(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 17 : Giám bảo thiên phú?
Giang Lâm dồn hết tinh thần tìm kiếm bảo vật, cuối cùng, trên một giá trưng bày cao lớn, hắn tìm thấy một chiếc chủy thủ nhỏ lấp lánh, đẹp mắt, chất liệu tốt, linh tính dồi dào hơn hẳn. Ba người khác cũng đang nhắm tới chiếc chủy thủ này. Trước mặt người đẹp, Giang Lâm sao có thể để vật báu trấn sảnh này rơi vào tay kẻ khác? Hắn chỉ khẽ lộ ra một chút khí thế Ngưng Khí tầng tám, liền khiến ba người kia kinh sợ lùi bước, dù tức giận cũng chẳng dám lên tiếng, nhờ đó mà đoạt được chiếc chủy thủ nhỏ này.
“Thu Vận, của em đây, theo nhãn lực của ta, chiếc chủy thủ này hẳn là báu vật trấn sảnh!” Giang Lâm đầy tự tin đưa chiếc chủy thủ nhỏ ra, bất chợt thấy Giang Thu Vận đang cầm một tảng đá đen sì trên tay. Hắn chau mày khó hiểu: “Thu Vận, đây là bảo vật trong sảnh ư? Cầm nó làm gì, vứt ngay đi. Nhìn là biết ngay đồ bỏ đi, bị người ta mang ra cho đủ số. Màu sắc, chất liệu, linh tính đều thuộc hàng tệ nhất.”
Giang Thu Vận cũng nghĩ hòn đá đen sì này chỉ là đồ cho có, và cũng cho rằng vật quý trên tay Giang Lâm mới thực sự là báu vật trấn sảnh. Nàng đang phân vân không biết nên giữ hay vứt thì bất ngờ, ngoài cửa vọng vào tiếng cười sảng khoái: “Ha ha, Giang Lâm huynh, còn có chị dâu tương lai nữa, các ngươi chịu đến cổ vũ, Lý Xuyên đại ca mừng lắm.” Đây là Lý Hướng An, đường đệ của Lý Lôi, cũng là kẻ tay sai của hắn. Y tu vi không hề yếu, đạt tới Ngưng Khí tầng năm.
Thì ra, Giang Lâm đến đây tham dự đại hội giám bảo là do Lý Xuyên mời.
Thấy vậy, Giang Lâm lập tức tươi cười đón tiếp, hàn huyên. Giang Thu Vận chau mày, khá khó chịu, nàng không hề thích cái danh xưng "chị dâu tương lai" này chút nào.
“Thế nào? Đã chọn được bảo vật nào chưa? Ta giúp các ngươi nhìn qua, sắp xếp cho các ngươi một vị trí kha khá.” Lý Hướng An tự tin nói.
Giang Lâm vội vàng xua tay: “Chưa đâu, chưa đâu, Thu Vận còn đang muốn chọn thêm chút nữa.” Nói rồi, hắn nháy mắt với Giang Thu Vận: “Mau vứt bỏ cục đá vụn này đi, để Lý huynh chỉ điểm cho, tìm một thứ tốt hơn.”
Nghe lời này, Giang Thu Vận buông tay định vứt bỏ hòn đá nhỏ. Nhưng bất ngờ, Lý Hướng An bỗng trợn mắt nhìn chằm chằm hòn đá đen trong tay Giang Thu Vận, giật nảy mình: “Ồ! Vật trong tay ngươi chính là...”
Giang Lâm chẳng hiểu mô tê gì: “Lý lão đệ, có chuyện gì vậy?”
Lý Hướng An kinh ngạc nhìn kỹ tảng đá, nét mặt đầy vẻ kinh sợ, rồi chợt tấm tắc khen ngợi: “Chính nó, thật sự là nó! Không ngờ a, thật không ngờ, mà lại có người tìm thấy nó từ sảnh số bốn!”
Giang Lâm kinh ngạc nhìn chằm chằm tảng đá này, giật mình: “Chẳng lẽ ý của Lý lão đệ là, tảng đá này chính là báu vật trấn sảnh số bốn ư?”
“Đúng, chính là nó!” Lý Hướng An vẫn còn kinh ngạc, vẻ mặt đầy khó tin nhìn Giang Thu Vận: “Thật không thể tin được, mười mấy năm rồi, v��y mà lại có người tìm ra nó!”
Giang Lâm vẻ mặt kinh ngạc: “Không thể nào, cục đá tầm thường này lại là báu vật trấn sảnh ư? Hơn nữa, nó chính là báu vật trấn sảnh bí ẩn mà mười mấy năm nay không ai tìm thấy?”
Lý Hướng An cực kỳ khẳng định gật đầu, không ngừng thán phục: “Từ khi Lý gia chúng ta thiết lập khán đài giám bảo này, viên bảo vật nhị linh cấp thấp này vẫn luôn nằm trong sảnh số bốn. Suốt mười mấy năm qua, chưa một ai phát hiện ra nó, khiến một trong hai mươi vị trí 'hàng Thiên' trên khán đài luôn bị bỏ trống. Và cái trống này kéo dài đến mười mấy năm, không ngờ, hôm nay cuối cùng lại có người tìm thấy!”
Giang Thu Vận lén lút tặc lưỡi, không thể tin vào viên cầu nhỏ trong tay mình. Vật này sứt sẹo, chất liệu bình thường, linh tính kém cỏi, lại chính là báu vật trấn sảnh mà mười mấy năm không ai tìm ra. Thậm chí khiến một vị trí "hàng Thiên" trong số hai mươi chỗ trên khán đài bị bỏ trống suốt mười mấy năm! Nhưng nghĩ kỹ lại, thì có chút khả năng. Những báu vật trấn sảnh ở các sảnh khác đều độc đáo, dễ dàng tìm thấy, chỉ riêng thứ này, vẻ ngoài cực kỳ tầm thường, muốn phát hiện ra nó thực sự khó như lên trời.
Thế nhưng, Giang Bạch Vũ đã làm sao phát hiện ra nó? Giang Thu Vận quay đầu lại, thấy Giang Bạch Vũ vẫn như không có gì, tự mình tiếp tục tìm kiếm. Nếu nói Giang Bạch Vũ tìm thấy hòn đá nhỏ này chỉ là sự trùng hợp, thì thật khó tin. Làm gì có sự trùng hợp đến mức tùy tiện là tìm được báu vật mà người khác mười mấy năm không thấy? Hơn nữa còn nhét nó vào tay nàng, trừ phi đã nhìn ra sự đặc biệt của nó, bằng không Giang Bạch Vũ sẽ không làm vậy.
Trong mắt nàng, Giang Bạch Vũ trở nên bí ẩn lạ thường.
Lý Hướng An tấm tắc khen ngợi: “Giang huynh, chúc mừng huynh! Chị dâu tương lai đúng là thiên tài giám bảo hiếm có! Thật ra, tôi đến đây là theo lệnh của tộc trưởng, vì năm nay khách mời khá đông, mà tảng đá này mãi vẫn chưa có ai phát hiện, lãng phí mất một vị trí 'hàng Thiên' quý giá trên khán đài, định thay bằng một món khác dễ tìm hơn. Không ngờ, lại bị chị dâu tương lai phát hiện! Trình độ giám bảo của nàng chắc chắn cao hơn tôi, tôi tự thấy mình không bằng.”
“Chắc anh không chê cười đâu, báu vật trấn sảnh tồn tại ở sảnh số bốn này, rất nhiều tiểu bối Lý gia tôi đã đến tìm kiếm rồi, thế mà, chẳng một ai phát hiện. Nếu không phải hôm nay tộc trưởng đích thân miêu tả, tôi cũng khó mà tin được viên cầu tầm thường này lại là báu vật trấn sảnh. Theo lời tộc trưởng, nó vốn là một bảo vật nhị linh cấp trung, vì lý do nào đó đã bị hư hại, chỉ còn lại phần viên cầu này. Nhưng dù vậy, nó vẫn có thể sánh ngang với bảo vật nhị linh cấp thấp. Nói nó là báu vật trấn sảnh thì quả không hề quá lời.”
Giang Lâm nghe mà tấm tắc ngạc nhiên, viên cầu nhỏ bé, tầm thường này lại là một phần của bảo vật nhị linh cấp trung, thật khó mà tưởng tượng nổi.
“Chị dâu tương lai có thể phát hiện ra nó, quả thực là một nhân tài giám bảo hiếm có! Chắc hẳn, những người cùng tuổi trong Lý gia tôi đều sẽ phải kinh ngạc, và cũng phải thấy hổ thẹn. Chỉ là một gia tộc chuyên giám bảo, mà lại không bằng người ngoài, thật đáng hổ thẹn, ha ha...” Lý Hướng An kính phục hết mực, liên tục cảm thán.
Giang Lâm mặt đỏ gay, thoáng lộ vẻ đắc ý, ánh mắt nhìn Giang Thu Vận càng thêm nồng nhiệt và tự hào: Nữ thiên tài số một, cũng là mỹ nữ số một Liễu Đài Thành, chính là vị hôn thê của ta, không lâu nữa cũng sẽ là người phụ nữ của ta!
Nghĩ đến đây, ánh mắt hắn liếc qua Giang Bạch Vũ đang ở một góc, cười mỉa mai một cách khó chịu: “Bạch Vũ đường đệ, đã tìm thấy bảo vật nào chưa? Thu Vận đã tìm được báu vật trấn sảnh đó.”
Giang Bạch Vũ tìm kiếm cẩn thận hồi lâu, cuối cùng từ một góc nhặt lên một vật phẩm trông rất đỗi bình thường, gật đầu mỉm cười: “Tìm thấy rồi.”
Nghe thấy tên Giang Bạch Vũ, Lý Hướng An lập tức híp mắt thành một đường, cười khẩy: “Tôi nói là ai, hóa ra là phế vật số một Liễu Đài Thành! Có phải tên mập Lý Đại Lôi mời ngươi đến không?”
Giang Bạch Vũ chẳng thèm để ý, tự mình mang vật phẩm đã chọn giao cho giám bảo sư ở cửa.
Bị ngó lơ, Lý Hướng An tức giận, liếc nhìn vật phẩm hắn đã chọn, chợt giật mình, rồi không nhịn được vỗ bụng cười phá lên: “Ha ha, đúng là ngớ ngẩn thật, trong phòng có hơn trăm món bảo vật, chọn món nào chẳng được, lại cứ chọn món tệ nhất này. Không ngại nói cho ngươi biết, món này là món tệ nhất của sảnh này, và cũng là tệ nhất trong tất cả hai mươi sảnh. Đúng là ngươi có tài, vậy mà lại có thể chọn trúng món bảo vật này, quả không hổ danh đồ ngớ ngẩn!”
Giang Lâm cảm thấy hả hê, hùa theo trào phúng: “Để ngươi chê cười rồi, đường đệ ta chưa từng va chạm xã hội, lại chọn trúng món bảo vật tệ nhất này, haizz, thật đúng là làm mất mặt Giang gia ta.”
Nghe hai người kia chế giễu Giang Bạch Vũ, Giang Thu Vận đưa mắt quét qua họ như nhìn lũ hề: Món bảo vật mười mấy năm không ai tìm ra ấy, lại chính là do cái tên ngớ ngẩn mà các ngươi đang giễu cợt tìm được, không biết khi các ngươi biết sự thật này, liệu còn có thể cười nổi không!
Đặc biệt là Lý Hướng An, vừa nãy còn hết lời khen ngợi rằng người tìm được món bảo vật kia có trình độ cao hơn cả hắn, vượt xa nhiều tiểu bối Lý gia, là một thiên tài hiếm có. Không biết, kẻ mà hắn đang giễu cợt là đồ ngớ ngẩn, lại chính là vị thiên tài này!
Khoảnh khắc ấy, Giang Thu Vận bỗng cảm thấy nóng ran mặt thay cho vị hôn phu của mình. So với Giang Bạch Vũ, ngươi mới là kẻ làm mất mặt gia tộc đấy.
Giám bảo sư quả nhiên đưa ra kết quả giám định như Lý Hướng An dự đoán: phẩm chất cực tệ, chỉ miễn cưỡng được coi là Bảo khí. Giám bảo sư cũng không khỏi khinh thường liếc nhìn hắn: không chút trình độ giám bảo nào, mà cũng không biết xấu hổ đến đây giám bảo ư? Hắn miễn cưỡng ném cho Giang Bạch Vũ tấm vé ngồi cuối cùng ở khu Hoàng tự trên khán đài.
Lý Hướng An khinh thường cười: “Giang huynh, các ngươi cùng một gia tộc mà sao lại khác biệt lớn đến thế? Ngươi là thiên tài Giang gia, còn vị này thì sao? Đã vô dụng lại còn trời sinh ngớ ngẩn, giám bảo mà cũng chọn trúng món tệ nhất. Chậc chậc, sao các ngươi lại khác biệt lớn thế?”
Vẻ mặt Giang Lâm hơi cứng lại. Hiện tại Giang Bạch Vũ đâu còn là đồ ngớ ngẩn, cũng không còn vô dụng nữa. Đương nhiên, hắn tuyệt đối sẽ không giải thích thêm, tránh làm mất đi uy phong của bản thân.
Giang Thu Vận không ưa Lý Hướng An, chẳng muốn nói chuyện với hắn. Còn về chuyện tảng đá kia là do Giang Bạch Vũ phát hiện, nàng đơn giản cũng lười nói ra, vì nàng có thể thấy, việc Giang Bạch Vũ chọn tảng đá tệ nhất kia dường như có hàm ý sâu xa, tốt nhất bây giờ đừng vạch trần.
“Vật phẩm của Giang huynh kém hơn một chút, chỉ ở cấp độ nhất linh cấp thấp, e rằng lát nữa sẽ phải ngồi tách ra khỏi chị dâu tương lai rồi.” Lý Hướng An ngại ngùng nói: “Nhưng Lý huynh cứ yên tâm, lát nữa tôi sẽ ngồi cạnh chị dâu tương lai, nếu có chuyện gì, tôi sẽ chiếu cố nàng đôi chút.”
Giang Lâm vẻ mặt lúng túng, hắn cứ nghĩ chiếc chủy thủ mình tìm được là báu vật trấn sảnh, hóa ra, chỉ là loại tệ nhất. Nhưng có Giang Bạch Vũ với món đồ tệ nhất làm nền, hắn ngược lại không cảm thấy quá lúng túng nữa. Dù không thể ngồi chung đôi với Giang Thu Vận, hắn có chút tiếc nuối, nhưng Giang Thu Vận tìm được báu vật trấn sảnh, coi như là đã gỡ gạc lại thể diện cho hắn rồi.
Giang Bạch Vũ cầm tấm thẻ số màu vàng trên tay, bước vào khu khán đài giám bảo. Khu khán đài có thể chứa hơn ngàn người, được chia thành bốn loại ghế: Thiên, Địa, Huyền, Hoàng. Khu Thiên nằm ở vị trí đầu tiên, chỉ có hai mươi chỗ, trông vô cùng cao quý, thu hút sự chú ý của cả trường đấu. Còn khu Hoàng thì ở cuối cùng, cách sàn đấu khá xa, nếu tầm nhìn không tốt, e rằng sẽ không thể nhìn rõ sàn đấu.
Và cái vị trí "hàng Hoàng" cuối cùng, nằm ở một góc. Khi Giang Bạch Vũ ngồi xuống, những người ngồi phía trước đều không khỏi quay đầu lại, chỉ trỏ, trong ánh mắt lộ rõ vẻ châm biếm và chế giễu.
“Ha ha, thấy không, vị trí cuối cùng, vậy mà thật sự có người ngồi!”
“Tôi biết hắn, là tên ngớ ngẩn nổi tiếng của Giang gia! Không trách được, hắn tham gia giám bảo mà lại ngồi ở phía trước chúng ta, chẳng phải là làm trò cười cho thiên hạ sao? Chứng tỏ chúng ta còn không bằng cả tên ngớ ngẩn này ư?”
“À, thì ra là hắn, khà khà, vị trí cuối cùng đó đúng là dành cho loại ngớ ngẩn như hắn rồi.”
...
Đối mặt với sự trào phúng và châm biếm, Giang Bạch Vũ vẫn thờ ơ không chút lay động. Thật ra, theo dự định của Giang Bạch Vũ, chỉ cần ngồi ở mấy hàng cuối cùng là được, để làm việc một cách kín đáo, không muốn thu hút sự chú ý của ai. Nhưng điều khiến hắn cực kỳ cạn lời chính là, món bảo vật tệ nhất của sảnh số bốn, cũng là tệ nhất trong tất cả hai mươi sảnh, lại ma xui quỷ khiến thế nào mà khiến hắn ngồi vào vị trí cuối cùng!
“Ồ, đây không phải bạn của Lý Lôi sao?” Bất chợt, một giọng nói nghe có vẻ ôn hòa nhưng thực chất lại ẩn chứa ý chế nhạo vang lên bên tai.
Mọi bản quyền và công sức biên tập của đoạn văn này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.