(Đã dịch) Kiếm Tiên Tam Thiên Vạn - Chương 8: Kiếm thuật
Phòng kiểm tra kiếm thuật thành phố.
Đây là nơi chuyên tổ chức các kỳ thi cấp chứng nhận đẳng cấp kiếm thuật.
Chứng nhận đẳng cấp kiếm thuật được xem như một loại chứng chỉ chuyên môn. Nhiều võ quán thường yêu cầu chứng chỉ này khi tuyển dụng huấn luyện viên, bởi tỷ lệ thành công khi ứng tuyển của người có và không có chứng nhận là hoàn toàn khác biệt.
Tính chất của nó tương tự như chứng chỉ đầu bếp, vận động viên, kỹ sư điện, thợ hàn hay thợ mộc.
Tần Lâm Diệp đi cùng Tần Tiểu Tô điền đơn, đăng ký, nhanh chóng hoàn tất thủ tục xin thi, sau đó họ ra đại sảnh kiên nhẫn chờ đợi.
Chưa đầy nửa phút, tiếng loa phóng thanh trong đại sảnh vang lên gọi tên: "Mời thí sinh A091 đến phòng kiểm tra số bốn để tiến hành thi."
"Đến em rồi."
Tần Lâm Diệp khẽ nói.
Tần Tiểu Tô nắm chặt góc áo, có chút khẩn trương đứng dậy: "Anh... anh đi cùng em."
"Chỉ là một kỳ thi kiếm thuật sơ cấp thôi, chỉ cần em chăm chỉ luyện tập vài tháng là ai cũng có thể vượt qua mà," Tần Lâm Diệp thản nhiên nói.
Anh nhớ lại hồi trước mình vượt qua kỳ thi kiếm thuật sơ cấp, lúc đó bộ cơ sở kiếm thuật thứ mười của anh mới chỉ đạt cấp độ nhập môn, thậm chí còn chưa tới tiểu thành.
Tần Tiểu Tô lập tức rút một trăm đồng tiền từ trong người ra.
"Đi!"
Tần Lâm Diệp lẹ làng nhận lấy tiền, rồi nhiệt tình cùng cô bé đi về phía phòng kiểm tra.
May mắn là phòng kiểm tra lại cho phép một người thân đi cùng.
Khi hai người bước vào, đã có một nữ kiếm sĩ trông chừng hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi đang cầm một thanh kiếm chưa khai phong chờ sẵn ở đó.
"Thí sinh A091?"
Nữ kiếm sĩ nhìn gương mặt có chút ngây thơ đáng yêu của Tần Tiểu Tô, dường như ngạc nhiên vì cô bé còn quá trẻ, nhưng vẫn tận tình chỉ tay vào bộ giáp bảo hộ ở một bên: "Thay trang bị đi, cô có ba phút để điều chỉnh trạng thái."
Nói xong, nàng còn liếc nhìn Tần Lâm Diệp một cái.
Ánh mắt kia...
Tựa hồ cảm thấy hắn khá quen.
Tần Tiểu Tô nhanh chóng thay từng món trang bị, thỉnh thoảng vẫn liếc nhìn Tần Lâm Diệp.
Vì đã nhận một trăm đồng của Tần Tiểu Tô, Tần Lâm Diệp tiến lên an ủi: "Cứ thả lỏng tâm lý, chỉ cần em phát huy bình thường, vượt qua chứng nhận sơ cấp không khó đâu."
"Em... em cứ hễ dính đến thi cử là lại hồi hộp, nên thường phát huy kém... Lần trước thi cuối kỳ, em rõ ràng đã Trúc Cơ, vậy mà ngay cả một bạn học Luyện Tạng cũng không thắng nổi..."
Tần Tiểu Tô giọng nói có chút lắp bắp.
"Cái này..."
Tần Lâm Diệp có chút trầm ngâm.
"Ừm!?"
Ngay sau đó, anh như chợt nhận ra điều gì đó bất thường: "Em... em ngay cả một bạn học Luyện Tạng cũng không đánh thắng sao!?"
"Vâng..."
"Em thế nhưng là Trúc Cơ!"
"Có ai nói thi được bằng lái xe thì nhất định phải biết lái xe đâu ạ!"
Tần Tiểu Tô nói.
Tần Lâm Diệp há hốc miệng, câu này có lý quá...
Anh càng không có cách nào phản bác.
Bất quá...
Dù sao cô bé mới lớp tám, trước cấp ba, ngoài việc luyện thể thuật ra, thì đối với kiếm thuật, quyền pháp không có bất kỳ yêu cầu bắt buộc nào. Bạn học của cô bé chỉ cần đạt trình độ nhập môn về kiếm thuật, quyền pháp đã được gọi là xuất sắc rồi.
Nói một cách khác...
Khả năng thực chiến của Tần Tiểu Tô còn thua cả anh sao!?
Nghĩ tới đây, Tần Lâm Diệp tinh thần phấn chấn hẳn lên, tâm trạng bỗng trở nên sảng khoái: "Thôi rồi, Tiểu Tô ạ, chỉ là một kỳ thi chứng nhận kiếm thuật sơ cấp thôi mà, dù thi không đạt cũng chẳng sao. Em là người tương lai sẽ vào học phủ tu hành để trở thành Kiếm Tiên cơ mà. Đừng nói chứng nhận kiếm thuật sơ cấp, ngay cả chứng nhận cao cấp, đại sư cấp hay Tông Sư cấp thì trước kiếm khí của Kiếm Tiên cũng chỉ là chuyện nhỏ thôi. Cho nên, cứ yên tâm mà thi!"
Nữ kiếm sĩ bên cạnh không nhịn được lên tiếng. Nói xong, nàng lại liếc nhìn Tần Lâm Diệp: "Đối với người tu hành, kiếm thuật tuy không quan trọng bằng đối với võ giả, nhưng vẫn cần học tập thật tốt. Trên phương diện sát phạt, võ giả kém xa Kiếm Tiên, nhưng cũng không phải là không có tiền lệ võ giả có thể đối kháng với Kiếm Tiên. Vô Cực Kiếm Thánh lừng danh Lý Cầu Đạo năm đó từng lấy vô thượng kiếm thuật trực diện đỡ đòn mười hai đạo kiếm khí của Nguyên Thần chân nhân Tả Thiên Thu."
Nói xong, nàng còn nhấn mạnh bổ sung thêm một câu: "Tả Thiên Thu chân nhân tổng cộng cũng chỉ luyện thành mười hai đạo kiếm khí!"
"Kiếm khí... Từ Chân Đan cảnh trở đi, Kiếm tu không phải đã chú trọng luyện bản mệnh phi kiếm rồi sao?"
Tần Lâm Diệp nói.
Những kiến thức cơ bản này anh vẫn nắm được.
"..."
Nữ kiếm sĩ há hốc miệng, lại không thể phản bác được.
Một lát sau, nàng chỉ đành lạnh mặt nói: "Ba phút sắp hết rồi, bắt đầu kiểm tra đi."
"Em..."
Tần Tiểu Tô thấy thái độ này của nữ kiếm sĩ, tay cầm kiếm đều hơi run rẩy.
Tần Lâm Diệp thấy thế bất lực đưa tay ôm mặt.
Lần này anh rốt cuộc đã hiểu, vì sao Tần Tiểu Tô rõ ràng đã Trúc Cơ thành công, vậy mà thành tích kiểm tra thử ở trường lại không lọt nổi Top 50.
Và vì sao ở nhà, hễ anh hơi gắt một cái là Tần Tiểu Tô lập tức sợ hãi.
"Ba phút đã hết, cô không tấn công, tôi sẽ ra tay trước," nữ kiếm sĩ hờ hững nói.
"Cô bé còn cần điều chỉnh trạng thái một chút..."
"Tôi biết rồi, nhưng trên chiến trường, kẻ địch cũng sẽ không cho cô thời gian chuẩn bị tâm lý. Tôi sẽ dùng mười chín thức cơ sở kiếm thuật tấn công cô, đỡ kiếm đi."
Dứt lời, nàng đột nhiên ra tay, thanh kiếm trong tay như một luồng hàn quang, nhanh như chớp đâm thẳng về phía Tần Tiểu Tô.
Mặc dù nàng đã lên tiếng nhắc nhở trước khi ra tay, nhưng Tần Tiểu Tô đang cực kỳ căng thẳng, dường như bị dọa đến ngây người, đứng chôn chân tại chỗ, không dám cử động dù chỉ một chút.
"Né tránh!"
Nữ kiếm sĩ kinh hãi kêu lên.
Thí sinh đã sợ ngây người tại chỗ, dù nữ kiếm sĩ kịp thời thu kiếm vẫn không thể tránh khỏi chậm hơn một nhịp.
"Không được!"
Thấy cảnh này, Tần Lâm Diệp kinh hô một tiếng, nhanh chóng lao lên can thiệp.
Kiếm thuật cơ sở cấp độ Viên mãn khiến anh dễ dàng đối đầu với nhát kiếm của nữ kiếm sĩ, dễ như trở bàn tay nhìn rõ quỹ tích và sự biến hóa tiếp theo của nó.
Anh cứ thế chỉ tay thành kiếm, nhằm vào một điểm trên thân kiếm của nữ kiếm sĩ.
"Ông!"
Nhát kiếm của nữ kiếm sĩ bị trực tiếp đẩy bật ra.
"Ừm!?"
Bị Tần Lâm Diệp dùng ngón tay phá giải kiếm thuật, sắc mặt nữ kiếm sĩ biến đổi.
Liên tưởng đến việc anh vừa rồi chê bai kiếm thuật...
"Người nhà không được phép quấy nhiễu kỳ thi!"
Nữ kiếm sĩ mũi kiếm chuyển hướng, muốn đẩy Tần Lâm Diệp ra rồi biến chiêu tiếp tục tấn công Tần Tiểu Tô.
"Cô bé bây giờ trông có vẻ thi được sao?"
Tần Lâm Diệp nhìn Tần Tiểu Tô dường như đã học được thuật ngốc manh, đành phải một lần nữa nghênh chiến nữ kiếm sĩ.
"Ầm! Ầm! Ầm!"
Anh cứ thế tay không, dùng ngón tay thay kiếm, rất nhanh đã giao đấu với nữ kiếm sĩ mười mấy chiêu. Mỗi lần chỉ kiếm của anh đều dễ như trở bàn tay khiến kiếm thuật của nàng tan rã.
Dù nữ kiếm sĩ sau đó đã phát huy trình độ kiếm thuật vượt xa tiêu chuẩn của kỳ thi chứng nhận sơ cấp, nhưng vẫn không thể lay chuyển Tần Lâm Diệp dù chỉ một chút.
"Làm sao có thể..."
Nữ kiếm sĩ thực hiện xong toàn bộ mười chín thức kiếm thuật, mà ngay cả góc áo của Tần Lâm Diệp cũng không chạm tới. Lập tức nàng không khỏi có chút thất thần.
Nhất là...
Trong suốt cả trận chiến, Tần Lâm Diệp ngay cả kiếm cũng không có, chỉ dùng mỗi hai ngón tay.
Dùng ngón tay thay kiếm, nhẹ nhàng phá giải mười chín thức kiếm pháp của nàng.
"Chà! Đau quá, nếu không phải Đại Nhật Kim Thân của ta đã tu luyện tới tầng thứ hai, dùng ngón tay liên tục va chạm với thân kiếm như vậy, cho dù là kiếm chưa khai phong, lần này chắc chắn vẫn sưng đỏ cả."
Nhìn thấy nữ kiếm sĩ dừng lại, Tần Lâm Diệp vội vàng lắc lắc các ngón tay.
Đối phương rõ ràng là một nhân vật Trúc Cơ đã có thành tựu, anh cũng không thể tiếp tục đánh nữa: "Cô ta bị điên rồi, Tiểu Tô, chúng ta đi thôi!"
Nói xong, anh kéo Tần Tiểu Tô vẫn đang ngẩn người, vội vàng chạy ra ngoài.
Khoảng mười giây sau, nữ kiếm sĩ dường như mới choàng tỉnh khỏi cơn mơ sau cú sốc đó, nàng vội vàng gọi lớn một tiếng: "Chờ một chút!"
Đồng thời bước nhanh đuổi theo: "Đồ bảo hộ của hai người vẫn chưa cởi ra..."
Khi đuổi ra đến ngoài, nàng mới phát hiện, bộ giáp bảo hộ kia đang để ngay cạnh cổng.
Nàng ngẩng đầu, liếc nhìn hai người Tần Lâm Diệp đã vội vàng rời đi, không còn thấy bóng dáng. Rồi hồi tưởng lại luồng kim quang lấp lánh phát ra từ người anh ta lúc giao thủ với mình, nàng cảm thấy khó tin vô cùng...
"Thế mà... là thật sao..."
Phiên bản truyện này được biên soạn và công bố bởi truyen.free.