(Đã dịch) Kiếm Tiên Tam Thiên Vạn - Chương 20: 20: Hậu chiêu
Hải Châu, Ngọc Hải thị.
Hai tòa nhà cao hơn ba mươi tầng tạo thành tổng bộ Ưu Nghệ.
Phòng thị trường.
"Đông Hà tổng thanh tra, bây giờ dư luận đối với chúng ta rất bất lợi."
Lam Doanh Doanh, nữ trợ lý ăn mặc gọn gàng, toát lên vẻ lanh lợi, tháo vát, đẩy chiếc máy tính bảng điện tử về phía Đông Hà tổng thanh tra – người đàn ông trông chỉ khoảng ba mươi, đầy vẻ thành thục và chững chạc.
Đông Hà thực tế đã 61 tuổi, nhưng nhờ tu vi đạt tới Tiên Thiên cảnh bước thứ ba Thần Khí Hợp Nhất, ông trông không hề già nua chút nào.
"Thắng bại không phải trọng điểm. Trọng điểm là chúng ta tăng lên bao nhiêu người dùng, và bọn họ lại tăng lên bao nhiêu người dùng."
Đông Hà trầm giọng nói.
Mấy năm qua, Ưu Nghệ và Sa Trạm liên tục giao chiến, có thắng có thua. Một trận ảnh hưởng dư luận như thế chẳng thấm vào đâu.
Người ta nói "trí nhớ internet chỉ bảy giây" có chút cường điệu, nhưng bảy ngày thì dư sức.
"Theo thống kê, trong ba ngày qua, số lượng người dùng đăng ký của Sa Trạm đã tăng lên 2,66 triệu. Chúng ta cũng đạt được một chút mở rộng trong trận chiến truyền thông này... nhưng con số đó chưa bằng 10% của Sa Trạm."
"Nhưng có biện pháp bổ cứu."
"Tôi có một số tài liệu ở đây, có lẽ sẽ hữu ích để vãn hồi cục diện, nhưng... tôi không dám chắc."
Lam Doanh Doanh chạm vào máy tính bảng, mở ra một phần tài liệu.
Đó là tài liệu phân tích, video và báo cáo thương tích của Tần Lâm Diệp trong trận chiến với Phong Viên do các chuyên gia thực hiện.
"Theo thông tin tôi nắm được, Tần Lâm Diệp tuy đánh bại Phong Viên, nhưng trên thực tế, hắn chưa tu luyện Đại Nhật Kim Thân đến giai đoạn tiểu thành. Nhiều người đã phân tích ra điều này từ video. Nếu video có thể làm giả, thì vết thương của hắn đủ để trở thành bằng chứng."
"Vậy điều cô băn khoăn là gì?"
"Trong video, hắn không hề tự xưng mình đã tu luyện Đại Nhật Kim Thân đến tiểu thành... chỉ là hiệu ứng đặc biệt trong video đạt đến tiêu chuẩn tiểu thành mà thôi..."
"Nói cách khác, vấn đề cốt lõi vẫn là: Dù hắn đánh bại hung thú trưởng thành Phong Viên, nhưng video của hắn có thực sự là giả mạo không?"
"Vâng, chúng ta hoàn toàn có thể xem cái gọi là buổi trực tiếp này của Sa Trạm như một thủ đoạn chuyển hướng dư luận và dùng điều này để công kích."
Đông Hà gõ nhẹ bàn một cái, hỏi: "Cô định làm gì?"
"Hãy liên hệ sư huynh Trần Tử của Bồ Đề Long Tử, nhờ anh ta ra mặt vạch trần vấn đề làm giả video. Tôi nhớ anh ta có đủ uy tín trong lĩnh v���c Đại Nhật Kim Thân."
Đông Hà cẩn thận lướt mắt qua tài liệu Lam Doanh Doanh cung cấp.
Một lúc lâu sau, ông mới khẽ gật đầu, cười lạnh: "Vết thương không phải giả. Tôi không tin một học sinh tên Tần Lâm Diệp có thể kiểm soát cấp độ tu vi Đại Nhật Kim Thân của mình để lừa chúng ta khi đang liều mạng chiến đấu với hung thú."
Ông vung tay: "Cứ làm đi. Nhờ Trần Tử ra mặt. Chúng ta có lý, có chứng cứ, có hình ảnh, có sự thật, vả lại chuyện này liên quan đến Đại Nhật Kim Thân. Trả cho anh ta mấy trăm ngàn thù lao, anh ta sẽ không ngại ra mặt vạch trần hành vi làm màu trong video đâu."
***
Trước khi bị thương, Tần Lâm Diệp chưa để ý. Nhưng lần này, sau khi bị thương, hắn mới nhận ra vấn đề này nghiêm trọng đến mức nào.
Tần Tiểu Tô cứ thế này thì không ổn.
Không biết nấu cơm, không biết đi chợ, không biết giặt giũ, không biết dọn dẹp, học hành kém, kỹ năng giao tiếp kém, tâm lý cũng kém cỏi...
Ngoài dung mạo xinh đẹp đáng yêu, có hai căn nhà và vài chục ngàn tiền tiêu vặt mỗi tháng, cô bé chẳng có ưu điểm nào khác.
Mỗi ngày tan học là lại lăn ra ghế sô pha, hoặc lên giường nằm xem phim, đọc tiểu thuyết.
Với năng lực tự lo và tâm lý như vậy, sau này ra xã hội cô bé sẽ sống thế nào đây!?
Làm sao cô bé có thể sống sót!?
Vì thế, vì tốt cho cô bé, Tần Lâm Diệp nghĩ rằng từ bây giờ phải bồi dưỡng khả năng đi chợ, nấu cơm, giặt giũ, dọn dẹp nhà cửa cho em, để tránh sau này lớn lên em trở thành một kẻ vô dụng.
"Cho nên, em hiểu rõ rồi chứ, đây đều là vì tốt cho em."
Tần Lâm Diệp đưa danh sách công việc hàng ngày cho Tần Tiểu Tô, lời lẽ thống thiết nói: "Anh là anh của em, anh cả thay cha, em phải tin anh, anh sẽ không hại em."
Tần Tiểu Tô chớp đôi mắt to tròn xinh đẹp, nhìn anh: "Anh, mai là sinh nhật anh rồi."
"Mai là ngày 22 à?"
Tần Lâm Diệp liếc nhìn lịch, im lặng một lát rồi nghiêm túc nói: "Đừng đánh trống lảng, chúng ta đang bàn về chuyện nhà cửa..."
"Anh muốn quà gì? Em thấy siêu thị Tam Lộc đang giảm giá, em mua cho anh mười thùng sữa bột để anh uống một lần cho đã."
"Anh lớn thế này rồi, uống sữa bột làm gì."
Tần Lâm Diệp đẩy danh sách tới: "Nhìn đây, thời gian anh đã sắp xếp sơ qua cho em. Sáng mai, em dậy sớm làm bữa sáng, sau đó dọn dẹp vệ sinh, quét dọn lau nhà, rồi giặt quần áo..."
"Vậy sáng mai anh muốn ăn gì? Em đi mua cho anh vài quả quýt nhé?"
"Em muốn ăn quýt à?"
Tần Tiểu Tô dịu dàng nhìn anh: "Em ăn hai quả là đủ rồi, còn lại để dành cho anh."
Thấy Tần Tiểu Tô thái độ khác thường, Tần Lâm Diệp lờ mờ cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không tài nào tìm ra vấn đề.
Thế là...
Anh dùng sức vỗ bàn: "Không chỉ bữa sáng, dọn dẹp, cơm trưa, những việc khác cũng giao hết cho em. Đây là anh rèn luyện năng lực độc lập tự chủ cho em đấy."
"Em không ngại đâu, chỉ là gần đây em hình như sắp luyện ra nội tức rồi... Nhưng không sao, cùng lắm thì em không tu luyện nữa, sau này dù thi trượt học phủ tu hành cũng không sao, nhất định em sẽ hoàn thành nhiệm vụ anh giao."
"Nội tức?"
Tần Lâm Diệp khẽ giật mình: "Cái này đã muốn luyện ra nội tức rồi à? Tư chất của em không phải chỉ có Tứ Tinh sao?"
"Em không biết nữa."
"Đinh linh linh!"
Tần Lâm Diệp đang do dự thì tiếng chuông cửa vang lên.
"Oa, khẳng định là Dao Dao tỷ đến rồi."
Tần Tiểu Tô reo lên một tiếng, nhảy vọt tới.
"Dao Dao? Lâm Dao Dao?"
Là cô bạn thanh mai trúc mã của anh ấy.
"Hôm trước, khi chị ấy gọi điện báo hôm nay sẽ về, em đã có dự cảm rồi. Anh à, trên người anh thiên mệnh hi���n hiện, một thời đại mà vô số thiên kiêu xuất thế đang sắp mở màn. Liên tưởng đến biểu hiện chói mắt của anh trong video hôm qua... Em quả nhiên đoán đúng."
Vừa nói, cô bé đã nhanh chóng chạy ra cổng mở cửa.
Ngoài cửa, một thiếu nữ mặc váy dài cổ điển, dung mạo thanh tú, mắt ngọc mày ngài đang đứng thanh thoát. Mái tóc dài mềm mượt bay theo gió, tựa như tiên nữ bước ra từ trong tranh.
"Dao Dao tỷ, cuối cùng chị cũng về rồi! Chị đi cả năm, em nhớ chị nhiều lắm!"
Tần Tiểu Tô lao ngay vào lòng thiếu nữ.
"Tiểu Tô, chị cũng nhớ em."
Lâm Dao Dao ôm cô bé, nói: "Mà, chúng ta chẳng phải vẫn gọi video mỗi mấy ngày đó sao?"
"Xem video làm sao bằng gặp người thật chứ. A... Dao Dao tỷ lại càng xinh đẹp hơn, người chị thơm quá đi!"
"Đợi khi nào em từ Hậu Thiên phản về Tiên Thiên, chuyển hóa thành thân thể không chút bụi bặm thì cũng sẽ như vậy thôi."
Lâm Dao Dao cười nói.
Dứt lời, ánh mắt cô chuyển sang người khác trong phòng: "Tần Lâm Diệp!"
"Gì vậy."
Tần Lâm Diệp đáp.
"Hôm qua chị đến trường gặp mấy người b���n, nghe họ nói em đã mấy ngày không đến trường rồi... Hơn nữa, em chẳng phải muốn đăng ký thi vào học phủ tu hành sao? Sao lại bỏ cuộc!?"
"Anh có tính toán riêng."
"Dao Dao tỷ, anh em bây giờ lợi hại lắm! Lại đây lại đây, em cho chị xem video."
Tần Tiểu Tô chẳng nói chẳng rằng, kéo Lâm Dao Dao vào phòng, nhanh chóng mở một đoạn video đã được lưu lại.
Đó chính là cảnh Tần Lâm Diệp quyết đấu với hung thú tại quán Kiếm Thuật trong thành phố.
Tần Lâm Diệp thấy vậy, bất giác ưỡn thẳng người lên một chút.
"Em thật sự định luyện võ sao?"
Lâm Dao Dao nhìn một lúc, rồi chuyển ánh mắt về phía Tần Lâm Diệp.
"Không tệ, võ đạo tu luyện đến cực hạn cũng không hề kém cạnh Kiếm Tiên."
"Trước khi đến Nguyên Thủy Đạo Viện, chị và em có cùng suy nghĩ. Nhưng khi thực sự bước chân vào Nguyên Thủy Đạo Viện và hiểu rõ sự thần dị của Kiếm Tiên chi đạo, chị mới nhận ra, đây chỉ là lời an ủi của cấp trên dành cho những người không có tư chất tu hành mà thôi. Chỉ có Kiếm Tiên mới thực sự có thể giúp em đứng trên đỉnh Vân Sơn, quan sát chúng sinh. Nếu chưa thật sự bước vào cảnh giới đó, em sẽ vĩnh viễn không thể biết đó là một thế giới hùng vĩ đến nhường nào."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.