(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 662 : Không già Thần Sơn
Trên một chiến thuyền treo lá cờ chim biển xanh biếc, một thủy thủ chỉ về phía mũi thuyền, báo cáo với một người trông như tổng quản.
"Đại tổng quản, phía trước mặt biển hình như có một người trôi nổi, không biết còn sống hay đã chết."
"Một người ư?" Đại t���ng quản khẽ nhíu mày, theo chân thủy thủ kia đi tới mũi thuyền. Quả nhiên, ông ta thấy phía trước mặt biển có một người trôi nổi, ngửa mặt lên trời, mắt nhắm nghiền, chẳng biết còn sống hay đã chết.
"Nơi đây đã gần biển Bỉ Ngạn, xung quanh lại không có bất kỳ hòn đảo có người sinh sống nào, tại sao lại có một người trôi nổi ở đây? Chẳng lẽ là chiến thuyền của ai đó bị Bất Tử Tộc tấn công? Mau đưa người lên xem sống chết thế nào." Đại tổng quản suy nghĩ một chút, rồi phân phó mấy thủy thủ.
Một thủy thủ trong số đó quăng một sợi dây thừng, trực tiếp cuộn người trên biển lên thẳng.
"Vẫn còn thở, có lẽ chưa chết, trên người dường như cũng không có tổn thương gì." Thủy thủ liếc nhìn người được đặt trên boong thuyền, không khỏi có chút ngây người. Có thể dễ dàng nhận thấy lồng ngực người kia vẫn phập phồng, chứng tỏ còn sống.
"Cứu tỉnh hắn." Đại tổng quản không cần nhìn cũng biết người này quả thực còn sống.
Một thủy thủ thi triển vài đạo quang mang lên người kia, đều là những đặc quyền trị liệu, nhưng vẫn không thấy người kia có phản ứng nào, cảm thấy vô cùng kỳ lạ: "Trông thì có vẻ không bị thương tích gì. Dù cho có bị ngâm nước, hưởng vài loại đặc quyền này cũng phải tỉnh lại mới đúng chứ."
"Để ta thử xem." Một thủy thủ khác cũng thi triển vài loại đặc quyền trị liệu tương tự lên người kia, nhưng kết quả là người đó vẫn không hề có động tĩnh gì.
"Các ngươi vây quanh đó làm gì?" Một nam tử mập mạp bước ra từ trong khoang thuyền.
"Thiếu gia, chúng ta phát hiện một người trôi nổi trên biển. Lão nô đã cho người vớt hắn lên, sau đó phát hiện người này vẫn còn thở, quần áo cũng còn nguyên vẹn, dường như không bị thương tổn gì, chẳng qua vẫn bất tỉnh nhân sự. Tiểu Lục và những người khác đã dùng vài loại đặc quyền trị liệu nhưng vẫn không cứu tỉnh được hắn." Đại tổng quản vội vàng tiến lên nói.
"Nơi đây gần biển Bỉ Ngạn, căn bản không có hòn đảo có người sinh sống nào, chiến thuyền qua lại nơi đây cũng vô cùng ít ỏi, tại sao lại có người gặp nạn ở đây?" Nam tử mập mạp tiến lên dò xét một cái, cũng không nhận ra người kia là ai: "Mau chóng cứu tỉnh hắn, hỏi xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì."
"Vâng." Mấy thủy thủ lại dùng vài loại đặc quyền trị liệu, nhưng đều không có tác dụng gì.
"Ta xem không bằng dùng chút đặc quyền có tính kích thích, có lẽ sẽ hữu dụng." Đại tổng quản suy nghĩ một chút rồi nói. Một thủy thủ vội vàng dùng một loại đặc quyền điện giật, trực tiếp đánh vào người kia.
Người trúng đặc quyền điện giật lại như cũ không có phản ứng gì. Mấy thủy thủ lại sử dụng vài loại đặc quyền tương tự, người kia vẫn y nguyên.
"Kỳ lạ thật, người này trông không bị thương tích gì, sắc mặt cũng coi như không tệ, sao lại vẫn cứ hôn mê bất tỉnh thế này?" Nam tử mập mạp cau mày nói.
Đúng lúc này, thân thể người kia lại đột nhiên nhúc nhích, rồi ngồi dậy, vươn vai một cái thật dài, vẫn còn đôi mắt mơ màng nhìn mọi người: "Các ngươi là ai? Vì sao lại đánh thức ta?"
Mọi người ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, đều lộ vẻ mặt cổ quái. Hóa ra người này đang ngủ.
"Bằng hữu, sao ngươi lại ngủ trên biển? Chúng ta còn tưởng ngươi gặp nạn, nên đã vớt ngươi lên." Vị thiếu gia mập mạp kia liếc nhìn Đại tổng quản một cái. Đại tổng quản liền hỏi Bạch Thương Đông.
"Vậy đa tạ hảo ý của các ngươi. Nếu không có việc gì thì cứ ném tại hạ xuống biển là được." Bạch Thương Đông nhàn nhạt nói.
Dịch Thiên Vương đã hy sinh chính mình, cuối cùng bảo vệ Bạch Thương Đông, thắng Nô Mệnh Vương kia, một lần nữa phong ấn hắn dưới đại trận do Dịch Thiên nhất mạch thiết lập. Trăm năm sau Nô Mệnh Vương kia mới có cơ hội xuất thế lần nữa, chẳng qua là không còn Dịch Thiên Vương, trăm năm sau sẽ không còn ai có thể cùng Dịch Thiên Vương đánh cờ, cũng sẽ không còn ai có thể ngăn hắn xuất thế.
Trong số các vương giả nhân loại, tuy có người mạnh hơn cả Dịch Thiên, nhưng lực lượng của bọn họ lại không phải Dịch Thiên chi đạo. Tự nhiên cũng không có khả năng đánh cờ với Nô Mệnh Vương trong đại trận. Nô Mệnh Vương gần như đã định trước sẽ xuất thế sau trăm năm.
"Khụ khụ, tại hạ là Tư Đồ Phi Vũ của Thần Điểu đảo, không biết các hạ xưng hô là gì?" Nam tử mập mạp kia tiến lên hành lễ nói. Hắn cảm thấy người này quá đỗi kỳ quái, nếu không tìm hiểu rõ ràng, trong lòng luôn cảm thấy có chút bất an.
"Tại hạ Dịch Thiên." Bạch Thương Đông cũng không nói dối. Đây là lần đầu tiên hắn sửa đổi phong hào của mình, hơn nữa cũng không muốn ẩn tàng phong hào này.
Ngày đó, Dịch Thiên Vương hoàn toàn có thể sống sót rời đi, thế nhưng hắn lại chết trong đại trận, mạng sống của Bạch Thương Đông lại được bảo vệ. Tuy hắn vốn dĩ là do Dịch Thiên Vương cưỡng ép mang đến, nhưng việc Dịch Thiên Vương làm vẫn khiến trong lòng hắn cực kỳ cảm động.
Phong hào Dịch Thiên này từ nay về sau không tiếp tục truyền thừa, Dịch Thiên nhất mạch cũng theo đó mà lụi tàn. Bạch Thương Đông không biết vì sao, bất kể thế nào, hắn cũng không muốn phong hào này tan biến trên thế gian, càng không muốn một kẻ tùy tiện nào đó sử dụng phong hào này, cho nên liền cải phong hào của mình thành Dịch Thiên.
Mấy lần tấn chức tước vị, quyền lực sửa đổi phong hào vẫn chưa được Bạch Thương Đông sử dụng, việc sửa đổi phong hào đối với hắn cũng dễ dàng.
"Danh tự của các hạ thật sự có chút khí phách." Tư Đồ Phi Vũ tròng mắt đảo loạn, hắn căn bản chưa từng nghe nói qua nhân vật tầm cỡ như vậy, cũng không biết Bạch Thương Đông nói thật hay giả, là tên thật hay là phong hào. Hắn lại tiếp tục hỏi: "Không biết các hạ đến từ đâu, tại sao lại phiêu du trên mặt biển này?"
"Từ đất liền mà đến, chỉ để đánh giá biển Bỉ Ngạn." Bạch Thương Đông lạnh nhạt nói.
Cú tuyệt thế dung hợp hai đại lĩnh vực của Bạch Thương Đông không chỉ tiêu hao lực lượng của hắn, còn làm tổn hại mệnh đăng của hắn. Đã qua hơn một tháng, cũng chỉ châm lại được ba chén nhỏ mệnh đăng.
Tư Đồ Phi Vũ cùng đám người nghe Bạch Thương Đông nói vậy đều rất giật mình. Hôm nay hải ngoại vực đang chiến đấu ác liệt với Bất Tử Tộc. Từ lục địa đến biển Bỉ Ngạn, đoạn đầu có vẻ tương đối an toàn, nhưng sau khi qua khỏi khu vực giằng co giữa Bá Thiên đảo và Bất Tử Tộc, đã có phạm vi thế lực rộng lớn của Bất Tử Tộc. Công tước bình thường căn bản khó lòng vượt qua. Người có thể từ lục địa đến được chỗ này, dù không phải Vương Giả, cũng tuyệt đối là tồn tại cực kỳ khủng bố trong hàng công tước.
"Thì ra các hạ là cường giả đến từ lục địa. Nếu các hạ đã đến biển Bỉ Ngạn, mà nơi đây khoảng cách Thần Điểu đảo của chúng ta đã khá gần, không biết các hạ có hứng thú đến nghỉ ngơi một lát ở Thần Điểu đảo không?" Tư Đồ Phi Vũ mặc dù vẫn còn chút hoài nghi với Bạch Thương Đông, nhưng quả như lời hắn nói, nơi đây cách Thần Điểu đảo của bọn họ đã không xa, phụ thân hắn, Thần Điểu thành chủ, lại là một vị Vương Giả hàng thật giá thật, hắn cũng không sợ Bạch Thương Đông có thể làm gì lớn lao.
"Cũng tốt." Bạch Thương Đông thương thế chưa lành hẳn, khó lòng nghênh chiến Bất Tử Tộc cường đại, hơn nữa khó được tới biển Bỉ Ngạn một lần, muốn tìm hiểu tình hình bên này một chút, cho nên mới ở lại gần biển Bỉ Ngạn mà chưa rời đi.
Tư Đồ Phi Vũ sắp đặt tiệc rượu, cùng Bạch Thương Đông vừa trò chuyện vừa uống rượu. Hắn hỏi Bạch Thương Đông rất nhiều chuyện về lục địa, Bạch Thương Đông tự nhiên là lần lượt đáp lời, cũng thuận tiện hỏi tình hình bên biển Bỉ Ngạn.
Cùng Thần Điểu đảo, tổng cộng có hai tòa đảo Vương giả gần biển Bỉ Ngạn, còn có vài tòa là những hòn đảo cấp công tước. Bởi vì nơi đây gần biển Bỉ Ngạn lại không có tài nguyên gì quá tốt, cho nên Bất Tử Tộc cũng không tiến công nơi đây quy mô lớn. Hai tòa Vương Thành và những hòn đảo cấp công tước kia liên hợp lại, đến nay vẫn tồn tại được trong mấy lần thế công của Bất Tử Tộc, dù chúng không quá mạnh mẽ.
Đương nhiên, chủ yếu vẫn là bởi vì tuyệt đại bộ phận lực lượng của Bất Tử Tộc đều đang chiến đấu kịch liệt cùng Bá Hải Vương. Nơi đây cũng bị Bất Tử Tộc chia cắt, rất khó qua lại với khu vực do Bá Thiên đảo thống nhất quản lý. Cho nên Thần Điểu Vương cùng một vị Côn Bằng Vương khác đều chưa chính thức đầu nhập vào Bá Hải Vương.
Chiến thuyền chuyên chở trên biển hai ngày, gặp vài đợt Bất Tử Tộc tấn công. Tư Đồ Phi Vũ cùng những người Thần Điểu đảo khác thể hiện ra chiến lực có chút phi phàm. Bạch Thương Đông cũng hơi ra tay hai lần, đến mức khiến Tư Đồ Phi Vũ và bọn họ phải thừa nhận Bạch Thương Đông là một vị công tước có thực lực vô cùng tốt.
Chiến thuyền vẫn còn tiếp tục di chuyển, Kiếm Hạp trong mệnh bàn của Bạch Thương Đông lại đột nhiên chấn động. Bạch Thương Đông trong lòng kinh ngạc: "Loại địa phương này lại có vật gì có thể khiến Kiếm Hạp chú ý đây?"
Bước ra khỏi khoang thuyền, nhìn về phương hướng Kiếm Hạp chỉ dẫn, đã thấy một khối cự thạch đen như mực vươn lên từ mặt biển, như một cây trụ chống trời đứng sừng sững giữa biển trời.
"Dịch Thiên huynh cũng biết Không Già Thần Sơn đảo này sao?" Tư Đồ Phi Vũ tiến đến bên cạnh Bạch Thương Đông, nhẹ nhàng cười nói.
"Chưa từng nghe nói qua, chẳng qua là cảm giác vật kia có chút kỳ quái." Bạch Thương Đông đánh giá vật kia, thứ mà hắn cho rằng không phải một hòn đảo mà là một ngọn núi trông như cây côn đá, rồi hỏi: "Cái đó có thể coi là đảo sao?"
"Xem ra Dịch Thiên huynh quả nhiên không biết Không Già Thần Sơn đảo này. Hòn đảo này ở biển Bỉ Ngạn của chúng ta lại khá có danh tiếng đấy. Trước khi Thâm Hải Bất Tử Tộc chưa lao ra khỏi Thâm Hải, rất nhiều Vương Giả đều mơ ước chiếm giữ Không Già Thần Sơn đảo này." Tư Đồ Phi Vũ cười, kể những chuyện về Không Già Thần Sơn đảo cho Bạch Thương Đông nghe.
Không Già Thần Sơn mang tên như vậy, thực sự không phải vì một truyền thuyết nào đó mà có được, mà là vì trên Không Già Thần Sơn thai nghén một loại Thiên Địa kỳ trân tên là "Không Già Thần Tuyền".
Nói là thần tuyền, thật ra uống một giọt cũng chỉ có thể tăng thêm một năm hạn mức tối đa tuổi thọ mà thôi, hơn nữa mỗi lần phải qua vài thập niên mới có thể không định kỳ sản xuất ra một giọt. Tuy nói sử dụng không có gì hạn chế, có thể chồng chất hạn mức tối đa tuổi thọ lên mãi, có điều cơ bản là không ai có thể thu thập đủ nhiều Không Già Thần Tuyền để khiến mình đạt được cảnh giới chân chính bất lão bất tử.
Vốn dĩ, rất nhiều Vương Giả hải ngoại vực đều vô cùng khát vọng thần tuyền. Mỗi lần thần tuyền tuôn chảy ra, đều có rất nhiều Vương Giả đến tranh đoạt. Bất quá từ khi Thâm Hải Bất Tử Tộc lao ra khỏi Thâm Hải, Không Già Thần Sơn kia đã bị một Bất Tử Tộc cấp Vương khủng bố chiếm đoạt. Những Vương Giả khác không muốn tiêu tốn nhiều thời gian và cái giá lớn như vậy để thông qua khu vực Bất Tử Tộc mà chém giết con Bất Tử Tộc kia. Thần Điểu Vương và Côn Bằng Vương cũng đều không thể chém giết được con Bất Tử Tộc cấp Vương kia, cho nên Không Già Thần Tuyền cũng không còn được ai để ý đến nữa.
"Kiếm Hạp đại ca, ngươi không phải muốn ta đi chém con Bất Tử Tộc cấp Vương kia mà đoạt lấy võ trang Vương Giả sao?" Bạch Thương Đông trong lòng cũng hiểu khả năng này không lớn, bất quá cho dù không phải chém giết con Bất Tử Tộc cấp Vương kia, muốn lấy thứ đồ vật từ bên cạnh một Bất Tử Tộc cấp Vương cũng không phải chuyện dễ dàng.
Bạch Thương Đông lại hướng Tư Đồ Phi Vũ hỏi: "Nếu như được gọi là tuyền mạch, sao mỗi lần lại chỉ sản xuất ra một giọt?"
"Nguồn nước suối của Không Già Thần Tuyền rất nhiều, bất quá thứ có thể gia tăng hạn mức tối đa tuổi thọ, cũng chỉ có giọt tinh hoa tuôn chảy ra cách mỗi vài thập niên kia." Tư Đồ Phi Vũ cùng Bạch Thương Đông lại trò chuyện thêm một chút về Không Già Thần Sơn và Không Già Thần Tuyền. Đợi đến khi Không Già Thần Sơn đảo kia biến mất trong tầm mắt, lúc này mới trở về khoang thuyền.
Bản dịch chương này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.