(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 103: Cống ngầm lật thuyền
"Đã đến giờ kiểm tra!" Theo lời Mạc Thiên Tinh dứt, hai mươi con sư tử đá đồng loạt phun ra một màn ánh sáng đỏ. Ánh sáng này hiển thị rõ ràng sức mạnh thân thể của từng thí sinh.
Dòng chữ đỏ đặc biệt bắt mắt, lơ lửng giữa không trung, vô cùng dễ nhìn thấy.
Điều bất ngờ là người có sức mạnh thân thể cao nhất lại là tên mập Lý Đại Lôi, đạt hơn 890 cân. Khi nãy, hắn đã trực tiếp vác con sư tử đá lên đỉnh đầu.
Trong khi đó, Lý Xuyên chỉ có hơn 700 cân sức mạnh. Đối với kết quả này, hắn cực kỳ bất mãn, hiển nhiên việc Lý Đại Lôi chiếm mất danh hiệu đứng đầu vẫn còn canh cánh trong lòng. Đúng vậy, trong tất cả mọi người, hắn là người lớn tuổi nhất, tu vi cao nhất, không chỉ có thân thể trưởng thành mà tu vi còn giúp cơ thể được cải tạo thêm phần nào, nên sức mạnh thân thể tự nhiên mạnh hơn người bình thường. Thế nhưng dù là vậy, hắn vẫn thua tên mập mạp Lý Đại Lôi.
Còn Giang Thu Vận, nàng phiền muộn nhìn con số 500 cân, vẻ mặt đầy bất lực. Đây là nhờ tu vi Ngưng Khí tầng chín đã cải tạo cơ thể nàng rất hiệu quả rồi, nếu không thì e rằng nàng còn chẳng nhấc nổi dù chỉ một chút.
Bên cạnh Mạc Thiên Tinh là Lão Đồng và Vương Tuyết Như.
Nhìn số liệu cao nhất của Lý Đại Lôi, Mạc Thiên Tinh cười ha hả: "Lý Đại Lôi quả thực là hắc mã lớn nhất năm nay. Từ thành tích tổng hợp mà xét, hắn nên là người đầu tiên tiến vào bể nước số một... Ồ, chờ chút, Giang Bạch Vũ xảy ra chuyện gì vậy?" Bỗng nhiên, Mạc Thiên Tinh liếc thấy một dòng số liệu, đặc biệt chói mắt, không nhịn được nghiêng đầu qua, chăm chú nhìn kỹ.
Quả nhiên, không nhìn thì thôi, vừa nhìn liền giật mình thon thót: "Sức mạnh, 0?"
Mạc Thiên Tinh giật mình, nhất thời thu hút ánh mắt của những vị lão sư khác. Họ nghiêng đầu nhìn lại, ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc. Người đứng đầu cuộc thi săn yêu thú, sức mạnh đo được lại là 0?
Màn ánh sáng của sư tử đá chỉ hiển thị số liệu từ 100 cân lực trở lên. Từ 100 cân trở xuống, bất kể là một cân sức mạnh hay 99 cân, tất cả đều hiển thị là 0. Nhưng, 100 cân là tiêu chuẩn của một phàm nhân trưởng thành cơ mà? Giang Bạch Vũ tuy là thiếu niên, chưa đạt tới sức mạnh của một phàm nhân trưởng thành, nhưng với thực lực Ngưng Khí tầng sáu, lẽ nào không giúp cải thiện thể chất, khiến sức mạnh thân thể vẫn chưa tới 100 cân sao?
Sức mạnh thân thể của Giang Bạch Vũ sao mà yếu thế!
Chỉ có Vương Tuyết Như, người đã sớm chú ý đến Giang Bạch Vũ, sớm nhận ra số liệu bất thường, mở to mắt, không thể tin nổi. Giang Bạch Vũ dù thế nào cũng không thể có sức mạnh thân thể bằng 0 chứ? Người khác không biết thì thôi, lẽ nào nàng lại không rõ sao? Mới hai ngày trước, Giang Bạch Vũ còn cõng nàng chạy băng băng trên sườn núi. Dù nàng chỉ nặng hơn 90 cân, nhưng theo vẻ ung dung, không chút thở d��c nào của Giang Bạch Vũ lúc đó, thì sức mạnh của hắn không thể nào dưới 100 cân.
Trong mắt Lão Đồng lóe lên vẻ oán độc mờ mịt, châm biếm nói: "Có gì mà lạ. Sức mạnh thân thể của huyền sĩ không liên quan trực tiếp đến tu vi. Trước đây còn từng có huyền sĩ Ngưng Khí tầng chín sở hữu sức mạnh thân thể không bằng cả phàm nhân đấy. Tuy nói học viên đó bản thân có vấn đề về thể chất, nhưng ai dám chắc Giang Bạch Vũ không có vấn đề gì? Cơ thể hắn gầy gò như vậy, sức mạnh thân thể yếu cũng chẳng có gì lạ."
Lão Đồng nói vậy, những vị lão sư khác do dự gật đầu, thấy cũng có lý. Tu vi cao không có nghĩa là sức mạnh thân thể cũng cao. Nếu thể chất kém, sức mạnh thân thể kém cũng không phải là không thể.
Mạc Thiên Tinh vẫn còn chút nghi hoặc, một lát sau mới khẽ gật đầu. Khả năng này không phải không có. Đơn thuần nhìn thân hình Giang Bạch Vũ, đúng là quá gầy yếu, nói sức mạnh quá yếu cũng nghe lọt tai.
Chỉ là, thật đáng tiếc. Mạc Thiên Tinh rất xem trọng Giang Bạch Vũ, không ngờ sức mạnh thân thể lại kém cỏi đến vậy.
Thấy mọi người đều tin, đáy mắt Lão Đồng khẽ lóe lên vẻ đắc ý và một tia khoái cảm trả thù.
Ở phía bên kia, Giang Bạch Vũ sắc mặt bình tĩnh đối diện với con số "0" chói mắt tột cùng này. Trong lòng hắn hoàn toàn lạnh lẽo, có kẻ đang hãm hại hắn, con sư tử đá này nhất định đã bị giở trò.
Lý Xuyên, người vẫn luôn chú ý đến Giang Bạch Vũ, cũng kinh ngạc phát hiện thành tích cực kỳ kỳ lạ này của Giang Bạch Vũ. Hắn không nhịn được cười to: "Haha, Giang Bạch Vũ bạn học, đừng nản chí nhé. Tuy lần này được 0 điểm, nhưng sau khi về luyện tập một chút, biết đâu lần tới có thể đột phá năm mươi cân. Tuyệt đối đừng vì bản thân không bằng cả con gái mà chán nản thất vọng đấy!"
Lời trêu chọc này của hắn cực kỳ châm biếm. Quả thật, so với những nữ học viên ở đây, Giang Bạch Vũ kém xa. Ngay cả nữ học viên kém nhất cũng có 200 cân sức mạnh, vậy mà Giang Bạch Vũ đến 100 cân cũng không đạt tới.
Tiếng cười nhạo của Lý Xuyên nhanh chóng thu hút ánh mắt mọi người. Nhìn thành tích "0" kia, không ít học viên đều kinh ngạc ngẩn người, huyền sĩ Ngưng Khí tầng sáu như Giang Bạch Vũ, sức mạnh thân thể lại còn chưa tới 100 cân?
Rất nhanh, những tiếng bàn tán xôn xao bắt đầu vang lên.
"Giả đấy à? Sao có thể đến 100 cân sức mạnh cũng không có?"
"Ai biết được? Hắn gầy như vậy, không có sức lực cũng chẳng phải không thể."
"Tôi thấy chắc là vậy rồi, trời cao đúng là quá ưu ái hắn. Không chỉ được bái một vị sư tôn cực kỳ lợi hại, các loại học vấn cũng chẳng thiếu gì, tu vi lại cao đến mức khỏi phải nói, nếu trời cao còn ban cho hắn một thể chất vô địch nữa thì thật quá bất công."
"Haha, nói vậy thì Giang Bạch Vũ vô duyên với bể nước số một rồi sao?"
"Tuy hắn là người đứng đầu cuộc thi săn yêu thú, nhưng sức mạnh thân thể lại đứng... đội sổ, vậy thì số một chẳng có duyên gì với hắn rồi."
"Khà khà, đâu chỉ là số một, chỉ với cái sức mạnh thân thể này của hắn, đến bể nước số bốn cũng chẳng đủ tư cách. Xem ra, thứ tự của chúng ta có thể tự động tiến lên một bậc rồi, haha!"
Nghe vậy, đám đông kh��ng khỏi cười trên nỗi đau của người khác. Chẳng ai ngờ, Giang Bạch Vũ lại nhận được 0 điểm.
Giang Thu Vận và Lý Đại Lôi đều kinh ngạc không thôi. Trong ký ức của họ, Giang Bạch Vũ dù thế nào cũng không thể nào đến 100 cân sức mạnh cũng không có chứ? Rõ ràng có vấn đề ở đây.
Lý Xuyên đắc ý vô cùng, nhìn con số 0 của Giang Bạch Vũ mà thấy hả dạ đặc biệt: "Haha, Giang Bạch Vũ, đừng nản chí mà, lần sau cố gắng nhé. Yên tâm, sẽ không có ai cười nhạo ngươi vì không bằng cả một người phụ nữ đâu."
Hắn còn chưa dứt lời, trong số hai mươi học viên, một số đã cúi đầu thì thầm cười trộm, lộ rõ vẻ coi thường. Hóa ra Giang Bạch Vũ, người vẫn luôn cao cao tại thượng, lại cũng có nhược điểm lớn đến vậy, cơ thể còn chẳng mạnh bằng một người phụ nữ.
Vô số lời châm chọc lọt vào tai, Giang Bạch Vũ mặt trầm như nước, trong lòng thầm hận. Đường đường là một đời Kiếm Tôn, vậy mà lại bị người ám hại ngay tại đây, hơn nữa còn thành công. Nghĩ đến đây, Giang Bạch Vũ cảm thấy vô cùng uất ức. Thế nhưng, nỗi uất ức này không có thời gian để giải thích, bởi vì, sư tử đá đã dựa trên thành tích mà tự động gắn phù giải cấm lên người các học viên.
Lý Đại Lôi, Lý Xuyên và Giang Thu Vận đều được gắn nhãn "Số một".
Còn Giang Bạch Vũ thì bị gắn nhãn số bốn... Không, đó là suy đoán của nhiều người rằng Giang Bạch Vũ có thể sẽ được phù giải cấm bể nước số bốn, nhưng tình huống thực tế lại khiến tất cả mọi người kinh ngạc đến ngỡ ngàng.
Trên đỉnh đầu Giang Bạch Vũ lơ lửng một con số chói mắt tột cùng, đến mức khiến cả trường ồ lên.
"Số năm!"
Nhìn thấy con số này, tất cả mọi người, bao gồm cả Mạc Thiên Tinh, đều cảm thấy đầu óc như bị đoản mạch trong chốc lát. Làm gì có bể nước số năm? Đột nhiên, tất cả mọi người không hẹn mà cùng đưa mắt nhìn về phía cái vũng nước đen kịt, hôi thối đến kinh người kia – bể nước phế thải...
Cả hiện trường hoàn toàn yên tĩnh. Chuyện này... Trước đây từng có học viên nào vào bể nước số năm chưa? Đây là trường hợp đầu tiên phải không?
Vương Tuyết Như hoàn hồn, lên tiếng bất bình cho Giang Bạch Vũ: "Viện trưởng, chuyện gì thế này? Vì sao lại xuất hiện bể nước số năm?"
Mạc Thiên Tinh ngẩn ra một lúc, mới khó khăn hồi tưởng lại: "Trước đây, trong trận pháp của sư tử đá, quả thật có thiết kế nhãn mác bể nước số năm, nhưng trên lý thuyết thì không thể xuất hiện. Bởi vì dù chỉ có một chút sức mạnh, cũng sẽ không tạo ra phù giải cấm số năm. Thế nhưng Giang Bạch Vũ, dù nhìn thế nào cũng không thể nào không có chút sức lực nào chứ?"
Sự xuất hiện của phù giải cấm số năm khiến Mạc Thiên Tinh bắt đầu hoài nghi. Nếu nói Giang Bạch Vũ không có 100 cân khí lực vì cơ thể yếu thì còn có thể chấp nhận, nhưng nếu hắn ngay cả một cân khí lực cũng không có, thì tuyệt đối là có điều mờ ám. Dù chỉ đi đường thôi cũng cần hơn một cân sức lực, mà Giang Bạch Vũ thì vẫn hoạt bát như thường, sao có thể đến mức không đi nổi nữa chứ?
Mạc Thiên Tinh khẽ nheo mắt lại, ánh mắt tập trung vào con sư tử đá số một.
Lão Đồng nghe đến đó, trong lòng khẽ giật mình, vẻ châm biếm trên m��t dần cứng lại, sâu trong tròng mắt tràn ngập một tia lo lắng sâu sắc.
Còn phía các học viên, một lần nữa lại vang lên những tiếng xì xào kinh ngạc, nhưng lần này, tiếng cười nhạo không chút kiêng dè trút xuống như hồng thủy.
"Người đầu tiên trong lịch sử bước vào bể nước số năm, hôm nay đúng là được mở mang tầm mắt!"
"Giang Bạch Vũ đúng là đã làm nên lịch sử, đủ để ghi khắc vào sử sách học viện!"
"Tôi cũng muốn xem, sau đó hắn sẽ làm gì khi bước vào bể nước số năm? Dù sao phù giải cấm trên đầu muốn xóa đi thì nhất định phải vào bể nước đó, nơi hôi thối kinh khủng. Giang Bạch Vũ da thịt yếu ớt thế này, e rằng phải chịu tội rồi, khà khà..."
...
Lý Xuyên cười âm hiểm không ngớt: "Không ngờ đấy nhé, ngươi lại là người duy nhất tiến vào bể nước số năm. Mà thôi, ta nghĩ đúng là nơi đó rất hợp với ngươi, thứ bùn nhão này!"
Giang Bạch Vũ mặt tối sầm, hôm nay đúng là "lật thuyền trong mương", hoàn toàn bị người ta hãm hại.
Kiềm nén cơn giận trong lồng ngực, Giang Bạch Vũ tức giận đá một cước vào con sư tử đá tàn tạ dưới chân. Vì đang lúc tức giận, theo bản năng đã vận dụng một tia sức mạnh máu huyết yếu ớt. Thế rồi, con sư tử đá tàn tạ liền bị đạp bay vút lên, tốc độ cực nhanh. Lý Xuyên chỉ cảm thấy một khối đen sì lướt qua trước mắt, ngay sau đó, bên tai liền vang lên tiếng "Rầm rầm" như sấm sét long trời.
Tiếng "rầm rầm" tựa sấm sét giữa trời quang này khiến tất cả mọi người ở đó giật nảy mình.
Truyen.free giữ mọi quyền đối với nội dung dịch này.