Giang Bạch Vũ cười lớn: "Với tâm cơ của hắn, đương nhiên có thể nhận ra, nhưng một người sở dĩ có tính cách mạnh mẽ, bá đạo là bởi lẽ người ấy mọi việc đều lấy mình làm trung tâm, dùng ý chí của mình để định đoạt mọi thứ xung quanh. Đồng thời, hắn sẽ kiên quyết giữ gìn cái khí thế bá đạo ấy. Nếu có ai đó nói với thiên hạ rằng hắn bị người khác giật dây, bị lừa gạt, để giữ gìn thể diện và cái uy của mình, hắn sẽ kiên quyết làm ngược lại. Bởi vậy, dù biết rõ chúng ta đang cố tình khích tướng hắn, nhưng vì thể diện, vì giữ vững cái uy của mình, hắn do dự mãi rồi cuối cùng vẫn từ bỏ ý định giết chúng ta."

Tần phu nhân kinh ngạc, Giang Bạch Vũ càng ngày càng khiến nàng bất ngờ. Trong thời gian ngắn ngủi, hắn đã nắm bắt được tâm tư và tính cách của Tửu Hoàng, dùng dương mưu để cứu mình và Liễu lão. Chỉ riêng sự thông tuệ này thôi, người như hắn muốn không có thành tựu cũng khó.

Chỉ là, trong lòng Giang Bạch Vũ, hắn lại âm thầm thề rằng: Tửu Hoàng và Hạc Hoàng, hai người này, hắn tuyệt đối không cho chúng cơ hội, nhất định phải loại bỏ chúng. Mối thù hôm nay, hắn sẽ không quên.

Liễu lão nghe xong, trong lòng thầm than, trầm mặc một lát. Khuôn mặt ông hiện lên vẻ chán nản, như thể trong nháy mắt đã già đi mười tuổi. So với Giang Bạch Vũ, ông cảm thấy mình nên lui về ẩn dật nơi núi rừng.

Khó khăn lắm ông mới bò dậy được từ dưới đất. Liễu lão ho nhẹ một tiếng, ho ra một ngụm máu bọt, rồi nhìn sâu vào Giang Bạch Vũ. Khuôn mặt ông ngưng đọng vẻ do dự, nhưng một hồi lâu sau hóa thành một nét ngạo nghễ: "Là ngươi đã cứu ta một mạng. Ta Liễu Bạch cả đời không nợ ân tình ai. Dù đã già, đừng hòng ta phá vỡ nguyên tắc của mình!"

"Vật này, ngươi hãy cầm, giao cho sư tôn ngươi. Đây là thứ mà sư tôn ngươi mấy chục năm qua vẫn luôn muốn có được từ chỗ ta. Ngươi mang về cho hắn, chắc hẳn hắn sẽ truyền dạy cho ngươi càng nhiều kỹ xảo sát sinh. Món nợ giữa chúng ta, xem như huề nhau!" Liễu lão có chút không nỡ từ trong nhẫn không gian lấy ra một quyển sách màu đen, nhét vào tay Giang Bạch Vũ.

Cuốn sách này không biết làm bằng vật liệu gì, khi cầm vào tay, nó nặng dị thường. Giang Bạch Vũ không kịp đề phòng, cánh tay bị kéo trĩu xuống, phải dùng một chút sức lực mới miễn cưỡng nâng lên được. Điều này khiến Giang Bạch Vũ vô cùng hiếu kỳ. Thứ mà Lão nhân núi rừng và Liễu lão tranh giành suốt mấy chục năm trời ư? Hẳn là không tầm thường chứ? Hơn nữa, một cuốn hắc thư kỳ lạ như vậy, Giang Bạch Vũ vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy.

"Tần phu nhân. Lão phu tài cán chẳng ra gì, không những không giúp được gì mà trái lại còn suýt chút nữa làm liên lụy phu nhân, thực sự là tội lỗi. Vậy thì, xin cáo biệt tại đây. Phu nhân không cần tiễn nữa." Liễu Bạch chắp tay, có chút tiêu điều, có chút chán nản xoay người rời đi, để trần thân trên, một mình cô độc bước về phương xa, trông rất chật vật.

Nhìn bóng lưng của ông, Giang Bạch Vũ âm thầm gật đầu. Từ lần đầu gặp mặt đã không hợp, đến khi tỉ thí, đối phương lại thoải mái chịu thua. Sau đó, khi nguy cơ xuất hiện trong Tam Tài trận, ông kiên trì ở lại. Giờ đây, lại kiên trì nguyên tắc, lấy vật quan trọng của mình để báo đáp ân tình. Tuy ông lão này có phần kiêu ngạo, nhưng bản tính lại không hề xấu.

"Khà khà." Giang Bạch Vũ từ xa gọi với theo: "Liễu lão, sư tôn lão nhân gia dặn ta nói với ông rằng, ông ấy cả đời chỉ khâm phục một người, và còn một người nữa thì chỉ khâm phục một nửa."

Liễu lão kinh ngạc quay đầu lại, ngẩn người một lát. Một tia sáng bừng lên trong đôi mắt già nua vốn đang đượm vẻ tang thương. Ông có chút kinh ngạc, nhưng cũng cố ý giữ vẻ mặt nghiêm nghị, tự giễu cợt: "Ha ha, hắn sẽ khâm phục ta sao? Không thể nào!"

Giang Bạch Vũ mỉm cười đáp: "Đương nhiên không thể!"

Điều này làm cho vẻ mặt Liễu lão cứng đờ, có chút phẫn nộ, vẻ chán nản trong lòng càng thêm đậm nét. Nhưng ngay sau đó, bên tai ông lại truyền đến tiếng cười lớn hơn của Giang Bạch Vũ: "Nhưng chỉ đối với ông là khâm phục một nửa: khâm phục bản lĩnh của ông, nhưng không khâm phục tính xấu ngạo mạn của ông. Hắn nói, nếu ông không phục, có thể tìm gặp hắn!"

Hít một hơi thật sâu, trong đôi mắt già nua của Liễu lão đặc biệt sáng bừng, như thể một lần nữa tìm thấy mục tiêu và chỗ dựa. Ông cười lớn một tiếng rồi thét dài, xoay người rời đi, chỉ để lại một bóng lưng cùng với những lời nói tràn đầy sục sôi: "Ha ha, lão phu chẳng thèm cái sự khâm phục của lão già đó! Ngươi về nói lại với hắn, một ngày nào đó, ta sẽ đến tận nhà đập phá nhà tranh của hắn, bảo hắn đừng có mà chết già trước khi ta đến, bằng không cuộc đời sẽ quá vô vị!" Tiếng cười dài cuối cùng hóa thành một sự thê lương, tiêu điều.

Nhìn Liễu lão dần khuất bóng, Giang Bạch Vũ trong lòng yên lặng thở dài. Đó cũng chỉ là một lời nói dối thiện ý. Chỉ là từ câu than thở cuối cùng đầy hiu quạnh, tựa hồ có thể nghe ra rằng, ông ấy và Lão nhân núi rừng có lẽ không phải kẻ địch, mà chỉ là một đôi oan gia già cả tương tư nhau mà thôi.

"Ai, đôi oan gia già này thật tình! Một chút ân oán khi còn trẻ, nhưng ai nấy đều quật cường không chịu nhường nhịn, vẫn giằng co cho đến tận bây giờ." Tần phu nhân cười khẽ lắc đầu, nhẹ nhàng than thở, sau đó nhìn đầy đất tàn tạ, sắp xếp lại tâm tình: "Bạch Vũ, đi cùng chúng ta về đế đô. Thân thể của Tiểu Phàm, nhờ cả vào ngươi. Sau này, Tiểu Phàm và Anh nhi cũng nhờ cậy ngươi, hy vọng ngươi có thể dạy cho chúng một vài điều hữu ích."

Vốn dĩ nàng chỉ dùng thân phận đệ tử của Lão nhân núi rừng để bố trí Tam Tài trận mà thôi, nhưng biểu hiện của Giang Bạch Vũ lại khiến Tần phu nhân nhìn bằng con mắt khác, chân thành hy vọng Giang Bạch Vũ có thể truyền thụ cho con trai và con gái của mình một vài điều hữu ích để tiếp tục sống.

Đế đô ư? Dù sao cũng phải đi một chuyến. Chỉ có điều, hắn phải chữa trị thân thể không chỉ riêng Tiểu Phàm, mà còn cả Tần phu nhân nữa. Hắn không biết trên lưng nàng, vảy Hư Không đã mọc đến mảnh thứ mấy rồi.

Đêm đó, nơi đóng quân náo động một trận, bọn thủ vệ đua nhau thu dọn đồ đạc, bắt đầu hành trình trở về. Tổng cộng mười chiếc xe cộ lớn nhỏ, xếp thành hàng dài như rồng trên vùng bình nguyên vạn dặm, từ từ lăn bánh. Chuyến đi này, cần ít nhất năm, sáu ngày.

Điều khiến Giang Bạch Vũ cảm thấy bất đắc dĩ chính là, hắn, Tần Anh và Tiểu Phàm đều được sắp xếp ở trong cỗ xe ngựa rộng rãi của Tần phu nhân. Bất kể là ban ngày di chuyển hay buổi tối nghỉ ngơi, cả ba đều ở cùng một nơi. Giang Bạch Vũ muốn kiểm kê lại chút thu hoạch chuyến này cũng khó.

Hạt châu La Sinh và cuốn sách màu đen của Liễu lão đều cần phải cẩn thận kiểm tra một lượt. Chỉ là ngay trước mặt Tần phu nhân thì không tiện xem xét, hắn chỉ có thể nén lòng hiếu kỳ, yên lặng khoanh chân ngồi tĩnh tọa, củng cố tu vi Tụ Hải tầng thứ bảy.

Xe chạy được ba ngày, hôm nay trời lại bắt đầu tối. Bọn thủ vệ đã vây các cỗ xe ngựa cỡ lớn thành một vòng để nghỉ ngơi tại chỗ, trong buồng xe cũng bắt đầu nghỉ ngơi.

Tiểu Phàm yếu ớt nằm trong lòng Tần phu nhân, khuôn mặt tái nhợt của cậu bé ửng lên, treo đầy nụ cười hạnh phúc. Cậu bé nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay phải bị thương của Tần phu nhân. Dù tuổi còn quá nhỏ, nhưng ánh mắt lại đầy vẻ hiểu chuyện và quan tâm: "Nương, còn đau không?"

Tần phu nhân ân cần xoa đầu cậu bé, mỉm cười thỏa mãn, lắc đầu: "Nương không đau. Ngoan, ngủ đi con."

Tiểu Phàm thuận theo rúc vào lòng Tần phu nhân, hai tay ôm chặt lấy vòng eo nàng, nhắm mắt lại, say sưa hưởng thụ sự ấm áp hạnh phúc: "Tiểu Phàm yêu nương nhất. Có nương, mới là hạnh phúc nhất trên đời này."

"Nương yên tâm, chờ Tiểu Phàm lớn lên, con muốn trở thành một nam tử hán đỉnh thiên lập địa, bảo vệ nương. Ai bắt nạt nương, con liền đánh người đó! Nương là người quan trọng nhất đối với Tiểu Phàm, còn quan trọng hơn cả tính mạng của Tiểu Phàm. Không có nương, Tiểu Phàm sẽ không sống nổi đâu." Tiểu Phàm mỉm cười hạnh phúc, nhắm mắt nói.

Tần phu nhân bị chọc cười, che miệng cười khúc khích. Trên gương mặt xinh đẹp nàng dập dờn một niềm hạnh phúc khó tả.

Tần Anh có chút ghen tị. Nàng nằm ở một góc khác của thùng xe, trên người đắp tấm da thú mềm mại, bóng loáng. Nghe vậy, nàng có chút vừa ghen tị vừa thèm thuồng, thoải mái đá Tiểu Phàm một cước vào chân, ha ha cười: "Không biết xấu hổ à, còn là nam tử hán gì chứ? Từ nhỏ đến lớn đều phải ngủ cùng nương, nếu không là không ngủ yên. Đã mười tuổi rồi mà còn như vậy, xấu hổ quá đi thôi!" Làm mặt quỷ, le le cái lưỡi mũm mĩm, Tần Anh liền hì hì cười rồi nằm ngủ.

Yên lặng nhìn gia đình hạnh phúc này, Giang Bạch Vũ phát hiện mình thật sự rất ước ao Tiểu Phàm. Những gì cậu bé có được, chính là điều Giang Bạch Vũ đã từng mất đi. Thời khắc này, đối mặt với gia đình hạnh phúc này, Giang Bạch Vũ có một cảm giác cô đơn hoàn toàn lạc lõng.

Tần phu nhân là người tinh tế, nhận ra Giang Bạch Vũ không thể hòa nhập vào không khí này, trông có vẻ hơi cô đơn, liền cười khẽ ngoắc tay: "Bạch Vũ, ngươi cũng lại đây. Ngủ thì cứ ngủ bên cạnh ta, rồi theo ta trò chuyện."

Giang Bạch Vũ có chút b��t ngờ, hơi chần chừ một chút rồi mỉm cười gật đầu: "Vâng, cảm ơn phu nhân."

"Đừng gọi phu nhân nữa, cứ gọi ta là Phương di. Nguyên danh của ta là Diệu Ngọc. Ngươi cùng tuổi với Anh nhi, gọi ta một tiếng Phương di cũng không sao cả." Qua mấy ngày ở chung, Diệu Ngọc dần dần quen thuộc Giang Bạch Vũ, càng ngày càng yêu thích hắn. Việc để hắn gọi Phương di, chắc chắn là một dấu hiệu của sự thân thiết hơn rất nhiều.

Cảm nhận được sự thân mật này, Giang Bạch Vũ vui vẻ gật đầu: "Phương di."

"Ừm, Bạch Vũ, đến Tần gia rồi, ngươi đừng quá lo lắng, được không? Ta sẽ sắp xếp cho ngươi ở trong học viện đế quốc, đó là đại bản doanh của Tần gia. Tuy Tần gia cũng có túc địch như Yến gia, nhưng bọn chúng không thể xông vào học viện được, sẽ không gây ra uy hiếp cho ngươi, hiểu chứ? Để đề phòng vạn nhất, ta cũng sẽ cố gắng bảo vệ ngươi, không để ngươi xuất đầu lộ diện, tránh bị những kẻ có tâm ghi nhớ."

Là thầy giáo riêng của người thừa kế Tần gia, muốn không thu hút sự chú ý của người khác cũng khó. Vì lẽ đó, Diệu Ngọc hạn chế Giang Bạch Vũ lộ diện, trên thực tế cũng là một cách bảo vệ.

Đối với điều này, Giang Bạch Vũ cầu còn không được. Hắn nào muốn xuất đầu lộ diện đâu, lén lút tìm hiểu Hư Vô Ma Liên mới là chuyện chính đáng.

"Yên tâm đi Phương di, ta sẽ rất nhanh thích ứng cuộc sống trong học viện." Giang Bạch Vũ cười lớn, sau đó hỏi: "Đúng rồi, Phương di, người có thể giảng cho ta nghe về sự phân chia thế lực ở đế đô không? Sống ở đế đô, những điều này là cần thiết phải hiểu."

Diệu Ngọc gật đầu, bắt đầu nhẹ nhàng, từ tốn giảng giải tình hình ở đế đô.

Mà lúc này, trong phòng nghị sự của Yến gia, Yến Long mặt mày âm u lạnh lẽo, dưới vẻ ngoài bình tĩnh là sự phẫn nộ sắp bùng nổ, chỉ là bị hắn cố gắng đè nén. Bởi vì Hỏa Nha Động chủ với vẻ mặt bình tĩnh đang ngồi đối diện hắn, lúc này khóe miệng đối phương hiện lên một nụ cười gằn: "Thật đúng là không thể xem thường hắn. Đồ nhi của ta là Tử Tinh lại chết trong tay hắn, ngay cả Tinh Nguyệt cũng chỉ kiếm về được một cái mạng. Yến gia các ngươi chịu tổn thất lớn như vậy, thực sự không ngờ người này lại nguy hiểm đến thế!"

Yến Long thầm khinh thường. Hỏa Nha Động phủ không phải được xưng là Thánh địa sát thủ sao? Bồi dưỡng ra mỗi sát thủ đều kinh người. Tử Tinh thì kiêu ngạo tột độ, Minh Nguyệt cũng quỷ bí phi thường. Vậy mà bọn chúng đều thất bại thảm hại mà quay về ư? Đây chính là thực lực của Hỏa Nha Động phủ các ngươi sao?

Đương nhiên, lời nói này chỉ có thể nghĩ trong lòng. Trong mắt lóe lên vẻ tàn khốc, Yến Long giả vờ cung kính: "Hay là, chúng ta đi diệt sạch Giang gia ở Đài Thành thì sao? Lấy máu của cả tộc Giang gia, tế vong hồn Tử Tinh. Hắn không thể chết uổng mạng được!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.