(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 795 : Cửu Công Chúa
Phản ứng ấy vượt ngoài dự đoán của mọi người, khiến tất cả đều cảm thấy kinh ngạc.
Lẽ nào, công lao Giang Bạch Vũ đã lập vẫn chưa đủ tư cách để sử dụng trận pháp truyền tống liên tinh vực?
Tuy nói trước đây hơn nửa năm, trong tình huống đặc biệt, Vạn Thú Lão Tổ đã đóng cửa trận pháp truyền tống.
Nhưng hiện tại, đại quân Ma t��c đã tan tác, trận pháp truyền tống liên tinh vực có thể nới lỏng đôi chút rồi chứ.
Vạn Thú Lão Tổ từ chối như vậy, há chẳng phải quá đỗi vô tình!
Giang Bạch Vũ đã cứu vớt toàn bộ Bàn Long tinh vực cơ mà!
Khẽ nhíu mày, Giang Bạch Vũ nhìn thẳng vào Vạn Thú Lão Tổ hỏi: "Vì sao?"
Dựa vào những biểu hiện trước đây, Vạn Thú Lão Tổ không phải kẻ thô bạo, vô lý. Việc từ chối như vậy ắt hẳn có lý do.
Vạn Thú Lão Tổ thở dài, trên mặt hiện rõ vẻ đau khổ và áy náy: "Xin thứ lỗi, ta tạm thời không thể để ngươi rời đi, bởi vì ta vẫn còn cần ngươi trợ giúp."
Ma tộc đã lui binh, Vạn Thú Lão Tổ còn cần Giang Bạch Vũ giúp đỡ việc gì nữa?
Cửu Công Chúa, người đã lâu năm được Vạn Thú Lão Tổ nuôi dưỡng, thấu hiểu tâm nguyện của ông, cung kính đáp: "Sư tôn có một tâm nguyện là xua đuổi tất cả Ma tộc, không chỉ Ma tộc ở Bàn Long tinh vực, mà cả Ma tộc ở mười ba tinh vực còn lại. Vạn Thú Lão Tổ muốn cùng nhau trục xuất chúng, khôi phục nhân tộc."
Các tướng sĩ ngây người một lúc, rồi hoàn hồn. Họ vừa kinh ngạc vừa hết sức kính phục. Mười ba tinh vực kia, có nhân tộc nào mà không chỉ lo liệu cho bản thân? Chẳng phải họ đều sợ Ma tộc như cọp? Ma tộc không xâm phạm họ đã đủ khiến họ mừng rỡ khôn xiết. Ấy vậy mà Vạn Thú Lão Tổ lại muốn chủ động trục xuất Ma tộc! Tấm lòng ấy khiến người người phải kính nể.
Nghe được lý do này, Giang Bạch Vũ ngây người trong chốc lát, không cách nào lập tức đưa ra lời phản bác.
Trải qua cuộc Nhân Ma đại chiến, chứng kiến quá nhiều máu đổ và sinh mạng tan biến, trong lòng Giang Bạch Vũ cũng có suy nghĩ tương tự Vạn Thú Lão Tổ: tiêu diệt tất cả Ma tộc, giải trừ mối họa cho nhân tộc!
Thế nhưng, dù là tâm nguyện của Đại trưởng lão hay di ngôn của mẫu thân thúc đẩy hắn đi đến tận cùng tinh không, Giang Bạch Vũ đều không thể dừng lại.
"Ngươi hãy theo ta, tiêu diệt Ma tộc, giải phóng nhân loại. Nếu một ngày ta ngã xuống, tất cả truyền thừa của ta sẽ hoàn toàn thuộc về ngươi và Linh Nhi!" Vạn Thú Lão Tổ một mực muốn giữ Giang Bạch Vũ ở lại, thậm chí đã sắp xếp xong xuôi cả việc hậu sự.
Nghe vậy, các tướng sĩ đều lộ rõ vẻ hâm mộ. Truyền thừa của một Bán Bộ Thiên Tôn ẩn chứa bao nhiêu bảo vật? Hầu hết tài nguyên quý giá trong toàn bộ tinh vực đều nằm trong tay Vạn Thú Lão Tổ. Ai nghe xong mà chẳng ước gì mình là Giang Bạch Vũ để được theo Vạn Thú Lão Tổ chinh chiến. Chỉ cần đến một ngày Vạn Thú Lão Tổ tọa hóa, liền có thể chia sẻ gia tài nửa tinh vực. Đáng tiếc, họ không thể thay thế Giang Bạch Vũ có khả năng độc đáo kia, không thể tại thời khắc then chốt, dùng lực lượng linh hồn đánh chết một Bán Bộ Thiên Tôn.
Chỉ là Giang Bạch Vũ có nỗi khó riêng, chần chừ chưa chấp thuận.
Trong đôi mắt già nua của Vạn Thú Lão Tổ dần lộ vẻ không kiên nhẫn.
Kỳ thực, việc ông nói những lời ấy trước mặt mọi người chính là ngầm có ý bức bách Giang Bạch Vũ. Dưới con mắt của mọi người, ông dùng đại nghĩa nhân tộc để ép buộc, rồi dùng lợi ích để dụ dỗ, tạo cho Giang Bạch Vũ một đường lui. Cả hai cách đều dùng, Giang Bạch Vũ ắt hẳn phải biết lựa chọn thế nào.
Thế nhưng, Giang Bạch Vũ vẫn còn nhiều băn khoăn, mãi không trả lời, khiến vẻ mặt Vạn Thú Lão Tổ trở nên khó coi.
Thấy sư tôn càng thêm nổi giận, Cửu Công Chúa đảo mắt nhìn Giang Bạch Vũ một thoáng, khẽ cắn môi nói: "Bắc Sơn công tử, chi bằng ngươi hãy cùng ta, theo sư tôn chinh chiến sa trường. Sư tôn sẽ không bạc đãi ngươi đâu."
Giang Bạch Vũ nhìn vào mắt Cửu Công Chúa, như chợt hiểu ra điều gì, lập tức đáp lời: "Được thôi, nếu Vạn Thú Lão Tổ đã coi trọng vãn bối, vậy sau này, vãn bối xin tuân theo mọi mệnh lệnh của người."
Nghe vậy, Vạn Thú Lão Tổ vui mừng khôn xiết, có được một người với lực lượng linh hồn có thể trấn áp cường giả Bán Bộ Thiên Tôn, quả là như hổ thêm cánh!
Hơn nữa, nếu liên thủ với Hắc Ma tù binh cấp bậc Bán Bộ Thiên Tôn kia, chắc chắn có thể như quả cầu tuyết, dần dần lớn mạnh, cuối cùng thu phục toàn bộ tinh vực dưới Thánh Tinh.
"Được! Lão phu nói lời này, trời đất chứng giám, y bát của ta, ngày sau tất sẽ là của ngươi và Linh Nhi!" Vạn Thú Lão Tổ nhắc lại.
"Được! Các tướng sĩ, lập tức quét dọn chiến trường, chỉnh đốn lại, đề phòng Ma tộc lần nữa giáng lâm!"
Phân công nhiệm vụ xong, thấy đại cục đã định, mọi người khải hoàn trở về.
Tuy nhiên, những kẻ săn ma lại ít khi quay về.
Hiện tại đang là lúc Ma tộc bại lui, rất nhiều tiểu đội Ma tộc đang rải rác khắp các tinh vực, đây chính là cơ hội tốt nhất để bọn họ lập công, sao có thể bỏ lỡ?
Trong số các tiểu đội săn ma, có một nhóm lén lút tiến sâu vào nơi u ám.
"Lão đại, giờ sao đây? Bắc Sơn công tử kia đã trở thành tâm phúc bên cạnh Vạn Thú Lão Tổ, e rằng chúng ta không còn cơ hội ra tay nữa." Tiểu đội săn ma này chỉ có ba thành viên: một Địa Tôn đỉnh cao, một Địa Tôn đại thành và một Địa Tôn tiểu thành. Sự kết hợp như vậy thật có chút kỳ lạ, bởi vì rõ ràng là, Địa Tôn đại thành và Địa Tôn tiểu thành chẳng khác nào vướng bận đối với vị Địa Tôn đỉnh cao kia.
Người vừa nói chính là cường giả Địa Tôn đại thành.
Vị Địa Tôn đỉnh cao, cũng là lão đại của bọn họ, ánh mắt trầm tư, suy nghĩ một lát rồi bình tĩnh nói: "Chờ đợi cơ hội."
Trở về Bàn Long tinh vực, Vạn Thú Lão Tổ dẫn Giang Bạch Vũ và Cửu Công Chúa trở lại Vạn Thú Lĩnh một cách kín đáo.
"Bắc Sơn công tử, ở Bàn Long tinh này, ngươi có thể tự do ra vào, ta sẽ không can thiệp. Thế nhưng, ta hy vọng ngươi đừng làm điều gì khiến ta thất vọng." Vạn Thú Lão Tổ thẳng thắn nói.
Giang Bạch Vũ tập trung cao độ, gật đầu n��i: "Vãn bối hiểu rồi."
Nếu không có nắm chắc tuyệt đối, tùy tiện đào tẩu e rằng sẽ được ít mất nhiều.
Quả nhiên, khi Giang Bạch Vũ rời đi, thần hồn hắn lướt qua một cái, lập tức phát hiện một đám sâu yếu ớt như bụi trần, đang bám theo phía sau.
Mắt thường khó có thể phân biệt, nếu không phải Giang Bạch Vũ cảnh giác, e rằng vẫn không biết Vạn Thú Lão Tổ đã thả loại sâu này giám sát hắn từ phía sau.
Mắt khẽ lóe lên, Giang Bạch Vũ đi ra khỏi Vạn Thú Lĩnh, như không có chuyện gì xảy ra, tiến vào thành, đến một góc hơi hẻo lánh.
Tựa vào tường, Giang Bạch Vũ ngửa mặt lên trời giả vờ suy nghĩ, nhưng thần hồn lại đang cẩn thận kiểm tra đám sâu yếu ớt như bụi trần này.
Mặc dù nhỏ bé, chúng lại cực kỳ nhạy cảm với khí tức của những người đặc biệt.
Giang Bạch Vũ một đường đi ra, bề ngoài như thong dong dạo bước, nhưng thực tế trong bóng tối lại tăng nhanh tốc độ.
Điều kinh ngạc là, những con trùng này vẫn có thể bám theo, trước sau không hề tụt lại.
Giang Bạch Vũ đang suy tư trong đầu có nên tiêu diệt ch��ng hay không. Dù yếu ớt, phương pháp thông thường khó lòng giết chết chúng, nhưng Tử Thiên Hỏa có lẽ có thể tiêu diệt hoàn toàn.
Suy nghĩ một lát, Giang Bạch Vũ thầm lắc đầu, e rằng không thể giết chúng!
Nếu Vạn Thú Lão Tổ đã ra lệnh cho đám sâu này bám theo Giang Bạch Vũ, thì rất có thể ông ta đã thiết lập cảm ứng với chúng. Thậm chí, không chừng Vạn Thú Lão Tổ đang thông qua chúng để giám sát nhất cử nhất động của Giang Bạch Vũ.
Bởi vậy, Giang Bạch Vũ thậm chí không dám tùy ý để lộ biểu cảm, để tránh bị Vạn Thú Lão Tổ phát hiện.
Vụt!
Một bóng đen lóe lên, cùng lúc đó một thân ảnh bay vụt đến, hạ xuống bên cạnh Giang Bạch Vũ.
"Coi như ngươi thông minh, không tùy tiện động thủ," Người tới rõ ràng là Cửu Công Chúa, vừa xuất hiện đã khẽ hất cằm nói: "Những thứ này chính là Bất Tử Quang Trùng đặc biệt của Bàn Long tinh vực. Tương truyền, chúng được sinh ra từ tia sáng đầu tiên của trời đất khi vạn vật sơ khai, bất tử bất diệt, tồn tại hàng nghìn tỷ năm."
"Không ai có thể giết chết chúng, ngay cả Vạn Thú L��o Tổ cũng không ngoại lệ."
Nếu Cửu Công Chúa đã trực tiếp nói ra tác dụng của chúng, vậy thì rõ ràng là những con trùng này không có khả năng bị điều khiển từ xa để giám sát hay nghe lén.
Giang Bạch Vũ khẽ thở phào, ôm quyền cúi đầu: "Đa tạ Cửu Công Chúa đã chỉ điểm."
"Ngươi đừng vội mừng sớm," Cửu Công Chúa cắt lời, tiếp tục nói: "Bất Tử Quang Trùng tuy không có nguy hại, nhưng đã bị Vạn Thú Lão Tổ luyện hóa bao năm nay, sớm đã trở thành một phần thân thể của ông ta. Trong phạm vi toàn bộ Bàn Long tinh vực, ông ta đều có thể cảm nhận được."
Toàn bộ Bàn Long tinh vực! Thảo nào Vạn Thú Lão Tổ lại yên tâm để hắn ở bên ngoài như vậy.
Nếu đúng như vậy, tình hình thật sự rất rắc rối, trừ phi có thể lập tức truyền tống rời khỏi Bàn Long tinh vực, bằng không...
"Ngươi có thể nói cho ta biết, ngươi là ai không?" Cửu Công Chúa nheo mắt, tỏ vẻ nghi hoặc sâu sắc: "Hay là, ta có thể đoán được ngươi chính là Giang Bạch Vũ?"
"Nếu là cố nhân của Cửu Công Chúa này, thì ngoài một người ra, dường như không còn ai khác cả." Cửu Công Chúa khẽ bĩu môi, không chớp mắt nhìn chằm chằm Giang Bạch Vũ.
Hắn tháo ngọc bài xuống, lộ ra dung nhan.
Cửu Công Chúa khẽ mỉm cười, nhẹ giọng than: "Quả nhiên là ngươi, cố nhân của ta."
Trong giọng nói nàng có mấy phần xúc động, lại cũng mang theo vẻ thong dong và tự tin, hoàn toàn khác hẳn với vẻ đau khổ khi gặp mặt trong Hư Vô Bí Cảnh trước kia. Có lẽ là sau khi tu luyện Ngự Ma Tứ Hải Kinh, thực lực đã có chỗ dựa, nên trong lòng nàng tràn đầy tự tin.
Giang Bạch Vũ ngây người. Thế sự khó lường, ai có thể ngờ, cô muội muội nhu nhược, tư chất bình thường, luôn được Đại hoàng tử che chở năm xưa, một ngày nào đó lại bước vào tinh không, trở thành kẻ khống chế cường giả Ma tộc cấp Bán Bộ Thiên Tôn?
Hai người nhìn nhau, cùng lúc cảm thán sự xoay vần của vận mệnh.
"Ngươi tại sao lại trở thành đệ tử của Vạn Thú Lão Tổ?" Giang Bạch Vũ hỏi.
Cửu Công Chúa nói với vẻ đau khổ: "Chính con gái Vạn Thú Lão Tổ đã cứu ta."
"Hơn nửa năm trước, ta đang bế quan tại tầng thứ tư nào đó, tu luyện cuốn kinh thư này, thì đột nhiên tầng thứ tư bị chia năm xẻ bảy, không lâu sau đó, Ma tộc đã giáng lâm," Cửu Công Chúa hồi ức: "Khi ta tu luyện Ngự Ma Tứ Hải Kinh, đã vô tình để lộ một tia ma khí, bị Ma tộc tuần tra gần đó phát hiện và vây công. May mắn thay, con gái Vạn Thú Lão Tổ đi ngang qua và thuận lợi cứu ta."
"Thế nhưng, mấy con Ma tộc bị giết lại đúng là thuộc hạ của một Ma Tôn đỉnh cao. Kẻ đó đã truy sát đến, và con gái Vạn Thú Lão Tổ đã bị Ma tộc ăn thịt ngay tại chỗ."
"Khi ta sắp rơi vào vận mệnh tương tự, Vạn Thú Lão Tổ, người đã cảm nhận được cái chết của con gái, xuất hiện, chém giết Ma tộc ngay tại chỗ. Cũng chính vì thế, Vạn Thú Lão Tổ cực kỳ thống hận Ma tộc, không tiếc bất cứ giá nào để loại bỏ chúng. Ngươi có thể cho rằng ông ấy hành động vì nhân tộc, cũng có thể cho rằng ông ấy hành động để báo thù cho con gái."
"Cũng chính ngày hôm đó, ông ấy nhận ra Ngự Ma Tứ Hải Kinh của ta, có ý muốn mượn sức mạnh của ta để đối kháng Ma tộc, nên đã thu ta làm đệ tử. Vả lại, Ngự Ma Tứ Hải Kinh của ta cũng cần phải dựa vào việc chế phục Ma tộc mới có thể khống chế chúng, bởi vậy ta đã bái ông ấy làm thầy."
Giang Bạch Vũ im lặng, những năm qua, cuộc sống của Cửu Công Chúa chắc hẳn chẳng dễ dàng gì.
"Sau này ngươi định làm gì? Vẫn tiếp tục chinh chiến Ma tộc ư? Hay là, ngươi vẫn muốn cứu Đại hoàng tử?" Giang Bạch Vũ hỏi.
Cửu Công Chúa khẽ cười, hỏi ngược lại: "Ngươi cảm thấy ta tồn tại trên đời này vì chuyện gì? Chỉ cầu có thể phục sinh huynh ấy, đời này không còn ước vọng nào khác."
"Đợi khi ta khống chế được số lượng Ma tộc đủ lớn, ta sẽ đi đến những nơi sâu hơn của tinh không, tìm kiếm Thiên Địa Luân Hồi."
Giang Bạch Vũ thầm thở dài trong lòng, một lát sau khẽ mỉm cười: "Hy vọng ngươi có thể đạt thành nguyện vọng."
"Ừm," Cửu Công Chúa khẽ mỉm cười, nói xong, sắc mặt dần trở nên nghiêm túc: "Ngươi hẳn phải biết, việc ta bảo ngươi bái Vạn Thú Lão Tổ làm sư phụ, chỉ là kế tạm thời đúng không?"
Giang Bạch Vũ hiểu ý cười: "Tất nhiên là biết. Vậy ngươi có cách nào giúp ta s�� dụng trận pháp truyền tống liên tinh vực không?"
Cửu Công Chúa vừa gật đầu vừa lắc đầu: "Trước đây, quả thực có cách. Với thân phận của ta, ra lệnh cho người trông coi trận pháp lén lút thả một hai người đi cũng không khó. Thế nhưng, hiện tại trên người ngươi có Bất Tử Quang Trùng, e rằng vừa đến gần trận pháp truyền tống liên tinh vực là sẽ bị phát hiện ngay. Vì vậy, ngươi không thể sử dụng trận pháp truyền tống liên tinh vực."
Giang Bạch Vũ giữ vẻ mặt bình tĩnh, Cửu Công Chúa trấn định như vậy, có lẽ còn có cách khác.
"Thế nhưng, để rời khỏi Bàn Long tinh vực, không nhất thiết phải hoàn toàn dựa vào trận pháp truyền tống liên tinh vực! Còn có một phương pháp khác, tuy có phần nguy hiểm, nhưng nếu thành công, Vạn Thú Lão Tổ cũng không thể làm gì được ngươi." Cửu Công Chúa ánh mắt sáng rực nói.
—Truyện này được Tàng Thư Viện bảo hộ bản quyền dịch thuật.