(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 626: Truy hồn tiễn
Giang Bạch Vũ đúng là biết một ít, hắn bĩu môi đáp: "Đây là ngầm hiểu. Hai quân khó tránh khỏi có ân oán lẫn nhau, ví dụ như tướng sĩ Lưu Tiên Tông giết chết phu nhân một vị Đại Đế của Phong Thần Điện, kết oán. Giờ đây, oan gia ngõ hẹp, khó tránh khỏi mắt đối mắt căm hờn, cho bọn họ một cơ hội luận bàn tranh đấu cũng là một cách để giải tỏa thù hận."
"Để tránh khỏi hai quân phát sinh xung đột, dẫn đến một cuộc hỗn chiến quy mô lớn, thì chi bằng cứ để những người có thù hận riêng ra mặt đối đầu nhau."
Tần Phỉ vuốt cằm trắng như tuyết: "Ồ, may mà ta không có kẻ thù."
Giang Bạch Vũ cũng vuốt cằm: "Ưhm, ta cũng không có kẻ thù. Người như ta thân thiện, hiếu hòa, tìm được một kẻ thù cũng khó."
"Ai là Giang Bạch Vũ! Lăn ra đây cho ta!"
Một tiếng rít lên vang vọng núi rừng, khiến hơn vạn binh mã của hai quân đồng loạt đổ dồn ánh mắt nhìn tới!
Chỉ thấy trong đại quân Phong Thần Điện, một thanh niên cao lớn, uy mãnh bước ra. Làn da ngăm đen, ánh mắt sắc bén như thần, cả người tỏa ra khí tức mạnh mẽ đến đáng sợ, dường như là một Đại Đế đại thành đáng gờm!
Bên Lưu Tiên Tông, ánh mắt mọi người dường như mũi tên nhọn, đồng loạt hướng về phía Giang Bạch Vũ.
Khuôn mặt Giang Bạch Vũ đơ ra.
Tần Phỉ vừa lo lắng, lại không nhịn được che miệng cười khẽ.
Mẹ kiếp, là đứa nào vậy, sao không nể mặt ta thế?
Giang Bạch Vũ mặt tối sầm, tức giận đứng bật dậy, há miệng nói luôn: "Đại gia ngươi đang uống rượu đây, tìm ta có chuyện gì? Có chuyện nói mau, có rắm thì mau phóng! Phóng xong thì cút!"
Thanh niên da ngăm đen, ánh mắt sắc bén, tựa như xuyên không gian, phóng thẳng về phía Giang Bạch Vũ, dừng lại trên thân một thiếu niên áo trắng.
Mười bảy mười tám tuổi, trẻ đến kỳ cục.
Thực lực Hoàng Chủ đại thành, không đáng kể.
Nhưng, sự ngông cuồng trái ngược hoàn toàn với vẻ ngoài thì lại hiển hiện rõ ràng.
"Ngươi là kẻ đã giết Vết Đao Thử sao?" Thanh niên da ngăm đen trợn mắt nhìn, trong mắt lóe lên sát ý đáng sợ và uy nghiêm!
Nghe vậy, Hàn Thu Yến và Tần Phỉ đột nhiên thay đổi sắc mặt.
Chuyện giết Vết Đao Thử, hai người các nàng cũng có phần. Lúc đó, dựa vào sức một mình Giang Bạch Vũ, không thể một tay giết chết Vết Đao Thử.
Bất quá, điều quái lạ là, đối phương chỉ tìm Giang Bạch Vũ gây phiền phức mà không tìm các nàng, thật sự quái lạ!
Càng quái lạ hơn là, ngọn cờ rõ ràng chỉ đích danh người cần tìm, nhưng bọn họ làm sao biết Giang Bạch Vũ ở đây?
Bỗng dưng hai nữ đồng thời tìm kiếm trong đám người, mãi mới tìm thấy bóng dáng Phiền Lỗi.
Hắn vẫn bình thản như không có chuyện gì, cười đùa với những người khác, tỏ vẻ bình thản.
Nhưng, chính sự bình thản này đã tố cáo hắn.
Với ân oán giữa hắn và Giang Bạch Vũ, Giang Bạch Vũ bị cường giả đối phương gọi tên khiêu chiến, lẽ nào lại không quan tâm?
Không nghi ngờ chút nào, chính Phiền Lỗi đã giở trò đâm lén trong bóng tối, khiến đối phương biết vị trí của Giang Bạch Vũ!
Ngược lại không phải nói Phiền Lỗi thông đồng với địch, hắn chỉ đơn thuần truyền đi tin tức này mà thôi.
"Đê tiện!" Chút thiện cảm hiếm hoi còn sót lại của Hàn Thu Yến đối với hắn cũng tan biến hết.
Nàng khi đến đã nghe nói Phiền Lỗi làm việc cẩn trọng, đáng tin, nhưng giờ nhìn lại, thật là tâm địa đê tiện, đáng khinh.
Hai cô gái lòng đầy lo lắng, cắn chặt môi, định đối mặt.
Điều gì đến rồi cũng sẽ đến.
Nhưng chẳng đợi các nàng kịp đứng dậy, Giang Bạch Vũ liền nói: "Không sai, ta giết thì sao? Mà ngươi là ai? Là huynh đệ hay phu quân của hắn?"
Phốc!
Bạch Khải Hùng đang uống rượu bên cạnh, phun ra một ngụm rượu, hung tợn trừng Giang Bạch Vũ: "Tiểu tử ngươi ngoài miệng có thể tích đức chút nào không? Có ngươi nói chuyện với người khác như thế à? Vết Đao Thử đã chết, ngươi còn cợt nhả về vợ người ta, đồ vô nhân đạo!"
"Chết tiệt! Không ngờ ngươi lại là loại người như thế, lão tử tuyệt giao với ngươi!" Bạch Khải Hùng vứt cái túi rượu đi, phất tay áo bỏ đi!
Khóe miệng Giang Bạch Vũ co giật, cái tên này, nói bừa để người khác hứng chịu, hắn ta lại nhân cơ hội chuồn mất, để mình gánh chịu!
Thanh niên da ngăm đen, mặt giận dữ đầy, hung tợn trừng mắt nhìn Bạch Khải Hùng, cuối cùng lại dừng trên người Giang Bạch Vũ. Ánh mắt hắn càng thêm lạnh lẽo: "Nhớ kỹ tên của ta! Phạm Kiêu Long!"
Đích thân hắn sao? Không ít Đại Đế đang xem trò vui bỗng im bặt, ánh mắt có chút không tự nhiên nhìn về phía.
Hàn Thu Yến cũng hơi thay đổi sắc mặt, vội hỏi: "Bạch Vũ, khắc chế! Người này không thể trêu chọc!"
Giang Bạch Vũ cũng liếc mắt nhìn.
Hàn Thu Yến lặng lẽ liếc Phạm Kiêu Long một chút, cẩn thận nói: "Phạm Kiêu Long này có thực lực hàng đầu trong số các Đại Đế đại thành. Tài năng bắn cung của hắn quỷ dị khó lường. Ở căn cứ của chúng ta, nhiều năm qua đã có tám vị Đại Đế chết dưới tay hắn, trong đó còn có một vị là Đại Đế đại thành!"
"Hắn là tướng lĩnh địch đã chém giết nhiều Đại Đế của chúng ta nhất, có biệt danh "Vương chém Đại Đế". Người mà chúng ta vừa căm hận vừa e ngại nhất chính là hắn. Hắn có thể giết người từ khoảng cách hàng dặm, cực kỳ khó đối phó."
Lại nhìn các Đại Đế còn lại ở căn cứ, nhìn hắn bằng ánh mắt đều mang thái độ cực kỳ phức tạp.
Vừa có khao khát lao lên chém giết, lại vừa có sự e ngại sâu sắc.
"Tiểu tử! Dám giết thám báo dưới quyền ta, ngươi rất có lá gan đấy!" Phạm Kiêu Long sát khí ngút trời: "Ta là Phạm Kiêu Long, ngươi hãy nhớ kỹ cho ta! Kẻ lấy mạng ngươi, chính là ta!"
Các Đại Đế ở căn cứ khẽ rùng mình trong lòng.
Phiền Lỗi nhìn thẳng, khóe miệng lại khẽ nhếch lên nụ cười châm biếm.
"Phạm Tiểu Nông à? Đồ vô dụng! Cái tên hay thật, uy vũ thô bạo, có khí thế nuốt chửng sơn hà, quét ngang bốn bể! Chỉ riêng cái tên này thôi, đã đủ chấn động tinh không, sánh ngang người trời! Ta Giang Bạch Vũ một thoáng liền nhớ kỹ!" Giang Bạch Vũ nói liền một tràng, vẻ mặt nghiêm túc hăng hái, như thể bị cái tên thô tục đó làm cho chấn động sâu sắc.
Cơ mặt Phạm Kiêu Long giật giật mạnh, hận không thể xông lên xé xác Giang Bạch Vũ vì những lời đó!
Bên căn cứ này, không khí căng thẳng giảm bớt đáng kể, mọi người nhao nhao hùa theo cười lớn.
Bên kia, hai vị Đại Đế tiểu thành đang giao thủ cũng trong nháy mắt có kết quả.
Hừ?
Người bị đá bay rõ ràng là một Đại Đế tiểu thành bên Lưu Tiên Tông, hắn ngửa mặt phun ra một ngụm máu. Dù chưa trọng thương nhưng rõ ràng không cam lòng.
"Ha ha, với thực lực này của ngươi, cũng không thấy ngại mà tìm ta báo thù sao?" Vị Đại Đế Phong Thần Điện này mặt tựa ngọc, vô cùng anh tuấn, chính là Ngọc Diện Lang Quân Lý Ngọc, một nhân vật khá có tiếng tăm ở căn cứ Phong Thần Điện.
Vị Đại Đế bị thương, tên là Triển Tường, vẻ mặt bi phẫn, nghiến răng nghiến lợi, đôi mắt ngập tràn căm hờn: "Lý Ngọc! Ta với ngươi không đội trời chung!"
"Ha ha ha! Ta đã bắt sống người đàn bà của ngươi, biến nàng thành món đồ chơi dưới trướng của ta, thì đã sao? Chỉ trách ngươi không có bản lĩnh, trách ngươi vô năng, không bảo vệ được người đàn bà của mình, để ta bắt sống, bị ta đùa giỡn đến chết!"
Lý Ngọc chẳng chút kiêng dè, ngay trước mặt hai quân, vạch trần chuyện bi thảm mà Triển Tường không muốn nhắc đến nhất.
Nghe vậy, xung quanh Giang Bạch Vũ có tiếng xì xào bàn tán.
"Chính là cô nàng Khai Lăng đó. Ai, cứ tưởng nàng bị bắt rồi sẽ bị xử quyết ngay, không ngờ lại còn có đoạn này."
"Khai Lăng trước kia từng là một đóa hoa ở căn cứ, rất có triển vọng đột phá Đại Đế. Nhưng đáng tiếc, lại bị tên khốn Lý Ngọc này chà đạp!"
"Cũng bởi nàng không biết nhìn người, cùng Triển Tường trong một lần làm nhiệm vụ đã không địch lại Lý Ngọc, bị Lý Ngọc nhìn trúng sắc đẹp mà bắt sống về. Không ngờ, trước khi chết còn phải chịu nhục như vậy. Nếu Triển Tường có thực lực cao hơn một chút, đã không đến nỗi thê thảm như vậy rồi."
"Thủ đoạn đùa bỡn phụ nữ của Lý Ngọc là có tiếng. Trinh nữ, liệt nữ vào tay hắn rồi cũng sẽ thành dâm nữ. Khai Lăng, tự nhiên khó thoát kiếp nạn này, ai..."
Nhắc tới Khai Lăng, không ít người lắc đầu thở dài. Việc này chính là một nỗi đau thầm kín trong lòng nhiều tướng sĩ ở căn cứ.
Kẻ muốn giết Lý Ngọc không chỉ có Triển Tường.
Thế nhưng, Lý Ngọc ở Phong Thần Điện phụ trách mảng hậu cần, rất ít khi lộ diện trên chiến trường, vì vậy muốn báo thù cũng không có cơ hội.
Hôm nay Triển Tường có lẽ biết được Lý Ngọc đã đến, nên nắm lấy cơ hội này muốn làm một trận quyết đấu mà thôi.
Nào ngờ, lại thảm bại như vậy.
Hai người đánh nhau, có lẽ chưa quá mười chiêu.
Triển Tường vết thương đau đớn như xé rách da thịt, đôi mắt trợn trừng muốn nứt ra: "Lý Ngọc! Ta cùng ngươi liều!"
"Cút đi, đồ phế vật!" Lý Ngọc quét ngang một cước, đá mạnh vào đầu Triển Tường. Xoạt xoạt một tiếng, Triển Tường bay ngược xa cả trăm mét.
Bên căn cứ này, lập tức có người chạy đến cứu viện. Nhìn kỹ lại, mọi người đều hít vào một hơi khí lạnh!
Cổ của Triển Tường đã bị vặn gãy!
Dù có thể cứu được, nhưng thương thế lại vô cùng nghiêm trọng!
"Sao ngươi ra tay tàn nh��n thế? Đây là luận bàn, không được giết chóc!" Vị Đại Đế cứu viện kia trợn mắt nhìn. Giải quyết ân oán thì được, nhưng không được giết chóc. Hai phe đã có yêu cầu rõ ràng, ai dám giết người, kẻ đó sẽ phải trả giá đắt.
Lý Ngọc đứng chắp tay, khóe miệng nở nụ cười châm chọc nhàn nhạt, thong thả nói: "Ta giết hắn sao? Ta chỉ là giúp hắn tỉnh táo lại thôi. Bản thân vô năng thì đừng đổ lỗi cho người khác."
Nói xong, Lý Ngọc tiêu sái quay người bỏ đi. Trước khi đi, hắn còn chế nhạo: "Nói với hắn, không có thực lực thì đừng mang phụ nữ ra chiến trường. Bằng không, hắn mang bao nhiêu người, ta Lý Ngọc sẽ đùa giỡn chết bấy nhiêu người! Không thể không nói, Khai Lăng trên giường vẫn rất tuyệt vời. Ta đã cho nàng tận hưởng một phen trước khi chết, Triển Tường lẽ ra phải cảm kích ta mới đúng, ha ha ha!"
"Đứng lại! Ta khiêu chiến ngươi!" Vị Đại Đế cứu viện kia tức đến sôi máu. Dù hắn chỉ mạnh hơn Triển Tường một chút, nhưng cũng không thể nuốt trôi cục tức này!
Lý Ngọc quay đầu lại, thoáng đánh giá hắn một chút, cười khẩy rồi rời đi: "Xin lỗi, ta không muốn chiến!"
Không sợ một vạn, chỉ sợ nhất vạn. Lỡ đối phương có thủ đoạn gì, lại cho mình một bài học, chẳng phải là tính toán không đâu vào đâu?
Những trận chiến không cần thiết, hắn không muốn dây dưa.
Các tướng sĩ ở căn cứ dù phẫn nộ, nhưng không thể làm gì, chỉ có thể trơ mắt nhìn Lý Ngọc trở lại trong bộ đội của mình.
Sau đó lại nghĩ tìm được cơ hội giáo huấn hắn, cơ bản là không có.
Khi Lý Ngọc đi ngang qua Phạm Kiêu Long, hắn chắp tay hành lễ chào: "Phạm tướng quân, ta xin phép về trước."
Đi vài bước, phát hiện Phạm Kiêu Long thờ ơ không động đậy, lén nhìn hắn một cái rồi bỏ đi. Dù ngoài mặt Phạm Kiêu Long không có biểu cảm gì, nhưng hai tay chắp sau lưng lại nắm chặt, thể hiện sự phẫn nộ tột độ!
Đôi mắt đào hoa của Lý Ngọc lóe lên tia sáng chói.
Sức mạnh Đại Đế đại thành mà lại đi khiêu chiến một tiểu bối cấp Hoàng Chủ đại thành, thật là ỷ lớn hiếp nhỏ. Phạm Kiêu Long sẽ không thể xuống nước, mà tên tiểu bối kia tám chín phần mười cũng sẽ không ứng chiến.
Nghĩ đến đây, Lý Ngọc tươi cười rạng rỡ: "Phạm tướng quân, hay là để ta thay ngài khiêu chiến Giang Bạch Vũ thì sao? Ha ha, Vết Đao Thử dù sao cũng là huynh đệ của ta, mối thù này lẽ ra ta nên báo."
"Hừ! Tên tiểu tử đó gian xảo cực kỳ, sao có thể ứng chiến chứ!" Phạm Kiêu Long vẫn trừng mắt nhìn chằm chằm Giang Bạch Vũ, dù giận, nhưng vẫn chưa mất đi sự bình tĩnh.
Lý Ngọc giảo hoạt nói: "Không có con thỏ nào không ăn cỏ, chỉ là xem cỏ có đủ thơm hay không thôi."
"Ý ngươi là, dùng bảo vật làm tiền đặt cược?" Phạm Kiêu Long hiểu ý, nhưng lạnh lùng nói: "Đối phương không phải kẻ ngốc, chưa chắc đã bị lừa."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.