(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 705: Đạo tâm giằng co
Bạch Thương Đông và Thái Âm Kiếm Cơ không còn tìm người truyền tống, mà thành thật bay đi suốt mấy tháng trời, mới trở về Cực Nhạc Tịnh Thổ.
"Tiểu Bạch, sao lâu vậy mới về, lại còn dẫn theo một nữ nhân?" Phong Tiên và Bắc Minh Tuyết cùng xuất hiện, khi nhìn thấy Thái Âm Kiếm Cơ thì hơi sững sờ. Các nàng đương nhiên đều nhận ra Thái Âm Kiếm Cơ là một thành viên Bất Tử Tộc.
"Khụ khụ, Thái Âm điện hạ, hai vị này là thê tử của ta. Đây là Bắc Minh Tuyết, còn đây là Phong Tiên." Bạch Thương Đông chỉ vào Phong Tiên và Bắc Minh Tuyết giới thiệu với Thái Âm Kiếm Cơ, đoạn quay sang nói với hai người Phong Tiên: "Vị này là Thái Âm Kiếm Cơ điện hạ. Mặc dù là Bất Tử Tộc, nhưng nàng có ân cứu mạng với ta, hơn nữa chúng ta đã từng liên thủ đối địch. Chúng ta tuyệt đối không thể thất lễ với nàng."
Phong Tiên và Bắc Minh Tuyết đều là những người thông tuệ. Những nhân vật Bất Tử Tộc có trí tuệ cao và sức phán đoán phi phàm như thế đều vô cùng đáng sợ. Các nàng đương nhiên sẽ không vì Bạch Thương Đông mà tự rước họa vào thân, liền vội vàng tiến lên hành lễ với Thái Âm Kiếm Cơ.
"Thiên phú và con đường tấn chức của tiểu cô nương này đều vô cùng xuất sắc, xem ra có người đã dốc sức sắp đặt. Chắc hẳn lai lịch của nàng không hề tầm thường." Thái Âm Kiếm Cơ thoáng liếc nhìn Bắc Minh Tuyết rồi mở miệng nói.
"Tiểu Tuyết là con gái của Bắc Minh Quân Vương đại nhân." Bạch Thương Đông đáp.
"Thế thì khó trách. Điểm thiếu sót duy nhất chính là sự rèn luyện. Nếu nàng không sớm vẫn lạc, và con đường tấn chức Vương Giả về sau thuận lợi, tương lai có lẽ sẽ có cơ hội tiến vào Đệ Thất Danh Sách." Thái Âm Kiếm Cơ nói đoạn, lại chuyển ánh mắt sang Phong Tiên, khẽ nhíu mày: "Tình huống của ngươi có phần cổ quái. Ngươi mang khí tức của Bất Tử Tộc ta, nhưng lại không giống như Thần Điện Kỵ Sĩ hay những Tân Nhân Loại bị ký sinh khác. Chỉ có điều, khí tức của ngươi chưa đủ tinh khiết. Nếu tu hành đúng phương pháp, có lẽ ngươi có thể tiến vào Đệ Thất Danh Sách. Nếu có đại cơ duyên, thậm chí có một tia cơ hội xa vời để tiến vào Đệ Bát Danh Sách. Song, khả năng lớn nhất vẫn là dừng bước tại Đệ Lục Danh Sách, thậm chí là Đệ Ngũ Danh Sách. Ngươi hãy tự mình liệu lấy vậy."
"Thái Âm điện hạ, mời người vào phủ của ta nghỉ ngơi trước." Bạch Thương Đông an bài Thái Âm Kiếm Cơ vào trong phủ, sau đó mới có thời gian giải thích cặn kẽ mọi chuyện cho Phong Tiên và Bắc Minh Tuyết.
"Cái Thái Âm Kiếm Cơ kia, hóa ra lại là Hỗn Độn Kiếm Hậu xếp thứ chín trong Thái Cổ thời đại?" Bắc Minh Tuyết nghe xong, không khỏi có chút hoảng sợ.
"Tuy rằng Thái Âm Kiếm Cơ hầu như không thể nào trở lại vẻ phong quang của Hỗn Độn Kiếm Hậu khi xưa, song tương lai nàng vẫn rất có khả năng tấn chức Đệ Bát Danh Sách. Bởi vậy, chúng ta tốt nhất đừng nên trêu chọc nàng. Có thể duy trì mối quan hệ tốt đẹp là điều tuyệt vời nhất, ít nhất cũng không thể đắc tội nàng." Bạch Thương Đông giải thích.
Phong Tiên và Bắc Minh Tuyết đều gật đầu, tán đồng với thuyết pháp của Bạch Thương Đông. So với các cường giả nhân loại, Vương Giả Bất Tử Tộc có một ưu thế lớn, đó chính là họ đều giữ được ký ức tiền kiếp. Cùng là cường giả cấp Công tước, một cường giả Bất Tử Tộc có ký ức của Vương Giả dĩ nhiên đáng sợ hơn nhiều so với cường giả cấp Công tước bình thường của nhân loại.
Thái Âm Kiếm Cơ tại Cực Nhạc Tịnh Thổ, ngoài việc mỗi ngày yêu cầu Bạch Thương Đông ban cho một ít bổn mạng thần quang trong suốt, thì bình thường nàng cũng không có ý muốn đi tìm Bạch Thương Đông. Ngược lại, nàng rất tận tâm chỉ điểm Bắc Minh Tuyết và Phong Tiên không ít chuyện tu hành. Điều này khiến Bắc Minh Tuyết và Phong Tiên tăng thêm nhiều hảo cảm với nàng, rất nhanh đã quên đi thân phận Bất Tử Tộc của nàng, gần như muốn xem Thái Âm Kiếm Cơ như một người vừa là thầy vừa là bạn vậy.
Bạch Thương Đông đối với điều này cũng không có bất kỳ ý kiến gì. Bắc Minh Tuyết và Phong Tiên đều là những người biết chừng mực. Đừng nói Thái Âm Kiếm Cơ vẫn còn là Bất Tử Tộc, cho dù nàng thực sự là nhân loại, Bắc Minh Tuyết và Phong Tiên cũng biết rõ điều gì nên làm và điều gì không nên làm.
Bạch Thương Đông mỗi ngày đều dốc sức luyện hóa kết tinh lĩnh vực, mong sớm ngày có thể vận dụng cả Úy Hào Sư Kiếm và lượng thần quang tơ hằng hà sa số kia, để tấn chức lên Lĩnh Vực Ngũ Đăng.
Bởi vậy, hắn cũng không có quá nhiều thời gian để chú ý đến Thái Âm Kiếm Cơ. Có Phong Tiên và Bắc Minh Tuyết trông chừng, nếu nàng có bất kỳ dị tâm nào cũng có thể sớm được phát giác.
"Tiểu Tiên, Tiểu Tuyết, hôm nay hai ngươi cùng ta luyện kiếm được chứ?" Thái Âm Kiếm Cơ chỉ điểm Phong Tiên và Bắc Minh Tuyết cũng không phải là không có chỗ lợi. Hai người hiện tại đều đã đạt cấp Công tước, lại đều có những thủ đoạn khác biệt. Sự tiến bộ của các nàng cũng ngược lại tôi luyện chính bản thân Thái Âm Kiếm Cơ.
Cái gọi là tôi luyện, đương nhiên không phải tôi luyện kỹ xảo bản thân của Thái Âm Kiếm Cơ, mà là khi Phong Tiên và Bắc Minh Tuyết đã sửa chữa những chỗ thiếu sót dưới sự chỉ điểm của nàng, nàng lại sẽ tìm ra những chỗ thiếu sót khác. Điều này chẳng khác nào một cuộc đọ sức giữa nàng và chính mình.
"Thái Âm tỷ tỷ, hôm nay hai chúng ta không giúp tỷ được rồi. Hôm nay là ngày Yến tỷ tỷ từ Thần Huyền Thiên Giới trở về. Chúng ta đã lâu không gặp nàng, muốn đi cùng nàng hội ngộ." Bắc Minh Tuyết nói.
"Yến tỷ tỷ là ai?" Thái Âm Kiếm Cơ nhàn nhạt hỏi.
"Đó là vị tỷ tỷ mà chúng ta quen biết, nàng cũng đang ở Cực Nhạc Tịnh Thổ, nhưng không phải thuộc hạ của chúng ta." Bắc Minh Tuyết nhớ ra Thái Âm Kiếm Cơ vẫn chưa biết đến sự tồn tại của Tuyết Cô Yến. Với tính cách của Tuyết Cô Yến, có lẽ nàng cũng không có ý muốn gặp Thái Âm Kiếm Cơ.
"À, thì ra Cực Nhạc Tịnh Thổ này còn có một chủ nhân khác. Đã vậy, ta sẽ cùng các ngươi đi gặp vị Yến tỷ tỷ của các ngươi vậy." Thái Âm Kiếm Cơ khẽ cười nói.
"Cũng phải. Sau này mọi người đều sống ở Cực Nhạc Tịnh Thổ, khó tránh khỏi sẽ gặp mặt. Cứ đi chào hỏi trước thì tốt hơn." Bắc Minh Tuyết nghĩ vậy cũng thấy hợp lý. Thái Âm Kiếm Cơ dường như trong thời gian ngắn cũng chưa có ý định rời đi. Nếu không sắp xếp cho nàng và Tuyết Cô Yến gặp mặt, vạn nhất Tuyết Cô Yến đơn độc chạm mặt Thái Âm Kiếm Cơ, hai người mà đánh nhau thì thật sự không ổn.
Bắc Minh Tuyết và Phong Tiên cùng Thái Âm Kiếm Cơ đi về phía cửa vào Thần Huyền Thiên Giới, vừa đi vừa trò chuyện một vài chuyện về Tuyết Cô Yến với Thái Âm Kiếm Cơ.
Ban đầu Thái Âm Kiếm Cơ không có phản ứng gì đặc biệt, thế nhưng thời gian dần qua, trong lòng nàng lại có chút không vui. Sự ngưỡng mộ mà Bắc Minh Tuyết và Phong Tiên dành cho Tuyết Cô Yến, lại còn hơn cả sự ngưỡng mộ dành cho nàng.
"Ta muốn xem rốt cuộc Tuyết Cô Yến kia là hạng người gì." Thái Âm Kiếm Cơ trong lòng đã hạ quyết tâm, khi gặp Tuyết Cô Yến sẽ dùng chút thủ đoạn nhỏ để nàng ta biết sự lợi hại của mình, từ đó khiến bản thân có được địa vị khác biệt tại Cực Nhạc Tịnh Thổ.
Thái Âm Kiếm Cơ quả thật như Bắc Minh Tuyết và các nàng dự đoán, trong thời gian ngắn không hề có ý định rời khỏi Cực Nhạc Tịnh Thổ. Bởi vậy nàng mới phải hao phí tâm tư chỉ điểm Phong Tiên và Bắc Minh Tuyết. Nàng làm vậy là để Bạch Thương Đông có thể cam tâm tình nguyện mỗi ngày ban cho nàng bổn mạng thần quang trong suốt, đồng thời cũng để bản thân hưởng thụ cái cảm giác cao cao tại thượng kia.
Đối với Thái Âm Kiếm Cơ, người đã từng là Hỗn Độn Kiếm Hậu, loại cảm giác cao cao tại thượng này mới là lẽ thường tình.
Bắc Minh Tuyết và thương nữ hiện đang chiếm giữ thân thể Phong Tiên đều là những nữ tử có tâm tư tinh tế, trí tuệ cao tuyệt. Đương nhiên các nàng có thể cảm nhận được một phần tâm tư của Thái Âm Kiếm Cơ. Trong lòng các nàng cũng muốn biết, rốt cuộc Thái Âm Kiếm Cơ và Tuyết Cô Yến, ai mới là người lợi hại hơn một chút.
Nhìn từ góc độ của Bắc Minh Tuyết và Phong Tiên, các nàng đều cho rằng Tuyết Cô Yến mạnh hơn một chút. Bởi vì Thái Âm Kiếm Cơ tuy lợi hại, nhưng hiện tại dù sao vẫn đang ở giai đoạn Công tước sơ cấp, trong khi Tuyết Cô Yến đã khôi phục đến cảnh giới Công tước mạnh nhất.
Tuy nhiên, hai người các nàng, mặc dù dưới sự chỉ điểm của Thái Âm Kiếm Cơ đã có tiến bộ rất lớn, nhưng cũng chịu không ít đau khổ và nhận không ít đả kích. Mặc dù đối với Thái Âm Kiếm Cơ không có chút hận ý nào, song các nàng thực sự cũng có phần vui vẻ khi thấy nàng phải chịu chút khó khăn.
Ba người đợi ở cửa vào Thần Huyền Thiên Giới không lâu, liền thấy không gian tại lối vào chợt vặn vẹo, một vị nữ tử lãnh diễm, y phục trắng như tuyết, bước ra từ bên trong Thần Huyền Thiên Giới.
"Yến tỷ tỷ!" Bắc Minh Tuyết và thương nữ hân hoan nghênh đón, nhưng ánh mắt của Tuyết Cô Yến lại không nhìn các nàng, mà sắc bén như kiếm, nhìn thẳng vào Thái Âm Kiếm Cơ.
Sắc mặt Thái Âm Kiếm Cơ ngưng trọng, khi nhìn thấy Tuyết Cô Yến trong khoảnh khắc đã chấn động. Nàng tuyệt đối không ngờ Cực Nhạc Tịnh Thổ này lại còn ẩn giấu một nhân vật lợi hại đến vậy.
"Yến tỷ tỷ, vị này chính là Thái Âm Kiếm Cơ tỷ tỷ. Nàng mặc dù là Bất Tử Tộc, nhưng cũng là bằng hữu của chúng ta, không hề có tâm tư xấu xa nào đâu." Bắc Minh Tuyết vội vàng nói.
Tuyết Cô Yến vẫn không lên tiếng, ánh mắt nàng vẫn nhìn thẳng vào Thái Âm Kiếm Cơ. Với Linh giác cường đại của mình, nàng dễ dàng phát giác Thái Âm Kiếm Cơ đối với nàng ẩn chứa một tia địch ý. Cho dù Thái Âm Kiếm Cơ có muốn che giấu cũng không thể nào làm được.
Thái Âm Kiếm Cơ cũng không giải thích gì thêm, mà trịnh trọng triệu hoán Tàng Luân Kiếm vào tay, mũi kiếm nghiêng nghiêng chỉ xuống đất. Cả người nàng như hóa đá bất động, ngay cả gió tuyết bốn phía cũng phảng phất như ngưng đọng, đến nỗi góc áo của nàng cũng không thể bay lên.
"Chúng ta lui sang một bên trước đi." Tuyết Cô Yến cũng không hề rút kiếm, chỉ nhàn nhạt nói một câu, ánh mắt từ đầu đến cuối vẫn không hề rời khỏi Thái Âm Kiếm Cơ.
Lòng Thái Âm Kiếm Cơ trầm xuống. Tuyết Cô Yến còn đáng sợ hơn nhiều so với những gì nàng vừa tưởng tượng. Khi nói chuyện mà không để lộ dù chỉ một tia sơ hở, đây quả là một nhân vật đáng sợ khiến nàng cũng phải kinh hãi.
"Trong nhân loại, từ bao giờ lại xuất hiện một Công tước như thế này!" Dù tay đang nắm Tàng Luân Kiếm, Thái Âm Kiếm Cơ vẫn không có lấy một phần thắng nào.
Bắc Minh Tuyết và Phong Tiên đều lùi về phía sau, không phải vì các nàng tự nguyện lùi, mà là không thể không lùi. Thái Âm Kiếm Cơ và Tuyết Cô Yến tuy rằng không hề động thủ, trên người thậm chí ngay cả bổn mạng thần quang cùng kiếm ý cũng không bùng phát ra, thế nhưng lại có một luồng lực lượng khó tả khiến lòng các nàng rung động, phảng phất nếu không lùi lại sẽ lập tức bị kiếm chém thành trăm mảnh.
"Làm sao bây giờ? Các nàng dường như quá nhập tâm rồi!" Bắc Minh Tuyết vẻ mặt phiền muộn, nhìn Tuyết Cô Yến và Thái Âm Kiếm Cơ đang giằng co rồi nói.
"Mau đi tìm Tiểu Bạch! Lực lượng của hai chúng ta không đủ để ngăn cản các nàng." Thương nữ quyết định thật nhanh. Kiến thức của nàng vượt trên Bắc Minh Tuyết, nên nàng càng rõ hơn sự đáng sợ của một người và một Bất Tử Tộc này.
"Không cần lùi lại nữa, ta đã đến rồi." Bạch Thương Đông với vẻ mặt ngưng trọng bước tới, nhìn Tuyết Cô Yến và Thái Âm Kiếm Cơ đang giằng co. Hai người họ chỉ dựa vào khí thế mà giằng co, nhưng đã khiến hắn cảm thấy một luồng khí tức nguy hiểm mãnh liệt.
"Tiểu Bạch, mau nghĩ cách tách các nàng ra! Cả hai nàng mà bị thương thì ai cũng không hay đâu." Bắc Minh Tuyết nói.
"Đã muộn rồi, các nàng đã bắt đầu chiến đấu rồi." Bạch Thương Đông cười khổ.
"Chẳng qua chỉ là giằng co thôi mà, có nghiêm trọng đến vậy sao?" Bắc Minh Tuyết có chút không dám tin nhìn về phía hai người đang giằng co, nhưng nàng cũng biết Bạch Thương Đông sẽ không lừa gạt mình.
"Không chỉ đơn thuần là giằng co, mà là các nàng đang dùng đạo tâm để so đấu! Chẳng lẽ chúng ta không cảm nhận được rằng chỉ cần hơi lại gần, sẽ nảy sinh cảm giác như bị chém giết sao? Đó chính là bởi vì chúng ta đã bị đạo tâm liên kết của các nàng ảnh hưởng. Loại so đấu này thực sự còn đáng sợ h��n cả chiến đấu thật sự. Kẻ thua cuộc tuy không đến mức chết, nhưng nhẹ thì đạo tâm xuất hiện vết rách, nặng thì đạo tâm sẽ trực tiếp vỡ tan tành." Bạch Thương Đông không chớp mắt nhìn chằm chằm Tuyết Cô Yến và Thái Âm Kiếm Cơ rồi nói.
Quý vị độc giả có thể tìm đọc bản dịch chuẩn xác này duy nhất tại truyen.free, mọi sao chép đều không được phép.