(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 7 : Chương 7 Diện Cụ nam tước
"Diệm Cụ Nam tước." Bạch Thương Đông không dám để lộ thân phận phàm nhân không có tước vị, bởi lẽ dù chiến lực của hắn không thua kém bất kỳ Nam tước nào, các Nam tước khác vẫn có thể dùng Ba Đại Đặc Quyền của họ để uy hiếp, buộc Bạch Thương Đông phải khuất phục.
Mỗi người sở hữu tước vị đều có Ba Đại Đặc Quyền: Miễn Dịch, Thẩm Phán và Trừng Phạt. Ba Đại Đặc Quyền này chỉ có thể thi triển lên những kẻ có tước vị thấp hơn mình. Mỗi mười hai thời thần chỉ được dùng một lần. Dù vậy, chẳng ai dám coi thường chúng.
Miễn Dịch: Miễn nhiễm mọi thương tổn mà kẻ có tước vị thấp hơn gây ra cho mình.
Thẩm Phán: Giam cầm kẻ có tước vị thấp hơn, khiến chúng bất động và không thể sử dụng bất kỳ Vũ Kỹ hay Trường Sinh Thuật nào.
Trừng Phạt: Hình phạt đến từ chư thần, khiến kẻ địch có tước vị thấp hơn bị suy giảm nghiêm trọng về sức mạnh, tốc độ, thể lực và mọi phương diện khác.
Tước vị càng chênh lệch lớn, uy lực Ba Đại Đặc Quyền càng mạnh, khiến người có tước vị thấp chỉ có thể phục tùng người có tước vị cao. Đây chính là nền tảng của chế độ tước vị.
Chẳng ai nghi ngờ lời Bạch Thương Đông nói, bởi một kẻ sở hữu thân thủ như hắn làm sao có thể không phải Nam tước? Vì vậy, cũng không có Nam tước nào dám dùng Ba Đại Đặc Quyền lên người hắn.
"Các hạ hẳn không phải là người của Đao Luân Thành chúng ta?" Đỗ Xương Long lại hỏi một câu.
"Chỉ là tiện đường ngang qua đây. Không ngờ lại gặp phải Bất Tử Tế Đàn xuất hiện." Bạch Thương Đông đáp.
"Đây quả là một sự bất hạnh. Song đã đến bước này, kính mong các hạ đồng tâm hiệp lực cùng chúng ta, tìm cách xông lên Bất Tử Tế Đàn, đập nát Vĩnh Sinh Thủy Tinh, để cứu giúp tất cả mọi người."
"Điều đó là đương nhiên."
Bạch Thương Đông tìm một chỗ ngồi xuống, mọi người bàn tán xôn xao. Có người chủ trương tất cả đồng loạt tiến thẳng đến tế đàn, xem có cơ hội phá vỡ bầy Phách Đầu Quỷ mà xông lên không. Lại có kẻ chủ trương chia thành nhiều tiểu đội, từ các phương hướng khác nhau xông đến tế đàn, khiến bầy Phách Đầu Quỷ bị phân tán, dễ dàng xông lên tế đàn hơn.
Bạch Thương Đông nghe trong chốc lát, đại khái đã biết có gần ngàn Phách Đầu Quỷ tụ tập tại tế đàn. Với chừng một trăm người ở đây, mà trong đó chỉ chưa đầy một nửa có được sức mạnh tước vị Nam tước, thì căn bản còn khó lòng đối phó một phần nhỏ bầy Phách Đầu Quỷ, chứ đừng nói đến việc xông thẳng đến tế đàn, chém giết Phách Lô Quỷ và đập nát Vĩnh Sinh Thủy Tinh.
"Cách đó không thể thực hiện được đâu. Sức mạnh của chúng ta căn bản không đủ để chính diện đối kháng với bầy Phách Đầu Quỷ. Kết cục cuối cùng chỉ có thể là toàn bộ bị giết sạch." Đỗ Xương Long lớn tiếng nói.
"Thế ngươi nói phải làm sao bây giờ? Ngồi đây chờ chết ư?" Có người lạnh lùng nói.
"Ta có một cách. Ta có một bộ khôi giáp vũ trang cực kỳ chắc chắn, dù là Phách Đầu Quỷ đã biến dị, một đòn toàn lực cũng không thể để lại dấu vết trên đó. Chỉ cần mặc bộ khôi giáp này vào là không cần để ý đến lũ Phách Đầu Quỷ kia nữa, có thể trực tiếp xông lên tế đàn quyết đấu với Phách Lô Quỷ."
"Có vật tốt như vậy sao không nói sớm?" Mọi người mừng rỡ.
Đỗ Xương Long lắc đầu cười khổ nói: "Đáng tiếc đây chỉ là một bộ giáp nửa thân. Chỉ có thể bảo vệ nửa thân trên và cánh tay, đầu cùng nửa thân dưới thì không bảo vệ được. Vì vậy, ta có thể cống hiến bộ khôi giáp này. Nếu có ai khác có những trang bị vũ khí có thể sánh ngang, cũng có thể cùng nhau cống hiến. Khi dồn tất cả lên một người, kẻ đó sẽ có cơ hội xông lên tế đàn, chém giết Phách Lô Quỷ và đập nát Vĩnh Sinh Thủy Tinh."
"Đỗ huynh nói có lý. Ta đây có một chiếc mũ giáp sừng trâu, tuy không sánh bằng khôi giáp của Đỗ huynh, nhưng búa của lũ Phách Đầu Quỷ kia cũng vô dụng với nó, vậy ta xin cống hiến nó."
"Ta đây cũng có một món..."
Mọi người đều tự nguyện cống hiến vũ trang của mình. Chẳng mấy chốc, họ đã thực sự gom góp được một bộ vũ trang cấp Nam tước cực kỳ xa hoa. Riêng vũ khí đã có tới sáu món.
Đến khi lựa chọn ai sẽ mặc bộ vũ trang này xông lên tế đàn, mọi người lại nảy sinh tranh chấp.
Với bộ vũ trang cấp Nam tước có thể nói là "biến thái" này, rất nhiều người đều tự tin có thể xông lên tế đàn, chém giết Phách Lô Quỷ và đập nát Vĩnh Sinh Thủy Tinh. Vấn đề nảy sinh từ đây.
Kẻ đập nát Vĩnh Sinh Thủy Tinh sẽ đạt được một danh hiệu đặc biệt. Danh hiệu này đi kèm đặc quyền mà tước vị thông thường không có. Dù ngươi đạt đến cấp độ Hầu tước hay thậm chí Công tước, nếu chưa từng đập nát Vĩnh Sinh Thủy Tinh, ngươi sẽ không có danh hiệu và đặc quyền này. Vì vậy, các Nam tước tự nhận thực lực xuất chúng ở đây đều muốn trở thành kẻ xông lên tế đàn, đập nát Vĩnh Sinh Thủy Tinh kia.
Bạch Thương Đông đứng một bên thờ ơ. Thấy vài tên Nam tước quá tự tin vào thực lực bản thân đang công khai tranh giành, ngấm ngầm đoạt lẫn nhau, thậm chí còn nghĩ đến việc mặc bộ vũ trang đó xông lên tế đàn, trong lòng hắn không ngừng cười lạnh.
Hắn cũng không đánh giá cao bộ vũ trang đó, và cũng không cho rằng Phách Lô Quỷ dễ đối phó đến vậy.
Tuy nhiên, đã có người nguyện ý làm hòn đá dò đường, hắn cũng vui vẻ đứng một bên để xem thực lực chân chính của Phách Lô Quỷ.
Cả đám tranh chấp nửa ngày trời. Cuối cùng, đa số người đều đồng ý để một nam nhân mang danh hiệu "Đao Thuẫn Nam tước" mặc bộ vũ trang đó, xông lên tế đàn đập nát Vĩnh Sinh Thủy Tinh.
Đao Thuẫn Nam tước cũng hứa rằng sau khi đập nát Vĩnh Sinh Thủy Tinh, hắn sẽ trả lại tất cả vũ trang cho chủ nhân ban đầu của chúng.
"Tuy bộ vũ trang đó đủ sức chống đỡ công kích của Phách Đầu Quỷ, nhưng để tiết kiệm thể lực và thời gian cho Đao Thuẫn Nam tước, những người còn lại chúng ta vẫn nên theo kế hoạch ban đầu, chia làm tám tiểu đội, đồng thời xông đến tế đàn từ tám hướng khác nhau, để phân tán sự chú ý của bầy Phách Đầu Quỷ, giúp Đao Thuẫn Nam tước có thể nhanh hơn xông lên tế đàn." Ngừng một lát, Đỗ Xương Long nói tiếp: "Đương nhiên, nhiệm vụ chính của chúng ta là phân tán sự chú ý của bầy Phách Đầu Quỷ. Mọi người phải chú ý an toàn của mình, nếu tình hình không ổn thì lập tức rút lui, an toàn là trên hết."
Mọi người đều đồng ý. Rất nhanh chóng, dưới sự sắp xếp của Đỗ Xương Long, họ chia thành tám tiểu đội. Bạch Thương Đông được phân vào tiểu đội ở phía Đông Bắc. Một đoàn hơn mười người đi vòng nửa ngày đường, trên đường giết không ít Phách Đầu Quỷ lạc đàn, cuối cùng cũng đến được vị trí đã định vào đúng thời gian.
"Nhiều Phách Đầu Quỷ quá!" Bạch Thương Đông nhìn từ xa, căn bản không thấy rõ hình dáng tế đàn. Bốn phía tế đàn đâu đâu cũng là Phách Đầu Quỷ thành đàn, số lượng kinh người.
"Đao Thuẫn Nam tước thật sự có thể xông lên được ư?" Một người bình thường trong tiểu đội sợ hãi nói.
"Hẳn là không vấn đề gì đâu. Phách Đầu Quỷ dù có nhiều hơn nữa cũng vô dụng, có bộ vũ trang cấp "biến thái" đó bảo vệ, Phách Đầu Quỷ căn bản không thể làm tổn thương Đao Thuẫn Nam tước." Một người khác lên tiếng an ủi.
"Đã đến giờ, chúng ta tiến lên đi." Đội trưởng tạm thời của tiểu đội, Thạch Quyền Nam tước, hô một tiếng ra lệnh, mọi người đành phải kiên trì tiến về phía tế đàn.
Tám tiểu đội từ các hướng khác nhau xông đến tế đàn, bầy Phách Đầu Quỷ lập tức hỗn loạn. Đao Thuẫn Nam tước, với bộ vũ trang xa hoa trên người, thừa cơ hỗn loạn xông đến tế đàn. Dọc đường, hắn như dùng dao mổ trâu giết gà, được bộ vũ trang mạnh mẽ hỗ trợ, dễ dàng chém giết hơn mười con Phách Đầu Quỷ cản đường, mà lũ Phách Đầu Quỷ kia lại chẳng thể làm hắn tổn thương chút nào, khiến mọi người tinh thần phấn chấn.
Thấy Đao Thuẫn Nam tước hung mãnh như hổ, tay cầm một đao một khiên nhanh chóng xông đến tế đàn, Phách Đầu Quỷ cản đường hắn không bị khiên trực tiếp đánh bay, thì cũng bị đại đao bổ bay đầu, căn bản chẳng ai ngăn cản được bước chân hắn. Tất cả mọi người vui mừng reo hò, càng ra sức đối phó Phách Đầu Quỷ bên cạnh mình.
Đao Thuẫn Nam tước cực kỳ dũng mãnh phá tan vòng vây của bầy Phách Đầu Quỷ, quả thực đã khiến hắn xông lên được tế đàn.
Trên tế đàn phủ đầy phù văn đỏ thẫm, một cột sáng từ trung tâm tế đàn vọt thẳng lên không trung. Đang có Phách Đầu Quỷ phục sinh từ những cột đá bên cạnh tế đàn. Còn Phách Lô Quỷ cao đến ba thước, thân thể đỏ ngầu như máu, tay cầm búa lớn, giống như ma thần, đang trừng đôi mắt tinh hồng như máu nhìn chằm chằm Đao Thuẫn Nam tước đang xông lên tế đàn.
"Mẹ kiếp, chết đi!" Đao Thuẫn Nam tước nuốt một ngụm nước bọt, cuồng hô một tiếng rồi xông về phía Phách Lô Quỷ.
Thân thể khổng lồ của Phách Lô Quỷ hoàn toàn không hề vụng về, bước đi nhanh thoăn thoắt quả thực như tia chớp. Đao Thuẫn Nam tước vừa thấy nó vung búa lớn, thì búa lớn đã đến trước mắt, bổ thẳng xuống đầu.
Không kịp né tránh, Đao Thuẫn Nam tước chỉ còn cách kiên trì dùng khiên của mình để đỡ lấy một kích của búa lớn.
"Ầm!"
Tiếng nổ kinh thiên động địa vang lên. Đao Thuẫn Nam tước bị đánh bay lùi lại hơn mười mét. Chiếc khiên lớn được coi là cực phẩm trong số các trang bị cấp Nam tước này, giữa chừng xuất hiện một vết nứt xuyên suốt cả mặt khiên, chỉ thiếu chút nữa là khiên đã bị chém thành hai mảnh.
Tất cả những kẻ chứng kiến cảnh tượng này đều kinh hô sợ hãi. Đao Thuẫn Nam tước càng thêm mặt mày xám ngoét. Một chiếc khiên cực phẩm như vậy, lại bị Phách Lô Quỷ một búa liền phế bỏ. Sự cường hãn của Phách Lô Quỷ đã vượt xa dự đoán của mọi người.
Đao Thuẫn Nam tước đã không còn đường lùi. Hắn chỉ có thể vứt bỏ khiên, hai tay cầm đao kiên trì xông lên.
Kết cục quá tàn khốc. Bộ vũ trang được mọi người kỳ vọng kia, căn bản không thể ngăn cản Phách Lô Quỷ. Hắn bị nó chém thành tương nát.
Đao Thuẫn Nam tước cuối cùng chỉ kịp ném thanh đại đao trong tay, để lại trên cánh tay Phách Lô Quỷ một vết thương không hề đáng kể. Sau đó, hắn bị rìu loạn chém phân thây, máu tươi bắn tung tóe khắp tế đàn.
Tất cả mọi người đều cảm thấy da đầu tê dại, hai chân mềm nhũn. Sự cường hãn của Ph��ch Lô Quỷ khiến bọn họ tuyệt vọng. Bản thân Đao Thuẫn Nam tước, vũ lực đã là số một số hai trong số mọi người, lại thêm bộ vũ trang vô cùng xa hoa kia, mà chỉ vài chiêu đã bị Phách Lô Quỷ chém tan, trong thoáng chốc đã đẩy tất cả mọi người vào vực sâu tuyệt vọng.
"Xong rồi, tất cả đều xong rồi, chúng ta đều sẽ chết ở đây!"
"Vũ trang có mạnh đến đâu cũng vô dụng. Hoàn toàn không cùng một đẳng cấp. Phách Lô Quỷ tuyệt đối là tồn tại khủng bố cấp Tử tước."
Tất cả mọi người đều hồn bay phách lạc, thậm chí quên cả chạy trốn. Coi như bây giờ có trốn thoát được thì làm được gì, cuối cùng vẫn chỉ có thể bị giết. Những kẻ không thể đến được tế đàn, tất cả đều ngơ ngẩn.
Ánh mắt Bạch Thương Đông như lửa, nhìn chằm chằm Phách Lô Quỷ đang ngửa mặt lên trời gầm thét trên tế đàn. Tầm mắt hắn tập trung vào vết thương trên cánh tay Phách Lô Quỷ, nơi thanh trường đao của Đao Thuẫn Nam tước vừa gây ra.
"Vũ trang cấp Nam tước có thể làm Phách Lô Quỷ bị thương. Điều này chứng tỏ mức độ bền bỉ cơ th��� của Phách Lô Quỷ không tính là quá cao. Lăng La Kiếm hẳn là có thể giết chết nó, nhưng tốc độ của Phách Lô Quỷ thực sự quá nhanh. Với tốc độ hiện tại của ta, dù có sử dụng Đao Nhận Bộ, cũng rất có thể không thoát khỏi công kích của nó. Chính diện đối kháng với nó ắt hẳn phải chết không nghi ngờ."
Tất cả mọi người đang rút lui, Bạch Thương Đông lại đi ngược về phía tế đàn.
"Giờ mà đi còn có một tia cơ hội, không đi thì chắc chắn phải chết không nghi ngờ." Bạch Thương Đông càng hiểu rõ, giờ đây bầy Phách Đầu Quỷ bị mọi người hấp dẫn phân tán ra, hắn vẫn còn cơ hội xông lên tế đàn. Nếu bây giờ không đi, những người này khẳng định sẽ không có dũng khí quay lại lần thứ hai. Khi đó, Phách Đầu Quỷ đều tụ tập trước tế đàn, hắn sẽ không còn cơ hội xông lên nữa.
"Ngươi làm gì vậy, sao không mau trốn đi?" Một người trong đoàn cùng Bạch Thương Đông thấy hành động khác thường của Bạch Thương Đông, liền lớn tiếng kêu lên.
"Tai ngươi có điếc không, đầu ngươi có phải bị úng rồi không?" Thấy Bạch Thương Đông vẫn cứ tiến về phía tế đàn, có người la lớn.
"Đừng lo cho hắn, chúng ta mau chạy thoát thân đi."
Mặc kệ tiếng la hét của những người khác, Bạch Thương Đông dồn hết tâm thần vào tế đàn. Mỗi bước chân đều được hắn tính toán tỉ mỉ. Hắn phải dùng tốc độ nhanh nhất xông lên tế đàn, đồng thời giữ lại đủ thể lực để đối phó Phách Lô Quỷ. Nhưng hắn lại không có bộ vũ trang xa hoa như của Đao Thuẫn Nam tước, không thể xem thường công kích của Phách Đầu Quỷ. Cái duy nhất hắn có thể dựa vào chỉ là Đao Nhận Bộ, Đông Thống Đao Pháp và Lăng La Kiếm.
Trong bầy Phách Đầu Quỷ, Bạch Thương Đông như u linh, lướt qua trái phải. Mỗi lần, thân thể hắn lại xuyên qua bầy Phách Đầu Quỷ từ một góc độ không thể tin nổi. Nhiều lần đều lách qua sát sườn Phách Đầu Quỷ.
Những người khác nhìn thấy, Bạch Thương Đông dường như thực sự hóa thành U Linh không có thực thể, xuyên qua bầy Phách Đầu Quỷ tựa như tường đồng vách sắt. Hơn nữa, mỗi khi hắn đi qua một chỗ, lại có vài con Phách Đầu Quỷ như trúng tà, thân th��� kỳ dị run rẩy.
Bạch Thương Đông không có thời gian và tinh lực lãng phí lên Phách Đầu Quỷ. Mỗi lần, hắn chỉ đâm một kiếm vào con Phách Đầu Quỷ cản đường, khiến chúng đau đớn không chịu nổi mà không thể truy kích, căn bản không có thời gian bồi thêm một kiếm để giết chết chúng.
Bản dịch kỳ công này là tài sản riêng của truyen.free.