(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 920 : Kế hoạch sơ thành
Mọi chuyện ngày đó, giờ đây đã hoàn toàn sáng tỏ!
Dù thế nào đi nữa, hắn không chịu tin những lời gièm pha, ngờ đâu đó lại chính là sự thật!
Lê lão, thật sự là kẻ phản bội của Thiên Không thành, đồng thời còn muốn dâng hắn cho thành chủ Thiên Không thành!
Sự thật phũ phàng này khiến Vân Tiêu Lâm ngỡ như đang nằm mơ.
Lê lão, người hắn tin tưởng không chút nghi ngờ, lại chính là kẻ phản bội...
"Vậy còn Lý lão, ông ta chẳng lẽ là..." Đầu óc Vân Tiêu Lâm như nổ tung.
Lê lão cười gằn chế nhạo: "Tất nhiên mọi chuyện đều là thật! Hắn giống như ta, đều là nội ứng của thành chủ Thiên Không thành. Tuy ta không hiểu vì sao hắn lại lâm thời trở mặt, ra tay tiêu diệt người phụ thân ngươi phái đến, nhưng thân phận của hắn cũng tương tự như ta thôi."
Ầm ầm ầm ——
Lần thứ hai, vạn ngàn tiếng sấm ầm ầm vang vọng trong đầu hắn.
"Hắn... Hắn thật sự là người phụ thân phái đến để diệt trừ kẻ gian nịnh?" Vân Tiêu Lâm quả thực không thể tin nổi.
Lê lão vừa gật đầu lại vừa lắc đầu: "Hắn quả thật là đến để diệt trừ ta, còn về việc có phải phụ thân ngươi phái tới hay không, ta nghĩ rất có khả năng. Hắn có một đứa con trai ngớ ngẩn như vậy, lẽ nào lại không chuẩn bị thêm vài đường lui?"
"Việc hắn âm thầm bồi dưỡng vài cường giả bí ẩn quả thật không có gì đáng ngạc nhiên, thân phận của hắn, tám chín phần mười là thật."
"Chỉ là, ha ha, cái vị thiếu tôn chủ ngu ngốc n��o đó lại bị người ta mắng cho chạy mất. Đáng tiếc thay, ấy vậy mà hắn lại một bầu máu nóng đến cứu ngươi đấy." Lê lão liên tục cười lạnh.
Phù phù ——
Vân Tiêu Lâm ngồi phịch xuống đất, bị sự thật tàn khốc trước mắt giáng một đòn mạnh mẽ!
Lê lão mà hắn tín nhiệm, lại là nội ứng của Thiên Không thành; còn thiếu niên mà hắn ghét cay ghét đắng, lại chính là người phụ thân phái tới bảo vệ hắn!
Rõ ràng vị cường giả bí ẩn kia đã nói cho hắn tất cả sự thật, vạch trần cả đồng lõa Lý lão, với hy vọng cứu hắn thoát khỏi hiểm cảnh.
Nhưng, hắn tự cho là thông minh, cố chấp tin vào cảm tính, ngờ đâu lại mắng đối phương đi mất!
Nhớ lại chuyện này, Vân Tiêu Lâm hận không thể tự vả vào mặt mình một cái thật mạnh.
Phải ngu xuẩn đến mức nào, mới có thể làm ra chuyện như vậy chứ?
Nói hắn là đồ ngớ ngẩn, chẳng hề quá đáng chút nào!
Cay đắng nhắm mắt lại, Vân Tiêu Lâm hối hận chồng chất, nước mắt căm hận trào dâng, giọng nói run rẩy khàn đặc: "Ta uổng công tin tưởng ngươi đến vậy, ngươi lại là một tên lừa đảo!"
Lê lão chẳng hề quay đầu lại, nhìn Thiên Không thành ngày càng gần, cười nhạo nói: "Là chính ngươi ngớ ngẩn, thì đừng trách người khác lừa ngươi!"
"Ngươi!!" Vân Tiêu Lâm bi phẫn nhận ra mình căn bản vô lực phản kháng Lê lão, dòng nước mắt hối hận lăn dài trên gò má. Hắn đưa một tay lên, tự vả vào mặt mình một cái thật mạnh, mắt đỏ ngầu, nhìn chằm chằm bóng lưng Lê lão với ánh mắt căm hận chưa từng có, từng lời từng chữ bật ra từ kẽ răng: "Ta hận! Hận chính mình ngớ ngẩn, hận chính mình không phân biệt phải trái, hận chính mình có mắt như mù!!!"
Lê lão chẳng hề mảy may lay động, đạm mạc nói: "Nói không sai, ngươi chính là không phân biệt phải trái, chính là có mắt như mù, đồ ngớ ngẩn!"
"A!!!" Vân Tiêu Lâm ngửa mặt lên trời gào thét, trong lồng ngực phảng phất kìm nén một cơn giận dữ tột cùng, chực hóa hắn thành tro tàn.
Lê lão nhàn nhạt cau mày: "Im lặng! Dù có gào thét cũng phải giữ trong bụng! Nếu còn dám lên tiếng một lần nữa, ta sẽ nhổ lưỡi ngươi!"
Cơ thể Vân Tiêu Lâm run lên, lập tức câm nín, chỉ còn đôi mắt tràn đầy căm hận nhìn chằm chằm.
Trong lòng hắn, sự hối hận chưa bao giờ lớn đến thế.
Rõ ràng đối phương đã đưa ra tất cả chứng cứ, vậy mà bản thân vẫn cố chấp tin tưởng, kết quả là tự chuốc lấy khổ sở!
Nếu như có thể làm lại một lần nữa, Vân Tiêu Lâm xin thề, tuyệt đối sẽ không gây thêm bất cứ tổn thương nào cho vị bằng hữu đồng trang lứa được phụ thân phái đến theo di mệnh.
Nhưng, người đó đã không còn ở đây.
Chính mình sỉ nhục hắn như vậy, làm sao có thể quay lại cứu hắn được nữa?
Nhưng mà, đúng lúc này!
Xẹt xẹt ——
Một luồng kiếm quang từ trên trời giáng xuống, chém ngang thú xe!
Vẻ mặt thản nhiên tự đắc của Lê lão đột ngột thay đổi, không nói một lời, vội vàng ra tay chống đỡ.
Oanh oành ——
Hai đạo kiếm thuật va chạm kịch liệt trên không trung!
Khẽ rên một tiếng, Lê lão bị chấn văng khỏi thú xe, đôi mắt già nua của lão tràn đầy kinh hãi: "Là ngươi!!"
Trên bầu trời, Giang Bạch Vũ một tay cầm kiếm, một tay chắp sau lưng.
Với vẻ mặt lạnh nhạt, hắn chậm rãi nói: "Thiếu chủ còn trong tay ngươi, ta dù chỉ còn một hơi cuối cùng, cũng phải cứu thiếu tôn chủ bằng được, hoàn thành di mệnh của tôn chủ."
Trong buồng xe, Vân Tiêu Lâm, người đang hối hận chồng chất, khó mà tin nổi!
Tiếng nói của người mà trước đây hắn ghét cay ghét đắng, người mà hắn từng thề sống thề chết phải tiêu diệt, rồi sau đó lại khiến hắn hối hận và tự trách vô cùng, giờ đây lại lần thứ hai vang lên!
Kéo tấm rèm lên, người đứng sừng sững trên bầu trời, không phải Giang Bạch Vũ thì là ai?
"Hắn... Hắn tới cứu ta!" Trong lòng Vân Tiêu Lâm dâng trào một thứ tình cảm cực kỳ phức tạp.
Có sự cảm kích vì được cứu vớt, có niềm hy vọng thoát khỏi hiểm cảnh, còn có cả sự tự trách sâu sắc cùng nỗi nghẹn ngào không nói nên lời.
"Thiếu Chưởng Tôn, hãy kiên nhẫn chờ một lát, đợi ta tiêu diệt kẻ gian nịnh này rồi sẽ đưa ngươi về gia tộc." Giang Bạch Vũ như gặp đại địch, chăm chú nhìn Lê lão đối diện, không hề quay đầu lại nói.
Giang Bạch Vũ dường như căn bản chưa từng bị mắng chửi hay căm ghét, mọi chuyện năm ngày trước dường như chưa hề xảy ra.
Vẻ mặt nhẹ như mây gió ấy không những không khiến Vân Tiêu Lâm thanh thản, trái lại khiến sự tự trách trong lòng hắn càng sâu đậm.
Chính mình lại đối xử với hắn quá đáng như vậy!
Leng keng ——
Giữa bầu trời, Giang Bạch Vũ và Lê lão đã giao thủ!
Cả hai đều triển khai kiếm thuật.
Kiếm thuật của cả hai đều cực kỳ tinh diệu, vừa giao thủ, đã bất phân thắng bại!
"Ngươi, thật sự là thị vệ được lão già kia âm thầm bồi dưỡng sao?" Lê lão càng đánh càng kinh ngạc. Hắn đã dốc hết chiêu thức, nhưng người trẻ tuổi cảnh giới nửa bước Thiên Tôn trước mắt lại luôn có phần giữ lại, kiếm pháp biến ảo khó lường, liên miên bất tuyệt.
Giang Bạch Vũ vẫn giữ vẻ mặt bình thản, không hề trả lời.
Mà là nắm đúng cơ hội nhuệ khí kiếm thuật của Lê lão suy yếu, tung ra một chiêu kiếm giữa trời!
"Kinh Hồng Chi Quang!" Giang Bạch Vũ tung ra chiêu kiếm mạnh nhất của mình!
Xẹt xẹt ——
Lê lão không cam lòng rên lên một tiếng thê lương, thân thể đã bị cắt nát thành hư vô!
Mạnh như Lê lão, vậy mà lại bị Giang Bạch Vũ một chiêu kiếm giết chết!
Lê lão, người mà Vân Tiêu Lâm từng phải ngước nhìn, lại bị Giang Bạch Vũ trẻ tuổi dễ dàng tiêu diệt!
Vào giờ phút này, trong lòng Vân Tiêu Lâm, hình tượng của Giang Bạch Vũ trở nên mạnh mẽ phi thường! Hắn cũng chưa từng có cảm giác an toàn và tín nhiệm đến vậy!
Niềm tin dành cho Lê lão, không hề giữ lại chút nào, giờ đây đều được đặt trọn lên người Giang Bạch Vũ!
Bá ——
Giang Bạch Vũ phi thân hạ xuống, một tay nắm lấy vai Vân Tiêu Lâm: "Đắc tội rồi, Thiếu Chưởng Tôn."
Nói xong, bóng người lóe lên, mang theo hắn nhanh chóng rời khỏi phạm vi Thiên Không thành, trở về khu vực an toàn.
Khi đã an toàn trở lại, Vân Tiêu Lâm biết rằng mình đã được cứu thoát từ ngay trước Thiên Không thành!
"Xin lỗi, là ta ngu xuẩn, đã hiểu lầm sự trung thành của ngươi với ta!" Vân Tiêu Lâm cảm thấy vô cùng áy náy và xấu hổ, không dám nhìn thẳng vào mắt Giang Bạch Vũ.
Giang Bạch Vũ vẫn vẻ mặt nhàn nhạt: "Thiếu Chưởng Tôn, ta là người được Chưởng Tôn bồi dưỡng, chỉ trung thành với một mình Chưởng Tôn. Ta chỉ là nhận ủy thác của người, thay ngươi thanh trừ kẻ gian nịnh bên cạnh mà thôi."
Nghe được những lời nói thẳng thắn như vậy, Vân Tiêu Lâm bất ngờ, rồi lại càng thêm kính phục.
Phụ thân đã qua đời, vậy mà Giang Bạch Vũ vẫn kiên trì thực hiện di mệnh của phụ thân, không hề lay chuyển. Đây phải là sự trung thành đến mức nào đây chứ?
"Ngươi tên là gì?" Trong mắt Vân Tiêu Lâm ánh lên sự sùng kính và tín nhiệm tột độ.
Vào giờ phút này, hắn đã hoàn toàn tin tưởng rằng người trước mắt chính là người giúp đỡ cuối cùng mà phụ thân để lại cho hắn trước khi qua đời.
"Bắc Sơn công tử, gọi ta là Bắc Sơn cũng được." Giang Bạch Vũ mặt không hề cảm xúc.
"Bắc Sơn sao..." Vân Tiêu Lâm gật đầu, sau đó cúi đầu thật sâu, đầy mặt áy náy: "Xin lỗi, ta đã hiểu lầm ngươi, là ta có mắt như mù nên mới tin tưởng tên phản đồ Lê lão này!"
Giang Bạch Vũ mặt không hề cảm xúc lắc đầu: "Không có chuyện gì, Thiếu Chưởng Tôn chưa va chạm nhiều sự đời, lại thêm khi Chưởng Tôn còn sống đã âm thầm bảo vệ, chưa từng trải qua hiểm ác lòng người, không thể sớm nhận ra bộ mặt thật của Lê lão, cũng không thể trách ngươi được."
Nghe được những lời ấm áp lòng người ấy, Vân Tiêu Lâm càng ngày càng kính nể Giang Bạch Vũ, cúi đầu thật sâu: "Bắc Sơn, ta khắc cốt ghi tâm, cuối cùng rồi sẽ báo đáp ngươi."
"Không cần báo đáp, ta chỉ là hoàn thành di mệnh của Chưởng Tôn. Việc thay ngươi chém giết kẻ gian nịnh đã hoàn thành, tiếp theo là di mệnh cuối cùng của Chưởng Tôn."
"Phụ thân còn có một di mệnh sao? Đó là gì?" Vân Tiêu Lâm kích động nói.
Giang Bạch Vũ vẻ mặt trịnh trọng: "Khi còn sống, Người đã căn dặn ta phải phụ tá Thiếu Chưởng Tôn, tiêu diệt Thiên Không thành!"
Nghe vậy, trong mắt Vân Tiêu Lâm lóe lên tia hưng phấn và kiên quyết: "Nguyện vọng thứ hai của phụ thân, cũng là diệt trừ Thiên Không thành sao? Tốt! Hoàn toàn trùng khớp với ý nghĩ của ta, không hẹn mà hợp!"
"Thành chủ Thiên Không thành ngày xưa đã trọng thương phụ thân, khiến phụ thân mất sớm khi còn tráng niên. Món nợ máu này, ta nhất định phải tính toán rõ ràng!"
Giang Bạch Vũ vui mừng gật đầu: "Thiếu Chưởng Tôn có thể nghĩ được như vậy, ta nghĩ Chưởng Tôn dưới suối vàng nếu có linh thiêng, nhất định sẽ vui mừng."
Vân Tiêu Lâm tràn đầy kích động: "Xin hỏi, di mệnh cụ thể của phụ thân là gì? Chúng ta nên ��ối phó Thiên Không thành như thế nào? Dù sao, thành chủ Thiên Không thành cũng cực kỳ mạnh mẽ."
Giang Bạch Vũ nhàn nhạt lắc đầu: "Thiếu Chưởng Tôn đừng sốt ruột, Chưởng Tôn có lệnh, tất cả hãy đợi Thiếu Chưởng Tôn kế thừa vị trí Chưởng Tôn rồi hẵng nói."
"Đúng là nên như vậy! Kính xin Bắc Sơn giúp ta một tay, có như vậy, ta mới có thể giúp ngươi tiêu diệt thành chủ Thiên Không thành!" Vân Tiêu Lâm dường như chỉ sau một đêm đã trưởng thành.
"Có thể." Giang Bạch Vũ đáp.
"Tốt lắm, đi theo ta đi, về gia tộc, tưởng niệm phụ thân, sau đó, kế thừa ngôi vị Chưởng Tôn!"
Vèo ——
Hai người biến mất khỏi nơi này, sau năm ngày, trở về Thiên Vân giới, Thiên Vân thành.
Thiên Vân thành rộng lớn bao la, khí thế vạn ngàn, cao thủ như mây, xét về độ phồn hoa, xa không phải Hắc Long giới có thể sánh được.
Thần thức Giang Bạch Vũ quét qua Thiên Vân giới, phát hiện các vị Đại thành Thiên Tôn không dưới hai mươi!
Với đội hình như vậy, Hắc Long giới có thúc ngựa cũng không đuổi kịp.
Thảo nào Thiên Vân giới dám tự xưng là thế lực hùng mạnh nhất, chỉ đứng sau Thiên Không thành!
Trên thực tế, liên minh lục giới cũng do Thiên Vân giới dẫn đầu.
Bằng không, tuyệt đối không thể có được sự đồng thuận của lục giới.
Chỉ là đáng tiếc, giờ đây vì tranh đoạt địa bàn của Hắc Long giới, năm giới còn lại đã tự ý khai chiến, khiến khế ước liên minh lục giới bị xé bỏ.
Nếu muốn một lần nữa gắn kết lục giới, e rằng khó tránh khỏi phải tổ chức lại một lần nữa lục giới đại hội.
Mà Thiên Vân giới, đã mất đi người mạnh nhất là Thiên Vân Chưởng Tôn, liệu có thể lần thứ hai trở thành người đứng đầu lục giới hay không, thì rất khó nói trước.
Ngày hôm đó, tại Thiên Vân thành, Vân gia.
Vân Tiêu Lâm đại nạn không chết, cuối cùng đã sống sót trở về từ bên ngoài.
Vân gia chìm trong không khí sầu bi và tức giận, mặc đồ tang, đang long trọng tổ chức tang lễ.
Đó là vì Chưởng Tôn Vân gia đã ngã xuống!
Vân Tiêu Lâm trở về, tự nhiên khiến cả Vân gia ra nghênh đón.
Thiên Vân Chưởng Tôn vừa ngã xuống, dư uy vẫn còn đó, không ít người trung thành với Chưởng Tôn đương nhiên ủng hộ Vân Tiêu Lâm.
Xoạt xoạt xoạt ——
Từ trong Vân gia, liên tiếp bắn ra mười lăm luồng hơi thở mạnh mẽ, mỗi người đều là Đại thành Thiên Tôn.
Bọn họ chính là sức mạnh trung kiên nhất của Vân gia!
Toàn bộ bản chuyển ngữ này đều do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.