(Đã dịch) Kiếm Tòng Thiên Thượng Lai - Chương 22: U minh
Tống Vân Ca thấy các nàng cắn chặt môi son, đôi mắt tràn đầy sự không cam lòng. Tâm trạng các nàng lúc này gần như giống nhau. Chứng kiến Tống Vân Ca bị thôn phệ, sắc mặt tái nhợt, tóc điểm bạc, từng bước suy yếu dần đến cận kề cái chết, nhưng họ chẳng thể làm gì, mọi nỗ lực đều vô ích. Điều này khiến những người vốn luôn thuận buồm xuôi gió như các nàng khó mà chấp nhận.
Tống Vân Ca thầm thở dài một hơi, cắn răng, cuối cùng hạ quyết tâm. Món Thiên Mị kỳ công vốn luôn không muốn thi triển, không muốn tu luyện, rốt cuộc vẫn phải dùng đến. Thời vận, số mệnh, tình thế bức người! Trong đầu hắn nhanh chóng quán tưởng một pho tượng Phật màu đen. Tượng Phật hai tay kết ấn, khẽ khép mi mắt, vẻ mặt thương hại, dẫm trên một đống xương trắng quỳ lạy âm u, tấm cà sa màu tím tựa hồ đang nhẹ nhàng bay phất phơ theo gió.
Trong lòng hắn dâng lên vẻ thương hại cùng lạnh lùng, xen lẫn một cảm xúc và ý cảnh vi diệu. Hắn nhẹ nhàng đặt tay trái lên ngực trái lão giả áo xanh. Một tia ý cảnh vi diệu này là do Chu Cửu U đã giết 1.999 người sau đó mà lĩnh ngộ được. Đây cũng là một trong những nguyên do hắn luôn kháng cự thi triển, bởi công pháp này quá đỗi tàn khốc, máu tanh, không nên tồn tại trên đời.
Khi lão giả áo xanh phiêu thân né tránh, hắn liếc nhìn bàn tay trái của Tống Vân Ca, khóe miệng khẽ nhếch lên, lộ ra nụ cười. Hắn giờ đây chỉ muốn tiêu hao tinh khí thần của hai nữ, tin chắc rằng sau khi thi triển bí thuật tiêu hao tiềm lực, các nàng sẽ không trụ được lâu nữa. Khóe miệng hắn luôn nhếch lên, đầy vẻ vui mừng. Đó là niềm vui sướng khi tâm nguyện bao năm rốt cuộc sắp thành hiện thực, là sự thỏa mãn cùng mong ngóng không thể chờ đợi.
Các nàng sẽ rất nhanh rơi vào lòng bàn tay mình! Có được hai người bọn họ, bản thân hắn không chỉ có thể hoàn thành Thâu Thiên Hoán Nhật Thần Công, tránh khỏi sự truy sát của Đại La cùng sáu đại tông, mà còn có thể tiến thêm một bước, chân chính bước vào cảnh giới Ma Thánh! Bước vào Ma Thánh, thiên hạ rộng lớn có thể tung hoành ngang dọc, không một ai có thể ngăn cản!
Nghĩ tới đây, hắn không khỏi càng thêm vui mừng thì đột nhiên ngực đau nhói. Hắn ngơ ngác cúi đầu, kinh hoàng phát hiện bàn tay trái của Tống Vân Ca đã cắm sâu vào lồng ngực mình. Hắn bỗng nhiên không kịp phản ứng, cảm thấy nghi ngờ, ngay sau đó đột nhiên giận dữ, rơi vào trạng thái cuồng bạo. Lại là tên tiểu tử này! Hắn định thúc giục sức mạnh mạnh nhất để tru diệt, không thèm giữ lại một tia tinh huyết nào của hắn, muốn trực tiếp hút sạch, hóa thành xương trắng!
Nhưng hắn bỗng nhiên mềm nhũn, hữu tâm vô lực, kinh hãi phát hiện trái tim mình đã vỡ nát, lại là bị tên tiểu tử này bóp nát! Làm sao có thể, ta có hộ tâm kính, làm sao có thể bị âm thầm lặng lẽ bóp nát tim?! Huống chi cho dù trái tim vỡ nát, ta có Đại Ma Thiên Tế Nguyên Thuật cũng có thể nhanh chóng khôi phục, vì sao hiện tại lại không khôi phục được? Vị trí trái tim bị một lực lượng vô hình không ngừng nghiền nát, xoắn nát tất cả lực lượng đã cô đọng trước đó. Hắn vô lực buông lỏng tay khỏi huyệt Bách hội của Tống Vân Ca.
"Ầm!" Tống Vân Ca ngã xuống đất.
"Xì xì!" Hai tiếng "xì xì" vang lên, hai thanh kiếm lần lượt cắm vào mi tâm và cổ họng hắn. Trác Tiểu Uyển và Mai Oánh rút kiếm ra, không buồn để ý đến vẻ kinh ngạc còn đọng lại trên mặt lão giả áo xanh, bay đến bên cạnh Tống Vân Ca. Các nàng vừa mừng vừa lo nhìn chằm chằm Tống Vân Ca, thấy mắt hắn vẫn mở, liền thở phào nhẹ nhõm.
"Ầm!" Lão giả áo xanh ở phía sau các nàng chậm rãi ngã xuống đất, chết hẳn.
"Tống sư huynh?!" Trác Tiểu Uyển khẽ gọi. Thấy tay trái Tống Vân Ca máu me đầm đìa, nàng liền đưa một chiếc khăn trắng. Tống Vân Ca móc trong ngực ra một bình sứ, đổ bốn viên Duyên Thọ Đan cùng một viên Sinh Sinh Tạo Hóa Đan ra nuốt xuống, rồi đón lấy chiếc khăn trắng nhẹ nhàng lau tay. Ánh mắt thanh quang của hai nữ khẽ đảo trên mái tóc điểm bạc của hắn, không hỏi nhiều, chỉ cảm thấy mừng rỡ và may mắn. Trận chiến này quá nguy hiểm, nguy hiểm từ Ma Tôn vượt xa tưởng tượng của các nàng.
"Trác sư muội, chúng ta Kiếm Tôn có mạnh như vậy sao?" Mai Oánh khẽ rung kiếm, rũ bỏ vết máu, rồi lấy thêm một khối khăn trắng, từ từ cẩn thận lau chùi, không bỏ sót một vệt máu nào.
"Hẳn là không." Trác Tiểu Uyển lắc đầu, lấy ra một khối khăn trắng khác lau kiếm của mình, rồi từ từ tra vào vỏ. Dù các nàng vừa bước vào Kiếm Tôn, nhưng nhờ thiên tư tuyệt thế, Kiếm Tôn thông thường đều không phải đối thủ của các nàng. Nếu không phải Tống Vân Ca dùng thủ đoạn quỷ dị bất ngờ giết chết hắn, thì cuối cùng các nàng chẳng những không cứu được Tống Vân Ca, mà còn phải chật vật chạy thoát thân.
Tống Vân Ca nhắm mắt lại, Vạn Hồn Luyện Thần Phù vận chuyển, hắn đột nhiên kéo một cái, một đoàn bạch quang từ mi tâm lão giả áo xanh bị kéo vào. Trên mặt hắn không khỏi nở một nụ cười. Nói chung, không uổng công hắn liều mạng và tính toán như vậy, rốt cuộc cũng cắn nuốt được một hồn phách Ma Tôn!
Trác Tiểu Uyển cúi đầu nhìn kỹ Tống Vân Ca, nhìn mái tóc đang nhanh chóng khôi phục màu đen nhánh của hắn, thấp giọng hỏi: "Tống sư huynh, huynh hao tổn không ít tinh huyết, không sao chứ?"
"Không sao, ta khỏe mà, không kém chút tinh huyết này!" Tống Vân Ca nói.
"Thật không quan trọng?" Trác Tiểu Uyển nhìn chằm chằm hắn.
Tống Vân Ca chống tay phải xuống đất, loạng choạng đứng dậy: "Ta rất ổn!"
"Lợi hại nha Tống Vân Ca!" Mai Oánh tra kiếm vào vỏ, vỗ vỗ bàn tay trắng nõn, hừ lạnh nói: "Lại dám giết Ma Tôn!"
"Khụ khụ," Tống Vân Ca khẽ ho hai tiếng đầy vẻ dè dặt: "May mắn thôi, may mắn thôi!"
Tuy hắn nói là may mắn, nhưng nụ cười dè dặt trên mặt hắn lại không thể che giấu, khiến Mai Oánh nghiến răng nghiến lợi. Tống Vân Ca thực sự cảm thấy mình rất lợi hại, lại dám giết chết một Ma Tôn. Hắn không khỏi ung dung nghĩ ngợi, xem ra Vạn Hồn Luyện Thần Phù còn mạnh mẽ hơn mình tưởng tượng, chỉ xem làm sao để lợi dụng nó.
"Hừ hừ, e rằng không phải chỉ là may mắn đâu!" Mai Oánh liếc hắn, đánh giá hắn từ trên xuống dưới, dường như muốn nhìn thấu hắn. Trác Tiểu Uyển cũng ánh mắt thanh quang lưu chuyển, muốn nhìn thấu Tống Vân Ca. Tống Vân Ca khoát khoát tay, thu lại nụ cười dè dặt, trong bụng có chút chột dạ.
Đại Ma Thiên Tế Nguyên Thuật mặc dù không tính cấm kỵ, nhưng dù sao cũng xuất phát từ Ma Môn, có liên quan đến Ma Môn lúc nào cũng không hay. Mà U Minh Thần Trảo còn là đại kỵ hơn nữa. U Minh Thần Trảo là Thiên Mị tuyệt học, dù không cần tâm pháp căn bản của chư tông Thiên Mị thúc giục, nhưng để dẫn động u minh lực, cần phải giết rất nhiều người mới có thể lĩnh ngộ được ý cảnh, mới có thể luyện thành. Đây coi như là tà công trong tà công!
Hắn vừa rồi là do bị buộc bất đắc dĩ, trong lúc sinh tử cũng không bận tâm che giấu, nhưng giờ lại hy vọng các nàng không nhận ra.
"Nếu như ta không nhìn lầm, vừa nãy đó là U Minh Huyết Trảo phải không?" Mai Oánh vừa cười vừa không cười nhìn hắn: "Thật là lợi hại, Thiên Mị kỳ học mà ngươi cũng có thể luyện thành, Tống Vân Ca... Ngươi rốt cuộc là người nào?!" Nàng bỗng nhiên khẽ kêu lên một tiếng, dọa Tống Vân Ca giật mình. Hắn đem chiếc khăn tay đã thấm máu đỏ nhét vào tay áo, nhẹ nhàng phủi vạt áo đỏ thắm, ung dung nói: "Mai cô nương có ánh mắt thật tinh tường, đúng là U Minh Thần Trảo." Hắn cứ việc không lấy trái tim lão giả áo xanh ra ngoài mà bóp vỡ ngay trong lồng ngực hắn, nhưng cũng không trông mong có thể giấu giếm được ánh mắt các nàng. Trong thiên hạ, có thể phá vỡ hộ tâm kính mà lấy được tim cũng chỉ có U Minh Thần Trảo.
"U Minh Huyết Trảo!" Mai Oánh hừ lạnh.
"Thôi được, huyết trảo." Tống Vân Ca biết Trung Thổ võ lâm gọi U Minh Thần Trảo là U Minh Huyết Trảo, để thể hiện sự máu tanh tà ác của nó.
"Ngươi là làm thế nào mà luyện thành cái này?" Mai Oánh làm căng mặt ngọc, lạnh lùng nói: "Giết bao nhiêu người?!"
"Nếu như ta nói đây là do nhân duyên trùng hợp mà thành, Mai cô nương nhất định sẽ không tin thôi."
"Ngươi nói đi!" Mai Oánh cười nhạt, nàng cau mày nhìn chằm chằm Tống Vân Ca, rồi nghiêng đầu nhìn về phía Trác Tiểu Uyển: "Trác Tiểu Uyển, hắn không phải gián điệp của Thiên Mị đấy chứ?"
Trác Tiểu Uyển lắc đầu: "Không thể nào."
Cái tội danh này quá lớn, một khi bị người hoài nghi, một khi bị điều tra đến cùng, chưa chết cũng lột một lớp da.
"Vậy hắn làm sao có thể biết U Minh Huyết Trảo?!" Mai Oánh hừ lạnh nói: "Chẳng lẽ là được bí kíp, vừa học liền biết sao?"
Tống Vân Ca nói: "Không giấu gì Mai cô nương, quả thật là như vậy!... Ta là từ Ma Chủ bị ta giết mà có được bí kíp."
"Ha ha, nhìn một cái bí kíp liền biết làm, ngươi đúng là một kỳ tài đó!" Mai Oánh với vẻ mặt giễu cợt.
Trong chốc lát luyện thành U Minh Huyết Trảo, lại luyện thành Đại Ma Thiên Tế Nguyên Thuật, lại còn bước vào cảnh giới Kiếm Chủ. Hắn giết Ma Chủ cũng chỉ mới hai ba ngày mà thôi, l��m sao có thể trong chốc lát liền luyện thành?
"Ta cũng rất ngạc nhiên bản thân vừa luyện liền biết, chắc là cũng giống như Trác sư muội và Mai cô nương các ngươi luyện kiếm pháp bản tông vậy thôi." Tống Vân Ca sờ lên hàng mày kiếm thon dài như lá liễu, lộ ra vẻ kiêu ngạo.
Mai Oánh liếc hắn, với vẻ mặt không tin, luôn cảm thấy Tống Vân Ca này có gì đó quái lạ, không đúng lắm.
"Ở chỗ này!" Bỗng nhiên một tiếng hô to truyền tới. Trên ngọn cây bay vút đến mấy người, rối rít hạ xuống, bao vây ba người Tống Vân Ca vào giữa.
"Chết rồi!" Chỗ không xa có người hô.
Đám người "hô" một tiếng, trong chớp mắt đã vây tới, coi thi thể lão giả áo xanh như một báu vật hiếm có mà đánh giá, thỉnh thoảng lật qua lật lại, xem xét vết thương trên người hắn.
"Kiếm này, kiếm này, và cả quyền này nữa, vết thương ở vị trí không hiểm yếu, không phải vết thương chí mạng." Một thanh niên mặt tròn hưng phấn lay thi thể lão giả áo xanh, chỉ vào ba chỗ thương thế thao thao bất tuyệt nói: "Đây chính là Ma Tôn, lại có thể đâm trúng, kiếm pháp quả thực cường tuyệt!" Bọn hắn không khỏi nhìn về phía Trác Tiểu Uyển cùng Mai Oánh.
Mai Oánh rên một tiếng, nói: "Được rồi, chớ nói nhảm, ma đầu kia cũng không phải ta giết đâu..."
Tống Vân Ca ngắt lời nàng, cất giọng nói: "Ma Tôn đã chết, công lao đã định rồi, không liên quan gì đến chư vị!"
Mọi người nhất thời bất mãn trừng mắt nhìn hắn, chê hắn làm mất hứng.
"Tống Vân Ca, một Kiếm Sĩ nhỏ bé như ngươi, có tư cách nói chuyện sao!" Lúc này, từ xa bay tới bốn đạo nhân ảnh, dẫn đầu chính là Mai Duệ.
Tống Vân Ca khẽ cười một tiếng.
Mai Oánh bất đắc dĩ nhìn về phía Mai Duệ đang chầm chậm hạ xuống, tay cầm quạt xếp đung đưa, làm dáng vẻ phong lưu tiêu sái. Mai Duệ ôm quyền thi lễ với Trác Tiểu Uyển: "Trác cô nương, hữu lễ!" Trác Tiểu Uyển nhẹ nhàng gật đầu.
Tống Vân Ca nói: "Mai Duệ, ngươi cũng phải đến kiếm chút công lao sao?"
"Chuyện cười!" Mai Duệ cười nhạt một tiếng: "Ta không giống ngươi, một Kiếm Sĩ nhỏ bé lại phải mặt dày nương nhờ hai vị Kiếm Chủ sau lưng để kiếm chút công lao!"
Tống Vân Ca nói: "Mai Duệ, ngươi tính sai, Trác sư muội và Mai cô nương đều là Kiếm Tôn."
"Ồ ——?" Mai Duệ nhất thời mừng rỡ khôn xiết: "Tiểu muội, ngươi thành Kiếm Tôn rồi sao?!"
Mai Oánh bất đắc dĩ gật đầu. Mai Duệ lại không nhìn rõ ánh mắt của nàng, cười ha ha, quạt xếp đột nhiên gập lại, dùng sức vỗ vào lòng bàn tay: "Hảo hảo hảo! Quả nhiên không hổ là kỳ tài, cứ thế mà thành Kiếm Tôn rồi, ha ha! Ha ha ha ha..." Hắn thấy Tống Vân Ca mặt mày vui vẻ, liền thu lại nụ cười, quạt xếp chỉ tay vào Tống Vân Ca: "Một Kiếm Sĩ nhỏ bé lại dám kiếm chút công lao từ hai vị Kiếm Tôn, mặt dày đến đáng sợ!"
Tống Vân Ca bật cười nói: "Mai Duệ, nói cho ngươi một tin tốt, ta đã là Kiếm Chủ!"
"Ừ ——?" Mai Duệ sắc mặt liền biến đổi, nhìn về phía Mai Oánh. Mai Oánh bất đắc dĩ gật đầu: "Đúng là Kiếm Chủ, đại ca, chuyện này có chút phức tạp, sau này ta sẽ giải thích kỹ hơn với huynh." Mai Duệ thấy nàng nháy mắt, liền hiểu ý im lặng, ánh mắt lướt qua Tống Vân Ca, nhìn về phía đám người đang vểnh tai nghe ngóng ở xa xa, ho nhẹ một tiếng, nói: "Đã như vậy, vậy thì chúc mừng tiểu muội và Trác cô nương, giết Ma Tôn chính là một công lớn."
Mai Oánh nhẹ nhàng gật đầu, lộ ra nụ cười. Mặc dù lão già này không phải do mình giết, nhưng cũng không khác là bao, nếu không có mình và Trác Tiểu Uyển kiềm chế, Tống Vân Ca đã sớm hóa thành một bộ xương trắng. Các nàng đều dùng tay áo che đi cánh tay dị thường, tránh dọa người khác. Trận chiến này là trận nguy hiểm nhất đời các nàng, đến nay nghĩ lại vẫn kinh hồn bạt vía. Các nàng không khỏi nhìn về phía Tống Vân Ca đang nở nụ cười, người lại chẳng có chút tâm tư nào muốn dương danh lập vạn. Hắn rốt cuộc là ý tưởng gì? Với thân phận một Kiếm Sĩ mà giết Ma Tôn, lại còn bước vào cảnh giới Kiếm Chủ, đủ để một bước nổi danh, làm chấn động Đại La thành, rửa sạch hình tượng yếu đuối ngày xưa của hắn. Bất cứ người nào đều sẽ không bỏ qua cơ hội này đi? Danh vọng đối với cao thủ võ lâm mà nói rất quan trọng, là một sức mạnh vô hình nhưng lại mạnh mẽ. Danh vọng cao sẽ mang lại rất nhiều tiện lợi, sẽ có được nhiều tài nguyên hơn, hắn sao lại bỏ qua chứ?
"Đa tạ hai vị cô nương ân cứu mạng." Tống Vân Ca ôm quyền trịnh trọng bày tỏ lòng cảm ơn. Hắn đây là hoàn toàn thật lòng, cho dù là Mai Oánh vốn không hợp với hắn cũng không hề có chút tư tâm nào, toàn tâm toàn ý liều mạng cứu hắn. Trác Tiểu Uyển mỉm cười. Mai Oánh hiên ngang gật đầu chấp nhận. Hai nữ đều không phá hỏng kế hoạch của hắn, nếu hắn muốn giấu dốt, thì cứ mặc kệ hắn giấu.
"Thật là hồ đồ!" Bỗng nhiên một tiếng gào to vang lên, một trung niên nam nhân cao gầy cùng một phụ nhân trung niên xinh đẹp xuất hiện.
"Sư thúc." Tống Vân Ca, Trác Tiểu Uyển và Mai Oánh đồng thời ôm quyền. Xung quanh, đám Chu Tước vệ im bặt như hến. Trung niên nam nhân cao gầy có thân hình thon dài, mặc một bộ áo xanh bình dị tự nhiên, bên hông đeo một hồ lô rượu, gương mặt tuấn dật đầy râu rậm, giữa hai hàng lông mày ẩn chứa vẻ tịch mịch cô độc. Phu nhân trung niên xinh đẹp lại xinh xắn lanh lợi, mắt hạnh má đào, vừa đẹp vừa quyến rũ, đứng cạnh trung niên nam nhân cao gầy, trông rất xứng đôi. Trung niên cao gầy là Thiên Nhạc biệt viện truyền kiếm trưởng lão Tân Bất Ly, mà nữ tử chính là Vô Lượng biệt viện truyền kiếm trưởng lão Mai Anh Hoa, là Mai Oánh cô cô.
Tân Bất Ly cau mày liếc nhìn trong sân một cái. Nếu bọn họ đã giết Ma Tôn, thì chính là lập công lớn, cũng không có gì đáng nói, chỉ là trách cứ bọn họ vì lòng tham mà thôi.
"Đi thôi." Tân Bất Ly hất tay áo, một lực lượng vô hình nâng Trác Tiểu Uyển và Tống Vân Ca lên, hóa thành một đạo bóng hình biến mất nơi xa. Mai Anh Hoa cũng cuốn Mai Oánh theo, hai người tan biến không còn dấu tích.
Bọn họ vừa rời đi, đám Chu Tước vệ rối rít tiến đến bên cạnh lão giả áo xanh, lần nữa nghiên cứu thi thể. Đây chính là thi thể Ma Tôn, mấy năm mới có một lần, có cơ hội này há có thể bỏ qua chứ? Cũng có người bàn tán về Tống Vân Ca, ngưỡng mộ vận khí nghịch thiên của hắn, lại có thể dựa vào Trác Tiểu Uyển và Mai Oánh mà kiếm được một công lao kỳ lạ. Đây chính là Trác Tiểu Uyển và Mai Oánh đó nha, ánh mắt cao hơn trời, Tống Vân Ca hắn có tài đức gì, mà có thể đi theo sau các nàng chứ! Sự ước ao ghen tị đang cuộn trào trong lòng họ.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này được bảo đảm bản quyền bởi truyen.free.