(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 669: Thâm Hải Huyền Thủy Chi Thể
Vào ngày quyết đấu, Bạch Thương Đông cũng đã đến đảo Hy Vọng, bởi vì không chỉ có Đảo Thần Điểu và Đảo Côn Bằng tham gia tranh tài, mà một số công tước ở các đảo khác cũng có mặt. Do đó, một buổi rút thăm đã được tổ chức ngay từ đầu, và kết quả cuối cùng lại khiến mọi người khá bất ngờ: đối thủ đầu tiên của Tư Đồ Phi Vũ chính là Ngư Ngạo Phi.
"Xem ra số phận đã an bài chúng ta làm kẻ thù của nhau." Tư Đồ Phi Vũ và Ngư Ngạo Phi cùng lúc nghĩ thầm như vậy.
Trận chiến của hai người được sắp xếp vào vòng đấu cuối cùng. Bạch Thương Đông ngồi trên khán đài, dõi theo vài trận đấu không mấy thú vị. Rõ ràng, các công tước kia đều không có chút ý chí chiến đấu nào, chỉ hoàn toàn là đối phó cho xong chuyện, căn bản không hề nghĩ đến việc giành chiến thắng. Quả thật, tuyệt đại đa số mọi người đều cho rằng, người chiến thắng cuối cùng của lần quyết đấu này chắc chắn là Ngư Ngạo Phi.
"Không ngờ nhanh như vậy đã phải giao đấu với ngươi rồi, ta thực sự có chút mong chờ đây." Ngư Ngạo Phi nhìn Tư Đồ Phi Vũ, khóe miệng khẽ mỉm cười nói.
Tư Đồ Phi Vũ hơi sững sờ. Từ trước đến nay, biểu hiện của hắn đều không mấy xuất sắc, vì sao Ngư Ngạo Phi lại nói với hắn những lời như vậy? Trong lòng Tư Đồ Phi Vũ dấy lên một nỗi bất an.
"Lời thừa thãi không cần nói nhiều nữa. Nào, hãy để tất cả mọi người cùng xem, ai mới là người nhanh nhất trên thế giới này." Ngư Ngạo Phi thân hình chợt lóe, liền trực tiếp như chim bay lao thẳng đến Tư Đồ Phi Vũ, ô cốt thần trảo trong tay lấp lánh hào quang hoa mỹ.
"Ngư Ngạo Phi vậy mà lại lấy ra cặp ô cốt thần trảo, một bộ siêu cấp vũ trang, để đối phó một kẻ như Tư Đồ Phi Vũ sao? Có cần thiết đến mức ấy không?" Những người chứng kiến Ngư Ngạo Phi ra tay đều có chút khó hiểu. Mặc dù ô cốt thần trảo chỉ là một cặp vũ khí thuộc loại siêu cấp trang bị cấp thấp nhất, nhưng dù sao cũng là siêu cấp trang bị, vẫn mạnh hơn không ít so với vũ khí siêu cấp thông thường. Mà Tư Đồ Phi Vũ từ trước đến nay đều bị coi là có tư chất không tốt, cũng không thích hợp con đường tu luyện tốc độ. Để đối phó một người như vậy, thật sự có cần phải dùng loại vũ trang như ô cốt thần trảo sao?
Thế nhưng, biểu hiện tiếp theo của Tư Đồ Phi Vũ lại khiến tất cả mọi người kinh ngạc đến tột độ.
"Ngày đó cuối cùng đã đến, ta Tư Đồ Phi Vũ cuối cùng cũng có thể cho tất cả mọi người chứng minh, ta không phải cái phế vật Tư Đồ Phi Vũ kia." Tư Đồ Phi Vũ hai chân chuyển động mạnh mẽ, dưới ánh mắt chú ý của vạn người, thân hình hắn gần như biến mất tại chỗ như dịch chuyển tức thời, hóa thành một đạo lưu quang lướt qua Ngư Ngạo Phi.
Máu tươi gần như đồng thời tuôn ra từ vai Tư Đồ Phi Vũ và cánh tay Ngư Ngạo Phi. Tiếp đó, hai người lưng đối lưng đứng đó, gần như không chút do dự, lập tức triển khai một cuộc chiến tốc độ. Thân hình của cả hai gần như hóa thành làn khói xanh, tại đây có rất nhiều người quan chiến, bao gồm cả nhiều cường giả cấp công tước, nhưng gần như không mấy ai có thể nhìn rõ thân hình và đòn ra tay của họ, chỉ thấy hai tia sáng một đen một trắng không ngừng giao kích trong diễn võ trường.
"Làm sao có thể? Tốc độ của Tư Đồ Phi Vũ kia sao có thể nhanh đến vậy?"
"Tên trì độn kia, vậy mà có thể theo kịp tốc độ của Ngư Ngạo Phi, trời ạ. Thế giới này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Không thể nào, Tư Đồ Phi Vũ lại nham hiểm đến thế. Vậy mà ẩn giấu thực lực nhiều năm như vậy, cho đến hôm nay mới bộc phát ra, công phu ẩn nhẫn này quả thực đã đạt đến cảnh giới cao nhất."
"Lần này Ngư Ngạo Phi e rằng gặp nguy hiểm rồi. Tư Đồ Phi Vũ ẩn nhẫn nhiều năm như vậy, không ra tay thì thôi, một khi ra tay e rằng đã có sự chuẩn bị vẹn toàn."
"Thật không ngờ, trước đây một chút cũng không nhìn ra, tên Tư Đồ Phi Vũ kia thật sự biết diễn kịch, trước đây đúng là đã xem thường hắn rồi."
"Tốc độ thật nhanh, Thần Điểu Vương quả nhiên đã ẩn giấu át chủ bài trên người Tư Đồ Phi Vũ." Bạch Thương Đông nhìn trận chiến của hai người, cũng không quá mức kinh ngạc. Hắn cũng đã đoán được một phần nào đó. Biểu hiện của Tư Đồ Phi Vũ khiến hắn có chút giật mình, tốc độ kinh người kia, nhưng vẫn chưa đến mức làm hắn hoàn toàn kinh ngạc.
Tư Đồ Phi Vũ cảm nhận được vạn ngàn ánh mắt đang chăm chú vào mình, dường như chính mình đang tỏa ra hào quang, trong lòng bừng cháy: "Ta còn có thể nhanh hơn nữa! Hãy nhìn xem, hôm nay là khoảnh khắc thuộc về ta, Tư Đồ Phi Vũ!"
Thế nhưng Thần Điểu Vương lại hơi nhíu mày: "Không đúng, tại sao, tại sao Phi Vũ biểu hiện ra tốc độ như vậy mà Ngư Ngạo Phi cùng Côn Bằng Vương kia lại không hề có chút kinh ngạc nào? Chuyện này quá bất thường."
Từ khi Tư Đồ Phi Vũ thể hiện ra tốc độ kinh người ấy, không chỉ Ngư Ngạo Phi trên sân không hề kinh ngạc một chút nào, mà ngay cả Côn Bằng Vương đang xem cuộc chiến bên ngoài cũng không hề thay đổi sắc mặt, hơn nữa khóe miệng còn luôn mang theo nụ cười. Thần Điểu Vương mơ hồ đã bắt đầu có chút lo lắng, cảm thấy đại sự e rằng không ổn.
Thế nhưng quyết đấu đã bắt đầu, căn bản không thể dừng lại. Cho dù Thần Điểu Vương có cách, cũng không thể trái với ước định.
Đáng tiếc Tư Đồ Phi Vũ lại không có kinh nghiệm và trí tuệ như Thần Điểu Vương. Hắn vẫn còn đắm chìm trong cảm giác hưng phấn khi thành công và được mọi người nhìn bằng ánh mắt kinh ngạc.
"Trò chơi nên kết thúc rồi, Ngư Ngạo Phi, ta sẽ cho ngươi thấy tốc độ chân chính của ta." Tư Đồ Phi Vũ đột nhiên dừng lại, đứng lơ lửng giữa không trung, từ trên cao nhìn xuống nói với Ngư Ngạo Phi.
"Xác thực nên kết thúc trò chơi." Ngư Ngạo Phi chỉ nhàn nhạt đáp lại một câu, trên mặt mang theo nụ cười mỉa mai tàn nhẫn.
Vù!
Bởi vì tốc độ quá nhanh, khi mọi người vẫn còn chứng kiến bóng người Tư Đồ Phi Vũ đứng yên tại chỗ, thì đã thấy một Tư Đồ Phi Vũ khác dùng một trảo xuyên thủng trái tim Ngư Ngạo Phi. Máu tươi theo khinh vũ trảo của Tư Đồ Phi Vũ bắn văng khắp người hắn.
"Quá nhanh rồi, cấp công tước vậy mà có thể sở hữu tốc độ như vậy!" Đến giờ khắc này, hình bóng Tư Đồ Phi Vũ vốn lưu lại ở đó mới tan biến, ánh mắt mọi người mới chuyển sang thân hình của hai người.
"Ngư Ngạo Phi, còn cần tiếp tục nữa không?" Tư Đồ Phi Vũ ánh mắt sáng quắc nhìn Ngư Ngạo Phi nói. Bởi vì đây là một cuộc quyết đấu, không phải là sống mái, cho nên chỉ cần đánh bại đối phương là có thể xem như thắng lợi.
Ngư Ngạo Phi nở nụ cười dữ tợn: "Xác thực không cần tiếp tục nữa, bởi vì ngươi đã thua rồi."
"Cái gì?" Tư Đồ Phi Vũ giật mình nhìn Ngư Ngạo Phi, cho rằng Ngư Ngạo Phi đã phát điên. Rõ ràng là khinh vũ trảo của hắn đã xuyên thủng lồng ngực Ngư Ngạo Phi, có lẽ chỉ cần hắn rút khinh vũ trảo ra, mạng của Ngư Ngạo Phi sẽ mất, nhưng tại sao Ngư Ngạo Phi lại nói ra những lời này.
"Không biết mình thua ở đâu sao? Vậy thì để ta nói cho ngươi biết, rốt cuộc ngươi đã thua ở đâu." Ngư Ngạo Phi nắm chặt khinh vũ trảo của Tư Đồ Phi Vũ, giúp hắn rút nó ra.
Dòng máu phun mạnh, nhất thời bắn tung tóe khắp người Tư Đồ Phi Vũ. Tư Đồ Phi Vũ hơi giật mình nhìn Ngư Ngạo Phi, không hiểu vì sao hắn lại làm như vậy.
Nhưng khi Ngư Ngạo Phi buông tay đang nắm khinh vũ trảo, Tư Đồ Phi Vũ lập tức biến sắc. Cánh tay kia đột nhiên trở nên nặng trịch, như có một ngọn núi đè ép lên. Chỉ riêng việc duy trì tư thế giơ tay lên thôi cũng đã khiến mồ hôi lớn hạt chảy ròng trên trán Tư Đồ Phi Vũ.
"Thế nào, cái cơ thể vốn đã trở nên nhẹ nhàng kia, đột nhiên lại trở về cái cảm giác nặng nề, vụng về như xưa rồi sao? Có phải rất bất lực, có phải rất tuyệt vọng không?" Vết thương lớn trên ngực Ngư Ngạo Phi đang khép lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, mà Ngư Ngạo Phi căn bản không cảm thấy chút gì từ vết thương đó.
"Ngươi... ngươi... đã làm gì ta?" Tư Đồ Phi Vũ hơi lùi lại, nhưng phát hiện cơ thể mình cũng trở nên nặng nề, dường như còn nặng hơn cả lúc trước khi trong người cất giấu Trọng Huyền Hóa Vũ Châu.
"Ta không làm bất cứ điều gì với ngươi cả." Ngư Ngạo Phi cười nói.
"Không thể nào... Ngươi không làm gì ta, sao cơ thể ta lại biến thành thế này?" Tư Đồ Phi Vũ phẫn nộ quát.
"Đó là bởi vì chính ngươi đã dính máu của ta. Máu Thâm Hải Huyền Thủy, không phải ai cũng có thể tùy tiện chạm vào. Ta, Ngư Ngạo Phi, là huyết mạch thiên phú chân chính, được trời cao ban cho Thâm Hải Huyền Thủy Chi Thể, không phải thứ giả mạo như ngươi có thể sánh được. Cơ thể phàm nhân của ngươi, chỉ cần dính một chút máu Thâm Hải Huyền Thủy của ta, mỗi một giọt sẽ khiến ngươi như gánh một ngọn núi cao. Dòng máu thần thánh như vậy, phàm nhân như ngươi không thể nào chịu đựng được." Ngư Ngạo Phi cao ngạo từng bước một tiến về phía Tư Đồ Phi Vũ.
Ánh sáng từ ô cốt thần trảo tựa như móng vuốt Côn Bằng hóa thành thần quang kinh thế, vồ vào Tư Đồ Phi Vũ, nhất thời để lại ba vết máu trên người hắn, và lớp áo giáp bên ngoài đã nát bươm như đậu hũ.
Tư Đồ Phi Vũ liều mạng muốn né tránh, thế nhưng cơ thể bị ô nhiễm bởi máu Thâm Hải Huyền Thủy lại nặng nề như núi lớn, đã sớm không còn sự linh hoạt như trước, thân thể hoàn toàn không theo kịp suy nghĩ.
"Tại sao lại như vậy?" Tư Đồ Phi Vũ cảm thấy đầu óc mình trống rỗng.
Thần Điểu Vương hai mắt nhìn chằm chằm vào trong diễn võ trường, trong đôi mắt tràn đầy tơ máu, hầu như muốn nghiến nát hàm răng.
"Tại sao? Vì sao lại như vậy?" Thần Điểu Vương nằm mơ cũng không ngờ tới, vốn dĩ ẩn nhẫn nhiều năm như vậy, cho rằng Tư Đồ Phi Vũ nhất định có thể tạo ra một trận chiến kinh thiên, kết quả lại rơi vào kết cục như thế.
"Muốn biết tại sao?" Côn Bằng Vương không biết từ lúc nào đã xuất hiện phía sau Thần Điểu Vương, trào phúng nói: "Năm xưa ngươi giết người đoạt Vương để thăng cấp Vương cấp, đã đoạt được Trọng Huyền Hóa Vũ Châu, cho rằng có thể thần không biết quỷ không hay sao? Rất đáng tiếc, khi đó không chỉ có một mình ngươi nhăm nhe ý đồ với Lăng gia. Bởi vậy, bản vương khi ấy đã tận mắt chứng kiến mọi hành vi của ngươi. Hận là hận khi đó bản vương tu luyện gặp chút vấn đề, còn lâu mới là đối thủ của ngươi, dù có ra mặt cũng không cách nào cướp lại Huyền Vũ Yêu Chim, cho nên mới đành phải ẩn nhẫn, đồng thời chôn chặt bí mật kia trong lòng."
"Sau đó, Tư Đồ Phi Vũ xuất thế, không lâu sau liền truyền ra đủ loại chuyện về thân thể hắn dị thường vụng về. Lại liên tưởng đến Huyền Vũ Yêu Chim cùng Trọng Huyền Hóa Vũ Châu, bản vương liền lập tức biết ngươi đã làm gì, thế nhưng bản vương vẫn luôn không hề vạch trần, chính là để đợi một thời cơ tốt nhất, cho ngươi nuốt vào quả đắng do chính mình gieo, giống như năm đó ngươi đã làm với Lăng gia." Côn Bằng Vương thưởng thức sự phẫn nộ của Thần Điểu Vương, khắp toàn thân đều cảm thấy vô cùng thoải mái.
Nín nhịn nhiều năm như vậy, Côn Bằng Vương cuối cùng cũng có thể đứng trước mặt Thần Điểu Vương nói ra câu nói mà trong mơ hắn đã không biết nói qua bao nhiêu lần: "Muốn đấu với lão tử, ngươi còn non lắm, hãy về luyện thêm tám mươi một trăm năm nữa đi!"
Ngư Ngạo Phi vẻ mặt dữ tợn giày vò Tư Đồ Phi Vũ, còn thân thể của Tư Đồ Phi Vũ đang trở nên nặng nề trở lại, chiến ý đã càng ngày càng yếu, vết thương trên người cũng ngày càng nhiều.
"Tư Đồ Phi Vũ, ngươi cứ như vậy nhận thua sao?" Một thanh âm đột nhiên từ khán đài truyền đến, trực tiếp át hẳn tiếng than phục và tiếng reo hò trên sân, truyền thẳng vào trong diễn võ trường. (còn tiếp...)
Mỗi con chữ trong bản dịch này là tâm huyết riêng của Tàng Thư Viện.