷ bò ra từ địa ngục.
"Ra đi." Kỳ Nhan nhắm chặt hai mắt, nhưng lại nhìn thẳng vào vị trí của Bạch Thương Đông. Trong cặp mắt nhắm chặt kia, lại như có Ma quang lóe lên, khiến Bạch Thương Đông trong lòng cả kinh.
Không có nhiều người có thể nhìn thấu trạng thái ẩn thân của hắn. Kỳ Nhan này vậy mà nhắm mắt lại cũng làm được điều đó, thật sự có chút quỷ dị.
"Họa Thiên Vương đại nhân, Thánh nữ Hào quang đại nhân, chúng ta lại gặp mặt." Bạch Thương Đông đành phải hiện thân, nhưng nhìn Kỳ Nhan, trong lòng lại có chút lạnh lẽo.
"Ngươi tới đây làm gì?" Họa Thiên Vương cau mày nhìn Bạch Thương Đông hỏi.
"Nghe nói có ba thanh Thất Tông Tội trong tay Thánh nữ Hào quang đại nhân. Tại hạ cần ba thanh Vương Giả Chi Nhận này, bởi vậy đặc biệt đến hỏi một tiếng, Thánh nữ Hào quang đại nhân có nguyện ý nhượng lại ba thanh Vương Giả Chi Nhận kia hay không." Bạch Thương Đông trực tiếp bày tỏ ý đồ. Nếu có thể, hắn thậm chí muốn lập tức xoay người bỏ đi. Kỳ Nhan mang lại cho hắn một cảm giác vô cùng khó chịu, ngay cả khi đối mặt với Bất Tử tộc hung ác, Bạch Thương Đông cũng chưa từng khó chịu như vậy.
Toàn thân Kỳ Nhan đều tỏa ra một luồng khí tức khó hiểu, tựa như là ác ma chịu lời nguyền rủa từ các vị thần.
"Được." Giọng Kỳ Nhan không mang theo một tia cảm xúc, nhưng lại khiến lòng người sinh ra hàn ý vô biên: "Thế nhưng, phải lấy mạng ngươi ra đổi."
"Không thể!" Họa Thiên Vương kinh hãi, muốn ngăn cản Kỳ Nhan, nhưng đã chậm một bước.
"Chết!" Đại Dự Ngôn thuật của Kỳ Nhan đã bật thốt.
Phụt!
Trong lồng ngực Bạch Thương Đông như có một luồng khí nổ tung, một ngụm nghịch huyết trào ra. Gần như không chút do dự, Bạch Thương Đông trực tiếp chọn dùng Thiên Ma Giáp để truyền tống rời đi.
"Vậy mà không chết!" Kỳ Nhan và Họa Thiên Vương đều kinh ngạc thốt lên. Chỉ có điều giọng điệu Kỳ Nhan là không cam lòng, còn trong giọng nói của Họa Thiên Vương lại có một tia vui mừng.
Chỉ là cả hai đều không hiểu được tại sao Bạch Thương Đông lại không sao. Cả hai đều nhìn ra, Bạch Thương Đông chỉ là một Công Tước. Ngay cả Vạn Tượng Thiên Quỷ thuộc Hàng thứ tám còn bị Kỳ Nhan trực tiếp dùng một câu nói thổi bay, vậy mà Bạch Thương Đông chỉ là một Công Tước lại dưới Đại Dự Ngôn thuật của Kỳ Nhan còn sống sót, chuyện này thật sự có chút khó tin.
"Hắn không thể giết." Họa Thiên Vương vẻ mặt có chút thống khổ nhìn Kỳ Nhan nói.
"Thiên hạ này không có ai không thể giết. Nếu ngươi sợ hãi, cứ việc rời đi." Kỳ Nhan lạnh lùng hừ một tiếng, rồi lắc mình rời đi ngay.
Họa Thiên Vương vẻ mặt vô cùng thống khổ. Kỳ Nhan vốn là một người có tấm lòng cực kỳ nhân hậu, trên đời này không còn ai nhân hậu hơn nàng. Nhưng cho dù là Thánh mẫu trên trời, nếu tu luyện loại Trường Sinh thuật đó, cũng sẽ giống như Kỳ Nhan, biến thành một kẻ gian ác.
Trường Sinh thuật Kỳ Nhan tu luyện có tên là "Thánh Kinh", nghe có vẻ là một bộ Trường Sinh thuật thần thánh, nhưng trên thực tế, môn Trường Sinh thuật này lại truyền từ Nguyên Tội Chi Vương.
Một Bất Tử tộc Vương Giả Hàng thứ chín đời trước đã sáng tạo ra môn Trường Sinh thuật kinh thế này. Môn Trường Sinh thuật này khiến Kỳ Nhan nắm giữ sức mạnh vô song, nhưng đồng thời cũng khiến nàng rơi vào một vực sâu thống khổ.
Sức mạnh tiên đoán, sức mạnh nhìn thấu lòng người, tất cả đều là lợi ích mà "Thánh Kinh" mang lại cho Kỳ Nhan, những lợi ích khác càng nhiều không kể xiết. Nhưng bất kể là sức mạnh tiên đoán hay sức mạnh nhìn thấu lòng người, đều khiến Kỳ Nhan không thể tránh khỏi cảm nhận được phần u tối nhất trong lòng người.
Sắc dục, tham lam, đố kỵ, kiêu ngạo cùng các loại nguyên tội khác luôn luôn ảnh hưởng Kỳ Nhan mọi lúc mọi nơi, và mỗi lần nàng sử dụng "Thánh Kinh", ảnh hưởng của những nguyên tội này đối với nàng lại càng ngày càng sâu đậm.
Kỳ Nhan không dám mở mắt, bởi vì khi nàng mở mắt, thứ nàng nhìn thấy chỉ có sự xấu xí và tội ác.
Kỳ Nhan trước đây chưa bao giờ dễ dàng sử dụng "Thánh Kinh". Nhưng con người sống trên đời, dù sao đâu chỉ sống vì riêng mình, còn có rất nhiều bạn bè và người thân. Bởi vậy, dù Kỳ Nhan cố gắng tránh né việc sử dụng "Thánh Kinh", vẫn không thể tránh khỏi việc phải sử dụng hết lần này đến lần khác. Điều này đã giúp nàng tạo nên danh xưng "Thánh nữ Hào quang". Từ danh xưng này có thể tưởng tượng được, lúc bấy giờ Kỳ Nhan được người đời sùng kính đến mức nào, mọi hành động của nàng đều phải như Thánh nữ, khiến người ta không thể soi mói.
Nhưng "Thánh Kinh" có thể khiến Kỳ Nhan trở thành Thánh nữ, cũng có thể khiến nàng sa đọa thành ma quỷ. Kỳ Nhan cuối cùng vẫn không chống cự nổi sự xâm lấn của nguyên tội, đã làm ra vài chuyện mà chính nàng cũng cảm thấy không thể tiếp tục sống được.
Vốn dĩ Kỳ Nhan muốn kết thúc tính mạng mình, nhưng vì Họa Thiên Vương, nàng cuối cùng vẫn không thể chết đi, chỉ đành phong ấn bản thân, không cho nguyên tội kia tiếp tục lan tràn, vốn tưởng rằng cứ thế s�� trôi qua một đời.
Nhưng giờ đây nàng lại lần thứ hai xuất thế. Kỳ Nhan của lần xuất thế thứ hai này so với trước đây càng đáng sợ hơn. Nguyên tội trong lòng nàng đã căn bản không thể kiểm soát. Lúc này, Kỳ Nhan còn đáng sợ hơn cả ác ma, tụ hợp vạn ngàn tà ác, đồng thời cũng là Thánh nữ.
Bạch Thương Đông đặt vị trí truyền tống của Thiên Ma Giáp tại Vạn Tà Thành, bởi vì Tà Vũ Vương là một trong số ít người không phải bằng hữu của hắn, nhưng lại khiến hắn hoàn toàn tín nhiệm.
Bạch Thương Đông hoàn toàn không nghĩ ra tại sao Kỳ Nhan vừa thấy mặt đã muốn giết hắn, nhưng đối với hành động của Kỳ Nhan, hắn lại không hề kỳ lạ. Bởi vì bất cứ ai chỉ cần nhìn thấy Kỳ Nhan lúc này, đều sẽ cảm thấy nàng muốn giết người, đó thực sự là một chuyện hiển nhiên.
"Thương thế của ngươi rất nặng." Tà Vũ Vương kiểm tra thân thể Bạch Thương Đông, vẻ mặt nghiêm túc nói.
"Là bị Đại Dự Ngôn thuật của Thánh nữ Hào quang gây thương tích, nàng chỉ nói một chữ "chết"." Bạch Thương Đông chỉ cảm thấy ngay cả sinh mệnh của mình cũng có cảm giác thoi thóp.
Tà Vũ Vương rung động nói: "Ngươi vậy mà dưới Đại Dự Ngôn thuật của nàng lại còn sống?"
"Cuối cùng cũng coi như là không chết ngay lập tức." Bạch Thương Đông cười khổ.
"Ngươi nên cảm thấy may mắn," Tà Vũ Vương cười nói. "Thiên hạ này, những Vương Giả có thể chịu được một chữ "chết" trong Đại Dự Ngôn thuật của Thánh nữ Hào quang mà vẫn sống sót cũng không có bao nhiêu, trong số Công Tước càng là không có một ai. Đó cũng là một loại vinh quang."
"Vương thượng, ngài hiểu biết về Kỳ Nhan đến mức nào?" Bạch Thương Đông hỏi.
"Không nhiều lắm, nhưng cũng không ít," Tà Vũ Vương lạnh nhạt nói. "Nàng từng được gọi là người phụ nữ thánh khiết nhất trên đời, nhưng những người thật sự hiểu loại sức mạnh đáng sợ như Đại Dự Ngôn thuật đều rõ ràng, sớm muộn gì nàng cũng sẽ trở thành người phụ nữ tà ác nhất trên thế giới này."
"Nàng giờ đây chắc đã ứng nghiệm rồi." Bạch Thương Đông khẽ thở dài.
"Ngươi hãy nghỉ ngơi thật tốt đi, thương thế như ngươi không có ba, năm tháng thì không thể khôi phục. Nhưng chịu được một chữ "chết" của Đại Dự Ngôn thuật mà chỉ cần nằm ba, năm tháng, đây đã là một điều cực tốt rồi."
Sau khi Tà Vũ Vương rời đi, Bạch Thương Đông nằm trên giường, lại đột nhiên cảm thấy một luồng khí tức âm lãnh chảy ra từ trái tim mình.
"Ngươi là Thánh tử của Nghịch Mệnh Vương kia?" Một âm thanh lạnh lẽo như vạn cổ hàn băng vậy mà lại truyền ra từ trong trái tim Bạch Thương Đông.
Bạch Thương Đông thân thể chấn động, nhưng rất nhanh đã trấn tĩnh lại: "Ngươi là Vạn Tượng Thiên Quỷ?"
"Ngươi rất thông minh." Một luồng sức mạnh lạnh lẽo và trầm tĩnh tự trong trái tim Bạch Thương Đông chảy ra, như một khối nước trong suốt xuất hiện giữa không trung, dần dần ngưng tụ thành một hình người trong suốt.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc nhất của Tàng Thư Viện.