(Đã dịch) Kiếm Tinh - Chương 21: Biến mất Truyền Tống trận!
Vân Hi Triệt đã đợi gần nửa năm ở phụ cận Truyền Tống trận. Với tư cách một sát thủ đỉnh cao, hắn có thừa kiên nhẫn, song chẳng hay đó là sự buồn tẻ hay là nỗi gian nan tột cùng.
Thế nhưng, nửa năm này đối với hắn mà nói, lại nghiễm nhiên là một sự dày vò khó nói thành lời. Hắn trước sau không thể tin được, có người có thể ngoan độc đến trình độ này, nhưng sự thật bày ra trước mắt lại rõ ràng nói cho hắn hay, đây không phải ảo giác, mà là thứ chân thực tồn tại.
Hắn cũng từng ở trong bụng Côn nán lại một tháng trời, bởi vậy, hắn rõ tường hơn bất kỳ ai, rằng ở trong hoàn cảnh ấy, muốn kiên trì một trận chiến đấu dường như chẳng thấy điểm cuối là gian nan biết bao, lại cần phải có tín niệm cùng quyết đoán cường đại đến nhường nào, mới có thể kiên trì đến cùng.
Lần đầu tiên, đối với tên kia đã khiến hắn hai lần thất thủ, hắn sinh ra một tia ngưỡng mộ khó hiểu.
Hắn cuối cùng cũng đã hiểu ra, vì sao Giang Sở rõ ràng không mạnh mẽ đến nhường nào, nhưng lại cứ thế khiến hắn hai lần thất thủ, hơn nữa, tính ra, bản thân hắn thậm chí căn bản không chiếm được chút lợi lộc nào.
Nếu có thể, hắn thậm chí muốn cứ ở lại đây, để xem kết quả sau cùng.
Nhưng, giờ đây hắn lại không còn thời gian.
Bởi vì ánh sáng chói lọi tản ra từ Truyền Tống trận đã ngày càng mờ nhạt, rất nhanh sẽ tiêu biến hoàn toàn.
Đây là Truyền Tống trận do Thần Thánh Tinh Vực lưu lại, cũng là khảo nghiệm mà Thần Thánh Tinh Vực để lại, liên quan đến việc liệu có thể bước vào Thần Thánh Tinh Vực, thậm chí là liệu có cơ hội đặt chân lên vị trí thần tọa hay không.
Vân Hi Triệt là một sát thủ, một sát thủ đỉnh cao, bất luận trong tình huống nào, hắn đều có thể giữ được tâm trí tỉnh táo nhất.
Bởi vậy, hắn có thể kiên trì một tháng trong bụng Côn, lại ngay khi cảm nhận được căn bản không thể chém giết Côn, liền dứt khoát thoát thân.
Thế nên, mặc dù hắn rõ ràng muốn ở lại xem kết quả, thì vẫn cứ vào lúc Truyền Tống trận sắp biến mất, bước chân vào bên trong Truyền Tống trận.
Cân nhắc lợi hại, hắn luôn có thể rõ ràng thấu hiểu, rằng trong tình huống nào thì đưa ra lựa chọn gì mới là thích hợp nhất, có lợi nhất, lạnh lẽo tinh chuẩn, thậm chí dường như không hề mang theo chút tình cảm nào.
Cho đến khi Vân Hi Triệt rời đi, trận ẩu đả liều chết này vẫn không có dấu hiệu chấm dứt.
Giang Sở căn bản không biết thời gian đã trôi qua bao lâu, không biết Truyền Tống trận đi đến Thần Thánh Tinh Vực đã sắp tiêu biến. Hắn chỉ là chém từng kiếm một, đói bụng liền trực tiếp cắn nuốt thịt tươi trong cơ thể Côn, khát thì nuốt máu tươi, điên cuồng ẩu đả, điên cuồng rèn luyện kiếm ý.
Nếu nói sự xuất hiện của Côn là một cuộc khảo nghiệm mà Thần Thánh Tinh Vực dành cho hắn, vậy thì giờ đây, đối với hắn mà nói, việc phá vỡ cực hạn, kiên trì đến khi trận chiến này giành chiến thắng, chính là mục tiêu duy nhất.
Căn bản không có chỗ cho việc lùi bước nửa phần.
Hắn có thể cảm nhận được sự phẫn nộ và bất lực của Côn, cũng hiểu rõ rằng, chỉ cần hắn nguyện ý, giờ đây Côn tất nhiên sẽ không ngăn cản hắn rời đi, nhưng, bất luận gian nan đến nhường nào, hắn trước sau chưa từng nghĩ đến việc lùi bước.
Đường kiếm đạo chỉ có tiến chứ không lùi.
Thời gian dần trôi, Truyền Tống trận nằm sâu dưới nước của Hải Lan Vực cuối cùng cũng hoàn toàn biến mất.
Điều này cũng có nghĩa là, cuộc khảo nghiệm ở vị trí này đã chính thức chấm dứt.
Dưới trời sao cuồn cuộn, một con đường ánh sao ngọc quang trải rộng ra, cuối con đường ấy, chính là lối vào Thần Thánh Tinh Vực.
Diệp Băng thờ ơ quét nhìn toàn trường, ngồi ngay ngắn trên vương tọa băng tuyết, trong mắt không hề mang theo chút tình cảm nào. Ngay khi dấu vết cuối cùng của Truyền Tống trận ở Hải Lan Vực biến mất, ánh mắt ông khẽ dừng lại trong khoảnh khắc.
Giờ đây, những người đứng trên con đường tinh quang này đã lên đến mấy trăm.
Có thể đi đến nơi đây, tất cả đều là những thiên tài xuất sắc nhất thế gian, mỗi người đều có cái vốn liếng để kiêu ngạo. Thế nhưng trong mắt Diệp Băng, họ tựa hồ chỉ là những kẻ không đáng kể, thậm chí ông cũng chẳng buồn nhấc mí mắt lên.
Lặng lẽ đứng sau lưng Diệp Băng, Lâm Biệt Ly trong mắt lộ ra một tia phức tạp, rồi mới chậm rãi cất lời:
"Có thể thông qua khảo nghiệm phía trước, đi đến nơi này, liền có nghĩa là, các ngươi đã có tư cách trở thành đệ tử Thần Thánh Tinh Vực."
Chỉ tay vào con đường ánh sao quang phía trước gần như không thấy điểm cuối, Lâm Biệt Ly tiếp tục nói: "Như các ngươi đã thấy, giờ đây điều các ngươi phải làm, chính là thông qua con đường tinh quang này, bước vào Thần Thánh Tinh Vực."
Theo lời Lâm Biệt Ly vừa dứt, trong đám đông nhất thời bùng lên một tràng huyên náo phấn khích.
Mặc dù đã có phỏng đoán, nhưng khi thực sự nghe thấy lời này, sự kích động ấy vẫn khó có thể diễn tả thành lời, trong mắt họ lộ ra ánh sáng, thậm chí có thể nói là cuồng nhiệt.
Cho dù không thể cuối cùng bước lên thần tọa, chỉ cần có thể tiến vào Thần Thánh Tinh Vực, đó cũng đã là một loại vinh quang vô thượng.
Thấy nét mặt phấn khích của mọi người, Lâm Biệt Ly trong mắt lộ ra một vẻ trào phúng, chờ đến khi đám đông trở nên yên tĩnh trở lại, lúc này mới thản nhiên cất lời: "Ta không quan tâm các ngươi dùng phương pháp gì, chỉ cần có thể đi hết con đường này, thì xem như hoàn thành. Thời gian... giới hạn ba năm."
"Ba năm?"
Nếu nói những lời trước đó của Lâm Biệt Ly vẫn chưa thể khiến người ta cảm nhận được điều gì đặc biệt, thì cái "ba năm" này, lại giống như một chậu nước lạnh bất chợt dội xuống từ đỉnh đầu, khiến tâm tình phấn khích của mọi người nhất thời lạnh lẽo trở lại.
Nếu quả thật chỉ là một con đường ánh sao quang tầm thường, làm sao lại cần đến ba năm thời gian?
Thần Thánh Tinh Vực sẽ không nhàm chán đến thế, vị kia đang ngồi trên vương tọa băng tuyết càng không.
Trong lòng họ có rất nhiều nghi vấn, thế nhưng, Lâm Biệt Ly lại hoàn toàn không hề giải thích dù chỉ một chữ, nói xong lời ấy, ông liền lập tức quay về đứng bên cạnh Diệp Băng.
Tinh Không Chi Lộ.
Những người này quả thực đã quá xem thường Tinh Không Chi Lộ tưởng chừng tầm thường này. Lâm Biệt Ly rõ tường hơn bất kỳ ai, con đường này gian nan biết bao. Đừng thấy giờ đây đã có đủ mấy trăm người đến được nơi này, thế nhưng, số người thực sự có thể thông qua... nhiều nhất cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Thần Thánh Tinh Vực là gì?
Đó là Thánh Địa trong lòng của tất cả người tu hành, cho dù là với năng lực của Kiếm Chủ, cũng không nắm chắc có thể xâm nhập.
Nếu dễ dàng như vậy liền có thể đi vào, vậy sự vất vả và dày vò của Lâm Biệt Ly bao nhiêu năm nay, chẳng phải sẽ trở thành trò cười sao?
Cũng như Diệp Băng, Lâm Biệt Ly hoàn toàn không để tâm đến phản ứng của những người này, cũng không có hứng thú quan sát họ, ai có tiềm lực, ai chỉ là một phế vật nằm bò trên đường, giờ đây, điều duy nhất khiến ông chú ý, chính là Giang Sở.
Đáng tiếc, cho đến tận bây giờ, Giang Sở vẫn chưa xuất hiện.
Diệp Băng đã ném Giang Sở đến gần Hải Lan Vực, cũng đặc biệt tăng thêm độ khó khi thông qua Hải Lan Vực. Thế nhưng dù vậy, trong Hải Lan Vực, chẳng phải đã có hai người đi ra sao?
Đáng tiếc là, trong hai người đó, lại không có bóng dáng Giang Sở.
Lâm Biệt Ly cũng không hỏi hai người đã đi ra từ Hải Lan Vực kia, liệu có từng gặp Giang Sở hay không, Diệp Băng tự nhiên cũng sẽ không hỏi.
Lâm Biệt Ly không hề nói thêm một chữ nào, nhưng Diệp Băng tựa hồ vẫn cảm nhận được sự sốt ruột của ông ta, khẽ ngước mắt, thản nhiên cất lời: "Cơ hội, đối với mỗi người đều là công bằng, cho dù hắn là đệ tử của ta, cũng sẽ không ngoại lệ."
Thấy Diệp Băng, Lâm Biệt Ly quả nhiên lại trầm mặc, một chút suy nghĩ muốn hỏi thêm cũng theo đó mà tiêu tan.
Lời nói của Diệp Băng, căn bản không cho phép nghi ngờ, ít nhất, đó căn bản không phải điều ông ta có khả năng nghi ngờ.
"Không gặp được Giang Sở."
Đánh giá đi đánh giá lại đám người, Tất Gia Lượng cuối cùng vẫn đành bất đắc dĩ mở lời.
Diệp Băng đã đến Thiên Tinh Tông, họ tự nhiên cũng là nhóm người đầu tiên biết tin Thần Thánh Tinh Vực sắp mở ra. Với nội tình của Thiên Tinh Tông, tự nhiên có thể tìm được cơ hội cho đệ tử tham gia khảo nghiệm. Như Tông chủ Thiên Tinh Tông đã dự liệu, ở điểm này, Diệp Băng cũng không hề gây khó dễ cho họ.
Thiên phú mà Tất Gia Lượng, Hoàng Nham và những người khác đã thể hiện trong trận chiến đó, tự nhiên cũng đồng dạng được Thiên Tinh Tông coi trọng, dốc hết toàn lực bồi dưỡng. Đương nhiên, đó cũng chính là sự bồi thường và an ủi.
Đệ tử Thiên Tinh Tông có thể đến được nơi này, chừng hai mươi người, đương nhiên, bao gồm Nam Cung Tuyền, bốn người họ không một ai vắng mặt.
Thế nhưng, vốn dĩ tưởng rằng ở đây, nhất định có thể nhìn thấy Giang Sở, thì lại cứ thế chẳng thấy bóng dáng đâu.
"Chết tiệt, chẳng lẽ Kiếm Chủ lại giở thủ đoạn gì, cố ý gây khó dễ cho Giang Sở sao?"
Sau trận chiến ấy, Kiếm Chủ liền không còn xuất hiện nữa, nhưng có thể xác định rằng, Kiếm Chủ tất nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua ân oán giữa mình và Giang Sở.
"Không có khả năng," Sở Thi Thi lắc đầu, chậm rãi nhìn Diệp Băng một cái, rồi mới lên tiếng: "Bất kể thế nào, Giang Sở đều là đệ tử của Thần Tọa Băng Tuyết. Với thân phận ấy, trong cuộc khảo nghiệm lần này, không ai dám cố ý nhằm vào hắn."
"Không đến được... chỉ có thể nói rõ, Giang Sở đã gặp phải phiền toái."
Những lời Giang Sở đã nói ở Thiên Tinh Tông trước đây, họ tự nhiên nghe rõ mồn một. Giang Sở đã từng làm mất lòng tin một lần, nên tự nhiên sẽ không có khả năng để lại mất lòng tin lần thứ hai. Bất luận có bao nhiêu khó khăn, hắn đều nhất định sẽ bước trên con đường đã chọn.
"Đừng quá lo lắng, thực lực của Giang Sở, các ngươi còn không rõ ràng sao? Cho dù có phiền toái, hắn cũng tất nhiên có thể giải quyết," Hoàng Nham vỗ vai Tất Gia Lượng, trầm giọng nói.
"Chính là, Truyền Tống trận đi đến nơi này đã hoàn toàn biến mất rồi," Tất Gia Lượng chỉ vào xung quanh, cau mày nói.
Nghe vậy, ngay cả Hoàng Nham cũng không khỏi chững lại một chút, đây mới là vấn đề lớn nhất hiện giờ.
"Đường đi đến Thần Thánh Tinh Vực, chẳng lẽ lại chỉ có vài Truyền Tống trận này sao?" Nam Cung Tuyền liếc nhìn mọi người một cái, đột nhiên mở lời: "Chúng ta bất quá chỉ là nhóm đầu tiên mà thôi, chẳng lẽ, các ngươi không phát hiện, giờ đây đến được nơi này, cũng chỉ là một đời thiên tài trẻ tuổi sao? Các ngươi chẳng lẽ không nghĩ rằng, Kiếm Chủ và những người khác sẽ bỏ qua cơ hội lần này?"
Nghe vậy, mắt Sở Thi Thi và những người khác nhất thời sáng rỡ, trong lòng lập tức tỉnh táo vài phần.
Đúng vậy, Thần Thánh Tinh Vực luôn luôn tồn tại, cho dù không có cơ hội lần này, cũng sẽ có người tìm được.
Một khi đã vậy, cho dù không có Truyền Tống trận này, Giang Sở cũng chưa chắc không thể ra ngoài, thậm chí khảo nghiệm, mới chỉ vừa mới bắt đầu mà thôi.
"Không sai, thay vì lo lắng cho Giang Sở, chi bằng chúng ta trước tiên hãy nghiên cứu kỹ con đường tinh quang này, rốt cuộc có điều gì kỳ quái. Đừng để đến cuối cùng, Giang Sở đã vào trong, mà chúng ta lại không vượt qua khảo nghiệm thì mới thật sự là vấn đề."
Ánh mắt họ lại rơi xuống con đường tinh quang buồn tẻ trước mặt, mọi người nhất thời chỉnh đốn lại tâm tính.
Mặc dù có lo lắng nhất thời, nhưng họ đối với Giang Sở lại trước sau có một niềm tin cố chấp. Chẳng phải Giang Sở đã từng không làm người ta thất vọng sao, ngay cả trong tuyệt cảnh ở Thiên Tinh Tông?
Bản dịch đầy tâm huyết này, xin được lưu truyền duy nhất tại truyen.free.