Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 467: Bách kiếm cùng bay

Trong thâm tâm, Thông Thiên Đảo chủ thở dài. So với những thứ khác, hắn khao khát Yêu Tôn chi cốt hơn cả, nhưng trớ trêu thay, Minh Nguyệt lại chọn cường giả bí ẩn kia. Vậy là, cuộc đấu giá cuối cùng đã kết thúc bằng việc trao đổi một Ma Hoàng trung cấp làm vật thưởng.

Vị cường giả bí ẩn kia cũng vô cùng kinh ngạc. Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng cho thất bại, dù sao Minh Nguyệt và Giang Bạch Vũ là người quen. Thế nhưng, kết quả lại hoàn toàn trái ngược, khiến cường giả bí ẩn vô cùng bất ngờ. Hắn ngây người một lúc lâu, cho đến khi Thông Thiên Đảo chủ nhắc nhở, mới tiến hành trao đổi Ma Hoàng trung cấp.

Cường giả bí ẩn liếc nhìn Giang Bạch Vũ đầy ẩn ý, rồi búng tay mở lồng sắt, đồng thời tháo xiềng xích trên người Minh Nguyệt. Hắn không giam cầm nàng, quay người bước đi thẳng, không ngoảnh đầu lại nói: “Đi thôi, chỉ cần phối hợp giao ra đan dược, ta sẽ không lấy mạng ngươi!”

Minh Nguyệt mỉm cười không nói, ngoan ngoãn đi theo cường giả bí ẩn, từ từ rời khỏi Bạch Tháp.

Xú Hồ Ly đứng đó thờ ơ, gương mặt lạnh lùng. Nàng vốn đã có ý kiến lớn với việc Giang Bạch Vũ cứ khư khư muốn cứu người phụ nữ điên này, vậy mà kết quả lại là nàng ta giả vờ không quen biết! Thà làm nô tì cho người khác còn hơn đi cùng Giang Bạch Vũ! Giang Bạch Vũ vì cứu nàng, đã từ bỏ hai cơ hội thoát thân, từ bỏ một vật liệu quý giá mà ngay cả Huyền Tôn cũng vừa ý, thậm chí còn từ bỏ việc che giấu thân phận! Thế nhưng, tất cả những gì anh nhận được lại là một câu “Ta biết ngươi sao?” từ người phụ nữ điên đó.

Lúc này, nàng cảm thấy vô cùng bất bình thay Giang Bạch Vũ. Vì một người phụ nữ không biết điều như vậy, liệu có cần thiết phải làm đến mức này không?

“Đứng lại! Ngươi không cảm thấy mình nên nói gì đó với Bạch Vũ sao?” Xú Hồ Ly nhìn chằm chằm bóng lưng Minh Nguyệt, giọng đầy lạnh lẽo. “Vì ngươi, hắn không tiếc quay lại Thông Thiên Đảo, không tiếc lấy ra những vật giá trị liên thành, vậy mà ngươi chỉ một câu không quen biết là xong chuyện sao?”

Minh Nguyệt dừng bước, quay lại cười ngây ngô: “Không quen biết thì là không quen biết chứ sao? Chẳng lẽ các ngươi còn muốn ta nói gì nữa sao?”

“Ngươi!” Đáy mắt Xú Hồ Ly tràn đầy căm ghét: “Đúng là một người phụ nữ đáng ghét! Đáng đời có ngày hôm nay!” Lời lẽ phẫn uất chưa kịp tuôn ra hết thì nàng đã bị Giang Bạch Vũ kéo tay lại.

Chậm rãi đứng dậy, Giang Bạch Vũ nhìn Minh Nguyệt một cách phức tạp, rồi nắm tay Xú Hồ Ly rời đi, nhàn nhạt nói: “Đi thôi. Chúng ta quả thật không quen biết, từ trước đến nay đều không quen biết.”

Xú Hồ Ly dẫu có ngàn vạn lời muốn nói nhưng chỉ đành nuốt cục tức vào lòng. Khi đi ngang qua Minh Nguyệt, nàng hung hăng trừng mắt nhìn.

Bảy tám mươi vị huyền sĩ, sau một hồi bán đấu giá đầy sóng gió và bất ngờ, cuối cùng cũng tỉnh táo trở lại.

“Chà chà, Yêu Tôn chi cốt đó sao, vị thanh niên này thật sự quá hào phóng!”

“Đúng là chưa từng thấy bao giờ, càng không thể hiểu nổi là hắn lại dùng vật quý giá đến thế để đổi lấy một người phụ nữ. Nghe lời hắn nói thì có vẻ anh ta hầu như không chút hứng thú với đan dược, chỉ thuần túy vì người phụ nữ này mà thôi.”

Vị thanh niên áo đen kia, vốn cũng chấn động trước Yêu Tôn chi cốt, nhưng liên tiếp hai lần mất mặt khiến hắn đã tích tụ đầy phẫn nộ. Giờ khắc này, hắn không khỏi chua ngoa nói: “Khà khà, lấy ra Yêu Tôn chi cốt thì đã sao? Cuối cùng Minh Nguyệt vẫn không nhận đó thôi. Nha nha, thật đáng tiếc quá đi, sớm biết thế, cần gì phải mơ mộng hão huyền làm gì?”

Đối với lời lẽ chua ngoa của hắn, ngược lại không ai phản bác. Một vị trung niên lắc đầu chế giễu nói: “Vị thanh niên tên Giang Bạch Vũ kia, ngay trước mặt rất nhiều Nhân Hoàng, quả thật đã mất hết thể diện rồi. Tiêu tốn cái giá lớn như vậy, ôm niềm tin tất thắng đến cứu người, nhưng đối phương lại không hề chấp nhận hắn, thà làm nô tì cho người khác còn hơn đi theo hắn. Thật sự khá trớ trêu. Nếu là ta, e rằng cũng sẽ phải rời đi trong chật vật.”

Những lời bàn tán chanh chua theo chân đoàn người càng lúc càng xa. Tuy nhiên, chúng vẫn quanh quẩn sau lưng Giang Bạch Vũ không xa – không nghi ngờ gì, con cừu béo chờ làm thịt này của hắn đã thành món ăn trong đĩa. Việc lộ ra Yêu Tôn chi cốt càng là điều quan trọng nhất! Còn về cường giả bí ẩn kia, không một ai dám động đến, bởi vì có thể bắt được Ma Hoàng trung cấp thì rõ ràng không phải hạng đơn giản.

Thông Thiên Đảo chủ dõi theo Giang Bạch Vũ rời đi, khẽ thở dài: “Cần gì phải vậy chứ. Bại lộ Yêu Tôn chi cốt mà vẫn chưa cứu được Minh Nguyệt, hi vọng ngươi không trở thành một trong những cái xác vô danh ngoài đảo.”

Giang Bạch Vũ im lặng rời khỏi Thông Thiên Đảo. Xú Hồ Ly có chút lo lắng, cẩn thận nói: “Này, dù sao thì vị tiền bối kia cũng không có vẻ là người xấu, Minh Nguyệt chắc chắn sẽ được tự do. Ngươi còn tiết kiệm được một phần Yêu Tôn chi cốt, không cần để trong lòng nữa. Cứ coi nh�� chúng ta mua một bài học đi. Người phụ nữ này không biết nhìn lòng tốt, ngươi cần gì phải tức giận?”

Giang Bạch Vũ nhíu mày, chậm rãi lắc đầu: “Ta không tức giận.”

“Vậy là cảm thấy mất mặt sao? Dù sao ngươi đã bỏ ra công sức lớn như vậy, lại còn bị nàng phủ nhận mối quen biết trước mặt mọi người.” Xú Hồ Ly cẩn thận nói.

Điều kỳ lạ là Giang Bạch Vũ vẫn không trả lời. Anh bước đi vài bước trong trầm tư, dường như đang khổ sở suy nghĩ điều gì, bước chân càng lúc càng chậm, rồi cuối cùng dừng hẳn.

“Sao vậy?” Xú Hồ Ly suýt chút nữa va vào anh, mơ hồ hỏi.

Giang Bạch Vũ trầm giọng nói: “Chúng ta đi thôi, đuổi theo Minh Nguyệt.”

“Cái gì? Đuổi theo nàng á? Ngươi điên rồi sao! Nàng ta bị một cường giả Nhân Hoàng năm tầng mang đi đó, chẳng lẽ ngươi muốn đối đầu với một Nhân Hoàng năm tầng sao?” Xú Hồ Ly thất thanh kêu lên, giọng điệu tức giận như thể tiếc rèn sắt không thành thép: “Vẫn còn chê nàng ta làm ngươi chưa đủ mất mặt sao? Rốt cuộc đầu óc ngươi có vấn đề chỗ nào mà lại làm đến mức này vì người phụ nữ đó?” Xú Hồ Ly sắp phát điên!

Nàng hiếm khi tức giận đến vậy, ít nhất là lần đầu tiên trước mặt Giang Bạch Vũ! Nàng cảm thấy Giang Bạch Vũ từ khi gặp người phụ nữ này đã trở nên vô lý. Rốt cuộc Minh Nguyệt có điểm gì tốt mà đáng để Giang Bạch Vũ phải trả giá nhiều đến thế?

Giang Bạch Vũ xoa đầu nàng, ánh mắt phức tạp đầy suy tư, nói: “Ta và nàng tuy chỉ có duyên gặp mặt hai lần, nhưng ta cảm thấy, nàng có lẽ có nỗi khổ tâm khó nói. Nàng là một nữ tử kiêu ngạo, chắc chắn sẽ không cam tâm làm nô tì cho người khác.”

“Được rồi! Vậy thì đi xem xem, cái cô Minh Nguyệt kiêu ngạo của ngươi rốt cuộc đang tính toán cái gì!” Nghe Giang Bạch Vũ vẫn còn biện hộ cho Minh Nguyệt, nàng nhất thời tức giận đến không có chỗ trút.

Giang Bạch Vũ kéo Xú Hồ Ly đang thở phì phò, quay người truy đuổi theo hướng cường giả bí ẩn kia. Những kẻ theo dõi Giang Bạch Vũ cũng đổi sắc mặt, rồi âm thầm đuổi theo anh.

Ngoài đảo, cường giả bí ẩn cởi mặt nạ, lộ ra một khuôn mặt trung niên tuấn lãng, ngũ quan góc c���nh rõ ràng, đầy vẻ kiên nghị và trầm tĩnh, tạo cho người khác cảm giác đáng tin cậy. Hắn quay đầu nhìn Minh Nguyệt ngoan ngoãn theo sau lưng, rồi đưa tay ra: “Giao ra số đan dược kéo dài tuổi thọ đó đi, ta sẽ thả ngươi tự do.”

Minh Nguyệt ngửa đầu cười khúc khích: “Ngươi có vẻ là người tốt nhỉ, nhưng đáng tiếc là người tốt thường không gặp kết cục tốt đẹp đâu, ngươi sẽ thê thảm lắm đó?”

Cường giả bí ẩn khẽ nhíu mày: “Đừng ép ta. Ta đã cho ngươi cơ hội rồi. Những đan dược kia rất quan trọng với ta, ta phải dùng chúng để cứu một nữ tử quan trọng nhất trong đời mình.”

“Thật sao? Thật trùng hợp quá, ta cũng phải cứu một người rất quan trọng đây, không thể đưa cho ngươi đâu.” Minh Nguyệt cười ngây ngô nói, trên người nàng không hề có vẻ sợ hãi.

“Ồ? Là Giang Bạch Vũ sao?” Cường giả bí ẩn lộ ra vẻ suy tư.

Nụ cười của Minh Nguyệt hơi cứng lại, nàng híp mắt một lát mới nói: “Xem ra ngươi có trực giác khá nhạy bén đấy.”

Cường giả bí ẩn giãn mày, nửa cười nửa không nói: “Nếu ta không đoán sai, ngươi cố ý giả vờ không quen biết, chọn ta, thực chất là muốn bảo vệ hắn phải không? Điều này có nghĩa là ngươi đang vướng vào một rắc rối không nhỏ! Chẳng lẽ là tên tiểu tử vô tri ở Tầng Ba kia? Nếu ta đoán không lầm, hắn hẳn là thiếu chủ của Lăng Thiên tông – tông môn chế thuốc số một Tầng Ba. Lăng Thiên tông cũng là một trong năm thế lực hàng đầu ở Tầng Ba, thực lực tổng hợp không thua kém Thiên Nhai Các – thế lực lớn nhất Tầng Hai. Tông chủ Lăng Thiên tông là một Nhân Hoàng đỉnh cao cấp chín, thực lực cực kỳ đáng sợ.”

“Dựa vào thông tin ta có được, ngươi trên đường đã cướp một lô đan dược mà bọn họ hộ tống đến Thiên Kiếm tông. Vậy thì chắc chắn tên Thiếu tông chủ vô tri kia đang truy đuổi ngươi đến đây. Nếu là hắn, quả thực sẽ là mối đe dọa không nhỏ đối với Giang Bạch Vũ, dù sao hắn có hai kẻ tồn tại cảnh giới Nhân Hoàng ba tầng. Nhưng đối với ta mà nói, trừ phi Tông chủ Lăng Thiên đích thân giáng lâm, bằng không, chúng chẳng thể uy hiếp được ta!”

Vừa nói, cường giả bí ẩn vừa quay đầu liếc nhìn phía sau, lộ ra vẻ khinh bỉ: “Cứ lén lút bám theo sau lưng, đúng là làm ô danh tiếng lẫy lừng của Lăng Thiên tông.”

Nào ngờ, Minh Nguyệt lại nở một nụ cười đầy ẩn ý: “Điều đó chưa chắc đâu nhỉ? Trong số đan dược ta cướp được, bất ngờ lại ẩn chứa một vật rất không tầm thường. Vật này chỉ có số ít người biết, vậy thì, thứ đó mới là vật phẩm thật sự họ hộ tống, đan dược chỉ là vỏ bọc che mắt mà thôi. Đây mới là lý do họ truy sát đến Tầng Hai chỉ vì vài viên đan dược kéo dài tuổi thọ.”

“Giờ thì, ngươi còn nghĩ thứ ta thực sự kiêng kị là tên Thiếu tông chủ ngu ngốc của Lăng Thiên tông đó sao?” Khóe miệng Minh Nguyệt cong lên một nụ cười đầy nguy hiểm.

Đồng tử cường giả bí ẩn co rụt lại: “Chẳng lẽ, vật ấy có liên quan đến Thiên Kiếm tông?”

Một dự cảm cực kỳ bất ổn dâng lên trong lòng hắn. Nhìn nụ cười nguy hiểm của Minh Nguyệt, hắn cảm thấy mình có lẽ không nên tham gia cuộc đấu giá này, bởi vì hắn đã bị cuốn vào một rắc rối không nhỏ.

Ngay khi ý nghĩ đó vừa lóe lên, đột nhiên, cường giả bí ẩn cảm nhận được điều gì đó, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời bên ngoài.

Trên chín tầng trời kia, tiếng kiếm ngân mơ hồ truyền đến. Tiếng kiếm ngân vốn không dữ dội, hơn nữa trên chín tầng trời thường có cương phong lạnh lẽo, dù hắn là Nhân Hoàng năm tầng cũng khó lòng nghe được tiếng kiếm ngân yếu ớt. Thế nhưng, sở dĩ giờ khắc này hắn lại kinh động mà cảm nhận được, đó là bởi vì, tiếng kiếm ngân không phải một mà là rất rất nhiều, dày đặc, như tiếng vạn ngàn côn trùng!

Ban đầu, tiếng kiếm ngân như tiếng côn trùng kêu, dần dần, lại như tiếng mưa rơi.

Các huyền sĩ trên Thông Thiên Đảo không khỏi kinh ngạc ngước nhìn cửu thiên.

“Lạ thật, rõ ràng là trời quang vạn dặm, sao ta lại nghe thấy tiếng mưa rơi? Hơn nữa, hình như càng lúc càng lớn.” Không ít huyền sĩ thầm thì, đều ngạc nhiên trước thiên tượng kỳ quái này.

Thanh thế vẫn đang dần lớn mạnh, từ tiếng mưa rơi hóa thành từng hồi leng keng, như thể có vật gì đó đang lao xuống từ trời với tốc độ kinh người.

“A! Mau nhìn! Đó là cái gì? Rất nhiều chấm đen!” Khi mọi người đang nghi ngờ không thôi, thậm chí dần dần bất an, đột nhiên có người phát hiện từ sâu trong bầu trời có vô số chấm đen dày đặc đang lao xuống. Có đến cả trăm cái, chính chúng đang bắn xuống với tốc độ kinh người, tạo ra âm thanh cuồn cuộn không ngừng!

Mấy vạn huyền sĩ trên Thông Thiên Đảo, không ai là không kinh ngạc trước thiên tượng đột ngột xuất hiện. Tuyệt đại đa số người đều trốn vào trong phòng, bởi vì họ cảm nhận được khí tức nguy hiểm từ vô số chấm đen kia.

Thông Thiên Đảo chủ, người đang thầm đánh giá Ma Hoàng trung cấp, bỗng nhiên biến sắc, từ Bạch Tháp lao ra, lơ lửng giữa không trung. Ông ngẩn ngơ ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, trên mặt hiện rõ vẻ chấn động: “Một trăm chuôi phi kiếm? Là ai có thể cùng lúc điều khiển bách kiếm?”

“Chẳng lẽ là vị ở Tầng Ba kia?” Một tia linh quang lóe lên trong đầu Thông Thiên Đảo chủ, ông nhớ đến một người. Nhưng cũng chính vì điều đó, sắc mặt ông càng thêm khó coi.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được tạo nên từ tâm huyết và sự cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free