(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 727 : Quỷ dị không gian
Thiên Luân Giới sở dĩ có tên như vậy, chính là vì đây không phải một thế giới cố định, hệt như một khối ma phương, toàn bộ không gian đều không ngừng xoay chuyển. Rất có thể giây trước còn ở bên cạnh ngươi, giây sau đã bị dịch chuyển đến một nơi nào đó không biết tên. Bởi vậy, Thiên Luân Giới căn bản không có cứ điểm cố định. Cái gọi là căn cứ của Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ, cũng được xây dựng trên một hòn đảo nhỏ liên tục biến đổi vị trí. Đối diện hòn đảo có một đội trưởng cấp Vương Giả trấn thủ. Nếu như các Nghịch Mệnh kỵ sĩ đi ra ngoài săn giết Bất Tử tộc mà còn sống sót nhìn thấy hòn đảo này, họ có thể nhận được tài nguyên bổ sung, giành được vinh quang, cũng có thể đổi lấy những thứ mình cần.
Thế nhưng, điều này chỉ là trên lý thuyết mà thôi, bởi vì tất cả các khu vực đều không ngừng dịch chuyển. Bởi vậy, chỉ cần rời khỏi hòn đảo nhỏ ấy, muốn quay về liền cần một chút may mắn.
Phương thức dịch chuyển không gian của Thiên Luân Giới là lập thể, chứ không phải chỉ là mặt đất này di chuyển đến vị trí của một vùng đất khác. Một vùng đất rất có thể sẽ bị dịch chuyển lên giữa không trung, hoặc cũng có thể bị dịch chuyển xuống đáy biển. Bởi vậy, Thiên Luân Giới cũng không có những thứ như đại địa, hải dương hay núi non cố định, tất cả đều hỗn loạn tưng bừng trong hư không.
Ngươi có thể nhìn thấy nước biển đột nhiên xuất hiện trôi nổi giữa hư không, cũng có thể thấy những hòn đảo khổng lồ bị dịch chuyển lên đỉnh núi. Toàn bộ thế giới kỳ quái lạ lùng, bất cứ chuyện kỳ lạ nào cũng có thể xảy ra.
Cho dù đang đi cạnh bằng hữu, trong nháy mắt ngươi cũng có thể bị dịch chuyển đi. Bởi vì không gian không ngừng biến hóa, trừ phi có năng lực truyền tống khóa chặt trực tiếp đối phương, bằng không đặc quyền truyền tống ở Thiên Luân Giới cũng chẳng có tác dụng.
Chuyện Bất Tử tộc đột nhiên dịch chuyển đến bên cạnh cũng thường xuyên xảy ra, đã không còn là điều đáng ngạc nhiên. Nếu chỉ dịch chuyển đến Công Tước cấp Bất Tử tộc thì còn đỡ hơn một chút. Thế nhưng, ở Thiên Luân Giới này, Bất Tử tộc cấp thấp nhất cũng là Công Tước cấp. Bất Tử tộc cấp Hầu Tước có thể dùng từ hiếm thấy để hình dung, mà số lượng Bất Tử tộc cấp Vương Giả lại có hơn mười con. Một Nghịch Mệnh kỵ sĩ cấp Công Tước mà chạm trán Bất Tử tộc cấp Vương Giả, xác suất sống sót nhỏ đến đáng thương.
Nếu Thiên Luân Giới ở những nơi khác, Nghịch Mệnh Vương cũng sẽ không để tâm. Những Bất Tử tộc không phục tùng nàng rất nhiều, nàng cũng không hề bận tâm. Thế nhưng đây lại ở trong thành của Nghịch Mệnh Vương, Nghịch Mệnh Vương tự nhiên không cho phép có bất kỳ tiếng nói dị thường nào, nhất định phải thanh lý Bất Tử tộc bên trong Thiên Luân Giới.
Lúc ban đầu, Nghịch Mệnh Vương cũng từng phái các Vương Giả cường đại vào Thiên Luân Giới thanh lý. Thế nhưng đây là Thiên Luân Giới, lại nằm trên Tế Đàn Bất Tử. Cho dù là những Bất Tử tộc cấp Vương Giả bị chém giết, thời gian phục sinh cũng nhanh hơn rất nhiều so với những nơi bình thường. Những Vương Giả mạnh mẽ kia còn có rất nhiều việc phải hoàn thành, không thể lãng phí toàn bộ thời gian ở đây. Sau nhiều lần thương thảo, Thần Điện đoàn kỵ sĩ và Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ mỗi một thời gian sẽ cử một nhóm thành viên vào Thiên Luân Giới vây quét Bất Tử tộc, một mặt coi đây là sự rèn luyện, mặt khác cũng để thành viên của hai đoàn kỵ sĩ có cơ hội kiếm lấy vinh quang.
Cái gọi là vinh quang được chia làm hai loại: Vinh quang của Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ và Vinh dự của Nghịch Mệnh Vương thành. Vinh quang của Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ tương đối dễ dàng đạt được. Ở Thiên Luân Giới, chém giết một Bất Tử tộc cấp Công Tước là có thể nhận được một điểm vinh quang của Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ. Còn Vinh dự của Nghịch Mệnh Vương thành thì cần phải chém giết một Bất Tử tộc cấp Vương Giả, hoặc dùng một vạn điểm vinh quang của Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ để đổi lấy.
Sau khi biết rõ cách thức thu được vinh quang, Thương Đông cũng thầm tặc lưỡi. Muốn đổi lấy Vương Giả vũ trang trong quốc khố của Nghịch Mệnh Vương thành, nhất định phải có Vinh dự cấp Vương Giả mới được. Mà khả năng tự mình chém giết Bất Tử tộc cấp Vương Giả của hắn thực sự quá thấp, e rằng cuối cùng vẫn phải dùng vinh quang của Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ để đổi lấy.
Có một điều khiến Thương Đông vô cùng tán thưởng, hắn nghe nói trong Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ, cũng có Vương Giả vũ trang. Chỉ có điều muốn đổi lấy, cần một lượng lớn vinh quang của Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ.
Một con Ô Nha ở lối vào Thiên Luân Giới lẩm bẩm chửi rủa: "Đáng ghét, lũ ngốc của Thần Điện đoàn kỵ sĩ cứ quấn lấy ta, khiến ta bỏ lỡ thời điểm Thương Đông tiến vào Thiên Luân Giới. Nghịch Mệnh Lệnh Phù vẫn chưa giao cho hắn, phải làm sao bây giờ? Ở trong Thiên Luân Giới muốn tìm được hắn không hề dễ dàng, hy vọng hắn vẫn chưa rời khỏi căn cứ của Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ."
Thiên Luân Giới có vài khu vực, cứ mỗi một khoảng thời gian, sẽ xuất hiện ở một địa điểm cố định. Căn cứ của Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ và căn cứ của Thần Điện đoàn kỵ sĩ đều được xây dựng ở những nơi như vậy. Đến thời điểm cố định là có thể bổ sung thành viên đi vào, sẽ không trực tiếp rơi vào không gian xoay chuyển.
Ô Nha tiến vào Thiên Luân Giới, rất nhanh xuất hiện trên một hòn đảo lơ lửng đường kính chưa đầy trăm mét. Kết quả phát hiện trên đảo đã không còn bóng người, toàn bộ hòn đảo chỉ còn một mình Vương Giả trấn thủ.
"Vẫn là chậm một bước, lần này phiền phức rồi. Hy vọng có thể tìm thấy hắn trước khi bị bỏ lại." Ô Nha bất đắc dĩ bay ra khỏi hòn đảo nhỏ, chỉ là nó cũng không có đặc quyền trực tiếp truyền tống đến người kia. Muốn tìm thấy Thương Đông trong Thiên Luân Giới, còn phải dựa vào vận may mới được.
Thương Đông bay trên một vùng đại dương, trong lòng hơi có chút tức giận. Hắn cùng các thành viên Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ khác, một nhóm khoảng hai mươi, ba mươi người, đồng thời tiến vào Thiên Luân Giới. Thế nhưng hắn l��i bị xa lánh rất nhiều, giữa hắn và người dẫn đầu còn xảy ra một chút xích mích.
Thương Đông tự thấy mình không phải một người kiêu căng, đối xử các thành viên Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ khác đều lấy lễ tiếp đón. Thế nhưng không biết vì sao, Vương Giả hạng nhất tên Triệu Minh lại mọi cách chế giễu hắn. Cùng các thành viên Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ khác hợp lại, trực tiếp xa lánh Thương Đông ra khỏi đội ngũ, khiến hắn không thể cùng các đội viên khác hành động cùng nhau.
Ở một nơi như Thiên Luân Giới, có thể cùng người của mình đi cùng nhau dĩ nhiên sẽ an toàn hơn một chút. Thế nhưng Thương Đông lại nhất định phải tự mình đi một mình, độ nguy hiểm liền cao hơn rất nhiều.
Thương Đông để ý không phải điểm này, mà là tại sao hắn lại bị Triệu Minh xa lánh. Hơn nữa các thành viên Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ khác cũng đều đối với hắn rất lạnh nhạt.
"Bạch huynh xin dừng bước." Thương Đông đang suy nghĩ nên đi đâu, thì thấy một thành viên Nghịch Mệnh đoàn kỵ sĩ mới tiến vào Thiên Luân Giới, giống như hắn, đuổi theo tới.
"Ngươi tìm ta?" Thương Đông hơi kinh ngạc đánh giá người kia. Người này trong số các Nghịch Mệnh kỵ sĩ lần này tiến vào Thiên Luân Giới cũng không đáng chú ý, đến nỗi hắn còn không gọi được tên. Đồng thời trên đường đi, người này cũng không nói chuyện với hắn, thậm chí rất ít đánh giá Thương Đông. Thế nhưng hiện tại hắn lại một mình đuổi theo tới, điều này khiến Thương Đông hơi kinh ngạc.
"Bạch huynh nhất định rất phiền muộn, không hiểu vì sao mình lại bị đội trưởng Triệu Minh cùng các Nghịch Mệnh kỵ sĩ khác xa lánh đúng không?" Đường Túng nhìn Thương Đông mỉm cười nói.
"Quả thực có chút không rõ, mọi người đều là Nghịch Mệnh kỵ sĩ, vì sao bọn họ lại đối xử ta như vậy? Lẽ nào có người ở hậu trường giật dây?" Thương Đông nói.
"Cái đó thì không có, Triệu Minh và những người khác xa lánh ngươi, kỳ thực nguyên nhân rất đơn giản, chỉ có một điều. Chúng ta đều là những người bị Bất Tử tộc ký sinh, nói từ một khía cạnh nào đó, đã không còn là con người thật sự. Còn ngươi thì lại là một nhân loại thuần khiết." Đường Túng nói.
Thương Đông hơi run lên, sau đó chợt bừng tỉnh. Lúc này mới cảm thấy Đường Túng nói rất có lý. Khi hắn ở tiểu đội thứ mười bảy, những đội viên kia cũng rất ít tiếp xúc với hắn, nhìn hắn luôn có ánh mắt khác thường. Lúc trước Thương Đông còn tưởng rằng chỉ là vì thân phận của hắn trước đây mà thôi, giờ nhớ lại mới hay, hóa ra còn có nguyên nhân này.
"Nếu như chỉ là Nghịch Mệnh kỵ sĩ bình thường, cũng sẽ không quá xa lánh ngươi, nhiều lắm cũng chỉ giống như ta, có chút ánh mắt khác thường mà thôi. Thế nhưng đội trưởng Triệu Minh thì lại không như vậy. Hắn nguyên bản là người ủng hộ kiên định của nhân loại thuần khiết, sau đó trong một trận đại chiến đã bị bắt làm tù binh. Nguyên bản có hai con đường có thể chọn, một là chết, một là bị Bất Tử tộc ký sinh, hắn đã chọn vế sau. Cũng không biết xuất phát từ tâm lý gì, sau khi bị Bất Tử tộc ký sinh, Triệu Minh đặc biệt căm ghét nhân loại thuần khiết, h���n không thể tất cả mọi người đều giống hắn, bị Bất Tử tộc ký sinh mới được. Lần này vừa hay gặp hắn dẫn đội tiến vào Thiên Luân Giới, cũng coi như là ngươi xui xẻo." Đường Túng giải thích cặn kẽ đầu đuôi sự việc, Thương Đông cuối cùng đã rõ vì sao mình lại bị Triệu Minh đối xử như vậy.
"Vậy ngươi vì sao lại muốn rời khỏi đội ngũ của Triệu Minh? Theo một Vương Giả trong Thiên Luân Giới sẽ an toàn hơn nhiều chứ?" Ánh mắt Thương Đông rơi trên mặt Đường Túng.
"Thật ra thì, trước khi Triệu Minh bị Bất Tử tộc ký sinh, ta đã quen biết hắn, cũng là người của cùng một thế lực. Cuối cùng cùng nhau bị bắt làm tù binh, ta cũng chọn bị Bất Tử tộc ký sinh. Chỉ là tư chất của ta kém hơn một chút, Bất Tử tộc ký sinh trên người ta cũng kém hơn một chút, nên chậm chạp không thể thăng cấp Vương Giả." Đường Túng khẽ thở dài: "Nói gì thì nói, những người như ta và Triệu Minh còn có vài người nữa, sau đó đều xảy ra bất hòa với Triệu Minh. Triệu Minh đối với những cố nhân như chúng ta dường như cũng đặc biệt phiền ghét. Ta ở lại bên cạnh hắn chưa chắc đã có lợi lộc gì, hơn nữa trong Thiên Luân Giới này, việc bị tách ra cũng chỉ là sớm muộn. Chi bằng mình sớm một chút rời đi."
Thương Đông cũng nghe rõ ý của hắn. Triệu Minh đối với những người cùng bị bắt làm tù binh rồi lại đầu hàng như Đường Túng, trong lòng tựa hồ mang theo tâm tư không tốt lành gì. Nếu như hắn ở lại bên cạnh Triệu Minh, ngược lại có thể sẽ bị Triệu Minh hãm hại. Một Vương Giả muốn hãm hại một Công Tước, quả thật quá đơn giản. Bởi vậy Đường Túng mới chọn tự mình rời đi.
"Ban đầu ta còn chưa có dũng khí rời đi, thế nhưng có Bạch huynh ở trước, ta cứ vậy rời đi, cũng coi như là có một người bạn đồng hành. Trong khi chưa bị không gian dịch chuyển tách ra, chúng ta cũng có thể nương tựa lẫn nhau." Đường Túng mỉm cười hỏi: "Không biết Bạch huynh có dự định gì không?"
"Ta đối với Thiên Luân Giới không biết gì cả, chỉ có thể tùy cơ ứng biến. Hơn nữa không gian Thiên Luân Giới không ngừng xoay chuyển, không biết khi nào sẽ bị dịch chuyển đến nơi nào. Cho dù có dự định gì cũng vô dụng thôi." Thương Đông nói.
"Về không gian thì chúng ta tự nhiên không có lựa chọn nào khác, thế nhưng chúng ta có thể chọn đối thủ của mình. Bất Tử tộc trong Thiên Luân Giới chủng loại đa dạng, thế nhưng chiếm cứ chủ lưu tổng cộng có ba hệ Bất Tử tộc khác. Ba hệ Bất Tử tộc này chiếm cứ chín phần mười Bất Tử tộc toàn bộ Thiên Luân Giới. Ta đây có tài liệu cặn kẽ về Bất Tử tộc ở Thiên Luân Giới, Bạch huynh nếu chưa nghiên cứu qua, có thể xem trước một chút, để sau này khi gặp Bất Tử tộc, là chiến hay là trốn cũng có thể có lựa chọn." Đường Túng cầm một phần tư liệu cho Thương Đông.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free, kính mời chư vị cùng khám phá.