(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 1048 : Phi Ngữ Vương phi
Lục Trúc ngây ngốc bước đi, bất ngờ có thứ gì đó từ trên đầu rơi xuống.
"A! Đồ vật từ trời rơi xuống!" Lục Trúc theo bản năng hét lên một tiếng, rồi khi nhận ra trước mắt là một gương mặt quen thuộc, nàng chu môi, ngơ ngác nói: "Hả, là hình thú."
Giang Bạch Vũ không nhịn được cười, cô bé này thật ngây thơ, ngây thơ đến nỗi người ta không thể không yêu thương.
"Ừm, bổn hình thú đại nhân lại đến rồi đây." Giang Bạch Vũ cười như không cười nói.
Lục Trúc bừng tỉnh, mắt sáng rỡ, không những không e ngại mà còn mừng rỡ lao tới, ôm lấy tay Giang Bạch Vũ: "Hình thú ca ca, tốt quá rồi, lại gặp được huynh."
Đối với sự thân mật khó hiểu của nàng, Giang Bạch Vũ có chút thiện cảm: "Ừm, đương nhiên rồi, ta đến để thu lại tuổi thọ, lần trước..."
Lục Trúc ngẩng đầu lên, vui vẻ đáp lời: "Vâng! Hai ngày nay muội vẫn ở gần đây đợi hình thú ca ca, chính là để trả lại tuổi thọ cho hình thú ca ca."
Trên mặt nàng, lộ ra nụ cười rạng rỡ, thảnh thơi.
So với vẻ tiều tụy hai ngày trước, giờ nàng tươi cười rạng rỡ, tinh thần cực kỳ tốt.
"Ồ? Trông dáng vẻ của ngươi, bệnh của mẹ ngươi đã khỏi rồi sao? Nhưng sao các ngươi lại nhanh chóng tập hợp đủ chín năm tuổi thọ đến vậy?" Giang Bạch Vũ mắt sáng lên, hỏi ngược lại.
Hai ngày trước, Lục Trúc còn đang bôn ba vì mười canh giờ, vậy mà thoắt cái đã có thể tập hợp đủ chín năm tuổi thọ?
Lẽ nào họ vẫn chưa dùng tuổi thọ, bệnh của mẫu thân đã khỏi, đồng thời còn có một lượng lớn tuổi thọ khác, lúc này mới có thể thong thả mà trả lại tuổi thọ cho Giang Bạch Vũ.
"Vâng vâng, nhờ có tuổi thọ của hình thú ca ca mà bệnh của mẫu thân đã khỏi rồi!" Lục Trúc nở nụ cười hạnh phúc rạng rỡ, hiện rõ sự cảm kích chân thành: "Mẫu thân nói, ơn nhỏ giọt sẽ báo đáp bằng suối dâng. Mẫu thân còn dặn muội trả thêm ba năm tuổi thọ nữa."
Ba năm? Giang Bạch Vũ khẽ nhíu mày: "Các ngươi lấy đâu ra nhiều tuổi thọ như vậy?"
Lục Trúc dùng đôi mắt to nhìn Giang Bạch Vũ. Suy nghĩ một chút, nàng vô cùng thần bí nói: "Hình thú ca ca đừng kể cho người ngoài nghe nha. Là một cố nhân của mẫu thân muội đến, nàng ấy cho mẫu thân rất rất nhiều tuổi thọ, còn nhiều hơn cả khi nhà muội mở tiệm thuốc trước đây."
Cố nhân? Vậy sao? Giang Bạch Vũ thấy vậy cũng yên tâm phần nào.
Có thể mở tiệm thuốc trong sơn trại, tuy không phải đại phú đại quý, nhưng cũng không phải người sơn trại bình thường, có vài thân bằng bạn bè khá nhiều tuổi thọ cũng chẳng phải chuyện lạ.
"Hừ hừ, tiểu nha đầu, chạy đến trước mặt ta thế này. Không sợ bổn hình thú đại nhân ăn thịt ngươi sao?" Giang Bạch Vũ làm ra vẻ cười cợt.
Lục Trúc liếc xéo một cái đầy đáng yêu: "Mẫu thân nói rồi, hình thú hình người, một ngón tay cũng có thể diệt sạch sơn trại chúng ta, làm sao có thể xuất hiện được chứ? Mẫu thân nói huynh là người tốt, nhất định phải trả lại tuổi thọ cho huynh."
Đối với điều này, Giang Bạch Vũ cũng không từ chối, nếu người ta có đủ tuổi thọ, hắn tự nhiên không cần lo lắng.
Sau khi hai người giao dịch qua Thời Không Chi Tâm, Giang Bạch Vũ liền có thêm ba năm tuổi thọ.
Tuổi thọ từ một năm, biến thành bốn năm.
Giang Bạch Vũ theo bản năng nhìn Thời Không Chi Tâm của Lục Trúc một chút, kinh ngạc phát hiện, Thời Không Chi Tâm của nàng lại biểu hiện trọn vẹn một trăm năm tuổi thọ!
Cố nhân nào lại rộng lượng đến thế?
Quan trọng nhất chính là, Lục Trúc hơi quá bất cẩn, mang theo một trăm năm tuổi thọ bên người. Nếu bị người khác phát hiện, e rằng khó mà sống sót trở về.
Trong lòng thầm thở dài một hơi. Đã giúp người thì giúp cho trót, hơn nữa hắn cũng có một vài chuyện muốn tìm gia đình Lục Trúc để thương lượng.
"Ta đưa ngươi trở về." Xoa đầu nàng, Giang Bạch Vũ bất đắc dĩ nói.
Trong đôi mắt to của Lục Trúc tràn đầy vẻ vui mừng, nàng gật đầu lia lịa như gà mổ thóc: "Vâng vâng, được ạ, muội sẽ nấu cơm cho huynh ăn, mẫu thân cũng sẽ rất vui."
Giang Bạch Vũ cười ha ha: "Mẹ ngươi chưa chắc đã vui đâu."
Lục Trúc ngẩng đầu lên, kỳ lạ nhìn Giang Bạch Vũ: "Tại sao lại nói vậy chứ? Mẹ con khỏe rồi mà..."
"Cái này không liên quan đến việc người có khỏe hay không đâu." Giang Bạch Vũ bất đắc dĩ thở dài.
Nhà Lục Trúc khá bình thường, là một ngôi nhà gỗ cổ kính.
Trước sau rộng rãi, râm mát u tĩnh, đặc biệt dễ chịu.
Đi qua phòng khách, Giang Bạch Vũ cũng chú ý tới cách trang trí trong phòng, ngăn nắp, có thứ tự.
Tuy nhiều món trang trí không quý giá, nhưng lại rất nhã nhặn, cho thấy gu thẩm mỹ chẳng tầm thường.
Giang Bạch Vũ nhìn sơ qua đã có thể mơ hồ cảm nhận được con người của mẫu thân Lục Trúc.
"Mẫu thân, con về rồi." Lục Trúc dẫn Giang Bạch Vũ đến hậu viện.
Sân rộng mấy trăm mét vuông, đơn giản nhưng mộc mạc.
Bốn góc sân, trồng vài loại hoa quý hiếm, tinh xảo, tao nhã, hương thơm lan tỏa.
Chính giữa sân, lại là một cây cổ thụ che trời, tán lá sum suê như mây, bóng cây to lớn bao phủ cả một khoảng râm mát.
Dưới bóng cây, trên một chiếc bàn đá, hai vị nữ tử đang tĩnh tọa đánh cờ.
Cả hai đều mang khuôn mặt thiếu nữ mười tám tuổi xinh đẹp, một người ngồi gần gốc đại thụ, đối diện với Giang Bạch Vũ.
Nàng mặc y phục rực rỡ diễm lệ, nhỏ nhắn xinh đẹp, khuôn mặt kiều diễm, lúc này đang tập trung nhìn chăm chú bàn cờ, một vẻ quyến rũ như ẩn như hiện lan tỏa.
Giang Bạch Vũ chỉ liếc mắt một cái rồi như không có gì mà thu lại ánh nhìn.
Vị nữ tử mười tám tuổi còn lại, quay lưng về phía bọn họ.
Nàng mặc tố y thuần khiết, không nhiễm chút bụi trần, hai ngón tay ngọc thon dài kẹp lấy một quân cờ màu trắng, dáng vẻ suy tư.
Tuy chỉ có một bóng lưng, nhưng khiến người ta cảm thấy thanh lệ thoát tục, không dính khói bụi trần gian, cổ điển mà tao nhã, không gì tả nổi.
"Nương..."
Nghe thấy âm thanh này, ngón tay của cô gái áo trắng khẽ run lên, quân cờ màu trắng rơi xuống bàn cờ.
Thiếu nữ kiều diễm đối diện ngẩng đầu khỏi trầm tư, đôi mắt sáng ngời, lóe lên ý cười: "Tỷ Phi Ngữ, xem ra là muội thắng rồi."
Cô gái tên Phi Ngữ, chính là mẫu thân của Lục Trúc.
"Là ta thua." Phi Ngữ thở dài một tiếng đầy phức tạp.
"Trở về rồi." Nói xong, Phi Ngữ duyên dáng đứng dậy, tư thái tao nhã, dáng vẻ vạn phần quyến rũ.
Nàng quay đầu lại mỉm cười, tựa như trăm hoa khoe sắc, đặc biệt dịu dàng.
Đó là một khuôn mặt vô cùng thanh tịnh, thanh tú, không thể nói là tuyệt mỹ, nhưng như hoa lan nơi thung lũng vắng, khiến người lưu luyến không rời.
Lục Trúc hì hì cười nhào vào lòng Phi Ngữ, ngây thơ làm nũng.
Phi Ngữ dịu dàng nở nụ cười, đôi mắt sáng trong suốt như tuyết, nhìn về phía Giang Bạch Vũ, lặng lẽ mỉm cười: "Là ngươi đã cứu Lục Trúc phải không? Ta đã chuẩn bị sẵn sàng cơm nước để chiêu đãi ngươi."
Giang Bạch Vũ ngẩn người, nàng biết hắn sẽ đến sao?
Tuy nhiên, suy nghĩ một chút, Giang Bạch Vũ vẫn cùng các nàng đi vào phòng khách, hạ nhân đã bày sẵn cơm nước.
"Công tử xin cứ tự nhiên." Phi Ngữ mời Giang Bạch Vũ ngồi xuống, chỉ nói một câu xã giao rồi nói:
Giang Bạch Vũ gắp thử vài món ăn, khẽ mỉm cười: "Cơm nước phu nhân chuẩn bị rất ngon."
Phi Ngữ không ăn cơm, chỉ nhấp một chén rượu, khuôn mặt ngọc dịu dàng, thoáng hiện vẻ áy náy và một tiếng thở dài: "Cơm nước là do muội muội ta làm; ngươi, không nên quay lại đây."
Hả? Đối phương bỗng nhiên nói ra những lời này!
Giang Bạch Vũ sắc mặt biến đổi, chợt thấy bụng đau nhói, sắc mặt tái nhợt, giật mình nói: "Trong cơm nước có độc? Các ngươi vì sao lại làm như vậy?"
Khuôn mặt thanh tú của Phi Ngữ hiện lên vẻ bi thương: "Ta không thể ngăn cản, xin lỗi, là mẹ con ta đã liên lụy đến ngươi."
Còn thiếu nữ kiều diễm kia, thì cười tủm tỉm nhìn Giang Bạch Vũ: "Xin lỗi, trước khi đón Vương phi và Tiểu công chúa đi, cần thiết phải thanh trừ hết những thị vệ bảo vệ họ trong bóng tối!"
"Vương phi, Tiểu công chúa?" Giang Bạch Vũ cắn răng vì đau đớn.
Lục Trúc càng sững sờ đứng tại chỗ: "Nương, Vân Di nói gì vậy ạ? Ai là Vương phi, ai là Tiểu công chúa? Còn nữa, các ngươi làm gì hình thú ca ca vậy, mau cứu huynh ấy đi!"
Thiếu nữ tên Vân Di, nụ cười trên mặt có chút lạnh: "Đương nhiên là hai mẹ con các ngươi rồi! Năm đó các ngươi tránh được nhất thời, chính là cố ý dung túng, thật sự cho rằng chỉ dựa vào hai người các ngươi, cùng mấy thị vệ vô dụng kia, thật sự có thể thoát khỏi sự khống chế của hoàng thành sao? Bây giờ đại kế sắp thành, hai mẹ con các ngươi cũng đã tự do tự tại mười tám năm rồi, là lúc phải trở về."
"Còn về phần tiểu tử ngươi, chuyện này vốn chẳng liên quan gì đến ngươi, nhưng lại vô duyên vô cớ tặng cho họ chín năm tuổi thọ, không khỏi quá khả nghi, vì vậy trước khi đi, cũng tiện tay trừ khử ngươi luôn! Nhưng Phi Ngữ đã cầu xin, nếu trong vòng ba ngày, không tìm được ngươi, sẽ thả cho ngươi một con đường sống, nếu tìm thấy, chính là nàng thua."
"Xem ra vận may của ngươi quá kém, đã bị tìm thấy rồi."
Nghe vậy, Lục Trúc cả người cứng đờ, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch: "Chính là ta, chính là ta đã tìm huynh ấy về, là ta đã hại hình thú ca ca..."
Nàng mắt đẫm lệ xoay tròn rồi trào ra, liền nhào tới, ôm chặt lấy tay Giang Bạch Vũ, không ngừng xin lỗi.
Trong đôi mắt sáng của Phi Ngữ, cũng ánh lên vẻ bi ai: "Ai, đây là số mệnh, ta đã truyền tin cho ngươi, vậy mà ngươi vẫn chưa hiểu ra..."
"Thật sao?" Giang Bạch Vũ, người vừa mới còn sắc mặt tái nhợt, bụng đau nhức, thoáng chốc đã khôi phục vẻ mặt như thường, hắn cầm chén rượu trước mặt, ngửa cổ uống cạn sạch, rồi từ trong miệng phun ra một ngọn lửa nhỏ bằng móng tay.
Trong đó bay ra một ít bột phấn, chính là từ số thức ăn vừa nãy hắn ăn.
"Phu nhân tặng cho ta ba năm tuổi thọ, cộng thêm một năm của bản thân ta, vừa vặn là bốn năm, chữ "tứ" (bốn) đồng âm với "tử" (chết), tại hạ đây sao lại không hiểu chứ?" Giang Bạch Vũ tiện tay rót cho mình một chén rượu nữa, dưới ánh mắt kinh ngạc của Phi Ngữ, hắn một mình uống cạn.
"Nói như vậy, ngươi biết nơi đây gặp nguy hiểm, vì sao còn quay lại?" Phi Ngữ nháy mắt đã hiểu ra, chàng trai trước mắt, còn thông minh hơn tưởng tượng của nàng.
Giang Bạch Vũ xoa đầu Lục Trúc đang trong lòng hắn, thản nhiên nói: "Đương nhiên là vì nha đầu này, chẳng lẽ quay lại là vì ngươi hay sao?"
Dưới ánh mắt ngây ngẩn không nói nên lời của nàng, Giang Bạch Vũ một tay điểm vào mi tâm Lục Trúc, một đạo ánh sáng xanh đen chợt lóe lên, Giang Bạch Vũ đạm mạc nói: "Tuy rằng ta rõ ràng, phu nhân muốn giao Lục Trúc cho ta, để ta dẫn nàng cùng trốn đi, có điều, ít nhất độc trên người nàng, cần phải giải quyết trước đã, không phải sao, vị bác gái bên cạnh kia?"
Phi Ngữ có thể dùng con số bốn để ám chỉ Giang Bạch Vũ, ắt hẳn là một nữ tử thông tuệ, một người như vậy, làm sao có thể ngu ngốc đến mức đặt một trăm năm tuổi thọ lên người Lục Trúc, khiến bản thân rơi vào hiểm cảnh chứ.
Đây rõ ràng là chuẩn bị cho Lục Trúc lưu vong, nếu Giang Bạch Vũ đủ thông minh, hiểu được ý nghĩa con số bốn, thì cũng sẽ hiểu ý nghĩa một trăm năm tuổi thọ kia, đó là Phi Ngữ đang ám chỉ hắn, hãy mang theo Lục Trúc cùng thoát khỏi nguy hiểm.
Chỉ có điều, điều Phi Ngữ không ngờ tới là, Lục Trúc đã trúng kỳ độc từ lâu.
Trước đây, khi xoa đầu nàng một lần, Giang Bạch Vũ liền nhận ra được nên mới dẫn nàng trở về.
Loại độc này, nếu Giang Bạch Vũ mang trong người sức mạnh vương giả, dù tốn nhiều sức lực, cũng có thể trục xuất được.
Nhưng hiện tại, chỉ có thể "gỡ chuông phải do người buộc chuông".
Phi Ngữ khẽ thở dài: "Ngươi để Lục Trúc đi tìm ngươi thì ta liền nên nghĩ đến, ngươi sẽ không dễ dàng để Lục Trúc rời khỏi tầm mắt mình."
Thiếu nữ kiều diễm nhìn chằm chằm Giang Bạch Vũ, ban đầu cười như không cười, nhưng nụ cười dần trở nên lạnh lẽo: "Hừ hừ hừ, bây giờ bọn trẻ càng ngày càng không biết lễ phép, tiểu tử, ngươi gọi ai là bác gái?"
Mọi diễn biến tiếp theo và quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.