Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 546: Tháp trên lầu hẹn hò

Mỗi buổi hoàng hôn, Bạch Thương Đông đều ra ngoài đi dạo. Đương nhiên, việc này không chỉ đơn thuần là đi dạo như vậy, chàng làm vậy là để chờ Hải Tâm tự mình tìm đến.

Trước khi Hải Tâm tiểu thư đến gặp Kính Hoa Công Tước, chàng hy vọng có thể gặp mặt nàng trước. Nhưng nếu chàng cứ mãi ở phủ công tước, dù Hải Tâm tiểu thư muốn gặp cũng không có cơ hội đó.

Thế nhưng mỗi khi chàng đi dạo, Đình Đình vẫn nhất mực không rời đi theo bên cạnh, đến cả lúc đi vệ sinh cũng nhất định theo cùng.

Trên đỉnh một ngọn tháp gần tường thành của Thành đáy biển, Bạch Thương Đông ngồi trên ghế đá dài, ngắm nhìn dòng nước biển bị ngăn cách phía ngoài thành. Dưới ánh sáng xanh lam của Thành đáy biển, nước biển trở nên tựa như pha lê màu xanh biếc, trong suốt, sáng ngời, thu hút ánh nhìn của mọi người.

Những vệt sáng xanh biếc từ mặt nước phản chiếu lên người Đình Đình, khiến nàng trông như một nàng tiên cá trong làn nước, vô cùng quyến rũ.

"Thật là đẹp mắt," Bạch Thương Đông đặt ánh mắt lên gương mặt Đình Đình, khẽ thở dài nói.

Gương mặt Đình Đình ửng hồng, nàng quay mặt đi, không dám nhìn thẳng Bạch Thương Đông nữa.

Bạch Thương Đông vươn tay, ôm lấy vòng eo Đình Đình, kéo thẳng nàng vào lòng, để nàng ngồi trọn vẹn lên đùi chàng. Gương mặt chàng và gương mặt Đình Đình chỉ còn cách vài tấc, chàng vừa cười vừa không cười nhìn nàng.

"Đông Hầu Tước, ngài muốn làm gì, mau buông ta ra!" Đình Đình vừa thẹn vừa sợ, giãy giụa muốn thoát khỏi vòng tay Bạch Thương Đông, nhưng chàng ôm chặt eo nàng, khiến nàng không thể dùng sức. Giãy dụa vài lần cũng không thoát ra được.

"Ngày đó nàng đã nhìn thân thể ta, nếu ta không nhìn lại, chẳng phải là chịu thiệt sao? Vậy nên giờ ta muốn nhìn lại." Bạch Thương Đông cười híp mắt, đưa tay trượt vào trong vạt áo Đình Đình, nắm lấy một bên bộ ngực kinh người của nàng.

Cảm giác mềm mại, trắng nõn, đàn hồi và trơn trượt trên tay khiến Bạch Thương Đông không kìm được mà than thở: "Quả nhiên là nhân gian cực phẩm!"

Thân thể Đình Đình đầu tiên cứng đờ, trong chốc lát ánh mắt nàng thất thần. Khi bàn tay to của Bạch Thương Đông nhẹ nhàng bóp hai cái, nàng mới phát ra một tiếng thét chói tai kinh thiên động địa, thoáng chốc bật dậy khỏi lòng Bạch Thương Đông. Với gương mặt đỏ bừng, nàng chạy xuống tháp, không dám quay đầu lại, chạy thẳng đến cửa tháp. Dựa vào vách tường bên cạnh, nàng thở hổn hển. Trên mặt nàng đỏ bừng như ráng chiều, tim nàng như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

"Sao chàng ấy có thể như vậy!" Đình Đình tự nhủ, nàng cảm thấy mình đáng lẽ phải giận dữ, nhưng không hiểu sao, trong lòng nàng không thể nào ghét bỏ được. Trong đầu nàng vẫn luôn hiện lên thân thể Bạch Thương Đông vào sáng hôm đó.

Trên đỉnh tháp, Bạch Thương Đông khẽ đưa bàn tay vừa động chạm kia lên ngửi, trên đó vẫn còn lưu lại hương thơm thoang thoảng. Chàng cũng không biết rốt cuộc đó là mùi hương cơ thể của Đình Đình, hay là một loại nước hoa nào đó.

"Không ngờ Đông Hầu Tước lại là một kẻ háo sắc," Hải Tâm tiểu thư lạnh mặt, dọc theo cầu thang đi lên đỉnh tháp.

"Nếu ta không phải kẻ háo sắc, Hải Tâm tiểu thư sao dám ra đây gặp ta," Bạch Thương Đông mỉm cười đáp.

Hải Tâm tiểu thư ngẩn ra: "Ngài biết ta ở đây?"

"Đình Đình được Công Tước phái đến làm thiếp thân thị nữ cho ta. Trừ lúc đi vệ sinh và lúc ngủ, nàng ta nhất mực không rời bên cạnh ta. Nếu ta muốn làm gì, có rất nhiều thời gian và địa điểm thích hợp hơn nơi này, phải không?" Bạch Thương Đông thản nhiên nói.

Sắc mặt Hải Tâm tiểu thư hòa hoãn đi nhiều, nàng ngượng ngùng nói: "Là Hải Tâm hiểu lầm Đông Hầu Tước rồi. Nhưng Đông Hầu Tước có thể nghĩ cách khác để đuổi nàng đi, loại thủ đoạn đó thật sự có chút không hay."

"Để đạt được mục đích ngay lập tức, lại có thể hưởng thụ món quà tốt đẹp như vậy, tại hạ nghĩ không có thủ đoạn nào tốt hơn được," Bạch Thương Đông với vẻ mặt tươi cười nói.

"Ngươi..." Hải Tâm tiểu thư hơi ngẩn ra, không ngờ Bạch Thương Đông lại trực tiếp thừa nhận mình vốn có ý đồ hạ lưu với Đình Đình.

"Hải Tâm tiểu thư đến đây, không phải vì giúp Đình Đình hỏi tội tại hạ chứ?" Bạch Thương Đông không muốn quanh co trong vấn đề này. Chàng hiếm khi có cơ hội gặp riêng Hải Tâm tiểu thư, có vài điều phải nói rõ ràng ngay bây giờ. Bằng không sau này Hải Tâm tiểu thư vào phủ công tước, dù hai người gần gũi hơn, nhưng nhiều chuyện lại không thể nói được nữa.

"Ta muốn thỉnh giáo đao pháp của ngài, nhưng ta không thể làm đệ tử của ngài." Hải Tâm cũng không bận tâm đến ham muốn cá nhân của Bạch Thương Đông, nàng chỉ quan tâm đến đao pháp của chàng.

"Có thể." Bạch Thương Đông trả lời rất sảng khoái, không một chút rề rà, kiểu cách.

"Ngài có điều kiện gì?" Hải Tâm ngẩn ra, rồi mới mở miệng hỏi.

"Hai điều kiện. Nàng phải vào phủ công tước một thời gian, và khi nàng rời khỏi Thành đáy biển, phải nghĩ cách mang ta rời đi cùng." Bạch Thương Đông đưa ra điều kiện của mình.

"Ngài bị Kính Hoa Công Tước giam lỏng?" Hải Tâm tâm tư tinh tế, lập tức hiểu ý Bạch Thương Đông.

"Phủ công tước Kính Hoa chưa từng có nam nhân nào ở lại, mà tại hạ là người duy nhất. Nếu không phải Công Tước đại nhân cần đao pháp của ta, chỉ sợ tại hạ đã sớm trở thành một vật bài trí của phủ công tước Kính Hoa rồi," Bạch Thương Đông cười híp mắt nói.

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Hải Tâm hơi ửng đỏ, nàng đương nhiên hiểu ý Bạch Thương Đông. Kính Hoa Công Tước cần đao pháp của chàng, đương nhiên là để dụ dỗ nàng, Hải Tâm.

"Đưa ngài rời khỏi Thành đáy biển rất trắc trở, nhưng ta có thể nghĩ cách, có thể làm được hoặc không. Thế nhưng vì sao ngài nhất định phải ta vào phủ công tước?" Hải Tâm thắc mắc hỏi.

"Vì Kính Hoa Công Tước đại nhân đã hứa với ta, chỉ cần nàng đồng ý vào ở phủ công tước, ta có thể vào kho báu hoàng cung chọn hai sợi bấc đèn. Ta cần hai sợi bấc đèn đó, vậy nên dù nàng có đi, Hải Tâm tiểu thư cũng phải vào ở phủ công tước một lần, cho dù chỉ một ngày cũng được." Bạch Thương Đông thẳng thắn nói. Chàng và Hải Tâm không có nhiều cơ hội gặp riêng, có lẽ chỉ duy nhất lần này, vậy nên chàng nhất định phải nói rõ ràng mọi chuyện, không có thời gian quanh co.

"Ngài thật đúng là ham lợi đến quên mình. Nhưng ngài đã nhận được nhiều lợi ích như vậy, ta lại phải bỏ ra cái giá lớn như vậy để lén lút đưa ngài ra khỏi Thành đáy biển, ngài có thể cho ta cái gì đây?" Hải Tâm tiểu thư ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm Bạch Thương Đông hỏi.

"Quỹ tích đao thế hoàn mỹ, ta có thể đảm bảo dạy nàng cho đến khi nàng thành thạo," Bạch Thương Đông nói.

"Và cả bộ đao pháp bá đạo ngài đã dùng ngày đó nữa," Hải Tâm tiểu thư lập tức nói thêm.

"Bộ đao pháp đó ta chỉ biết không đầy đủ. Nếu nàng muốn học, ta có thể dạy hết những gì ta biết cho nàng," Bạch Thương Đông trực tiếp nói.

"Ngày đó chàng trúc trắc, không phải giả vờ sao?" Hải Tâm tiểu thư hơi kinh ngạc nhìn Bạch Thương Đông, câu trả lời của chàng nằm ngoài dự liệu của nàng.

"Hải Tâm tiểu thư quả thực rất thông minh, nhưng lần này nàng đã đoán sai. Bộ đao pháp đó ta quả thực chỉ biết một bộ phận, thế nhưng ta biết chủ nhân thật sự của bộ đao pháp đó là ai. Nếu Hải Tâm tiểu thư cần, ta cũng có thể nói cho nàng biết thân phận của người đó," Bạch Thương Đông vừa cười vừa nói.

"Bộ đao pháp hoàn chỉnh đó, uy lực có thể mạnh hơn bộ đao pháp ngài dùng ngày đó bao nhiêu?" Hải Tâm tiểu thư suy tư một lát, rồi mở miệng hỏi.

"Đao pháp ta dùng ngày đó, uy lực nhiều lắm cũng chỉ bằng một phần mười của người kia," Bạch Thương Đông thẳng thắn đáp.

"Thiên hạ lại có đao pháp lợi hại đến vậy sao? Ngài thật sự không lừa ta chứ?" Hải Tâm tiểu thư trợn tròn mắt nhìn Bạch Thương Đông, không mấy tin tưởng lời chàng nói.

"Ta có lý do gì để lừa dối Hải Tâm tiểu thư chứ? Nếu tại hạ muốn lừa nàng, sẽ nói mình đã lĩnh ngộ được mười phần tinh túy của bộ đao pháp đó, như vậy mới có lợi cho tại hạ phải không?" Bạch Thương Đông lắc đầu cười khổ nói.

Hải Tâm tiểu thư hơi ngẩn ra, một lát sau mới mở miệng nói: "Lời ngài nói cũng có lý, thế nhưng nếu bộ đao pháp hoàn chỉnh đó thật sự thần kỳ như ngài nói, nhất định đã sớm vang danh khắp thiên hạ rồi, sao ta lại chưa từng nghe đến bao giờ?"

"Những gì nên nói tại hạ đều đã nói rồi, tin hay không là do Hải Tâm tiểu thư tự mình đánh giá. Tại hạ chỉ có thể nói, nếu là tin tức mà ai ai cũng biết, Hải Tâm tiểu thư cần gì phải tốn công sức lớn như vậy để lấy từ chỗ ta chứ?" Bạch Thương Đông dang hai tay nói.

"Cũng phải," Hải Tâm tiểu thư khẽ gật đầu. "Việc có thể đưa ngài rời khỏi Thành đáy biển hay không, hiện tại ta cũng không có gì chắc chắn. Ta sẽ tiến hành một vài sắp xếp trước, nếu thuận lợi, ta sẽ trực tiếp đến phủ công tước. Nếu ta không đến, Đông Hầu Tước ngài hãy tự nghĩ cách khác vậy."

Nhìn Hải Tâm tiểu thư khuất vào bóng tối, Bạch Thương Đông lúc này mới đi xuống tháp, thấy Đình Đình đang đứng ở cửa tháp. Đình Đình thấy chàng, khuôn mặt nhỏ nhắn nhất thời đỏ bừng, nhưng nàng lại không chịu rời đi, lặng lẽ theo sau lưng chàng, nhưng lại giữ khoảng cách xa hơn so với trước đây.

Bạch Thương Đông chỉ nhẹ nhàng cười với nàng, sau đó cứ tiếp tục hành trình đi dạo của mình. Đình Đình cũng tâm trạng thấp thỏm đi theo phía sau chàng, tâm tư rối bời không biết đang suy nghĩ gì.

Khi trở lại phủ công tước, Bạch Thương Đông vẫn còn đang suy tính liệu có cách nào khác để rời khỏi Thành đáy biển hay không. Chàng không thích hoàn toàn ký thác vận mệnh của mình vào người khác, cho dù là Hải Tâm tiểu thư, cũng chưa chắc thật sự có thể đưa chàng an toàn rời khỏi Thành đáy biển.

Trên thực tế, Bạch Thương Đông chỉ cần rời khỏi khu vực phạm vi hộ thành đại trận của Thành đáy biển là có thể dùng Thiên Ma Giáp trực tiếp chạy trốn. Khó khăn là làm sao ra khỏi thành để lên Hải Quy Hào, cùng với việc chờ Hải Quy Hào lái ra khỏi phạm vi hộ thành đại trận của Thành đáy biển.

Bạch Thương Đông vẫn chưa nghĩ ra biện pháp nào quá tốt, vốn tưởng rằng chỉ có thể đợi tin tức của Hải Tâm tiểu thư, thì một buổi hoàng hôn nọ, lại có một nhân vật bất ngờ đến tiểu lâu của chàng.

Phủ công tước Kính Hoa có rất nhiều nữ nhân, nhưng những người thật sự có quan hệ xác nhận với Kính Hoa Công Tước tổng cộng có sáu người. Không ai trong số họ không phải là mỹ nhân của mỹ nhân, mỗi người đều có thể nói là nhân gian cực phẩm.

Nhưng vì thân phận của Kính Hoa Công Tước, sáu nữ nhân này kỳ thực đều không có thân phận chính thức, chỉ là người trong phủ đều gọi sáu người họ là phu nhân.

Trong đó, người được sủng ái nhất và có quyền thế nhất đương nhiên chính là đại phu nhân, người lớn lên cùng Kính Hoa Công Tước từ thuở thanh mai trúc mã. Toàn bộ việc vụ trong phủ công tước Kính Hoa cũng đều do vị đại phu nhân này khéo léo nắm giữ.

Khi Bạch Thương Đông vừa vào phủ công tước, chàng chỉ biết sáu vị phu nhân đều là nữ tử đẹp như thiên tiên. Sau này chàng mới dần dần biết, sáu vị phu nhân kỳ thực đều là những nữ nhân có lai lịch, thân phận, đa phần không phải là nữ tử của gia đình bình thường.

Người đột nhiên đến thăm hôm nay chính là đại phu nhân thanh mai trúc mã với Kính Hoa Công Tước. Vị đại phu nhân này từng là nghĩa nữ của Giao Long Vương, được xưng là Thủy Tinh Công Chúa của Thành đáy biển. Một nữ nhân cao quý xinh đẹp, từng bị vô số cường giả thèm muốn, cuối cùng lại rơi vào tay Kính Hoa Công Tước.

Duy nhất nơi đây bạn mới có thể tìm thấy bản dịch tuyệt vời này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free