Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 319: Được đà lấn tới (canh tư)

"Hừ!" Hàn Triệu sải bước tới trước mặt Giang Bạch Vũ, ngạo mạn ngước cổ, ánh mắt trịch thượng, khinh bỉ nhìn hắn: "Thầy giáo rác rưởi dạy ra học sinh rác rưởi, ta dạy dỗ cô ta nên người, đó là phúc phận của cô ta!"

Kể từ lần bị sư tôn dẫn đi hôm đó, hắn dù thế nào cũng không nuốt trôi cục tức này. Dựa vào cái gì mà một kẻ tu vi kém xa hắn lại liên tục hai lần đè bẹp hắn? Giết tám chân trùng, so tài khống chế huyền khí, mỗi một thứ hắn đều bị đối phương làm lu mờ, bị đối phương dẫm đạp không thương tiếc. Cái cảm giác nhục nhã khi bại bởi một con giun dế đó khiến hắn ăn không ngon, ngủ không yên.

Mãi cho đến khi Tửu Hoàng thức tỉnh anh ta bằng lời nói: "Kỹ xảo chỉ là tiểu xảo, không đáng kể, sức mạnh thật sự mới là tiêu chuẩn đánh giá một người là anh hùng hay kẻ hèn! Giang Bạch Vũ, so với ngươi, thực ra chỉ là một kẻ bỏ đi mà thôi."

Sau khi được khai sáng, Hàn Triệu suy đi tính lại mới thoát ra khỏi ngõ cụt tư duy. Đúng vậy, thực lực mới là trên hết! Giang Bạch Vũ kém hắn trọn một cảnh giới tu vi, trước mặt hắn, quả thực chỉ là rác rưởi! Nhờ thế, hắn mới khôi phục lại sự tự tin như trước đây. Chỉ cần đường đường chính chính dùng vũ lực đạp đổ hắn, hắn liền có thể triệt để xóa bỏ nỗi ám ảnh trong lòng này.

"Rác rưởi? Ha ha, lâu lắm rồi mới có người dám gọi hắn là đồ bỏ đi." Giang Bạch Vũ nheo mắt đầy nguy hiểm, nhàn nhạt nói: "Kẻ nhục mạ người, ắt sẽ bị người nhục mạ lại. Lời nói tốt nhất nên cẩn trọng một chút, nếu không đến lúc bị mất mặt thì đừng oán trách người khác."

Hàn Triệu cười khẩy khinh thường: "Nhục mạ ngươi? Ta nhục mạ ngươi thì ngươi làm gì được ta? Đồ bỏ đi thì đừng có đòi hỏi tôn nghiêm, không ai dạy ngươi rằng kẻ yếu nào có tôn nghiêm để mà đòi hỏi sao? Muốn tôn nghiêm ư, có bản lĩnh thì ngày mai lên võ đài với ta! Là đàn ông, thì đừng lắm lời. Chúng ta dùng nắm đấm mà nói chuyện!"

Tần Anh cau mày, giận dữ nói: "Ngươi không thấy sao? Hắn bị trọng thương? Làm sao đánh với ngươi?"

Vậy mà, vẻ khinh thường của Hàn Triệu lại càng đậm. Hắn đánh giá Giang Bạch Vũ từ trên xuống dưới rồi cười nhạo: "Trọng thương? Ha ha, làm ra vẻ trùng hợp thật khéo! Đừng tưởng ta không biết, ngươi cố ý bị thương để trốn tránh trận đấu xếp hạng ngày mai. Thủ đoạn hèn nhát sợ chết như ngươi, ta đã thấy quá nhiều rồi!"

Giang Bạch Vũ thờ ơ nhún vai: "Tùy ngươi nghĩ thế nào. Dù sao ta cũng chẳng có hứng thú gì với trận đấu xếp hạng."

"Ngươi!" Hàn Triệu hai mắt nheo lại, hung quang bùng phát, toàn thân huyền khí dần trở nên cuồng bạo: "Được! Nếu tên rác rưởi nhà ngươi sợ chết không dám lên võ đài. Vậy thì ta sẽ cho ngươi toại nguyện ngay bây giờ! Mặc kệ ngươi là Tần gia hay ai, ta muốn ngươi chết, trời cũng đừng hòng cản!"

Vừa dứt lời, Hàn Triệu liền không nói thêm lời nào, ngay lập tức xuất chưởng, vỗ thẳng vào ngực Giang Bạch Vũ. Nhìn tư thế, không hề có ý nương tay, ra dáng muốn đánh chết người.

Giang Bạch Vũ giận đến bật cười. Hắn đã nhẫn nhịn không ra tay, vậy mà đối phương lại được đà lấn tới!

Hai tháng trước, Giang Bạch Vũ quả thực không phải đối thủ của Hàn Triệu.

Thế nhưng hai tháng sau, dù đã mất đi toàn bộ huyền khí, hắn cũng có thể cho Hàn Triệu một bài học nhớ đời!

Kinh mạch màu vàng nhạt trong cơ thể lóe sáng, Giang Bạch Vũ liền muốn ra tay.

Nhưng bất ngờ, một tiếng quát lạnh lùng vang lên: "Dám động đến Tần gia ta sao? Ha ha, khẩu khí thật là lớn!"

Vẻ hung ác trên mặt Hàn Triệu hơi đổi sắc, phía sau hắn một luồng kình phong ập đến, càng khiến hắn sắc mặt đại biến, không nhịn được lập tức thu tay lại, hoảng hốt quay đầu lại đánh trả về phía sau.

Kết quả của chưởng này thì không cần phải nói cũng biết.

Hàn Triệu hộc ra một ngụm máu tươi, bị đánh bay ngược, nện vào vách đá. Mặt hắn ngơ ngác, vừa kinh ngạc vừa sợ hãi chỉ vào người vừa đến: "Ngươi… Ngươi dám ra tay với ta?"

Bàn tay ngọc từ từ rụt về, Phương Diệu Ngọc sắc mặt ung dung tự tại, lạnh nhạt nói: "Ở bên ngoài hung hăng, mặc kệ ngươi, nhưng ở Tần gia ta mà cũng dám làm càn, ngay cả sư tôn ngươi đến, ta cũng đánh không sai đâu!"

Giang Bạch Vũ bĩu môi. Phương Diệu Ngọc làm chuyện dư thừa! Hắn vốn muốn nhân cơ hội cho Hàn Triệu một trận ra trò, không ngờ lại bị Phương Diệu Ngọc phá hỏng. Có điều… thái độ của Phương Diệu Ngọc thay đổi lớn thật, có chuyện gì thế này? Trước đây Phương Diệu Ngọc đối với Tửu Hoàng cũng khá kiêng dè, con gái bà suýt nữa bị Hàn Triệu tát, việc này bà giận nhưng không dám nói gì. Bây giờ, bà lại dám chủ động ra tay với Hàn Triệu, trước sau khác bi���t một trời một vực!

Lẽ nào, bà ấy không sợ tên quỷ bao che học trò này sẽ trả thù riêng sao?

Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến!

Một tiếng gầm giận dữ từ chân trời cuồn cuộn vọng tới, người còn chưa tới, tiếng đã vọng đến, kèm theo là mùi rượu nồng nặc.

Tửu Hoàng với tai đỏ má hồng, đầy vẻ tức giận sải bước đến. Sau khi đáp xuống, một bên chạy vội tới, một bên gào lên về phía Phương Diệu Ngọc: "Dám làm đồ nhi của ta bị thương ư? Lão phu không thể tha cho ngươi!"

Phương Diệu Ngọc bình thản như không, đứng thẳng bất động, lạnh nhạt nói: "Sao vậy, Tửu Hoàng muốn ra tay với Tần gia ta ư? Cũng tốt, dù sao vị cao thủ đã diệt Yến gia kia đang làm khách ở nhà ta. Hắn đang rảnh rỗi đó, Tửu Hoàng muốn động thủ, ta ngược lại có thể không ngại phiền phức, thay ngươi báo với hắn một tiếng, mời hắn ra cùng ngươi giao lưu một chút!"

Nghe vậy, vẻ mặt giận dữ của Tửu Hoàng lập tức tan biến, trở mặt còn nhanh hơn lật sách. Thân thể đang lao tới cũng lập tức dừng lại, nào còn dáng vẻ tức giận như thể có thù sinh tử lúc nãy? Lúc này, ánh mắt hắn lóe lên vẻ âm tình bất định, trong đầu đang nhanh chóng suy nghĩ.

Không lâu sau, Tửu Hoàng khẽ hừ một tiếng, đi tới trước mặt Hàn Triệu, một tay tóm lấy cổ áo của hắn, vác lên vai, xoay người rời đi. Lúc gần đi, hắn còn không quên quay đầu lại chắp tay: "Xin lỗi, Tần phu nhân, đồ nhi của lão phu không hiểu lễ nghĩa, ta sẽ giáo huấn hắn!"

Đến tầng này đã lâu như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên từ miệng hắn thốt ra từ "Tần phu nhân" đầy kính trọng này! Ngày xưa hắn, thế nhưng xưa nay nào có coi Phương Diệu Ngọc ra gì!

Nhưng khi hắn nhìn về phía Giang Bạch Vũ, sát ý lạnh lẽo đáng sợ liền trở nên rõ ràng hơn! Từ lần đầu tiên gặp mặt, Tửu Hoàng liền vô cùng không ưa Giang Bạch Vũ, thậm chí muốn nhân cơ hội diệt trừ hắn. Hiện tại, đồ nhi của mình vì hắn mà bị thương, càng thêm ghi hận trong lòng! Một tia sát ý ngưng đọng bùng phát ra!

Mà Hàn Triệu, nhẫn nhịn vết thương, trừng mắt nhìn Giang Bạch Vũ đầy sát ý, lớn tiếng: "Phế vật vô dụng! Chỉ có thể trốn sau lưng phụ nữ! Có bản lĩnh thì đối mặt với ta một trận đi! Ngươi tên rác rưởi!" Hàn Triệu lòng đầy uất ức, như muốn nổ tung, vô cùng bức bối!

Chờ đi xa sau, Hàn Triệu vừa kính phục vừa oán giận: "Sư tôn, người thật sự tin tưởng con đàn bà thối tha đó sao? Tần gia nếu như có loại cao thủ này, còn có thể được chúng ta kiểm soát sao?"

Tửu Hoàng lạnh lùng hừ một tiếng: "Câm miệng cho ta! Đồ vô dụng! Ngươi biết cái gì? Quạ Lửa động chủ cũng lặng lẽ đến tầng này, nhăm nhe Hư Vô ma liên của chúng ta. Nhưng ngươi biết hắn hiện tại ở đâu sao? Mấy ngày trước, ở Yến gia bị người đánh cho chết sống không rõ! Ngươi cảm thấy người có thể đánh cho Quạ Lửa động chủ chết sống không rõ là loại tồn tại như thế nào?"

"Ưm… Quạ Lửa động chủ? Bị người đánh cho chết sống không rõ?" Hàn Triệu hít vào một ngụm khí lạnh. Quạ Lửa động chủ, chỉ cần liếc mắt nhìn cũng đủ khiến hắn lạnh toát sống lưng. Một tồn tại có cấp độ sánh ngang với sư tôn, hắn chỉ có thể ngước nhìn. Nhưng cường giả như vậy, lại bị đánh cho chết sống không rõ? Ai lợi hại đến vậy? Thực lực đó, tuyệt đối ở trên cấp năm Nhân Hoàng!

"Lẽ nào, vị cao nhân kia thật sự đang làm khách ở Tần gia?" Tần gia và Yến gia vốn đã chẳng ưa nhau. Yến gia bị diệt chỉ sau một đêm, người có khả năng ra tay nhất không nghi ngờ gì chính là vị cao thủ đó. Hắn có thực lực cao thâm khó dò, sau khi diệt Yến gia, tiện thể đại chiến một trận với Quạ Lửa động chủ đang ẩn mình ở Yến gia, đánh cho đối phương chết sống không rõ. Khả năng này cực kỳ cao!

Hàn Triệu lập tức cảm thấy tê dại cả da đầu. Chẳng trách sư tôn lập tức quay người bỏ đi. Có một tồn tại có thể uy hiếp đến tính mạng của họ, người có thể không đắc tội thì đương nhiên không nên đắc tội!

"Hừ!" Tửu Hoàng sắc mặt tối sầm đáng sợ: "Mặc kệ lời nói của người phụ nữ đó là thật hay giả, nhưng sự tồn tại của vị cao thủ kia tuyệt đối không phải giả! Chúng ta đến tầng này chỉ để làm việc, không cần thiết phải kết thù với một cường giả như vậy. Vì vậy, lời của người phụ nữ đó, chúng ta thà tin là có chứ không thể tin là không!"

...

Khóe miệng Giang Bạch Vũ khẽ giật giật. Phương Diệu Ngọc quả đúng là biết mượn oai hùm thật, phỏng chừng bà ấy cũng là nắm được tâm tư của Tửu Hoàng nên mới dám lớn gan lừa bịp như vậy.

"Bạch Vũ, ngày mai trận đấu xếp hạng, con đừng đi." Phương Diệu Ngọc nghiêm nghị nói.

Giang Bạch Vũ cười ha ha: "Chiêu khích tướng đó đương nhiên vô dụng với con. Một trận đấu vô nghĩa, con thật sự không cần mạo hiểm để tranh giành thứ hạng, có điều, con tất nhiên sẽ đến xem tận mắt."

Phương Diệu Ngọc yên tâm, mỉm cười rạng rỡ: "Tốt lắm, ngày mai cùng ta đến chứng kiến đi." Nói rồi, bà liếc nhìn con gái đang thầm vui vẻ với ánh mắt đầy ẩn ý, âm thầm lắc đầu. Tâm tư con gái đơn thuần, nàng đang nghĩ gì, người làm mẹ như bà dễ dàng đoán được. Con gái rất muốn tranh thủ sự công nhận của vị lão sư này.

Chờ hai mẹ con họ rời đi, Giang Bạch Vũ nhìn về phía Hàn Triệu đã đi xa, trong mắt dần lóe lên tia sáng nguy hiểm, cười lạnh: "Hàn Triệu à Hàn Triệu, hy vọng ngày mai, ngươi tốt nhất đừng làm chuyện gì vượt quá giới hạn của ta. Bằng không, nếu thật sự ép ta lên võ đài, thì sẽ không đơn giản chỉ là một quyền đâu!"

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch chương truyện này, mời quý độc giả tiếp tục dõi theo những diễn biến kế tiếp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free