(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 964: Công không phá được liền rút lui
Cách đó không xa, Uyên Linh Linh nhìn Sở Sư Thanh được bao bọc trong bộ pháp y màu lam, khẽ cười chậc chậc rồi nói: "Pháp khí phòng ngự làm từ Bất Phá Thiên Tinh màu lam này, trừ phi có sức mạnh ngang tầm Trường Sinh Cảnh, nếu không không thể nào phá vỡ. Thật có chút thú vị!"
“Oanh...” Đông Dương rơi xuống đất, tiếng nổ rung chuyển dữ dội, bụi khói cuồn cuộn bốc lên.
Sở Sư Thanh lơ lửng giữa không trung, toàn bộ cơ thể được Bất Phá Thiên Tinh màu lam bao bọc, tựa như một lớp màng mỏng bao trùm khắp thân, ngay cả đôi mắt cũng không ngoại lệ. Đúng là giọt nước không lọt, hoàn toàn bất khả xâm phạm.
Sở Sư Thanh không cho phép Đông Dương có cơ hội hồi phục, hai tay cầm đao giơ lên quá đầu, một luồng đao mang vàng rực cao tới ngàn trượng, điên cuồng chém xuống vị trí Đông Dương vừa tiếp đất.
Một đòn toàn lực từ tu sĩ đỉnh phong Tam Kiếp Cảnh, khí thế kinh thiên động địa, tựa như muốn hủy diệt cả mặt đất.
Từ xa quan chiến, vô số tu hành giả đều cảm nhận được luồng đao khí bức người, lạnh thấu xương, có thể nứt cốt diệt hồn.
Nhưng đúng lúc này, giữa làn khói bụi chưa tan, một thanh cự kiếm đen kịt phóng thẳng lên trời, lập tức va chạm với luồng đao mang vàng rực kia. Tiếng nổ lớn vang vọng, khiến cả trời đất rung chuyển, rồi kim đao và hắc kiếm đồng thời tan biến.
“Lại còn có thể ngang tài ngang sức!”
Sau cú va chạm, dư chấn thổi tan bụi khói trên mặt đất. Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, một bóng người từ từ đứng dậy – chính là Đông Dương.
So với ban nãy, tay trái hắn đã đầm đìa máu tươi, là hậu quả của việc vừa rồi ngăn cản một đòn của Sở Sư Thanh. Tuy nhiên, thanh kiếm trong tay phải vẫn toát ra sự lạnh lẽo, sắc bén không hề suy giảm.
Đông Dương đứng thẳng người, ngẩng đầu nhìn Sở Sư Thanh đang lơ lửng giữa không trung. Nhìn thấy lớp pháp khí phòng ngự màu lam như chất lỏng bao quanh y, hắn lạnh nhạt nói: "Pháp khí phòng ngự làm từ Bất Phá Thiên Tinh quả nhiên bất phàm!"
“Đủ để giết ngươi!”
Nghe vậy, Đông Dương lạnh lùng cười một tiếng, nói: "Vậy thì để ta xem ngươi có năng lực giết ta hay không!"
Dứt lời, Đông Dương lập tức lao nhanh lên, chủ động xông thẳng về phía Sở Sư Thanh.
“Không biết tự lượng sức mình!” Sở Sư Thanh cười lạnh một tiếng, chân không nhúc nhích, trường đao trong tay y giương lên, đao mang vàng rực lại tái xuất.
Đông Dương cũng chợt xuất kiếm, kiếm mang đen kịt chém xuống. Nhưng đúng vào khoảnh khắc hai đạo công kích gặp nhau, đao mang vàng rực bỗng nhiên khựng lại, còn kiếm mang đen kịt thì bất ngờ chệch hướng, nhưng dư thế không hề giảm, vẫn chém thẳng về phía Sở Sư Thanh.
“Hừ...” Sở Sư Thanh cảm thấy đòn công kích của mình như bị một lực lượng vô hình trói buộc, không thể tiến lên. Nhưng đối mặt với kiếm mang đen kịt đang lao tới cấp tốc, y không thể tránh né, cũng không cách nào né tránh.
“Oanh...” Kiếm mang đen kịt lập tức giáng xuống người Sở Sư Thanh, tiếng nổ vang vọng. Dư chấn tan hết, Sở Sư Thanh chẳng lui dù chỉ nửa bước, càng không hề sứt mẻ dù chỉ một sợi lông tơ.
“Ha ha... Đông Dương, chỉ bằng ngươi mà còn muốn phá vỡ lớp phòng ngự của ta ư, đúng là si tâm vọng tưởng!” Đối với kết quả này, Đông Dương cũng khẽ nheo mắt. Việc hắn không thể phá tan phòng ngự của đối phương vốn nằm trong dự liệu, nhưng không ngờ đối phương lại chẳng lui dù chỉ một bước. Rõ ràng, pháp khí phòng ngự làm từ Bất Phá Thiên Tinh này có sự khác biệt lớn so với pháp khí thông thường, nó có thể ngăn cản mọi lực lượng từ bên ngoài, thực sự đạt đến mức bất khả xâm phạm.
“Ta ngược lại muốn xem, Bất Phá Thiên Tinh rốt cuộc có bất khả phá vỡ hay không!”
Đông Dương âm thầm hừ lạnh một tiếng, tốc độ bỗng nhiên tăng vọt, trong nháy mắt xuất hiện trước mặt Sở Sư Thanh. Thanh kiếm gỗ đào mang theo kiếm mang đen kịt lại một lần nữa chém xuống.
Sở Sư Thanh cũng vung đao nghênh đón, nhưng tương tự như lần trước, đao vừa động liền không hiểu sao khựng lại, khiến y hoàn toàn mất đi cơ hội phản công.
“Oanh...” Lại một tiếng nổ lớn vang lên, Đông Dương lại một lần nữa công cốc mà lui.
Tuy nhiên, Đông Dương không hề bỏ cuộc, tựa như một u linh nhanh chóng lấp lóe xung quanh Sở Sư Thanh. Từng luồng lưu quang đen kịt không ngừng giáng xuống người y, đồng thời truyền ra những tiếng nổ dồn dập và dày đặc.
Sở Sư Thanh tựa như một bia ngắm, đứng im tại chỗ không cách nào phản kích. Nhưng nhờ có Bất Phá Thiên Tinh hộ thân, y vẫn đứng vững, dù cho cuồng phong có dữ dội đến mấy cũng không thể tổn thương dù chỉ một li, thậm chí không thể khiến y dịch chuyển một bước. Nghe những tiếng nổ dày đặc như mưa, nhìn Sở Sư Thanh bất lực phản kích giữa sân, mọi người xung quanh đều vô cùng kinh ngạc. Đông Dương là tu sĩ đỉnh phong Tam Sinh Cảnh, còn Sở Sư Thanh là đỉnh phong Tam Kiếp Cảnh. Trước đó, hai người vẫn ngang tài ngang sức, vậy mà giờ đây, khi Sở Sư Thanh đã tế ra pháp khí phòng ngự làm từ Bất Phá Thiên Tinh, y lại hoàn toàn không có sức hoàn thủ.
“Đông Dương này thật sự là quá yêu nghiệt!”
“Không biết hắn dùng thủ đoạn gì mà mỗi khi Sở Sư Thanh muốn phản kích đều không hiểu sao khựng lại, khiến y không cách nào ngăn cản Đông Dương công kích, chỉ có thể bị động chịu đòn. Nếu không phải y có pháp khí phòng ngự làm từ Bất Phá Thiên Tinh, e rằng đã chết rồi!” “Kiếm Chủ Đông Dương này quả thực phi phàm, đâu phải đỉnh phong Tam Sinh Cảnh bình thường. Hắn thậm chí có thể khiến tu sĩ đỉnh phong Tam Kiếp Cảnh không có sức hoàn thủ. Xem ra việc hắn từng tụ tập sức mạnh của ngũ đại tinh thần để mạnh mẽ sát phạt năm vị Trường Sinh Cảnh, không phải hoàn toàn là may mắn, thực lực bản thân cũng là mấu chốt trong đó!”
“Nói nhảm...” “Mặc dù nói việc hắn giết chết năm vị Trường Sinh Cảnh không hoàn toàn là thực lực chân chính của hắn, nhưng nếu không có lực lượng bản thân chống đỡ, nếu cưỡng ép tụ tập sức mạnh của ngũ đại tinh thần, e rằng còn chưa giết được địch nhân thì bản thân đã bị sức mạnh cường đại làm cho bạo thể rồi!”
“Dù không tự mình tụ tập sức mạnh ngũ đại tinh thần, thì cũng phải có khả năng tụ tập lực lượng đó để bản thân sử dụng mới được. Đây đâu phải chuyện người bình thường có thể làm được, chúng ta muốn làm còn chẳng làm nổi!”
“Vậy các ngươi nói xem, tình huống hiện tại Đông Dương có thể đánh bại Sở Sư Thanh không?”
“Không thể...”
“Khẳng định vậy sao?” “Còn phải nói à? Bất Phá Thiên Tinh sở dĩ được xưng là bất khả phá vỡ chính là vì không có bất kỳ lực lượng nào trong cùng cấp có thể đánh tan nó. Hiện tại, Đông Dương muốn phá vỡ lớp phòng ngự trên người Sở Sư Thanh, trừ phi hắn có thể thể hiện ra sức mạnh tương đương với Trường Sinh Cảnh, nếu không, dù thủ đoạn hắn có nhiều đến mấy, dù thần kỳ đến đâu cũng không thể phá vỡ phòng ngự của Sở Sư Thanh!”
“Nói là vậy, nhưng kết quả thế nào còn khó nói. Dù sao Đông Dương lại là tuyệt đại yêu nghiệt siêu thoát từ Thể Nội Thế Giới mà đến, người như vậy không thể dùng lẽ thường mà luận. Vạn nhất có kết quả ngoài ý liệu xuất hiện cũng không phải không có khả năng!”
“Chẳng có gì đáng để thảo luận. Hiện tại Đông Dương không giết được Sở Sư Thanh, Sở Sư Thanh cũng không giết được hắn. Đông Dương sở dĩ không ngừng tiến công, chắc hẳn cũng chỉ là để thăm dò năng lực của Bất Phá Thiên Tinh này mà thôi!”
Đám đông mỗi người một ý, nghị luận ầm ĩ, đủ loại suy nghĩ đều được đưa ra.
“Bất Phá Thiên Tinh này thật đúng là bất khả phá vỡ! Trừ phi sử dụng lực lượng có đẳng cấp cao hơn nhiều để cưỡng ép đánh tan, nếu không mọi năng lực khác đều vô hiệu!”
Sau hàng loạt thăm dò, Đông Dương trong lòng cũng đã rõ. Lực lượng hiện tại của hắn có thể chống lại đỉnh phong Tam Kiếp Cảnh, nhưng khoảng cách với Trường Sinh Cảnh còn rất xa. Mà lực lượng tinh thần của hắn cũng không thể xuyên qua lớp phòng ngự của Bất Phá Thiên Tinh. Có thể nói, hiện tại hắn chẳng làm gì được đối phương.
“Hơn nữa, pháp khí phòng ngự làm từ Bất Phá Thiên Tinh này có điểm khác biệt so với pháp khí phòng ngự thông thường. Nó giống như một lớp màng mỏng vật chất bao trùm toàn bộ cơ thể Sở Sư Thanh. Binh Tự Quyết của ta, nếu muốn hóa giải nó, cũng chỉ có thể cưỡng ép tách nó ra khỏi người Sở Sư Thanh hoàn toàn. Điều này phức tạp hơn một chút so với pháp khí thông thường, dù vẫn có thể làm được, nhưng hiện tại không cần thiết phải như vậy!”
Việc giết hay không giết Sở Sư Thanh, đối với Đông Dương mà nói, cũng không có ý nghĩa thực chất gì.
“Chiến đấu liên tục trong thời gian dài như vậy, việc vận dụng Binh Tự Quyết và Hành Tự Quyết đã khiến ta tiêu hao khá nhiều. Không cần thiết phải tiếp tục nữa!”
“Rút lui...”
Nghĩ là làm, Đông Dương lập tức thu kiếm rồi rút lui.
“Đông Dương, sao lại không đánh tiếp?” Sở Sư Thanh cười khẩy nói.
Đông Dương lạnh lùng cười một tiếng, nói: "Sở Sư Thanh, ngươi đừng vội đắc ý. Ngươi sở dĩ còn bình an vô sự, chẳng qua là nhờ công của pháp khí phòng ngự này mà thôi. Nếu không, ngươi đã chết rồi!"
“Ha... Pháp khí phòng ngự thì sao chứ? Một khi nó đã phục vụ cho ta, đó chính là một phần thực lực của ta. Có bản lĩnh thì ngươi cũng có được đi!”
Lời này quả không sai. Tổng hợp sức chiến đấu của người tu hành không thể chỉ tính thực lực cá nhân, mà còn phải tính cả khả năng vận dụng các loại lực lượng. Dù là một người bình thường, nếu hắn có thể vận dụng lực lượng của Trường Sinh Cảnh, vậy hắn cũng có thể giết chết Tam Kiếp Cảnh.
Đông Dương không bận tâm, lạnh nhạt nói: "Ta thừa nhận, có Bất Phá Thiên Tinh hộ thân, hiện tại ta không giết được ngươi. Nhưng như vậy cũng chỉ có thể bảo đảm ngươi không chết, mà lại vẫn chỉ là tạm thời!"
“Chỉ sợ ngươi ngay cả khoảng thời gian tạm thời này cũng không có!”
“Ha... Sở Sư Thanh, Bất Phá Thiên Tinh chỉ khiến ngươi có được năng lực bất tử tạm thời, nhưng cũng không cho ngươi khả năng giết ta!”
“Bất quá, hôm nay ta không có hứng thú tiếp tục nữa, xin cáo từ!” Dứt lời, Đông Dương liền nhanh chóng rút lui.
“Muốn đi ư? Đâu có dễ dàng như vậy!” Sở Sư Thanh hừ lạnh một tiếng, cũng vội vàng đuổi theo. Y hiện tại khó khăn lắm mới chiếm được thượng phong, làm sao có thể dễ dàng từ bỏ? Nếu hôm nay không giết được Đông Dương, sau này muốn giết hắn sẽ càng khó.
Cảm nhận tốc độ của Sở Sư Thanh phía sau, Đông Dương hừ lạnh một tiếng, tốc độ cũng lần nữa tăng vọt. Trong nháy mắt, hắn đã sánh ngang với Sở Sư Thanh, nhanh chóng lướt qua.
Nhìn hai bóng người Đông Dương và Sở Sư Thanh một đuổi một chạy, nhanh chóng lướt qua, những tu hành giả đứng ngoài quan sát cũng nhao nhao hành động. Người có tốc độ nhanh thì đuổi theo để xem kết quả, còn những ai tự nhận tốc độ không bằng thì tản ra khắp nơi.
Uyên Linh Linh cười nhạt một tiếng, vung tay lên nói: "Các ngươi đều tán đi!" Phía sau, những Thâm Uyên Kiếp Thú lập tức nhao nhao rời đi, còn Uyên Linh Linh thì biến mất vào hư không.
“Ta ngược lại muốn xem ngươi có thể chạy trốn tới bao giờ!” Sở Sư Thanh đuổi sát Đông Dương không buông tha. Y tin rằng tốc độ hiện tại của Đông Dương cũng không thể kiên trì được bao lâu, cho nên người chiến thắng cuối cùng vẫn sẽ là mình. Đông Dương không hề bận tâm. Tốc độ hiện tại của hắn quả thật dựa vào Hành Tự Quyết và sẽ có tiêu hao không nhỏ, nhưng ứng phó truy kích của Sở Sư Thanh vẫn không thành vấn đề. Thậm chí, hắn sở dĩ bỏ chạy không phải vì thực sự không làm gì được Sở Sư Thanh, mà là không muốn giết y trước mắt bao người, vì như vậy sẽ quá mức thu hút sự chú ý của mọi người, mà một kẻ nhỏ nhặt như Sở Sư Thanh không đáng để hắn làm như vậy.
Đông Dương cùng Sở Sư Thanh một đuổi một chạy, tựa như hai luồng sao băng, cấp tốc lướt qua trong không gian tầng thứ hai của Vô Kiếp Thâm Uyên này. “Đông Dương, tại sao phải trốn? Với năng lực của ngươi, đâu phải không thể giết hắn!” Giọng nói của Linh Hư truyền ra từ trong ngực Đông Dương.
Độc giả có thể tiếp tục hành trình cùng bản dịch này tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón.