(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 711: Quyết đấu đỉnh cao
Cả trường đấu tròn mắt kinh ngạc, dõi nhìn lôi đài, cảnh tượng trước mắt tựa như thiên tai giáng xuống, khiến họ không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh.
Long Thiên Lân sừng sững trên mặt đất, dáng người đứng chắp tay ấy lại khắc sâu vào lòng mỗi người!
Đó, chính là Long Thiên Lân!
Mạch Tử Trần và những người khác cũng không khỏi than thở: "Lực lượng khí huyết cô đọng đến mức này, uy lực hủy thiên diệt địa, gần như chỉ kém một bước. Long Thiên Lân, quả xứng danh cường giả số một trong số các thiên tài Cửu Long!"
Phong Thần điện chủ cảm thấy vừa mừng vừa tiếc khôn nguôi, dù đều là đệ tử ngàn năm có một nhưng Tông Vô Tâm và Long Thiên Lân chênh lệch quá lớn. Đặc biệt là khi năm năm trôi qua, sau khi Long Thiên Lân thực lực tăng vọt, sự chênh lệch càng ngày càng lớn. Tin rằng, dù là đơn đả độc đấu, Long Thiên Lân tuyệt đối không thua kém một Huyền Tôn cấp Thần cảnh. Cái gọi là cảnh giới Tôn giả, trong mắt Long Thiên Lân, chẳng qua chỉ là một cái ngưỡng cửa, bất cứ lúc nào hắn muốn, đều có thể bước vào Huyền Tôn. Hiện tại, việc hắn duy trì thân phận Hư Tôn, chẳng qua là vì có thể một lần nữa tiến vào Long Hồn Truyền Thừa Điện.
Tông Vô Tâm triệt để bại trận, rơi xuống cùng vô số mảnh vỡ, há miệng phun ra một ngụm máu tươi. Một nỗi kinh hãi tràn ngập trái tim hắn. Long Thiên Lân, thực sự cường đại đến khó có thể truy đuổi! Dù cho chín vị thiên tài còn lại trong top mười liên thủ, e rằng cũng không phải đối thủ của Long Thiên Lân!
Con rối màu đen sau khi tuyên bố tỷ thí kết thúc, một lần nữa bố trí võ đài. Sau đó, nó tuyên bố: "Trận tiếp theo, Long Thiên Lân, đối chiến Giang Bạch Vũ."
Giang Bạch Vũ?
Hơn vạn khán giả lập tức sôi trào. Từng chứng kiến thần thái chiến đấu vô địch như một huyền thoại của Long Thiên Lân, bọn họ khao khát muốn biết, Giang Bạch Vũ sẽ bại dưới tay Long Thiên Lân bằng cách nào. Còn việc Giang Bạch Vũ liệu có thắng lợi hay không, thì không ai dám nghĩ đến khả năng này. Sinh ra cùng thời đại với Long Thiên Lân, thì phải chấp nhận một hiện thực tàn khốc như vậy. Mặc cho ngươi tài hoa tuyệt diễm, kinh tài ngút trời đến mức nào, trước mặt Long Thiên Lân, tất cả đều tan thành mây khói.
Long Thiên Lân chính là lạch trời vĩnh viễn không thể vượt qua của thời đại này. Không ai có thể vượt qua, không ai có thể đánh bại. Hắn chính là biểu tượng của thần thoại đó. Điều mọi người mong chờ, chỉ là Giang Bạch Vũ, người đã đánh bại Tông Vô Tâm, sẽ bị Long Thiên Lân đánh bại bằng cách nào mà thôi. Sự quan tâm của họ, chỉ đến thế là cùng.
Trên khuôn mặt bình tĩnh của Long Thiên Lân rốt cục lộ ra một tia ý cười. Vụt! Hắn lập tức biến mất tại chỗ, mọi người vừa kịp nhìn thấy dư ảnh thì hắn đã xuất hiện trên võ đài. Tư thái, động tác, biểu hiện, tất cả vẫn giữ nguyên vẻ ban đầu. Dường như không phải Long Thiên Lân thuấn di, mà chính thiên địa chủ động phối hợp sự dịch chuyển của vị vương giả này.
"Hi vọng, ngươi không khiến ta nhìn lầm." Long Thiên Lân vươn tay, ra hiệu mời Giang Bạch Vũ lên đài quyết chiến!
Ánh mắt Giang Bạch Vũ lấp lánh, không hề có chút sợ hãi! Vút! Giang Bạch Vũ cũng xuyên không, dịch chuyển lên lôi đài.
Mạch Tử Trần không khỏi than thở: "Thật không ngờ, một đệ tử ngoại môn không được ai xem trọng lúc đó, lại có thể đi đến ngày hôm nay." Được giao đấu với Long Thiên Lân một trận, là giấc mơ cả đời của biết bao thiên tài đồng lứa sao? Đáng tiếc, trong số bọn họ, ngoài những cường giả như Tông Vô Tâm, những người còn lại thậm chí không có tư cách đứng trước mặt Long Thiên Lân. Nếu có chăng, thì cũng giống như Tông Vô Tâm và Trần Mộng Tình, ngay cả việc ra chiêu cũng phải nhờ Long Thiên Lân bố thí ân huệ. Nếu Long Thiên Lân không muốn họ ra chiêu, họ căn bản không có bất cứ cơ hội nào để xuất chiêu.
Hiện nay, Giang Bạch Vũ, một vị vương giả thiên kiêu mới nổi, mạnh nhất thế hệ, chỉ sau Long Thiên Lân, sẽ có màn va chạm cuối cùng với thiên kiêu mạnh nhất. Một người là vương giả khiến thời đại bi ai, một người là ngôi sao mới nổi khiến thời không cũng phải chấn động. Hai người, cuối cùng sẽ có màn quyết đấu va chạm chưa từng có!
Trong đôi mắt Long Thiên Lân lấp lánh một tia chờ mong, hắn mở miệng hỏi: "Ngươi có cần ta nhường chiêu không?"
Tất cả mọi người, đều cảm thấy khó có thể tin. Từ khi Long Thiên Lân đứng sừng sững trên đỉnh cao của thời đại, mọi đối thủ, hắn đều trực tiếp mở miệng nói sẽ nhường ba chiêu. Chỉ có Giang Bạch Vũ, hắn lại hỏi, Giang Bạch Vũ có cần hắn nhường chiêu không! Rốt cuộc Long Thiên Lân hài lòng đến mức nào với Giang Bạch Vũ?
Khóe miệng Giang Bạch Vũ nở nụ cười nhạt, trong đôi mắt lại tràn đầy ý chí chiến đấu: "Không cần, chúng ta hãy công bằng một trận chiến!"
"Được! Công bằng một trận chiến, hay lắm!" Long Thiên Lân cười to: "Vậy thì, Long mỗ sẽ không nhường chiêu nữa."
"Giang huynh cẩn thận!" Long Thiên Lân cười nhạt, dần thu lại vẻ kinh ngạc, tiến vào trạng thái chiến đấu. Thần sắc bình tĩnh, Long Thiên Lân nhẹ nhàng hít một hơi, sau đó, từ từ thở ra!
Xoẹt xoẹt! Khoảng không trước người hắn, bị luồng hơi thở này thổi tan tành. Tựa như một mảnh gợn sóng mỏng manh, dễ dàng bị thổi vỡ vụn. Tất cả những thứ này, chỉ là hắn vô ý thức cử động! Sau đó mới là trạng thái chiến đấu thật sự của hắn!
"Khai thiên Vô Cực!" Nhàn nhạt thốt ra từ miệng Long Thiên Lân. Trong thoáng chốc, lực lượng khí huyết vô hình, từ cơ thể Long Thiên Lân bắn nhanh ra! Lực lượng khí huyết của hắn, từ lâu đã thoát khỏi màu đỏ như máu, hiện ra trạng thái vô hình, mắt thường khó mà phân biệt! Thế nhưng, trong thần hồn của Giang Bạch Vũ, chín cái vĩ to lớn dài trăm trượng, từ sau lưng Long Thiên Lân rộng mở lao ra! Quan sát được cảnh tượng này, Giang Bạch Vũ vô cùng chăm chú!
Lực lượng khí huyết của Thần Cửu U, vào thời điểm nồng đậm nhất, có dấu hiệu ngưng tụ thành chất lỏng. Nhưng, lực lượng khí huyết của Long Thiên Lân, đã từ lâu vượt qua giai đoạn này, đã có thể bất cứ lúc nào cô đọng thành thể rắn! Chín cái vĩ trong suốt phía sau, chính là do lực lượng khí huyết cô đọng thành mà thành! Mỗi cái đều mang theo uy lực ngang ngửa đòn mạnh nhất của Thần Cửu U, chín cái liên tiếp tấn công. Mà những thứ này, vẻn vẹn chỉ là chiêu thức đầu tiên của Long Thiên Lân, nói cách khác, đây là đòn yếu nhất của hắn! Nhưng, dù cho là đòn yếu nhất, cũng tuyệt đối vượt xa màn hủy thiên diệt địa vừa nãy!
Trong nháy mắt, chín cái vĩ phía sau Long Thiên Lân, với tư thế xé rách trời xanh, phá nát Cửu U, quét ngang mà đến!
Ầm ầm ầm!
Trên võ đài, không gian rộng trăm trượng, trong khoảnh khắc vỡ vụn thành bụi trần! Một mảng lớn không gian tinh không đen kịt, đột nhiên đập vào mắt tất cả mọi người. Đầy sao vạn điểm, khiến người ta hoa mắt. Làm nổi bật biên giới không gian đổ nát!
Ầm ầm đùng! Ngay sau đó, võ đài bằng đồng, không hề có dấu hiệu nào đã vỡ vụn thành vô số mảnh vỡ! Mặt đất rung chuyển dữ dội, tựa như động đất núi lở, những ngọn núi nhỏ phía xa, trong làn xung kích mãnh liệt, ầm ầm sụp đổ! Từng vết nứt, lan tràn dài tới mấy chục dặm, nơi rộng nhất của vết nứt rộng đến nửa dặm, nơi hẹp nhất cũng sâu bằng một người!
Xì xì! Lực lượng vô biên khổng lồ, trấn áp xuống. Dung nham sâu dưới lòng đất, triệt để phun trào! Dọc theo bốn vết nứt dài mấy chục dặm, dung nham nóng bỏng rực lửa phun trào lên trời, xung kích lên cao trăm trượng! Mà khu vực trung tâm của võ đài, thì đã từ lâu hóa thành một mảnh núi lửa phun trào! Võ đài rộng trăm trượng biến thành miệng núi lửa, dung nham vô cùng nóng bỏng, từ sâu dưới lòng đất dâng trào lên, thẳng tới trăm trượng trên bầu trời!
Chỉ một đòn mà trời xanh bị hủy diệt, mặt đất tan nát, dung nham tung hoành mấy chục dặm, bùng phát ánh sáng rực rỡ tựa như cảnh tượng tận thế! Dòng dung nham cao trăm trượng xung kích lên chín tầng trời, diễn ra một màn vô cùng huy hoàng!
Cả trường đấu ngây dại, đây thật sự là một đòn của Hư Tôn sao? Giây lát sau, khi dòng dung nham dần dần mở rộng, tựa như một dòng sông lớn dài mấy chục dặm, ầm ầm đổ xuống, thì tai nạn thực sự xảy ra! Trừ bỏ Đại Đế, phần lớn Hư Tôn khác có lẽ sẽ hóa thành bụi trần trong dòng dung nham cuồn cuộn này.
Sáu vị Địa Tôn Thần cảnh đồng loạt ra tay, triển khai sức mạnh to lớn, bảo vệ đài quan chiến! Ào ào ào... Xì xì! Dung nham vô biên cuồn cuộn đổ xuống, tựa như Ngân Hà vừa rơi xuống chín tầng trời! Các khán giả được bảo vệ, sắc mặt trắng bệch, hoảng loạn, sợ hãi gào thét. Trên đỉnh đầu họ, sáu vị Đại năng Địa Tôn Thần cảnh đã triển khai sức mạnh to lớn, ngưng tụ thành một lồng phòng hộ dài tới trăm dặm, bảo vệ toàn bộ khán giả ở phía dưới. Những con sóng dung nham khổng lồ cuộn trào xuống lồng phòng hộ, mang theo thế lửa thiêu rụi trời xanh, ra sức trùng kích lồng phòng hộ. Nhưng, sức mạnh to lớn của Địa Tôn Thần cảnh, rốt cuộc cũng siêu thoát khỏi sức mạnh tự nhiên, dung nham không thể làm gì được. Tim gan mọi người như muốn nhảy ra ngoài, sợ vỡ mật. Bọn họ ngửa đầu nhìn tới, trên đỉnh đầu là một biển dung nham mênh mông, dung nham đỏ đậm, nóng rực bỏng cháy, nhiệt đ�� cao hủy diệt khiến người ta khiếp sợ! Mà bọn họ, thì lại ở dưới đáy biển dung nham, trong lòng run sợ.
Chờ dung nham dần lắng xuống, sáu vị Địa Tôn Thần cảnh đồng loạt ra tay, đem dung nham một lần nữa đổ trở lại vào các vết nứt.
"Các đệ tử, lập tức lùi về sau mười dặm!" Sáu vị Địa Tôn Thần cảnh đồng loạt phát ra cảnh cáo, thông qua phương thức thuấn di, nháy mắt dời đài quan chiến ra xa mười dặm. Người bình thường giao chiến, bên ngoài mười dặm làm sao mà quan chiến được? Nhưng một đòn tiện tay của Long Thiên Lân đã là hủy thiên diệt địa, mặc dù bên ngoài mười dặm, cũng có thể rõ ràng nhìn thấy! Không ít nữ huyền sĩ bị cảnh tượng vừa nãy dọa đến gào khóc không ngừng, nam huyền sĩ cũng phần lớn sắc mặt trắng bệch. Cái tên Long Thiên Lân lại một lần nữa khắc sâu vào tâm trí họ vô số lần. Trước đây chỉ là kính nể, hiện tại lại là sự kính sợ tột độ.
Trong mắt khán giả, ngay cả Địa Tôn Thần cảnh cũng vậy, Long Thiên Lân đứng chắp tay, chỉ nói ra bốn chữ, thiên địa đã hoàn toàn tan nát, mặt đất liền trong chớp mắt bị hủy diệt. Phảng phất, hắn một lời có thể khiến sơn hà phá nát, khiến nhật nguyệt hủy diệt! Trong lúc vung tay nhấc chân, chính là núi lở đất nứt, là thiên tai khôn lường! Sức chiến đấu phi nhân loại đó, đã siêu thoát khỏi phạm trù nhân loại!
Mạch Tử Trần không kìm nén được sự kinh hãi tột độ, trái tim nàng đập thình thịch trong sợ hãi. Uy lực của chiêu này, so với khi đối phó Tông Vô Tâm, đâu chỉ mạnh hơn gấp mười lần? Đối phó Tông Vô Tâm, Long Thiên Lân chỉ là tùy ý ra tay. Đối phó Giang Bạch Vũ, lại là trịnh trọng ra tay! Uy lực trước sau, căn bản không có bất kỳ khả năng so sánh nào! Tông Vô Tâm, Thần Cửu U, đều vô cùng chán nản. Cái cảm giác như bị bỏ lại quá xa, không thể nào đuổi kịp ấy, khiến cho những người thân là vương giả thiên kiêu như họ, chân chính cảm nhận được sự bi ai khi cùng Long Thiên Lân sống trong một thời đại.
Nhưng mà, một cảnh tượng càng khiến mọi người kinh hãi hơn lại xuất hiện. Hay nói đúng hơn, một cảnh tượng lật đổ nhận thức thông thường của họ đã xuất hiện! Tại lôi đài, sau khi núi lửa phun trào, võ đài từ lâu không còn tồn tại nữa, thay vào đó là một vùng đất hoang tàn! Nhưng mà, tại miệng núi lửa khổng lồ, lại có một bóng người áo trắng đứng thẳng sừng sững, không hề lung lay, không phải Giang Bạch Vũ thì là ai? Nếu như có người xem xét kỹ sẽ phát hiện ra rằng, bóng người áo trắng đó, từ đầu đến cuối, chưa từng dịch chuyển lấy một bước. Ban đầu, Giang Bạch Vũ đứng ở nơi đó, chịu đựng Long Thiên Lân một đòn. Hiện tại, vẫn như trước đứng ở nơi đó! Toàn thân áo trắng, không nhiễm một hạt bụi nhỏ, mái tóc đen nhánh khẽ bay lên, nhưng vẫn chỉnh tề và sừng sững. Nét mặt bình thản, không hề có dấu hiệu bị thương hay tiêu hao quá lớn. Trong tay hắn, nắm một thanh thiết kiếm đổ nát. Thân kiếm có ba vết rách đáng sợ, tựa như thanh kiếm tàn phế này chỉ sau một khắc liền muốn triệt để vỡ vụn. Mà từ các vết nứt trên thanh tàn kiếm, mờ ảo tỏa ra một tầng sương mù màu đen, bao phủ lấy thân Giang Bạch Vũ tựa như một màn sương mờ. Nhìn từ xa, nó tạo thành hình xoắn ốc, bao vây Giang Bạch Vũ ở trung tâm.
Lúc này, một mảnh dung nham tàn dư, từ trong ngọn núi lửa phun trào, hình thành một dòng dung nham gồ ghề. Nhưng cực kỳ quỷ dị chính là, dòng dung nham khủng bố, khi chạm vào tầng sương mù màu đen quanh thân Giang Bạch Vũ, lại bị hóa thành tro bụi màu đen, chầm chậm bay lả tả xuống. Bất luận bao nhiêu dung nham phun ra, toàn bộ đều bị biến thành tro tàn lạnh lẽo như vậy. Phảng phất, tầng sương mù màu đen kia, chính là thứ còn hủy diệt hơn cả dung nham!
Truyện dịch này thuộc về truyen.free, không được sao chép hay phát hành lại dưới mọi hình thức.