Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 231: Không thể địch nổi một kiếm

Trong Kiếm Quan, Bạch Thương Đông đã ngồi kiệt quệ hai mươi bảy ngày. Hai mươi mốt loại kiếm đạo cảnh giới hỗn độn, hắn chỉ lĩnh ngộ được đôi chút bề ngoài, song điều đó lại khiến Bạch Thương Đông thông suốt một lẽ.

Hai mươi mốt loại kiếm đạo cảnh giới ấy chính là hai mươi mốt phương pháp khống chế kiếm quang khác biệt. Song, dù kiếm quang biến hóa khôn lường đến đâu, kiếm tâm của kiếm giả vẫn luôn vượt trên kiếm quang. Kiếm quang chỉ là thủ đoạn, điểm chung duy nhất của hai mươi mốt loại kiếm đạo cảnh giới này chính là bố cục.

Cao thủ kiếm đạo sáng lập môn kiếm pháp này, ắt hẳn là một người có tâm tư tinh tế, nếu không tuyệt đối không thể sáng tạo ra loại kiếm pháp như vậy. Bạch Thương Đông vươn người đứng dậy. Hai mươi mốt phương pháp khống chế kiếm quang này bác đại tinh thâm, tuyệt đối không thể lĩnh hội thấu triệt trong sớm chiều, mà hắn cũng chẳng thể mãi dừng lại trong Kiếm Quan.

Bạch Thương Đông tiến lên một bước. Bóng người trên Kiếm Quan thứ hai mươi hai liền bay vút ra, kiếm quang biến hóa khôn lường. Thế nhưng trong mắt Bạch Thương Đông, chúng đã trở nên rõ ràng mạch lạc. Hắn chỉ một cái nhìn liền thấu rõ ý nghĩa, thân hình khẽ động, dễ dàng né tránh một đạo kiếm quang quỷ dị đến cực điểm.

Kiếm Quan thứ hai mươi hai đã phá!

Bạch Thương Đông không chút do dự, bước chân kiên định tiến về phía Kiếm Quan thứ hai mươi ba. Kiếm quang của Kiếm Quan thứ hai mươi ba cũng tương tự như Tuyệt Thiên, nhưng Bạch Thương Đông đã lĩnh ngộ được mạch lạc kiếm pháp trong Kiếm Quan, liền ra một kiếm ngăn chặn kiếm quang từ hư không sau lưng mà sinh ra, trong một sát na đã vượt qua Kiếm Quan thứ hai mươi ba.

"Kiếm Quan thứ hai mươi bốn, để ta xem rốt cuộc điều gì đang chờ đợi ta ở cuối con đường này!" Bạch Thương Đông hít sâu một hơi, dứt khoát bước vào đạo Kiếm Quan cuối cùng.

Hai mươi ba đạo Kiếm Quan phía trước, trên vách tường đều là bức họa một nam tử. Nhưng trên vách tường của Kiếm Quan thứ hai mươi bốn, lại là hình dáng một nữ tử tuyệt mỹ. Mặc dù chỉ có thể thấy được một bên sườn mặt, nhưng vẫn khiến người ta cảm nhận sâu sắc khí chất đặc biệt không gì sánh bằng của nàng.

Đột nhiên, Bạch Thương Đông cảm giác cả thiên địa dường như bỗng chốc tối sầm lại. Chỉ có bức họa nữ tử trên vách tường là lấp lánh thứ hào quang mãnh liệt khó lòng nhìn thẳng. Hào quang này ngưng tụ thành một điểm, hóa thành kiếm quang, chém phá vạn cổ, đâm xuyên hư không mà đến, phảng phất mọi thứ trên thế gian cũng khó lòng chịu đựng nổi dù chỉ một cái chạm khẽ của nó.

Đây là một kiếm kinh khủng nhất mà Bạch Thương Đông từng chứng kiến. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, hắn tuyệt đối khó tin rằng trên đời lại có kiếm pháp bá đạo kinh khủng đến vậy. Kiếm này vừa ra, vạn kiếm trong thiên hạ đều phải thần phục, không ai có thể chống lại, nếu không ắt sẽ là kết cục kiếm nát người vong.

Đừng nói là một Thiên Vô Lượng, cho dù là Thập Vạn Vô Lượng, Bách Vạn Vô Lượng, Thiên Vạn Vô Lượng, thậm chí là Toàn Cục Vô Lượng trong truyền thuyết, trước kiếm pháp này đều trở nên yếu ớt không chịu nổi.

Một kiếm đến, vạn sinh diệt. Kiếm này đã vượt xa cấp độ Bá Tước, không phải phàm nhân có khả năng tưởng tượng.

Kiếm quang mang theo khí thế vô cùng chém phá vũ trụ hồng hoang giáng xuống trước mặt Bạch Thương Đông. Bạch Thương Đông chỉ cảm giác lực lượng mình nhỏ bé như hạt bụi, nảy sinh c��m giác chán nản rằng dù có tu luyện thêm ngàn năm vạn năm cũng khó lòng ngăn cản một kiếm này.

Một kiếm không thể địch nổi.

Ngoài Kiếm Quan, người đông như biển mây.

"Sáng rồi! Đèn hiệu thứ hai mươi hai sáng rồi! Một tháng này cuối cùng không uổng công chờ đợi!" Trừ số ít những người còn lại, vốn dĩ đã chẳng còn ai nguyện ý kiên nhẫn chờ đợi. Thế nhưng hôm nay vừa hay là ngày cận kề Kiếm Quan mở ra, bởi vậy vẫn còn rất nhiều người đến trước Kiếm Quan, xem Bạch Thương Đông rốt cuộc có ra hay không, liệu bọn họ còn cơ hội xông vào Kiếm Quan lần nữa trong tháng này.

Khi họ nhìn lại, phát hiện đèn hiệu thứ hai mươi hai đột nhiên sáng lên, rất nhiều người đều không nhịn được kinh hô thành tiếng.

"Rốt cuộc vẫn để hắn vượt qua. Bất quá, hai mươi hai đạo Kiếm Quan đã tốn ngần ấy thời gian, tinh khí thần hẳn đã tiêu hao gần hết, chắc sẽ không xông Kiếm Quan thứ hai mươi ba nữa chứ." Hứa đại kiếm sư thở phào một hơi.

"Hẳn là đã đến cực hạn, xông thêm nữa cũng chẳng có ý nghĩa gì." Thương đại kiếm sư gật đầu nói.

"Đáng tiếc! Nếu hắn là Vạn Vô Lượng, có lẽ sẽ có cơ hội được thấy thanh kiếm thứ hai mươi bốn trong truyền thừa chân chính của Kiếm Hậu." Tiễn đại kiếm sư tiếc hận nói.

"Nhìn thì đã sao? Rốt cuộc vẫn không đạt được chân lý." Phụng Kiếm lạnh lùng nói.

Trong tiểu lâu Thanh Trúc, mỹ tỳ nhìn về phía kiếm bia đằng xa, thấy đèn hiệu thứ hai mươi hai sáng lên liền vội vàng nói với Vũ Văn Kiếm Sinh đang vẽ tranh bên cạnh: "Thiếu chủ, người kia đã vượt qua Kiếm Quan thứ hai mươi hai."

Vũ Văn Kiếm Sinh thần sắc bất động, vẫn vận bút như thần, vẽ lên tờ giấy trắng tinh một đường cong ưu nhã, trong miệng nhàn nhạt lên tiếng: "Không cần lại đi quan tâm những chuyện nhàm chán ấy, mau lại đây mài mực cho tốt."

"Mài mực thì chẳng thú vị chút nào, ngắm người mới thú vị hơn." Mỹ tỳ nâng cằm lên, nhìn về phía kiếm bia đằng xa. Vốn dĩ nàng chẳng để ý, song nhìn một lát, đột nhiên cảm giác có chút không đúng. Đèn hiệu trên kiếm bia, hình như còn sáng thêm một chút so với lúc nàng vừa nhìn.

"Hai mươi ba đèn hiệu! Hắn vượt qua Kiếm Quan thứ hai mươi ba! Sao lần này lại nhanh như vậy chứ!" Mỹ tỳ đếm đi đếm lại mấy lần, mới dám xác định trên kiếm bia quả thật đã sáng lên hai mươi ba đèn hiệu.

Vũ Văn Kiếm Sinh khẽ nhíu mày, nhưng cũng không nói thêm gì, chỉ tiếp tục vẽ tranh.

"Sáng rồi, lại sáng nữa rồi! Hai mươi ba đạo Kiếm Quan! Đây chẳng phải là trời đang đùa giỡn sao, một Thiên Vô Lượng Bá Tước lại vượt qua Kiếm Quan thứ hai mươi ba!"

"Trời ơi, các ngươi có biết trước kia có Thiên Vô Lượng Bá Tước nào có thể vượt qua Kiếm Quan thứ hai mươi ba không?"

"Nói đùa ư! Đừng nói Thiên Vô Lượng Bá Tước, ngay cả Vạn Vô Lượng Bá Tước mà có thể vượt qua Kiếm Quan thứ hai mươi ba cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Các ngươi cũng đâu phải không biết, đệ tử của Kiếm Vương đại nhân là Vũ Văn Kiếm Sinh, ở cấp bậc Vạn Vô Lượng cũng chỉ vượt qua Kiếm Quan thứ hai mươi mốt mà thôi. Bản thân Kiếm Vương đại nhân lúc ở cấp Thiên Vô Lượng cũng chưa từng xông đến mức độ này."

"Người này rốt cuộc từ đâu đến, quá kinh khủng!"

"Đây thật sự là Kiếm Quan mà chúng ta từng xông trước kia ư? Chẳng lẽ độ khó đã bị hạ thấp sao?"

"Ngươi nghĩ đây là lợp nhà sao, muốn cao thì cao, muốn thấp thì thấp à? Đây chính là Kiếm Quan mà Kiếm Hậu đại nhân lưu lại trước kia, ngay cả đương đại Kiếm Vương cũng không thể ảnh hưởng đến sự vận hành của nó."

"Có phải là vì thời gian quá xa xôi, Kiếm Quan vận hành xảy ra vấn đề không? Nếu không, một Thiên Vô Lượng Bá Tước làm sao có thể vượt qua Kiếm Quan thứ hai mươi ba được chứ."

"Cái này... có lẽ... đại khái... có thể... không thể nào..."

Phụng Kiếm đương nhiên biết điều này là không thể nào. Kiếm Hậu có thể nói là nhân vật đứng ở đỉnh cao nhất của kiếm giả. Nếu không phải một đời xuất hiện vị tuyệt đại quân vương kia, Kiếm Hậu thậm chí có khả năng trở thành phu nhân của Quang Quân Vương. Dù là đương đại Kiếm Vương, cũng không dám nói mình có thể thắng được Kiếm Hậu năm đó. Kiếm Quan nàng lưu lại, đừng nói chỉ vận hành chưa đủ vạn năm, cho dù vận hành thêm mười vạn năm cũng sẽ không xảy ra v���n đề gì.

"Người này, quả thực có chút bản lĩnh. Ở cấp Thiên Vô Lượng mà có thể may mắn được kiến thức chân lý kiếm đạo độc nhất vô nhị của Kiếm Hậu đại nhân, cũng coi như là một bậc kỳ tài." Phụng Kiếm trên mặt hơi lộ ra vẻ kinh ngạc, nhưng lập tức khôi phục lại bình tĩnh. Đối với Phụng Kiếm nhất tộc mà nói, người không thể vượt qua Kiếm Quan thứ hai mươi bốn để đạt được truyền thừa của Kiếm Hậu, dù xuất sắc đến mấy, cuối cùng cũng chỉ là phàm phu tục tử.

"Hai mươi ba đạo Kiếm Quan, người trẻ tuổi kia quả là một vị thần nhân! Đáng tiếc thay, đáng tiếc thay! Nếu có thể thu hắn làm đệ tử, lo gì kiếm đạo của ta không hưng thịnh như mặt trời ban trưa." Hứa đại kiếm sư trông mong nhìn hai mươi ba đèn hiệu trên kiếm bia, tiếc nuối thở dài.

"Với kiếm đạo rách nát của ngươi, người ta liệu có vừa mắt hay không còn chưa chắc đâu, ngươi nghĩ quá nhiều rồi." Tiễn đại kiếm sư cười nói.

"Hiện tại nói gì cũng vô ích, chờ xem. Sau này khi hắn tiến vào Kiếm Trai tu hành, lắng nghe chúng ta diễn giải luận kiếm, điều chúng ta cần dụng tâm suy nghĩ chính là, sau trăm năm nữa, nếu có thể bồi dưỡng hắn trở thành Kiếm Vương thứ hai của Thành Kiếm Vương, ngoài Vũ Văn Kiếm Sinh, thì Thành Kiếm Vương của ta lại sẽ trở về thịnh thế một thành hai vương. Khi đó, hai vương liên thủ quét ngang trời đất bát hoang, chưa hẳn không thể đoạt lấy vương vị Quang Quân, khai sáng kỷ nguyên chưa từng có trong lịch s�� Thành Kiếm Vương của ta. Ta cũng không tin, thiên hạ còn có chuyện trùng hợp đến vậy, các Vương Thành khác còn có thể sinh ra một vị tuyệt đại quân vương muôn đời khó gặp như năm đó, lấy sức một mình trấn áp đương đại cái thế đại tài, đến uy hiếp hai vương của Thành Kiếm Vương ta!" Thương đại kiếm sư oán hận nói.

"Khó lắm. Vũ Văn Kiếm Sinh có sự giúp đỡ hết sức của Kiếm Vương đại nhân và Thành Kiếm Vương mà còn chưa có mười phần nắm chắc để tấn thăng làm vương. Người trẻ tuổi kia tuy thiên phú tuyệt hảo, nhưng không có tài nguyên, mọi thứ cũng đều mờ mịt. Cho dù chúng ta dốc hết toàn lực, cũng khó tạo ra được một vị vương giả. Lão Thương, ý nghĩ của ngươi tuy hay, song chẳng thực tế chút nào." Tiễn đại kiếm sư cũng không lạc quan như Thương đại kiếm sư.

Phụng Kiếm ở một bên lạnh lùng nói: "Nếu thành vương dễ dàng như vậy, thì thiên hạ sớm đã vương giả khắp nơi, đâu còn đến lượt hắn. Không vượt qua được Kiếm Quan thứ hai mươi bốn, mọi thứ cuối cùng cũng chỉ là hư ảo..."

Lời Phụng Kiếm còn chưa dứt, sắc mặt lại đột nhiên biến đổi, thân hình bay vút ra, nhảy lên đỉnh Thạch Lâu, không thể tin nổi nhìn chằm chằm đèn hiệu trên kiếm bia.

"Phụng Kiếm, ngươi đang làm gì vậy?" Hứa đại kiếm sư đuổi theo ra, đang định nén giận vì hành động khó hiểu của Phụng Kiếm, thế nhưng ánh mắt của ông theo ánh mắt Phụng Kiếm rơi vào kiếm bia, cả người lập tức sững sờ tại chỗ.

Thương đại kiếm sư và Tiễn đại kiếm sư cũng đều nhảy lên Thạch Lâu, gần như đồng thời cùng Hứa đại kiếm sư nhìn về phía kiếm bia. Cả hai người lập tức hóa đá tại chỗ.

Cả trước Kiếm Quan yên tĩnh một cách quỷ dị. Không một tiếng nói chuyện, không một lời đối đáp. Mấy vạn người chen chúc trước Kiếm Quan, nhưng ngay cả tiếng hít thở cũng rõ ràng có thể nghe thấy, còn có âm thanh đèn hiệu rung động lập lòe.

"Thiếu chủ... Người kia... Người kia... Đã vượt qua Kiếm Quan thứ hai mươi bốn..." Mỹ tỳ nghẹn ngào kinh hô.

"Rắc!" Trúc bút đang vẽ trong tay Vũ Văn Kiếm Sinh trực tiếp gãy làm đôi.

Bản dịch này là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free