(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 281 : Tinh diệu sát cục
Thân pháp nhanh nhẹn kia, tốc độ khiến người ta phải tắc lưỡi, thời điểm xuất kích xảo quyệt, tất cả đều mang lại cảm giác cực kỳ lão luyện.
Tốc độ của bọn họ nhanh hơn hẳn một bậc so với lúc Giang Bạch Vũ giết chết Yến Hạc. Nếu so tài tốc độ, Giang Bạch Vũ hoàn toàn không thể né tránh, chứ đừng nói chi đến những kẻ đối thủ này. Hu��ng hồ, cơ thể bọn chúng linh động như rắn, cầm trong tay những chủy thủ ánh xanh, nhanh như tia chớp đâm vào ba vị trí yếu hại khác nhau trên người Giang Bạch Vũ.
Ba người từ ba phương hướng khác nhau, giáng cho Giang Bạch Vũ một đòn chí mạng.
Giờ phút này, Giang Bạch Vũ đang ở trên không trung, ngay cả điểm tựa để phát lực cũng không có, căn bản vô lực né tránh đòn chí mạng này.
Khẽ cắn răng, tinh quang trong mắt Giang Bạch Vũ lóe lên một lần nữa rồi biến mất. Trong giây phút ngàn cân treo sợi tóc, đôi cánh sau lưng hắn xòe ra, một luồng gió rít gào, lao thẳng lên bầu trời. Hắn suýt soát né tránh được đòn chí mạng cực kỳ nguy hiểm kia.
Quay đầu lại, Giang Bạch Vũ dõi mắt đánh giá ba người. Tất cả đều mặc y phục đen bó sát người, mỗi người đều là tồn tại từ tầng ba Thổ Thánh Thai trở lên. Từ ánh mắt lạnh lẽo của họ và đòn tấn công lão luyện vừa rồi mà xem, hẳn là những người đã trải qua huấn luyện chuyên biệt.
Hơn nữa, nếu không có gì bất ngờ, bọn chúng là những người được huấn luyện đặc biệt để khắc chế tốc độ của hắn.
Ba đại hán khôi ngô khắc chế khí lực của Giang Bạch Vũ, ba sát thủ chủy thủ nhanh nhẹn khắc chế tốc độ của hắn, hoàn toàn đẩy hắn vào tuyệt cảnh. Nếu không có năng lực phi hành, e rằng Giang Bạch Vũ thật sự sẽ bị sáu người bọn chúng bức tử ngay tại chân núi yên tĩnh này, chết đi mà không một ai hay biết.
Tranh thủ thời gian quý báu, Giang Bạch Vũ chỉ lướt nhìn ba người một cái rồi lập tức bay vút lên trời. Chỉ cần bay đến trên sườn núi cơ bản là an toàn.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc Giang Bạch Vũ chuẩn bị bay lên, một cảm giác nguy hiểm tột độ bỗng trỗi dậy trong lòng hắn. Phía trên đỉnh đầu, một mối đe dọa sinh tử bỗng nhiên xuất hiện, mang đến cho Giang Bạch Vũ tử khí.
Giang Bạch Vũ còn chưa kịp ngẩng đầu xem thứ gì đang đe dọa mình, liền lập tức vỗ cánh né tránh.
Nhưng, hắn chật vật né tránh được, lại có vô số mũi tên nguy hiểm tột độ phóng đến. Không phải một mà là ít nhất hàng trăm mũi, dày đặc như một tấm lưới khổng lồ, giăng kín bầu trời, lao nhanh về phía Giang Bạch Vũ.
Quay đầu nhìn l��i, đồng tử Giang Bạch Vũ đột nhiên co rút. Chỉ thấy ít nhất một trăm mũi tên sắc bén vô cùng dày đặc từ trên trời giáng xuống. Mỗi mũi tên đều được luyện chế chuyên biệt, khi bắn ra sẽ bùng phát tốc độ cực nhanh. Cùng lúc đó, trên mũi tên còn tẩm kịch độc. E rằng chỉ cần xước nhẹ da thịt, kịch độc cũng sẽ thấm sâu vào máu, nhẹ thì tê liệt toàn thân, nặng thì chết ngay lập tức.
Mũi tên đầy trời, khiến người ta không còn một kẽ hở nào để né tránh, huống chi là thoát ra?
Trong mắt Giang Bạch Vũ, trên sườn núi, mười người đứng thẳng hàng. Mỗi người đều vác trên vai một cây cự cung tạo hình kỳ lạ, và trên mỗi cây cung, mười mũi tên tẩm độc đã được đặt sẵn. Mỗi cung tiễn thủ, động tác tiêu chuẩn thống nhất. Tuy tu vi của bọn họ chỉ ở giữa tầng một đến tầng hai Thổ Thánh Thai, nhưng lại thành thạo đến mức thượng thừa trong việc sử dụng cung tên.
Mỗi người trong số họ, uy hiếp đều mạnh hơn nhiều so với Liễu Bang chủ của Tà Lang Bang trước đây.
Chỉ riêng đợt tên đầu tiên đã hoàn toàn phong tỏa Giang Bạch Vũ trên không trung. Một tấm thiên la địa võng bao phủ lấy hắn, không còn đường nào để trốn thoát. Mà nơi đây phạm vi chật hẹp, không thể bay cao để né tránh, mũi tên của bọn chúng hầu như có thể bắn giết Giang Bạch Vũ bất cứ lúc nào.
Mười cung tiễn thủ đột nhiên xuất hiện, chính là sát chiêu lớn nhất trong chuyến này, đã hoàn toàn cắt đứt con đường thoát thân cuối cùng của Giang Bạch Vũ.
Trên có mũi tên kịch độc dày đặc, dưới có Luyện Thể Sĩ khắc chế khí lực và sát thủ chủy thủ khắc chế tốc độ của hắn.
Giang Bạch Vũ có cảm giác tuyệt vọng khi thấy mình không thể chạy thoát, dù lên trời hay xuống đất. Sát cục được bố trí tỉ mỉ này đã tạo ra nguy cơ sinh tử lớn nhất kể từ khi Giang Bạch Vũ sống lại.
Mũi tên gào thét lao tới, ánh mắt Giang Bạch Vũ đầy vẻ ngưng trọng, không nói hai lời. Hắn liền lập tức bay ngược vào trong hang Cửu Quang Thần Động, vừa vặn vào đến khoảnh khắc, một mũi tên tẩm độc sắc bén như mưa trút xuống cửa hang. Tuy tránh thoát được làn sóng tên này, nhưng nếu Giang Bạch Vũ chỉ cần bước ra khỏi hang nửa bước, hắn sẽ bị đâm xuyên như nhím bởi các cung tiễn thủ bên trên.
Hắn đã bị ép đến cửa hang, không còn bất kỳ đường lui nào.
Cảm giác nguy cơ sinh tử mãnh liệt trỗi dậy trong lòng hắn. Hắn dĩ nhiên đã rơi vào tuyệt cảnh, ngay cả khả năng chạy trốn cũng không còn. Trước mắt, việc duy nhất còn lại là liều chết cầm cự cho đến khi người của Tần gia phát hiện động tĩnh nơi này. Trước đó, Giang Bạch Vũ chỉ có thể bảo vệ cửa hang, lợi dụng lối vào chật hẹp để một chọi một với đối thủ.
Trong hoàng thất, Đại hoàng tử lẳng lặng tựa vào cây đại thụ. Không những không có bất kỳ vui sướng nào, ngược lại còn mang theo sự thất vọng và mất mát nồng đậm: "Ai... Một ván cờ vô vị, một đời người vô vị. Một ván cờ lớn cuối cùng trong đời ta, lại chơi ra nông nỗi vô vị đến thế sao? Thiếu niên kia, ngay cả một chút sóng gió cũng chưa từng tạo ra. Ván cờ này, chơi thật vô vị."
Cửu công chúa nhìn bàn cờ, đôi mắt linh động chớp chớp: "Ai có thể trốn thoát tính toán của ca ca chứ? Ngay cả Nhân Hoàng cũng chỉ có thể ôm hận, huống chi là hắn? Các chiêu sau của ca ca đều rất lợi hại."
Đại hoàng tử khẽ lắc đầu: "Không phải ta lợi hại, mà là kẻ địch không đủ thông minh... Bốn hậu chiêu chỉ dùng ba, đã phong tỏa ba ưu thế mạnh nhất của hắn là khí lực, phi hành và tốc độ. Những tin tức này đều do Yến gia cung cấp, dựa vào đó mà lên kế hoạch đối phó hắn một cách chuyên biệt... Đáng tiếc thay, ngay cả ba hậu chiêu đó hắn còn không chống đỡ nổi, hậu chiêu cuối cùng của ta đành phải bỏ phí. Nếu dùng đến, tin rằng sẽ mang lại cho Giang Bạch Vũ một bất ngờ lớn, nhưng hắn đã không có cơ hội được thấy."
"Chúng ta cứ lặng lẽ chờ, trong vòng nửa chén trà, ván cờ này sẽ kết thúc."
...
Giang Bạch Vũ trốn vào trong hang, các cung tiễn thủ phía trên không thể tấn công, sát thủ chủy thủ ở cửa hang chật hẹp không thể phát huy sở trường. Người duy nhất thích hợp để chiến đấu chính là Luyện Thể Sĩ hình sức mạnh.
Luyện Thể Sĩ cầm đầu, mắt phải có một vết sẹo sâu, kết hợp với làn da màu đồng hun, trông cực kỳ lãnh khốc. H��n bước những bước chân lớn, không nói một lời vọt tới Giang Bạch Vũ, một quyền ẩn chứa lực lượng vô cùng, hung hăng giáng xuống.
Giang Bạch Vũ thở một hơi thật sâu, nghiến răng, bàn tay phải tràn ngập huyết sắc, một quyền mạnh mẽ đón đỡ.
Luyện Thể Sĩ lùi ba bước, không hề hấn gì. Hắn hơi kinh ngạc trước khí lực của Giang Bạch Vũ, tuổi trẻ mà lại có sức mạnh đến vậy, thật khiến hắn cực kỳ kiêng kị.
Dù đẩy lùi được đối thủ, Giang Bạch Vũ lại cảm thấy cực kỳ khó chịu, trong cổ họng hiện lên một vị ngọt tanh. Sức mạnh của đối phương thực ra vẫn hơn Giang Bạch Vũ. Hơn nữa, việc sử dụng sức mạnh giọt máu sẽ làm tăng sự tiêu hao thể lực của hắn. Cứ thế này, cuối cùng hắn sẽ không còn sức để vung quyền, rồi dễ như ăn cháo bị đối thủ một quyền đánh chết.
Thậm chí, Giang Bạch Vũ ngay cả cơ hội đánh ngã một người trong số họ cũng không có. Bởi vì, ngay khi tên Luyện Thể Sĩ mắt có vết sẹo bị đẩy lùi, một Luyện Thể Sĩ khác đã rất tự giác thay thế, lao tới tung ra một quyền uy lực khổng lồ mà không chút do dự. Giang Bạch Vũ không thể không cố gắng đón đỡ, vì giữ vững cửa hang là con đường sống duy nhất của hắn.
Sau cú đấm này, vị ngọt tanh trong cổ họng Giang Bạch Vũ càng đậm. Tên Luyện Thể Sĩ kia cũng lùi ba bước, nhưng hắn không tiếp tục tấn công mà thay vào đó là Luyện Thể Sĩ thứ ba.
Rõ ràng bọn họ muốn dùng chiến thuật luân phiên để triệt để làm Giang Bạch Vũ kiệt sức đến chết, hoàn toàn không có ý định để ai một mình so đấu tiêu hao với Giang Bạch Vũ, vì chỉ có ba người cùng nhau mới có thể đảm bảo phát huy sức mạnh tối đa của họ.
Điều này khiến Giang Bạch Vũ đột nhiên chìm xuống đáy lòng. Sau khi đỡ quyền thứ ba, vị ngọt tanh trong cổ họng Giang Bạch Vũ cuối cùng không kìm được, hóa thành một dòng máu nhỏ trào ra khóe miệng, đồng thời thể lực cũng tiêu hao kịch liệt.
"Ha ha, với tình hình này, e rằng ngay cả nửa chén trà cũng không trụ nổi." Giang Bạch Vũ lau vệt máu trên khóe miệng, ánh mắt không hề sợ hãi mà ngược lại càng thêm tàn nhẫn. Hắn chưa bao giờ dễ dàng chấp nhận thất bại, càng đến bước ngoặt nguy hiểm, hắn càng không dễ dàng bỏ cuộc.
"Hay cho các ngươi!" Ánh mắt Giang Bạch Vũ phun ra sát ý đáng sợ, miệng khẽ gầm lên một tiếng, lúc này chủ động xuất kích. Sức mạnh giọt máu điên cuồng tuôn trào trong lòng bàn tay, một quyền đánh thẳng vào tên Luyện Thể Sĩ mắt có vết sẹo đang lao tới. Cả người hắn như phát điên, bất chấp sống chết chủ động tấn công trong hang động chật hẹp.
Luyện Thể Sĩ mắt có vết sẹo không khỏi hơi sững sờ, trong lòng có chút bàng hoàng. Hắn rõ ràng mình đang đối phó một con thú cùng đường, đối phương bất cứ lúc nào cũng có thể chọn đồng quy vu tận.
Nhưng sự nghiền ép tuyệt đối về thực lực khiến Luyện Thể Sĩ yên tâm. Hắn cười khẩy đầy khinh bỉ, tung một quyền tới. Lần thứ hai hắn bị đánh lùi ba bước. Theo kế hoạch luân chiến, hắn cười khẩy lùi lại, nhường chỗ cho một Luyện Thể Sĩ khác lên thay. Nhưng điều khiến sắc mặt hắn đột nhiên biến đổi chính là, Giang Bạch Vũ căn bản không có ý định cho hắn thời gian rút lui, gầm nhẹ một tiếng rồi xông lên, một quyền huyết sắc mạnh mẽ giáng thẳng vào đầu hắn.
Luyện Thể Sĩ thất kinh, nụ cười gằn hơi cứng lại, vội vàng dùng cánh tay chống đỡ. Lập tức, một luồng đau đớn thấu xương truyền đến từ cánh tay, xương dường như có dấu hiệu rạn nứt nhẹ.
"Ngươi đáng chết! Các ngươi nhanh lên..." Lời Luyện Thể Sĩ bỗng nhiên ngừng l��i, bởi vì hắn ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện thiếu niên áo trắng trước mặt dù miệng đầy máu, nhưng trên mặt lại mang một nụ cười quỷ dị. Nụ cười ấy, như đang chế nhạo, như đang điên cuồng, khiến người ta cảm thấy cực kỳ bất an. Dáng vẻ quỷ dị đó của hắn khiến Luyện Thể Sĩ mắt có vết sẹo không hiểu sao sợ hãi, không màng đến vết thương trên tay, nhanh chóng lùi lại, gầm lớn: "Lên! Các ngươi thay phiên lên!"
Tên Luyện Thể Sĩ lên thay nhìn Giang Bạch Vũ, miệng đầy máu cùng nụ cười chói mắt tạo thành sự đối lập rõ ràng, khiến hắn có cảm giác kinh hãi tột độ. Hắn đã từng tham gia hành động vây giết một vị Nhân Hoàng, nhưng dù đối mặt Nhân Hoàng, hắn cũng chưa từng khiếp đảm như lúc này. Chỉ là, khi cảm nhận được sự suy yếu của Giang Bạch Vũ, với sự huấn luyện chuyên nghiệp của mình, trái tim dao động của hắn nhanh chóng trở nên kiên định trở lại.
"Rất xin lỗi, ngươi không thể không chết!" Vẻ mặt hờ hững, Luyện Thể Sĩ nắm chặt nắm đấm, mạnh mẽ lần thứ hai lao tới.
Giang Bạch Vũ cười, cười đến càng th��m trầm: "Ha ha, đã qua huấn luyện chuyên biệt, mỗi người lại là Luyện Thể Sĩ vạn người chọn một, có thể tổ chức ra một đội ngũ như vậy, e rằng chỉ có sức mạnh của hoàng thất mới làm được đi? Nghe đồn Đại hoàng tử của đế quốc giỏi về chơi cờ, bày mưu tính kế, quyết thắng ngoài ngàn dặm, ngay cả Nhân Hoàng cũng đã từng chết dưới tay hắn. Nói vậy, sát cục hôm nay chính là do Đại hoàng tử bố trí chứ?"
"Hắn quả thực là một nhân tài, ngay cả Nhân Hoàng cũng phải ôm hận trong tay hắn. Nhưng muốn giết ta, e rằng phải đợi đến kiếp sau!" Giang Bạch Vũ cười dài, liều mình lao tới, kiên quyết bảo vệ cửa hang, lợi dụng địa thế chật hẹp để một chọi một. Một khi bị bọn chúng công chiếm lối vào, tiến vào khu vực địa thế trống trải, hắn sẽ phải đối mặt với hai, thậm chí ba kẻ địch trở lên, khi đó hắn sẽ chết càng nhanh hơn.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong độc giả tìm được sự thỏa mãn trong từng câu chữ.