(Đã dịch) Kiếm Tòng Thiên Thượng Lai - Chương 15: Chặn ngang
Tống Vân Ca ngồi xuống bên bàn, ngón tay út trái khẽ xoa mi tâm.
Rốt cuộc thì còn thiếu sót ở điểm nào? Nhược điểm của Mai Oánh là Mai Duệ và Trác Tiểu Uyển, vậy còn nhược điểm của Trác Tiểu Uyển là gì?
Chẳng lẽ không phải là Mai Oánh?
Hai người được mệnh danh là song kiêu, chắc chắn ngầm ganh đua. Dù Trác Tiểu Uyển có thoát tục đến mấy cũng sẽ có lòng háo thắng.
Phùng Tấn vỗ đầu gối, bất đắc dĩ than thở: “Trác sư muội không đi, thì khó mà thành công. Ta có thể mời Cố sư muội, nhưng e rằng nàng…”
Cố Tĩnh Nhân chỉ là Kiếm Chủ, cách đỉnh phong còn một quãng xa. Gặp Ma Tôn thì chẳng giúp ích gì được.
Tống Vân Ca nhẹ nhàng xua tay: “Không cần Cố sư tỷ. Nàng mà đi cùng sẽ khiến huynh phân tâm… Để ta nghĩ thêm một chút.”
“Không có Trác sư muội hỗ trợ thì tuyệt đối không thành.” Phùng Tấn nói: “Chẳng qua Trác sư muội chưa bao giờ quản những chuyện vớ vẩn này. Huynh đừng phí công vô ích, bỏ cuộc đi. Báo cáo lên trên cũng là một công lớn.”
“Một công lao lớn như vậy, e rằng mười năm tám năm cũng khó mà có được một lần!” Tống Vân Ca lắc đầu nói: “Để ta nghĩ thêm một chút đi, Phùng sư huynh, huynh còn phải giúp ta một việc.”
“Ài… Ta thật là nợ huynh! Nói đi, còn muốn làm gì nữa?” Phùng Tấn lắc đầu lia lịa.
Hắn mặc dù cảm thấy không ổn, nhưng không thể không thừa nhận lời này không sai. Một công lớn như vậy, mười năm khó gặp một lần, bỏ qua nhất định sẽ hối hận.
“Lần này là chuyện nhỏ,” Tống Vân Ca nói: “Sáng sớm ngày mai đi Thính Tuyết Hiên giúp ta mua Duyên Thọ Đan.”
Phùng Tấn nghi ngờ: “Ngươi muốn Duyên Thọ Đan làm gì?”
Duyên Thọ Đan vô dụng với các cao thủ Thiên Ngoại Thiên như bọn họ, lại còn đắt như vậy. Có số tiền này còn không bằng mua Sinh Sinh Tạo Hóa Đan.
“Sư huynh, nhất định phải đến Thính Tuyết Hiên chờ trước khi mở cửa, cửa vừa mở là mua ngay, đừng để xảy ra chuyện gì trục trặc.”
“Ta nghe mà đâm đầu, nói rõ ràng xem rốt cuộc là có chuyện gì?” Phùng Tấn nghiêm mặt nói: “Ngày mai ngươi lại không trực ban, vì sao không tự mình đi?”
“Ta…?” Tống Vân Ca ánh mắt nhìn xa xăm, tựa hồ nhìn xuyên qua bức tường sân, thấy được nơi rất xa: “Ta đi tìm Mai Oánh.”
Phùng Tấn nói: “Ngươi chớ có chọc Mai Oánh, nàng tâm ngoan tay độc, không nên chọc vào!”
Tống Vân Ca nói: “Được được được, ta biết rồi… Tóm lại, sư huynh đừng quên!”
Hắn từ trong lòng lấy ra một chiếc hộp gấm màu tím, mở ra, rồi rút một xấp ngân phiếu đưa cho Phùng Tấn: “Số tiền này đủ mua Duyên Thọ Đan.”
Phùng Tấn trợn to hai mắt, liếc nhanh sang trái phải một cái, hạ thấp giọng: “Ngươi từ đâu ra nhiều ngân phiếu như vậy?”
“Mai Duệ nhất định phải đánh cược với ta, đây là số tiền ta thắng được.”
“Đại ca của Mai Oánh?”
“Chính là hắn, nhưng không sao, Mai Oánh đã biết chuyện này rồi.”
“Vậy ngươi…” Phùng Tấn vội la lên: “Ngươi thật là không sợ chết, tiền của Mai Oánh là dễ lấy thế sao!”
Mai Duệ làm gì có tiền? Đều là lấy từ Mai Oánh, đây là chuyện ai cũng biết, là do gia quy kỳ lạ của Mai gia mà ra.
Cho dù Mai Duệ có khí phách không muốn lấy tiền của Mai Oánh, thì tiền cho vay cũng vì nể mặt Mai Oánh, thực chất vẫn là tiền của Mai Oánh.
Tính khí của Mai Oánh ai cũng biết, nàng không bao giờ chịu thiệt, làm sao có thể bỏ qua hắn!
Tống Vân Ca nói: “Sư huynh, tạm thời đừng bận tâm mấy chuyện đó, Duyên Thọ Đan!”
Chuyện mua Duyên Thọ Đan này không thể để quá nhiều người biết. Sau này, nếu mình thi triển Đại Ma Thiên Tế Nguyên Thuật – vốn cũng tương tự Du Thiên Quyết – thì kẻ cố ý chỉ c���n liên tưởng đến Duyên Thọ Đan là có thể suy luận ra mình đã dùng Đại Ma Thiên Tế Nguyên Thuật.
Cho nên chỉ có thể phó thác vào Phùng Tấn. Không thể để Phùng Tấn lại tìm người hỗ trợ, nếu không sẽ khó mà giữ bí mật.
Người mình có thể nhờ cậy quá ít.
“… Được được được.” Phùng Tấn bất đắc dĩ cất ngân phiếu đi: “Ngươi nha, càng ngày càng liều lĩnh, cẩn thận một chút!”
Hắn âm thầm nghĩ ngợi, Vân Ca luôn luôn bình tĩnh nội liễm, chưa bao giờ gây chuyện, luôn chuyên chú vào tu luyện.
Hiện tại lại đã thay đổi, lại thắng bạc từ tay Mai Duệ, lại ngấm ngầm đối phó Ma Tôn, dần trở nên cuồng loạn.
Rất có thể chuyện ngàn cân treo sợi tóc thoát chết lần trước đã khiến hắn ngộ ra điều gì đó, làm việc trở nên cấp tiến hơn hẳn.
Thật không biết là phúc hay là họa!
—
Sáng sớm ngày hôm sau, Tống Vân Ca đã đi tới một phủ đệ, dừng lại cách đó một trăm mét, chăm chú nhìn cánh cổng.
Những chiếc đinh đồng đỏ thắm đóng thành hàng trên cánh cửa, lóe lên kim quang. Hai bên cửa lớn đặt hai pho tượng kỳ thú.
Hai con kỳ thú này tựa sư mà không phải sư, tựa hổ mà không phải hổ, trông rất sống động, hơi khom mình ngửa đầu. Dù chỉ là tượng đá, lại có khí thế thôn tính đất trời.
Hắn kiên nhẫn đứng nửa giờ, ngẩng đầu nhìn mặt trời trên cao, thấy thời gian không còn nhiều.
Bỗng nhiên mơ hồ vang lên một tiếng hô rõ ràng, sau đó lần lượt từng thanh niên bước vào phủ, tổng cộng mười người.
Lại một lát sau, mười thanh niên lần lượt đi ra. Theo sau bọn họ chính là Mai Oánh, dáng vẻ nhẹ nhàng uyển chuyển.
Tống Vân Ca lộ ra nụ cười.
Thấy nàng ở đây thì có thể yên tâm. Ngày hôm qua ở Thính Tuyết Hiên chắc hẳn nàng không nhìn thấy mình, sẽ không có chuyện gì bất trắc.
Hắn xoay người rẽ vào một con hẻm vắng, định tăng tốc rời đi, thì trước mắt chợt lóe lên một bóng trắng.
Mai Oánh đã đứng trước mặt hắn, mùi hương nhàn nhạt bay tới.
Tống Vân Ca ôm quyền mỉm cười: “Mai cô nương, hạnh ngộ.”
“Buổi sáng sớm, ngươi ở đây lén lút làm gì?” Mai Oánh liếc xéo hắn, hừ một tiếng nói.
Tống Vân Ca nói: “Ta đang muốn tìm Mai cô nương đây.”
“Ngân phiếu đã nhận rồi,” Mai Oánh hừ nói: “Tìm ta còn có chuyện gì nữa?!”
Tống Vân Ca âm thầm thở phào nhẹ nhõm.
Nhìn thần sắc nàng, cứ như chỉ có chuyện ngân phiếu, không có chuyện khác. Chắc hẳn nàng không nhìn thấy mình ở Thính Tuyết Hiên.
“Mai cô nương có hứng thú đối phó một Ma Tôn không?” Tống Vân Ca nói.
Mai Oánh khóe miệng hơi nhếch: “Không có hứng thú!”
Hắn chỉ là một Kiếm Sĩ nhỏ bé, cho dù luyện đến viên mãn, cũng vẫn là Kiếm Sĩ. Cùng Ma Tôn khác một trời một vực.
Ngay cả ta còn phải chạy trốn thục mạng khi gặp Ma Tôn, hắn lại nói phải đối phó Ma Tôn? Khẩu khí thật quá lớn, ngông cuồng hết sức!
Nàng không thể chịu nổi khi người khác ngông cuồng bên cạnh mình.
Tống Vân Ca xoay người hướng vào trong hẻm nhỏ đi: “Vậy thì tốt quá rồi. Xem ra chỉ có thể báo cáo lên Chu Tước Vệ, yên ổn nhận lấy một phần công lao, cũng coi như không tệ.”
Mai Oánh bĩu môi son, không thèm quan tâm.
Tống Vân Ca càng đi càng xa, trong miệng thấp giọng thở dài nói: “Vốn là muốn để Trác sư muội và Mai cô nương liên thủ với nhau, hơn nữa Phùng sư huynh. Biết đâu có thể chỉnh đốn Ma Tôn này. Cả ba đều đang mắc kẹt ở cảnh giới Kiếm Chủ, nếu động thủ với Ma Tôn, biết đâu có thể một lần đột phá lên Kiếm Tôn, đáng tiếc…”
Hắn lắc đầu, đột nhiên tăng tốc, biến mất khỏi tầm mắt Mai Oánh.
“Duyên Thọ Đan!” Mai Oánh thản nhiên thốt ra ba chữ.
Trước mắt nàng loé lên, Tống Vân Ca như một trận gió trở lại trước mặt nàng, mặt trầm xuống nhìn chằm chằm nàng.
Mai Oánh cười như không cười nhìn hắn: “Tống Vân Ca, ta liền kỳ quái, ngươi muốn Duyên Thọ Đan làm gì? Ngươi không cha không mẹ, không vướng bận gì, không có người nào cần Duyên Thọ Đan cả.”
“Chuyện này không cần cô quan tâm.” Tống Vân Ca mắt sáng quắc, gắt gao nhìn chằm chằm nàng: “Ngươi ngày hôm qua nhìn thấy ta!”
Tim hắn đang chìm xuống.
Theo sự hiểu biết của mình về Mai Oánh, một khi nàng biết chuyện này, ắt sẽ không đứng nhìn bàng quan, nhất định sẽ làm điều gì đó phá hoại!
Trong lòng hắn nóng như lửa đốt. Có Duyên Thọ Đan, mình sẽ có bùa hộ m��ng, thậm chí còn hơn cả bùa hộ mạng Sinh Sinh Tạo Hóa Đan. Không có Duyên Thọ Đan, thi triển Đại Ma Thiên Tế Nguyên Thuật chính là tự sát, chẳng khác nào lá bùa đòi mạng!
Mai Oánh khóe miệng hơi vểnh: “Với ánh mắt này của ta, chỉ cần liếc qua là có thể nhận ra cái tên nổi bật nhất trong đám đông!”
Tống Vân Ca nói: “Mai cô nương có gì chỉ giáo?”
“Hì hì, cũng không dám chỉ giáo ngươi cái gì.” Mai Oánh cười duyên dáng nói: “Chỉ là muốn khiến ngươi thất vọng thôi, ta cũng đã mua Duyên Thọ Đan rồi.”
Tống Vân Ca sắc mặt âm u.
Lòng hắn trùng xuống. Quả nhiên như thế, quả nhiên Mai Oánh đã chặn đường, không chịu để yên cho mình!
“Có dám vào phủ Thập Trưởng của ta không?” Mai Oánh liếc hắn nói: “Yên tâm đi, sẽ không ra tay trừng trị ngươi đâu.”
“Vậy thì xin được diện kiến quý phủ.” Tống Vân Ca chậm rãi gật đầu, sắc mặt từ từ bình tĩnh lại.
Đến bước này, hắn chỉ có thể chấp nhận hiện thực. Phùng sư huynh bên kia chỉ sợ là không mua được Duyên Thọ Đan.
Mai Oánh nhất định đã phái người đi mua Duyên Thọ ��an, hơn nữa đồng thời cũng sẽ phái người chặn lại Phùng sư huynh, làm chậm bước chân của Phùng sư huynh khi đến Thính Tuyết Hiên.
Mấu chốt là Mai Oánh đã biết rõ mình muốn mua Duyên Thọ Đan, đã định trước là mình không thể nào tranh lại nàng.
Ngay cả khi mình không đến đây, mà cùng Phùng sư huynh đi Thính Tuy��t Hiên, Mai Oánh vẫn có biện pháp. Chỉ cần phái thêm mấy người, chia ra kéo chân mình và Phùng sư huynh, rồi để người khác mua là xong.
Đây cũng là chuyện không còn cách nào khác. Xét đến cùng vẫn là mình quá yếu, vừa không có đủ thực lực, lại không có đủ thế lực.
Nếu như mình là Thập Trưởng, thì kết cục của chuyện này sẽ hoàn toàn khác!
Hắn lúc này nảy sinh khát vọng lớn hơn, nhất định phải thành Thập Trưởng!
Thập Trưởng không chỉ được hưởng một nửa công lao của thuộc hạ, làm việc cũng dễ dàng hơn, lập công cũng dễ hơn.
Mai Oánh ung dung tiến lên, dáng vẻ uyển chuyển như hoa sen khẽ lay động trên hồ.
Tống Vân Ca theo sát phía sau, mắt nhìn thẳng, không bị vẻ đẹp của nàng lay động.
Hai người vào phủ Thập Trưởng của nàng, vòng qua bình phong Nguyệt Thượng Hải, xuyên qua luyện võ trường trống trải, đi tới đại sảnh yên tĩnh trang nhã.
Truyện này được dịch và biên tập cẩn thận bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.