(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 383: Đấu giá bách tương đế quan (1)
Kim Ngưu hoàng hồn vía lên mây, cuối cùng cũng nhận ra mình đã chọc phải một quái vật thế nào!
"Dừng tay! Bổn hoàng chịu thua, bổn hoàng sẽ dâng nhẫn không gian cho ngươi, còn có thể phát lời thề, vĩnh viễn không truy cứu! Ngươi thấy sao?" Đến nước này, Kim Ngưu hoàng cấp tốc kêu lên.
Giang Bạch Vũ nhàn nhạt nhìn Kim Ngưu hoàng điên cuồng ngưng tụ Nhân Hoàng Vũ quanh mình, bảo vệ vị trí hiểm yếu, bình tĩnh nói: "Giữa ta và ngươi không có thù oán, chỉ vì lợi ích mà thôi. Nếu là bình thường, ta có thể tha cho ngươi một mạng, nhưng ngươi đã động vào người không nên động! Xin lỗi, ta không thể tha thứ!" Hai luồng kiếm quang chợt lóe, nhanh chóng chặt đứt đầu Kim Ngưu hoàng. Cái đầu lăn lóc trên đất, tròn một vòng rồi lại một vòng, trên khuôn mặt vẫn còn vương vấn sự không cam lòng tột độ khi còn sống.
Gỡ lấy nhẫn không gian của Kim Ngưu hoàng, hắn búng nhẹ ngón tay, biến thi thể thành tro tàn.
Mọi chuyện này đều xảy ra trong mật thất, nên những kẻ ẩn mình trong bóng tối không hề hay biết.
Đóng mật thất lại, Giang Bạch Vũ bắt đầu chữa thương cho Xú Hồ Ly, vẻ mặt có chút khó coi: "Thương thế không nhẹ, cần vài ngày tĩnh dưỡng."
Nghỉ ngơi một lúc, thương thế của Xú Hồ Ly tốt hơn rất nhiều, nàng nghiêng đầu nhìn đống tro cốt của Kim Ngưu hoàng, vui vẻ cười nói: "Vậy mà ngươi đã có thể tự mình chém giết Nhân Hoàng ư? Ta thật sự không thể hình dung được thực lực hiện tại của ngươi rốt cuộc đến mức nào."
Giang Bạch Vũ cười nhạt nói: "Ta chỉ có thể đối phó Nhân Hoàng cấp một thôi, nếu gặp Nhân Hoàng cấp hai, ta cũng chỉ có thể chọn đường bỏ chạy."
Xú Hồ Ly khẽ tựa vào vai Giang Bạch Vũ, hàng mi dài khẽ chớp, nàng nghi ngờ hỏi: "Ngươi không phải có loại sức mạnh kỳ dị kia sao? Màu đỏ như máu ấy? Dường như rất mạnh mà."
"Ừm, đúng là rất mạnh, thậm chí có thể tung ra một đòn của Nhân Hoàng cấp ba. Nhưng nếu gặp một Nhân Hoàng sở hữu pháp bảo hộ thân cực kỳ lợi hại, như Thái Nhất tiên tử chẳng hạn, một đòn đó có thể không hiệu quả. Khi ấy, ta sẽ hao tổn rất lớn, mà đối phương lại chiếm ưu thế. Có khi đến cả cơ hội chạy trốn ta cũng không có. Giữa các Nhân Hoàng với nhau cũng có sự chênh lệch rất lớn, ta có thể giết Nhân Hoàng cấp một, nhưng chưa chắc có thể đối kháng chính diện với cường giả Nhân Hoàng cấp hai."
Xú Hồ Ly liếc mắt lẩm bẩm: "Đúng là quái thai như ngươi mới có thể ở cảnh giới Thai Tức mà chém giết được Nhân Hoàng!" Dừng một chút, X�� Hồ Ly lại tò mò hỏi: "À phải rồi! Sau ngần ấy ngày hấp thụ Long tủy, tu vi của ngươi đã tiến triển đến mức nào? Thiên Long Rít Gào đã tu luyện ra sao?"
Nghe vậy, Giang Bạch Vũ khẽ tiếc nuối: "Tu vi vẫn là Thai Tức tầng bảy. Chỉ có điều, đã đạt đến đỉnh cao Thai Tức tầng bảy, chỉ còn một bước nữa là có thể đột phá lên tầng tám. Càng lên cao, tu luyện càng khó khăn. Đây cũng là lý do Huyễn Nguyệt Sát Binh và Hắc Uyên thiếu chủ đã không ngần ngại tham gia khảo nghiệm vấn tâm của Bách Mộng Bảo Quyển, chỉ để đột phá từ Thai Tức tầng chín lên đỉnh cao tầng chín. Cảnh giới sau Thai Tức tầng sáu quả thực cực kỳ khó đột phá."
"Còn về Thiên Long Rít Gào, đúng là đã có tiến triển rất lớn, thậm chí có phần vượt quá dự liệu của ta. Nếu có cơ hội thi triển ra, chắc chắn sẽ khiến người ta kinh ngạc không ít." Giang Bạch Vũ cười cười, nụ cười đầy ẩn ý.
"Hì hì, ngươi lại muốn trêu chọc ai nữa đây?" Mắt Xú Hồ Ly khẽ chuyển, nàng cười trộm nói. Nghe ngữ khí của hắn, nàng có thể đoán rằng Giang Bạch Vũ đã tu luyện Thiên Long Rít Gào đến một mức độ kinh người, uy lực chắc chắn sẽ rất lớn.
Giang Bạch Vũ cười không nói. Bỗng dưng, giọng hắn dần trở nên trầm thấp: "Tối nay em hãy rời khỏi Tây Bằng đảo, đến Huyễn Nguyệt thành đợi ta trước. Em đang bị thương, bất tiện tham gia buổi đấu giá. Ta có linh cảm rằng buổi đấu giá ngày mai sẽ ẩn chứa rất nhiều biến cố... Quan trọng nhất là, bản thân hòn đảo này cũng không hề bình thường. Em cứ rời đi trước, đợi ta ở một nơi an toàn. Ta sẽ tự mình đoạt lấy Bách Tương Đế Quan."
Xú Hồ Ly suy tư một lát, rồi bất đắc dĩ gật đầu.
Đêm đó, Xú Hồ Ly một lần nữa dùng thổ bản nguyên biến ảo hình dạng bên ngoài, dưới sự che chở của Ma Tôn đỉnh, nàng lặng lẽ rời khỏi đảo. Cưỡi Linh Miêu, nàng thẳng tiến Huyễn Nguyệt thành, còn Giang Bạch Vũ thì âm thầm quay lại.
"Buổi đấu giá ngày mai e rằng sẽ rất kịch liệt. Chỉ với ba triệu kim tệ trong tay, e rằng chưa đủ. Có lẽ cần chuẩn bị thêm một vài thứ khác để trao đổi bằng cách lấy vật đổi vật." Giang Bạch Vũ lẩm bẩm, suốt đêm bắt đ��u chuẩn bị.
Sáng hôm sau, bầu trời vẫn xanh lam, Tây Bằng đảo vẫn xinh đẹp như một viên ngọc quý. Nhưng không ai hay biết, đêm qua bóng tối đã nuốt chửng bao nhiêu sinh mạng, bao nhiêu thi thể lạnh lẽo đã vùi mình dưới lớp cát trắng.
Trong mật thất của Thái Nhất tiên tử, Tây Bằng đảo chủ lặng lẽ đứng đó: "Khà khà, lòng tham của con người chính là vũ khí tốt nhất, giúp chúng ta tiết kiệm không ít công sức đấy! Trong số tám trăm huyền sĩ, hơn hai trăm người đã chết, máu thịt của họ đều bị trận pháp nuốt gọn."
Khẽ nhìn vào màn hình, thấy phòng đấu giá hôm nay còn náo nhiệt hơn hôm qua, Thái Nhất tiên tử khẽ nhíu mày: "Xem ra tin tức về Bách Tương Đế Quan mà ngươi tung ra hôm qua vẫn lan truyền rộng rãi, đặc biệt là những người ở gần đây đã biết và chạy tới. Do đó, số người tham gia hiện tại không giảm mà còn tăng, ước chừng hơn chín trăm người."
Tây Bằng đảo chủ khà khà cười, cười gằn nhìn những huyền sĩ kiên trì chờ đợi buổi đấu giá: "Muốn có Bách Tương Đế Quan của lão phu, bọn họ phải có cái mạng mà giữ lấy đã."
Bỗng dưng, Thái Nhất tiên tử nói: "À phải rồi, cái bộ xương nữ nhân kia thế nào rồi? Sau khi Kim Ngưu hoàng giết nàng ta, hẳn là đã đoạt được món đồ đó chứ?"
Nghe vậy, trên khuôn mặt Tây Bằng đảo chủ hiện lên vẻ kỳ lạ: "Kim Ngưu hoàng chắc chắn đã giết nàng ta và đoạt được bộ xương. Nhưng điều kỳ lạ là, theo báo cáo của người của ta, Kim Ngưu hoàng đã không hề ra khỏi mật thất kể từ khi đi vào. Sáng nay, khi kiểm tra, họ phát hiện Kim Ngưu hoàng đã biến mất! Chắc hẳn hắn đã dùng phương pháp đặc biệt nào đó để qua mặt người giám sát, âm thầm rời khỏi đảo. Có thể trốn thoát khỏi sự phát giác của chúng ta mà đi, Kim Ngưu hoàng này cũng không hề đơn giản chút nào."
"Cái gì? Hắn chạy rồi ư?" Mắt phượng của Thái Nhất tiên tử ánh lên sát khí: "Bộ xương đó nếu không nhìn lầm, hẳn là món đồ vô cùng quan trọng đối với Huyễn Nguyệt Thần Cơ tộc. Người của ngươi, đúng là một lũ vô dụng!"
Một lát sau, Thái Nhất tiên tử mới chán ghét nói: "Thôi vậy, Huyễn Nguyệt Thần Cơ tộc ta sẽ tự mình truy tìm bộ xư��ng. Ngươi lập tức đi chủ trì buổi đấu giá đi, kéo dài ba canh giờ như vậy là đủ rồi."
Tây Bằng đảo chủ cung kính khom lưng, từ từ lui ra. Mãi đến khi rời khỏi mật thất, trên mặt hắn mới lộ ra vẻ mặt nửa cười nửa không: "Khà khà, Huyễn Nguyệt Thần Cơ tộc, các ngươi dựa vào đâu mà nghĩ lão phu sẽ cam tâm để các ngươi sai khiến chứ? Khà khà..."
Khi Giang Bạch Vũ đến buổi đấu giá, người đã đông nghịt. Mười khán đài vip đã sớm có người ngồi kín. So với hôm qua, những người ngồi trên đó đã thay đổi phần lớn, tất cả đều là cường giả Thai Tức tầng chín, không hề có một ai ở Thai Tức tầng tám.
"Tổng thể thực lực của các huyền sĩ hôm nay cao hơn hôm qua không ít. Những kẻ thực lực yếu hơn hẳn đã bỏ mạng trong cuộc thảm sát tối qua. Hơn nữa, một số cao thủ ở vùng lân cận nghe tin cũng đã tới. Cứ như vậy, việc đấu giá được Bách Tương Đế Quan sẽ khó khăn hơn rất nhiều." Giang Bạch Vũ lẩm bẩm. Bỗng dưng, ánh mắt hắn lướt qua các khán đài vip, phát hiện một huyền sĩ có vẻ bất thường.
Đó là một huyền sĩ v���i vẻ ngoài chỉ như một đứa trẻ mười tuổi. Dáng người nhỏ bé, khuôn mặt non nớt, thế nhưng tu vi lại đạt tới đỉnh cao Thai Tức tầng chín! Cường độ linh hồn của đối phương mách bảo Giang Bạch Vũ rằng người này không thể nào là một đứa trẻ mười tuổi, hẳn là một lão quái vật đã sống mấy trăm năm!
Người quái dị như vậy lại tồn tại sao? Xem ra, cuộc tranh giành Bách Tương Đế Quan lần này chắc chắn sẽ có không ít biến cố.
Không bao lâu, Tây Bằng đảo chủ liền xuất hiện chủ trì. Trong không khí sục sôi của gần ngàn người, ông ta bắt đầu một vòng đấu giá mới.
Buổi đấu giá hôm nay, các vật phẩm có chất lượng cao hơn hẳn hôm qua. Giang Bạch Vũ thậm chí có mấy lần muốn ra tay đấu giá, vì một số món đồ rất hữu ích cho hắn vào lúc này. Thậm chí, hắn còn nhìn thấy loại linh dịch phù hợp cho huyền sĩ Thai Tức cao cấp, đủ để giúp hắn đột phá lên Thai Tức tầng tám!
Nhưng Giang Bạch Vũ không thể tham gia đấu giá. Thái Nhất tiên tử đang ở gần đây, hắn không thể quá nổi bật, nếu không bị nàng nhận ra sẽ gặp rắc rối lớn. Hắn chỉ có thể đợi đến khi Bách Tương Đế Quan xuất hiện cuối cùng, dùng Ma Tôn đỉnh che giấu khí tức, lộ diện trong khoảng thời gian ngắn ngủi một tiếng. Còn lại mọi lúc, hắn đều phải nhẫn nhịn.
Điều khiến Giang Bạch Vũ hơi chú ý tới là, vị đồng tử bí ẩn kia vẫn không có động tĩnh gì, dường như hoàn toàn không hứng thú với những món đồ quý giá này.
Nếu không có gì bất ngờ, hắn cũng là vì Bách Tương Đế Quan mà đến!
Một hồi đấu giá kéo dài đủ ba tiếng, cuối cùng cũng đến giai đoạn kết thúc!
"Ha ha, chắc hẳn không ít bằng hữu đều vì món bảo vật trên đầu lão phu mà đến đây." Tây Bằng đảo chủ vẻ mặt ôn hòa chỉ chỉ khoảng không trên đầu mình. Trên đó vốn không có thứ gì.
Thế nhưng, khi Tây Bằng đảo chủ đưa vào một tia huyền khí, trên đầu ông ta đột nhiên xuất hiện một chiếc vương miện đế vương màu vàng nhạt, cao một thước, toàn thân lưu chuyển ánh sáng vàng kim nhạt. Chính là Bách Tương Đế Quan, thứ có thể thay đổi khuôn mặt của một người! Bách Tương Đế Quan còn có năng lực thay đổi dung mạo!
Vật này xuất hiện, khiến không khí toàn trường đạt đến đỉnh điểm.
Vị đồng tử bí ẩn kia lúc này từ từ mở mắt, trong đồng tử ánh sáng chợt lóe.
Bên dưới, các huyền sĩ cũng cúi đầu thì thầm: "Bách Tương Đế Quan, đồn rằng có thể thay đổi khuôn mặt, ngay cả cường giả Nhân Hoàng cũng không thể phát hi���n, phải không?"
"Có thể tùy ý thay đổi thân phận bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu mà không bị cường giả Nhân Hoàng phát hiện. Nắm giữ vật này, ở tầng hai này chẳng lẽ còn phải sợ ai? Đắc tội với một thế lực, lập tức đổi thân phận mới, kẻ thù trước đây cũng không thể nhận ra. Thậm chí có thể dùng thân phận mới để tiếp cận kẻ thù, giáng cho hắn một đòn bất ngờ."
"Khà khà, giá trị của món đồ này, cao đến đáng sợ."
...
Tây Bằng đảo chủ tháo Bách Tương Đế Quan trên đầu xuống, ánh mắt mọi người sáng quắc, chăm chú nhìn ông ta. Bách Tương Đế Quan chưa từng rời thân ông ta, nên không ai từng thấy hình dáng thật của ông ta. Giờ đây chính là cơ hội để được chiêm ngưỡng một lần.
Nhưng điều khiến họ thất vọng là, ngay sau khi Tây Bằng đảo chủ tháo Bách Tương Đế Quan xuống, trên người hắn lập tức xuất hiện một luồng khói đen bao phủ. Đó là thứ khói đen mà ngay cả huyền khí cũng không thể xuyên thấu.
Trong mật thất, Thái Nhất tiên tử cũng đang đôi mắt đẹp chăm chú nhìn vào hình ảnh, nàng cũng cảm thấy rất hứng thú với chân thân của Tây Bằng đảo chủ. Nhưng cuối cùng nhận được lại là cảnh tượng này, nàng không nhịn được thầm mắng: "Lão tặc gian xảo, trước đó hẳn đã dùng loại đan dược nào rồi chứ?"
Tại hiện trường đấu giá, cũng là một tràng thầm mắng.
"Được rồi, buổi đấu giá bắt đầu, Bách Tương Đế Quan, giá khởi điểm là năm mươi vạn kim tệ, mỗi lần tăng giá không dưới mười vạn! Nếu không có kim tệ, cũng có thể dùng vật phẩm thế chấp khác. Nếu có thứ gì lão phu vừa ý, việc lấy vật đổi vật cũng không phải là không thể." Tây Bằng đảo chủ tuyên bố buổi đấu giá bắt đầu.
"Sáu mươi vạn!" Trên khán đài vip, một huyền sĩ đỏ mắt vội vàng kêu lên.
Nhưng lời vừa dứt, lập tức bị tiếng "Một triệu!" áp đảo!
Trực tiếp tăng giá bốn mươi vạn, thực sự đã thu hút không ít sự chú ý. Mọi người nhìn theo hướng âm thanh, bất ngờ phát hiện đó là vị đồng tử quái lạ trên khán đài vip.
Toàn bộ quyền lợi bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.