(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 322: Đập cho bạt tai! (3)
Nhưng, hắn dễ dàng tàn sát người khác bằng băng táng nhận, lại không cách nào chém xuống! Bởi vì một bàn tay nhuốm máu đã dễ dàng tóm lấy nó, rồi theo bàn tay đỏ như máu kia dùng sức nắm chặt, chuôi loan đao phẩm chất cực cường này "rắc" một tiếng vỡ vụn!
Đối đầu trực diện, hắn chẳng thể làm hại dù chỉ một sợi tóc của Giang Bạch Vũ, ngược lại vũ khí của hắn lại dễ dàng tan nát!
Tình cảnh này khiến cả đấu trường chìm vào tĩnh lặng...
Khi loan đao vỡ nát, Hàn Triệu lập tức phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt trắng bệch! Đây là vũ khí được hắn dùng tinh huyết rèn luyện, nay bị hủy hoại, tự nhiên sẽ khiến hắn trọng thương!
Nhưng, chưa dừng lại ở đó!
Trong khoảnh khắc hắn bị thương, một bàn tay như gọng kìm siết chặt cổ họng hắn, khiến hắn suýt không thở nổi. Điều này lần đầu tiên khiến Hàn Triệu lộ rõ vẻ hoảng sợ tột độ, hắn không tin nổi gầm lên: "Không thể nào! Thằng phế vật ở Tầng Một như ngươi, làm sao có khả năng đánh thắng ta? Ta không thể thua..."
Lời hắn nói bị một cái tát mạnh cắt ngang!
Một tiếng "Bốp" giòn tan vang lên, nhẹ nhàng lan đi khắp quảng trường mười vạn người đang tĩnh lặng.
Mười vạn khán giả sững sờ, Tửu Hoàng cũng ngây người, còn Hàn Triệu thì hoàn toàn choáng váng.
Hắn – thiên tài hàng đầu của Tầng Hai – lại bị người khác tát giữa thanh thiên bạch nhật! Bị tát trước mặt cả thiên hạ sao?
Khi k���p phản ứng, hai mắt Hàn Triệu tóe lửa oán độc, gào thét: "Ngươi dám đánh ta? Ta sẽ lột da ngươi..."
"Bốp!" Một tiếng nữa vang lên, trực tiếp đánh nát miệng Hàn Triệu. Môi trên môi dưới máu thịt be bét, hai chiếc răng cửa cũng không cánh mà bay.
Giang Bạch Vũ vẻ mặt bình thản, lạnh lùng nói: "Ngươi không phải thích tát người sao? Không phải thích dùng cái tát để dạy dỗ người khác sao? Rất tốt, bây giờ, ta sẽ dùng cách của ngươi để dạy cho ngươi một bài học!"
Lần thứ hai bị tát, Hàn Triệu trong cơn bàng hoàng, lập tức bùng nổ một tiếng gầm giận dữ kinh thiên động địa. Hai mắt hắn đỏ ngầu: "A! Ta giết ngươi...! A!"
Tiếng gầm của hắn lại bị một tiếng kêu thảm thiết trong miệng thay thế. Giang Bạch Vũ không chút lưu tình, lại tặng hắn thêm một cái tát nữa, đánh cho gò má phải của hắn sưng vù như một chiếc bánh bao nhuốm máu!
"Hãy nhớ kỹ ngày hôm nay, nhớ kỹ bài học này của ta!" Giang Bạch Vũ một tay vẫn siết chặt cổ họng hắn, còn tay kia thì bắt đầu "vận động" tát liên tục vào mặt hắn!
"Bốp!" Một tiếng tát vang!
"Thứ nhất: Đừng có lúc nào cũng miệng mồm 'phế vật', bỏ qua một bên cái danh hiệu có một vị Hoàng Sư Tôn, thật ra, ngươi chẳng hơn một con chó điên là bao!"
"Bốp!" Tiếp đó, lại một tiếng tát vang dội!
"Thứ hai: Đừng có lúc nào cũng tự xưng lão tử thiên hạ đệ nhất, giờ đây, ngươi chẳng qua là một con chó chết bị người khác tát vào mặt tùy ý mà thôi!"
"Bốp!" Lần thứ hai một tiếng tát vang!
"Thứ ba: Đừng nên oán hận ta, bởi vì đây chính là quan niệm của ngươi: kẻ yếu không có tôn nghiêm! Hiện giờ ta mạnh, ngươi yếu, ta tát ngươi là ta đang "để mắt" đến tên rác rưởi như ngươi đấy! Ngươi nên cảm ơn ta đi!"
"Bốp!" Cái tát này cực kỳ vang dội, bởi vì nó đã đánh bay nửa bên mặt Hàn Triệu, để lộ ra lớp xương trắng đẫm máu bên dưới. Cảnh tượng kinh khủng tột độ.
"Thứ tư: Nhớ kỹ, đừng bao giờ làm tổn thương học trò của một lão sư. Bởi vì, lão sư khi tức giận, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng!"
Nói xong câu cuối cùng, Giang Bạch Vũ mặt không chút cảm xúc buông tay. Hàn Triệu lập tức mềm nhũn, đổ s���p xuống đất!
Lúc này, gò má hắn đã chẳng còn ra hình người. Hai bên mặt đã sớm bị đánh nát, xương trắng bên trong lộ rõ mồn một, đôi môi cũng nát bươm, hàm răng bị đánh bay sạch, cả khuôn mặt đẫm máu một cách khủng khiếp. Hắn ngã vật xuống đất, vô thức rên rỉ.
Thế nhưng, tất cả những thứ này vẫn chưa xong!
Giang Bạch Vũ nhấc chân lên, giẫm thẳng lên đầu Hàn Triệu. Lòng bàn chân hắn nghiền nát khuôn mặt Hàn Triệu, khiến kẻ vốn đang đau đớn đó thét lên một tiếng thảm thiết như quỷ khóc.
"Ta đã nói rồi, đừng nên ép ta ra tay, hậu quả sẽ không chỉ dừng lại ở việc đánh ngươi một trận hả giận!" Giang Bạch Vũ khuôn mặt lạnh lùng, không thể không biết mình tàn nhẫn và bá đạo đến nhường nào: "Nơi đây không thể giết người, nhưng ta có thể khiến ngươi sống không bằng chết, giống như cách ngươi đã hành hạ những thiên tài vô tội kia đến chết!"
Giang Bạch Vũ đưa chân đến bụng hắn. Nơi đó có Thai Tức trẻ con của Hàn Triệu, và với sự tự phụ của hắn, việc giẫm nát Thai Tức trẻ con còn khiến hắn thống khổ hơn cả cái chết.
Lúc này, Tửu Hoàng cuối cùng cũng bừng tỉnh từ cơn thất thần sâu sắc. Hắn đã từng hoài nghi, kẻ đang bị người ta tóm gọn, tát túi bụi kia, không lẽ lại là đệ tử của mình? Đệ tử của mình lại yếu kém đến thế sao?
Mãi đến lúc này, hắn mới hoàn toàn phản ứng lại. Lập tức, sát khí ngút trời bùng lên, hai mắt trợn trừng, vẻ mặt giận dữ đến muốn rách cả mí mắt. Hắn bất chấp thể diện, định xông lên.
Giang Bạch Vũ lạnh nhạt quay đầu lại: "Sao vậy, lại muốn nói kiểu 'Dám đả thương đồ nhi ta, ta sẽ khiến ngươi tan xương nát thịt' à? Xin lỗi, nếu hắn đã tham gia tỉ thí, thì nên chấp nhận quy tắc của tỉ thí! Dựa vào cái gì mà khi hắn tàn sát người của Tầng Một, chúng ta chỉ có thể tuân thủ quy củ, cắn răng chịu đựng trong bi phẫn, còn bây giờ đến lượt hắn, thì sư tôn như ngươi lại có thể tùy tiện phá hoại quy củ của chúng ta?"
Lời này vừa dứt, lập tức khơi dậy sự phẫn nộ trong hơn một trăm ngàn người!
Đúng! Chính là như vậy! Người của Tầng Hai các ngươi đúng là ỷ thế hiếp người quá đáng! Khi hung hăng tàn sát chúng ta, chúng ta đành nuốt giận vào bụng vì đó là quy củ! Còn bây giờ, đến lượt kẻ tàn ác kia phải chịu trừng phạt, các ngươi lại không tuân thủ quy củ! Làm gì có chuyện tốt nào như thế trên đời? Món hời nào cũng bị các ngươi giành hết sao?!
Mười vạn người đồng loạt phẫn nộ, ngay cả Tửu Hoàng cũng không dám dễ dàng làm trái. Huống hồ, trong số mười vạn người ấy, còn có rất nhiều cao thủ đến từ Tầng Một!
Khi Hàn Triệu tàn sát người của Tầng Một, họ không lời nào để nói, bởi vì đó là quy củ. Họ không thể đánh đuổi Hàn Triệu. Nhưng ngay trước mặt cả thiên hạ mà muốn phá hoại quy củ, đây chẳng phải là vả vào mặt tất cả mọi người của Tầng Một sao?
Điều khiến Tửu Hoàng kiêng kỵ nhất chính là Hạc Hoàng, mặt mày vẫn ôn hòa cười ha hả, nhưng lại không chút biến sắc khóa chặt khí tức của hắn. Nhìn tư thế, có vẻ như ông ta có thể ra tay bất cứ lúc nào! Vạn nhất bị người của Tầng Một vây công, lại bị ông ta đánh lén lén lút, vậy thì e rằng hắn thật sự có thể bỏ mạng tại đây! Với cách làm người của Hạc Hoàng, Lôi Hoàng không hề nghi ngờ khả năng đó.
Thu hồi khí thế, Tửu Hoàng kìm nén sát tâm mãnh liệt, cũng kìm nén mối hận thấu xương muốn lột da xé thịt Giang Bạch Vũ, gằn giọng nói: "Rất tốt! Tốt lắm!"
Giang Bạch Vũ cười như không cười: "Quá khen rồi!" Sau đó, ánh mắt lạnh lẽo, một cước đạp thẳng xuống!
Ngay lập tức, Hàn Triệu phát ra tiếng gào thét thảm thiết như heo bị chọc tiết. Thai Tức trẻ con của hắn cũng theo đó bị giẫm nát!
Khí thế mạnh mẽ của Thai Tức lục tầng trên người hắn, như dòng nước chảy xiết, cấp tốc biến mất, cuối cùng không còn sót lại chút nào. Hắn hoàn toàn trở thành một phế vật, chẳng khác gì người bình thường.
Hàn Triệu chỉ kịp kêu thảm một tiếng cuối cùng rồi triệt để hôn mê bất tỉnh.
Cả đấu trường đầu tiên yên tĩnh một lúc lâu, sau đó bùng nổ những tiếng reo hò điên cuồng chấn động trời đất. Tiếng hò reo kích động mừng như điên của mười vạn người tràn ngập khắp nơi.
Ba chữ "Giang Bạch Vũ" được hô vang hết lần này đến lần khác. Chính hắn đã chặn đứng cơn sóng dữ, đánh bại những kẻ ngông cuồng tự đại của Tầng Hai, và hùng hồn giành lại thể diện cho Tầng Một!
Trận chiến ngày hôm nay, Giang Bạch Vũ hoàn toàn dương danh Đại Lục. Ngươi có thể không biết Quốc Quân đế quốc là ai, nhưng tuyệt đối không thể không biết Giang Bạch Vũ là người thế nào! Trong giải đấu xếp hạng mười năm một lần này, khi tất cả thiên tài của Tầng Một đều ảm đạm phai mờ, khi tất cả người trên Đại Lục đều cảm thấy tôn nghiêm bị chà đạp, chính Giang Bạch Vũ đã xuất hiện. Một chiêu hạ gục, giáng một cái tát mạnh vào kẻ hung hăng kia, cứu vãn lại tôn nghiêm cho Tầng Một!
Nở một nụ cười nhẹ với mười vạn khán giả, Giang Bạch Vũ bước xuống. Hắn đi đến bên cạnh Tần Anh, xoa đầu nàng, áy náy mỉm cười: "Xin lỗi, ta đến muộn."
Vốn dĩ hắn không muốn ra tay, sự hung hăng của Hàn Triệu, hắn có thể nhịn. Nhưng nếu kẻ đó muốn làm hại học trò của hắn, thì đã vượt quá điểm mấu chốt chịu đựng của hắn rồi!
Được Giang Bạch Vũ xoa đầu, lòng Tần Anh ấm áp. Nỗi oan ức và sự kích động càng thêm mãnh liệt, hóa thành những giọt lệ lăn dài. Thế nhưng nàng rất quật cường, vội vàng lau mắt, nức nở nói: "Ta... ta không khóc đâu... Đừng lo cho ta!"
Khẽ mỉm cười, Giang Bạch Vũ nói: "Đi thôi, theo ta vào hậu trường, ta có chuyện muốn nói với em."
Hả? Tần Anh sững sờ, lập tức lau khô nước mắt, đi theo Giang Bạch Vũ rời khỏi hiện trường, tiến vào hậu trường không một bóng người.
"Này... huynh muốn nói gì với ta?" Tần Anh nhìn quanh hậu trường vắng vẻ, nghi hoặc hỏi.
Giang Bạch Vũ xoay người, một tay khoác lên vai nàng. Động tác này khiến Tần Anh giật mình, rồi nàng liên tưởng đến nơi không người này, không khỏi rẽ lùi lại một bước trong sợ hãi: "Huynh... huynh định làm gì?"
"Ha ha..." Giang Bạch Vũ cười khẽ, là một nụ cười khổ. Dưới nụ cười ấy, máu tươi từ khóe miệng hắn chảy ra, uốn lượn thấm ướt vạt áo trắng trước ngực, hóa thành một màu đỏ tươi chói mắt. Cơ thể hắn cũng vô lực mềm nhũn ra.
"Trời! Huynh bị thương sao?" Tần Anh sắc mặt trắng bệch, kinh ngạc kêu lên một tiếng, rồi vội vàng tiến đến đỡ lấy Giang Bạch Vũ.
Giang Bạch Vũ cười khan, chỉ là nụ cười gượng gạo: "Không sao, dìu ta về đi, ta nghĩ ta cần nghỉ ngơi thật tốt một trận..." Trong trận chiến này, hắn đã dùng tới ba phần mười sức mạnh của giọt máu, đây là giới hạn của hắn! Nếu là trong trạng thái cơ thể không vấn đề gì, nhiều lắm chỉ là suy yếu. Nhưng hiện tại hắn mình đầy thương tích, chỉ mới lành được ba phần mười, trong tình trạng cơ thể như vậy mà lại cưỡng ép sử dụng sức mạnh của giọt máu, liệu có thể có kết quả tốt được sao? Thương thế vừa vặn hồi phục được ba phần mười, bây giờ lại có dấu hiệu chuyển biến xấu.
Đây chính là lý do vì sao Giang Bạch Vũ chần chừ không muốn lên sân khấu. Không cần thiết, hắn sẽ không mạo hiểm nguy cơ thân thể tan vỡ mà lên đài.
"Được... được... Ta sẽ đưa huynh về ngay!" Nước mắt Tần Anh lại lưng tròng. Giang Bạch Vũ ra tay trong tình trạng trọng thương, hơn nữa lại là vì nàng mà ra tay, điều này sao có thể khiến Tần Anh không xúc động, không biến sắc mặt cho được?
Mang theo tâm trạng phức tạp, Tần Anh nhanh chóng dìu Giang Bạch Vũ trở về. Mười vạn khán giả vẫn ngây ngốc chờ đợi suốt nửa giờ, vì họ còn mong chờ trao giải cho vị thiên tài số một Đại Lục này. Mãi đến sau đó, vị chấp sự chủ trì lúng túng tuyên bố rằng vị thiên tài số một Đại Lục đã trở về rồi.
Trong những tiếng tiếc nuối và thở dài, mười vạn khán giả dần tản đi.
Phương Diệu Ngọc nhận ra tình huống bất thường, lúc này cũng vội vàng chạy trở về. Còn Tửu Hoàng và Hạc Hoàng thì lại không hẹn mà cùng lóe lên vẻ quỷ dị trong mắt.
Một giải đấu xếp hạng đầy kịch tính cứ thế kết thúc. Tên tuổi Giang Bạch Vũ cũng theo đó vang dội khắp Đại Lục!
Chỉ là, không ai hay biết, Giang Bạch Vũ đã phải trả một cái giá không nhỏ vì điều này!
Sau ba ngày bế quan liên tục, Giang Bạch Vũ mới dừng lại, kiểm tra thương thế một lượt. Hắn cười khổ: "Cuối cùng cũng ổn định được thương thế rồi, chỉ là tiếp theo cần bế quan thêm một tuần nữa mới được. Đến khi thương thế ổn, nên xuất phát đến Tầng Hai, hướng về Hoang Hải Vực."
Đúng lúc này, Phương Diệu Ngọc đến. Giang Bạch Vũ đành phải dừng lại, đón nàng vào.
Phương Diệu Ngọc vừa đến không nói hai lời, lập tức kiểm tra thương thế của hắn. Nàng khẽ thở phào, rồi có chút trách móc: "Sao ngươi lại lỗ mãng đến vậy? Anh Nhi chịu chút oan ức dù sao cũng tốt hơn để ngươi mạo hi���m tính mạng mà ra tay chứ! Vạn nhất ngươi có mệnh hệ gì, ta biết phải làm sao đây?"
Giang Bạch Vũ chỉ cười không nói, vỗ nhẹ tay ngọc nàng trấn an.
Nhưng Phương Diệu Ngọc không cảm kích chút nào, nàng vẫn nghiêm mặt: "Còn nữa! Ta hỏi ngươi, Tửu Hoàng rõ ràng đã nổi giận, sao ngươi còn làm cái chuyện lỗ mãng đến mức trực tiếp phế bỏ tu vi của Hàn Triệu vậy?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền từ truyen.free.