(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 652: Tái ngộ Trương Cửu Dương ( 3 )
Bạch Khải Hùng lấy lại tinh thần, hoảng hốt vội nói: "Giang sư đệ, chạy mau! Bọn họ truy sát tới rồi!"
Giang Bạch Vũ không hề bị lay động, chỉ chăm chú nhìn hai người đang bay tới ở chân trời.
Vụt!
Hai bóng người trên trời nhanh chóng bay đến gần.
"Ồ? Vừa nãy là cái gì đã nuốt chửng lôi đình của ta?" Trong hai người, vị Đại Đế cấp đại thành là một thanh niên tóc ngắn, mặc y phục sang trọng. Mắt phải hắn có bốn ngôi sao vàng xoay tròn nhanh chóng.
Bốn kiếp Tuần tra Lôi sứ!
Bọn họ đánh giá Giang Bạch Vũ, Giang Bạch Vũ cũng đang quan sát bọn họ.
Hắn quan sát tỉ mỉ vị Đại Đế cấp đại thành kia vài lần, rồi chuyển ánh mắt sang người còn lại bên cạnh. Khí tức của người này không mạnh mẽ, tựa hồ chỉ ở cấp độ Đại Đế tiểu thành.
Thế nhưng, khi hai ánh mắt chạm nhau, Giang Bạch Vũ sững sờ tại chỗ!
Đối phương cũng dùng ánh mắt kinh hãi tột độ trừng trừng nhìn chằm chằm Giang Bạch Vũ!
Ánh mắt kia, có sự khó tin, có e ngại, có oán độc, có phẫn nộ.
"Trương Cửu Dương, sao vậy, ngươi quen tiểu tử bạch y này?" Vị Đại Đế cấp đại thành có vẻ ngoài hung dữ kia phát hiện điều không ổn, liền lên tiếng hỏi dò.
Trương Cửu Dương gian nan giơ ngón tay lên, xa xa chỉ vào Giang Bạch Vũ. Yết hầu hắn như bị thứ gì chặn lại, một lúc lâu sau mới ấp úng nói: "Hắn... chính là Giang Bạch Vũ!"
"Cái gì? Hắn chính là Giang Bạch Vũ, kẻ đã sát hại rất nhiều đồng bào của chi nhánh chúng ta sao?" Vị Đại Đế cấp đại thành giật nảy cả mình, chợt hồ nghi nói: "Ngươi xác nhận không nhận nhầm chứ? Kẻ loài người mà ngươi nói chỉ mới bước vào Hư Tôn Cảnh giới, còn tiểu tử này lại có tu vi Hoàng Chủ đỉnh phong."
Trương Cửu Dương lấy lại bình tĩnh, trong mắt đầy rẫy oán hận ngút trời: "Chính hắn! Chính là hắn! Hắn hóa thành tro ta cũng nhận ra! Chính hắn đã sát hại ba vị sư đệ của ta, còn chặt đứt cánh tay phải của ta!"
"Thiểu Lê sư huynh! Giết chết hắn, vì các sư đệ mà báo thù!" Trương Cửu Dương phẫn nộ đến mức ngũ quan vặn vẹo, trông rất dữ tợn.
Bạch Khải Hùng và Thanh Tuyết tiên tử ngơ ngác tại chỗ, há hốc mồm nhìn Giang Bạch Vũ.
Cái tên này chẳng lẽ thù khắp thiên hạ sao, đi đến đâu cũng gặp kẻ địch!
Giang Bạch Vũ cũng thoát khỏi sự kinh ngạc, lộ ra nụ cười chế giễu: "Đã lâu không gặp Trương Cửu Dương. Ồ, cánh tay đã lành lại, tu vi còn đột phá Đại Đế tiểu thành nữa chứ."
Trương Cửu Dương vĩnh viễn không thể quên ngày đó.
Cảnh tượng Giang Bạch V��, kẻ mà hắn từng hành hạ đến mức cận kề cái chết, chỉ trong chớp mắt đã tiến vào Thần Pháp Tự Nhiên cảnh giới, đồng thời vận dụng hai loại Thần Ý dung hợp để dễ dàng đánh bại hắn.
Đến nay hồi tưởng, hắn vẫn còn kinh sợ.
"Thiểu Lê sư huynh, cẩn thận, trên người hắn có điểm kỳ lạ!" Trương Cửu Dương vội vàng nhắc nhở.
Đôi mắt hẹp dài của Thiểu Lê dần khép lại, giọng nói lộ ra ý lạnh khó lường. Khóe miệng hắn cong lên một nụ cười nguy hiểm: "Khà khà khà... Giang Bạch Vũ, ngươi có biết không, tên của ngươi, ở chi nhánh chúng ta không ai không biết, không ai không hiểu? Đã dám giết ba vị Tuần tra Lôi sứ của ta, chỉ riêng sự gan dạ này cũng đủ khiến người ta khâm phục."
Thanh Tuyết tiên tử và Bạch Khải Hùng hít vào một ngụm khí lạnh!
Giang Bạch Vũ đã giết ba vị Tuần tra Lôi sứ sao?
Tuần tra Lôi sứ, đó chính là người của thế lực lớn nhất tầng chín! Hắn lấy đâu ra gan mà giết họ?
Giang Bạch Vũ cười híp mắt đáp lại: "Giang mỗ lấy làm vinh hạnh, ha ha."
Ánh mắt Thiểu Lê dần khép lại, khi lần thứ hai mở ra, bốn ngôi sao vàng kim trong mắt phải hắn trở nên đặc biệt rực rỡ, tựa như bốn viên sao băng xé toạc bầu trời, soi sáng vạn cổ tinh không tĩnh mịch.
"Nhớ kỹ tên ta, Thiểu Lê, đệ tử xếp hạng thứ năm của chi nhánh tầng ba! Bởi vì, người sẽ giết ngươi chính là ta!" Thiểu Lê lạnh lẽo hét lên một tiếng, phi thân lao xu��ng!
"Phá Long Chưởng!" Thiểu Lê ra chưởng thế như núi đổ. Chỉ cách trăm thước đã ngưng tụ một luồng sấm sét bàng bạc, bao quanh chưởng thế.
Xì đùng!
Cuồng phong khí lưu cuốn đá vụn lên, bị lôi điện nghiền nát thành bột mịn.
Khí lưu xoáy tròn quét ngang, khiến Thanh Tuyết tiên tử và Bạch Khải Hùng khó thở.
Một đòn của Đại Đế đỉnh cao, kết hợp với sức mạnh lôi điện, vượt xa Đại Đế đại thành bình thường, gần như đạt tới Đại Đế đỉnh phong!
Ít nhất không phải hạng người như Phiền Lỗi hay Tửu Tao Tị Đại Đế có thể sánh được.
Xì xì!
Giang Bạch Vũ vẫn không nhúc nhích, mặt không biến sắc.
Quanh thân tràn ngập ánh chớp, lôi đình màu xám bao vây hắn.
Vèo!
Mũi chân dậm mạnh, Giang Bạch Vũ bay vút lên trời, không lùi mà tiến, hung hãn xuất kích!
Nắm đấm phải bao bọc lôi đình, đối đầu thẳng với Phá Long Chưởng của đối phương!
Và kết quả, đã rõ ràng!
Oa!
Vẻ mặt lạnh lùng của Thiểu Lê chợt thay bằng sự ngỡ ngàng, hắn bất ngờ phun ra một ngụm máu!
Bàn tay phải vỡ nát, máu tươi văng tung tóe, cánh tay mềm nhũn rũ xuống!
Chỉ một chiêu cứng rắn đối đầu, vị Đại Đế đại thành này đã bị vỡ nát cánh tay phải!
Lôi đình mà hắn vốn tự hào lại trực tiếp bị lôi đình màu xám nuốt chửng, chẳng gây ra dù chỉ nửa phần tổn thương!
"Làm sao có thể?!" Đồng thời truyền đến ba tiếng kinh ngạc thốt lên.
Thứ nhất là Thiểu Lê, bản thân hắn, bại thảm hại. Là một Tuần tra Lôi sứ, sức mạnh sấm sét ưu việt hơn người thường, vậy mà không gây ra được dù nửa phần tổn hại!
Thứ hai là Trương Cửu Dương. Từng có lúc, Giang Bạch Vũ trong tay hắn chỉ có nước bị ngược tơi tả như chó chết, vậy mà bây giờ lại có thể một chiêu trọng thương Thiểu Lê sư huynh? Sự tương phản quá lớn này khiến hắn khó lòng chấp nhận được hiện thực.
Thứ ba là Bạch Khải Hùng! Hắn đã chứng kiến sức mạnh cường đại mà Giang Bạch Vũ thể hiện, nhưng đây là một Tuần tra Lôi sứ, một chủng tộc thần thoại được mệnh danh là vô địch trong cùng cấp độ! Tại sao Giang Bạch Vũ có thể vượt cấp đánh bại đối phương?
"Cửu Dương! Chạy mau, quay về báo tin!" Thiểu Lê gầm nhẹ một tiếng, nhào tới cuốn lấy Giang Bạch Vũ.
Trương Cửu Dương tỉnh ngộ trở về, mặt lộ vẻ hoảng sợ, cuống quýt bỏ chạy.
"Phá Long Chưởng!" Thiểu Lê gầm nhẹ một tiếng, chủ động xuất kích.
Hừ! Giang Bạch Vũ cũng chẳng hề có ý định nhân nhượng.
Giang Bạch Vũ không phủ nhận rằng không phải tất cả Tuần tra Lôi sứ đều đáng chết, giống như trong một đám thổ phỉ vẫn có thể có kẻ kiên trì lựa chọn không giết bừa.
Thế nhưng, Thiểu Lê này rõ ràng không nằm trong số đó.
Tình huống ra tay của hắn vừa nãy cho thấy, hắn cũng không hề làm tổn thương Bạch Khải Hùng và y.
Giang Bạch Vũ cũng không cần phải lưu tình!
"Vạn Kiếm Lôi Vũ!" Ba trăm chuôi thần binh sau lưng hắn cùng bay lên.
Leng keng!
Quả nhiên là Tuần tra Lôi sứ đã trải qua lôi đình tôi thể, tuyệt đối không phải Đại Đế đại thành bình thường có thể sánh được. Trong khoảng thời gian ngắn, thần binh càng không thể xuyên phá thân thể hắn.
Thế nhưng, nếu một thanh thần binh không phá được, thì có mười thanh; mười thanh không được, thì có trăm thanh!
Hả!
Rốt cuộc, Thiểu Lê cũng không thể chịu đựng thêm được nữa, thân thể hắn bị thần binh xuyên qua!
Phủ tạng bị xoắn nát, sức sống chớp mắt diệt!
Nội tâm Bạch Khải Hùng và Thanh Tuyết tiên tử rúng động.
Thực lực của Giang Bạch Vũ quá mức cường hãn!
Mặt không hề cảm xúc thu hồi thi thể Thiểu Lê, Giang Bạch Vũ vẻ mặt trở nên nghiêm túc: "Bạch sư huynh, đã xảy ra chuyện gì? Lưu Tiên Tông và Phong Thần Điện, không phải đồng thời đi tới sao? Tại sao các ngươi lại rơi vào tình cảnh này?"
Chi nhánh Tuần tra Lôi sứ dù mạnh đến đâu cũng không thể mạnh đến mức đó.
Tính về Địa Tôn Thần cảnh, hai phe thế lực cộng lại có bốn vị!
Về đệ tử cấp Đại Đế, hai phe cộng lại hơn trăm người.
Sở dĩ nó siêu nhiên, không phải vì thực lực tổng thể của chi nhánh, mà là vì danh tiếng Tuần tra Lôi sứ quá lớn, không ai dám đắc tội quá sâu.
Vậy tại sao họ lại thê thảm đến mức này?
Nghe vậy, Bạch Khải Hùng mặt lộ vẻ bi phẫn: "Trong mỏ quặng có điều gì đó kỳ lạ."
"Không biết bọn họ đã động tay động chân gì trong mỏ quặng, khiến phạm vi gần ngàn dặm quanh mỏ bị bao phủ bởi một Thần vực khổng lồ. Phàm là người bước vào, linh khí, lực lượng linh hồn, lực lượng không gian đều hoàn toàn biến mất! Chúng ta ở trong đó, chẳng khác gì một phàm nhân."
"Điều khác biệt là, sức mạnh sấm sét của Tuần tra Lôi sứ ở trong đó lại vận dụng được như thường. Thêm vào thể phách của họ vốn mạnh mẽ, việc giết chúng ta dễ như tàn sát gà chó. Ngay cả một Hoàng Chủ cũng có thể dễ dàng trấn áp giết chết Đại Đế cấp tiểu thành của chúng ta! Ta đã rất vất vả mới chạy thoát khỏi Thần vực khổng lồ đó, nhưng lại gặp phải một vị Đại Đế cấp đại thành truy sát."
Thần vực phạm vi ngàn dặm? Đồng tử Giang Bạch Vũ co rụt lại.
Trong ký ức của hắn, chỉ những tồn tại đạt đến Thiên Tôn cảnh giới mới có thể sở hữu Thần vực rộng lớn đến như vậy.
Nhưng nếu đối phương có Thiên Tôn, Bạch Khải Hùng sao có thể chạy thoát được? Chỉ một ý niệm, đối phương đã có thể xóa bỏ hắn trong Thần vực rồi.
Hẳn là một loại Thiên Tôn bí bảo nào đó đã phóng thích ra "Duy Ngã Thần Vực".
Đây là một loại Thần vực khá rắc rối, một khi được phóng thích, những người bị bao phủ có tu vi thấp hơn sẽ bị trấn áp toàn bộ linh lực, lực lượng linh hồn và lực lượng không gian, trở thành phàm nhân!
Chỉ có người phóng thích Thần vực không bị áp chế, trở thành Chúa Tể trong đó, chứa đựng ý chí "Duy ngã vô địch".
Cái này hoàn toàn không phải cùng khái niệm với sự áp chế của Quỷ Vụ Đầm Lầy.
So sánh mà nói, Quỷ Vụ Đầm Lầy hoàn toàn là trò trẻ con, chỉ cần không đi sâu vào thì căn bản không có vấn đề gì.
Còn Duy Ngã Thần Vực, chỉ cần hơi chạm vào là sẽ trở thành phàm nhân.
Trừ phi thể phách đặc biệt mạnh mẽ, bằng không một con dã lang bên trong đó cũng có thể giết chết Đại Đế.
Một đám sói hoang, Huyền Tôn cũng phải nuốt hận.
Chỉ có Địa Tôn Thần cảnh mới có thể chống đỡ được phần nào, cũng chỉ chịu sự áp chế một phần.
Bạch Khải Hùng khuôn mặt tràn trề bi ai: "Chưởng giáo và Đại trưởng lão, cùng hai vị của Phong Thần Điện, đã bị Thiết Đà chủ của họ kéo vào trong động từ cả tháng nay chưa thấy ra. E rằng lành ít dữ nhiều."
"Các sư huynh tỷ đệ còn lại thì mỗi người một ngả chạy trốn. Ta tận mắt chứng kiến có đến mười người bị giết hại! Ngay cả hai trong số mười lăm Đại Đế của tông môn chúng ta cũng đã tử vong, trong đó có cả Hàn Thu Yến."
Giang Bạch Vũ mặt mũi lạnh đi: "Hàn sư tỷ cũng chết rồi sao?"
Giữa hắn và nàng không tính là quá thân thiết, nhưng đã hợp tác nhiều lần, cũng coi như là nửa phần bằng hữu.
Nàng cứ thế mà đi, lòng Giang Bạch Vũ nặng trĩu.
Bạch Khải Hùng bi thương gật đầu: "Ừm, trong lúc hành động cứu một Đại Đế tông môn khác, nàng đã bị một Đại Đế cấp đại thành của địch phát hiện. Hắn dùng lôi đình đánh giết nàng. Khi chúng ta chạy trốn, nàng đã máu thịt be bét, chỉ còn thoi thóp hơi tàn, nghĩ rằng đã sớm chết rồi."
Thanh Tuyết tiên tử mặt đầy vẻ lo âu: "Bạch sư huynh, tại sao bọn họ lại truy sát chúng ta?"
"Có người nói, là vì những thứ trong mỏ quặng không thể để người ngoài phát hiện, cho nên họ quyết không buông tha một ai."
Ánh mắt Thanh Tuyết tiên tử kịch liệt lay động, thân thể mềm mại run rẩy lùi lại mấy bước, khẽ cắn môi, run giọng hỏi: "Vậy Vô Song sư huynh... liệu có còn sống không?"
Bạch Khải Hùng lắc đầu: "Không biết, ai nấy đều mạnh ai nấy chạy trốn, làm sao có thể bận tâm người khác? Vô Song sư huynh, ta vẫn chưa từng gặp lại."
Trong đôi mắt chứa đựng vẻ bi thiết và uất hận, Thanh Tuyết tiên tử nhún mũi chân, hóa thành tiên tử trong tranh vẽ bay về phía mỏ quặng.
"Thanh Tuyết tiên tử! Ngươi làm gì vậy? Mỏ quặng xung quanh có rất nhiều Tuần tra Lôi sứ phòng thủ, ngươi đi chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới!" Bạch Khải Hùng giận dữ.
Thanh Tuyết tiên tử không hề quay đầu lại, trong mắt nàng lộ vẻ quyết tâm: "Ta muốn tìm Vô Song sư huynh, cho dù hắn chết, ta cũng phải chết cùng hắn!"
Đại Đế đỉnh cao trong Thần vực cũng chỉ có nước bị đồ sát, huống hồ Thanh Tuyết tiên tử?
Nàng tuy kiêu ngạo, tuy lạnh lùng, nhưng cũng là một người phụ nữ ngu ngốc.
Biết rõ sẽ chết, còn cố chấp vì nó.
Thật đúng là một người phụ nữ ngu ngốc.
Trong tai Giang Bạch Vũ văng vẳng tiếng nói của Thanh Tuyết tiên tử: "Chết cũng muốn chết cùng một chỗ."
Từng có lúc, cũng có một cô gái nói với Giang Bạch Vũ lời tương tự.
Mà nàng, vẫn còn ở một góc nào đó của tầng một, chờ hắn trở về.
"Để nàng đi đi, nếu không đi, đó sẽ là một nỗi tiếc nuối cả đời." Giang Bạch Vũ vung tay, ngăn cản Bạch Khải Hùng, trầm giọng nói: "Bạch sư huynh, xin hỏi, Tần Phỉ có ở bên trong không?"
Bạch Khải Hùng hơi sững sờ, kỳ lạ nhìn Giang Bạch Vũ: "Nàng không phải đã cùng ngươi tiến vào Chiến Thần Tiên Khí sao? Lẽ nào nàng đã ra ngoài mà ta không để ý?"
Ngẫm lại, Bạch Khải Hùng có chút không chắc chắn: "Có lẽ lúc đó tình hình quá hỗn loạn, ta không để ý chăng. Người của hai phe gộp lại hơn vạn, thật sự không chú ý tới."
Một tia bất an hiện lên trong lòng hắn. Tần Phỉ, rốt cuộc nàng đang ở đâu?
"Ta có ấn tượng rất tốt về Bạch Vũ. Nếu ngươi đến nhà ta cầu hôn, ta sẽ không từ chối, gả cho ngươi là đúng rồi. Ta thích cảm giác khi ở bên cạnh ngươi."
"Nếu Bạch Vũ đồng ý cưới ta, ta rất sẵn lòng gả cho ngươi. Sau này nếu không ai cưới, ngươi có thể quay về cưới ta, ồ..."
Rõ ràng mồn một, cứ như chuyện mới hôm qua.
Giang Bạch Vũ vĩnh viễn không thể quên ánh mắt sáng ngời và nụ cười rạng rỡ của nàng khi nói ra câu ấy. Cũng vĩnh viễn không thể quên cái bóng dài lê thê cô đơn dưới ánh chiều tà, khi nàng không nhận được câu trả lời chắc chắn.
Hắn vốn không hiểu phong tình, nhưng cũng hiểu rằng, một người phụ nữ hào hiệp bất kham không hẳn có thể mãi mãi hào hiệp bất kham, không hẳn có thể thẳng thắn cười nói với một người đàn ông rằng mình đồng ý gả cho hắn.
Điều đó, cần sự dũng khí.
Tần Phỉ...
"Bạch sư huynh, xin ngươi mau trở về tông môn, việc này tạm thời không được truyền ra ngoài! Chưởng giáo và Đại trưởng lão không hẳn đã ngã xuống. Trước khi họ chưa trở về, không thể để tông môn rơi vào cảnh bấp bênh."
Bạch Khải Hùng hỏi ngược lại: "Còn ngươi thì sao?"
Giang Bạch Vũ ánh mắt nhìn về phía mỏ quặng, khóe miệng lộ ra một nụ cười ấm áp: "Cũng như Thanh Tuyết tiên tử, cô gái ngốc nghếch kia, ta cũng phải đi tìm một người."
Bạch Khải Hùng không còn sức lực ngăn cản Giang Bạch Vũ, ôm quyền bái biệt thật sâu: "Giang sư đệ, bảo trọng."
Cuộc chiến mỏ quặng đột ngột nổ ra, đối với Lưu Tiên Tông, tựa như một tai ương ngập đầu.
Chỉ một chút sơ sẩy, Lưu Tiên Tông, gã khổng lồ này, có lẽ sẽ sụp đổ ầm ầm.
Tất cả đều phụ thuộc vào tình hình của các cao tầng tông môn sau khi tai ương mỏ quặng kết thúc.
Giang Bạch Vũ mắt lộ vẻ lo lắng, bay người lên, hướng về phía mỏ quặng.
Tần Phỉ, tuyệt đối không được xảy ra chuyện gì!
Sau một canh giờ,
Giang Bạch Vũ đi tới một bãi đá.
Bãi đá này kéo dài phạm vi ngàn dặm.
Ở trung tâm vùng đất, người của hai tông phát hiện một mạch mỏ tinh thạch.
Đây chính là căn nguyên của cuộc chiến tranh giữa hai tông.
Hiện tại, một Thần vực kỳ lạ đã bao phủ phạm vi ngàn dặm.
Giang Bạch Vũ tuy rằng sốt ruột cứu người, nhưng chưa đánh mất sự cảnh giác. Hắn th��� bước một chân vào trong đó.
Nhất thời, Giang Bạch Vũ phát hiện, toàn thân linh khí bỗng dưng tiêu tan, lực lượng linh hồn bị áp chế cực kỳ mạnh mẽ, lực lượng không gian, ngay cả nhẫn không gian cũng không mở ra được!
"Quả nhiên là Duy Ngã Thần Vực."
Vội vàng thu chân về. Thần vực, đi vào dễ nhưng đi ra thì khó. Bạch Khải Hùng có thể may mắn thoát ra, hẳn là do vận may cực tốt khi tìm được một nơi Thần vực yếu ớt.
Nhẫn không gian không mở ra được bên trong, Giang Bạch Vũ chỉ có thể sớm lấy ra những vật có khả năng cần dùng đến:
Thái Sơ Kiếm, Nhật Nguyệt Vương Cung, Truy Hồn Tiễn, và vài bình ngọc.
Khi đã chuẩn bị đầy đủ, Giang Bạch Vũ cả người căng phồng, lúc này mới bước chân nhảy vào trong đó.
Tàng Thư Viện mang đến những tác phẩm dịch chất lượng, tôn vinh công sức của dịch giả.