(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 885: Huyền Bảng biến hóa
Hoàng Lăng Thường khẽ cười nói: "Xem ra ngươi còn không biết. Nếu là chưa tiến vào Thiên Đạo Tứ Bảng mà giết người có tên trên bảng, tên của người bị giết sẽ biến mất khỏi bảng và không có động tĩnh nào khác. Nhưng nếu cả hai bên đều là người nổi danh trên bảng, khi một người bị giết, danh sách trên bảng sẽ hiển thị rõ ai là người đã giết chết người đó!"
"Ừm... Nói vậy, ta giết Chưởng Sinh Kiếm Thường Dung, người đứng thứ hai mươi tám trên Huyền Bảng, vậy ta sẽ thay thế vị trí của hắn sao?"
"Đó cũng không phải... Bởi vì ngươi vẫn là Giới Tôn, nên dù có giết người trên Huyền Bảng, ngươi cũng sẽ không vì thế mà tiến vào bảng. Chỉ là, khi tên của người bị ngươi giết biến mất khỏi Huyền Bảng, tên của ngươi sẽ xuất hiện để chỉ rõ người đó bị ngươi giết chết. Sau đó, tên của ngươi cũng sẽ biến mất khỏi Huyền Bảng!"
"Cái này cũng chẳng tính là chuyện tốt gì!"
Nghe Đông Dương nói vậy, Hoàng Lăng Thường khẽ cười: "Sao lại không phải chuyện tốt? Ít nhất sẽ khiến nhiều người biết ngươi có thực lực đến mức nào chứ?"
"Có những chuyện không cần quá nhiều người biết!"
"Ha... Ngươi vẫn khiêm tốn vậy mà, sao lại muốn lưu danh trên Hoàng Bảng?"
"Bị người ta xúi giục, vả lại lúc đó là lần đầu ta nhìn thấy Thiên Đạo Tứ Bảng, tò mò thử xem sao, không ngờ lại trở thành người đứng đầu Hoàng Bảng!"
"Khanh khách... Ngươi thật sự là không cẩn thận chút nào!"
"Mọi chuyện đã xong, chúng ta cũng nên tiếp tục lên đường!"
Đúng như lời Hoàng Lăng Thường nói, sau khi Ti Hồn Khách và Chưởng Sinh Kiếm Thường Dung bị giết, danh sách Huyền Bảng trong Hoang Giới lập tức có biến động. Tại Tử Diệu thành, khu vực Thiên Đạo Lưu Danh vẫn luôn tấp nập người ra vào. Họ đến đây là để quan sát Thiên Đạo Tứ Bảng, mở mang tầm mắt với danh sách các cao thủ, hoặc để thử xem liệu mình có thể lưu danh trên bảng ứng với cảnh giới của bản thân hay không, từ đó khiến tên tuổi vang danh thiên hạ trong thời gian ngắn nhất.
Giữa bầu không khí ồn ào, đột nhiên một cái tên trên Huyền Bảng phát ra ánh sáng nhạt. Ngay sau đó, vài chữ "Kiếm Chủ Đông Dương giết" khó hiểu xuất hiện phía sau cái tên đó.
Sự biến đổi bất ngờ này ngay lập tức thu hút mọi ánh mắt có mặt ở đó. Chỉ trong vỏn vẹn hai nhịp thở, cái tên đang phát sáng cùng những dòng chữ phía sau liền biến mất, và các thứ tự phía sau cũng đồng loạt dịch lên một bậc.
"Ti Hồn Khách, người thứ ba mươi trên Huyền Bảng, đã chết rồi! Bị Kiếm Chủ, người đứng đầu Hoàng Bảng, giết chết!" Trong tiếng kinh hô, có người đã hô vang một câu nói toạc ra chân tướng.
Nhưng đúng vào lúc khung cảnh sắp trở lại hỗn loạn, tên của Chưởng Sinh Kiếm, người đứng thứ hai mươi tám trên Huyền Bảng, cũng sáng lên ánh nhạt. Lập tức, năm chữ "Kiếm Chủ Đông Dương giết" cũng xuất hiện phía sau tên đó.
"Chưởng Sinh Kiếm, người thứ hai mươi tám, cũng bị giết!"
"Lại là Kiếm Chủ Đông Dương làm..."
"Còn nữa không đây?"
Sau mười nhịp thở kể từ khi tên Chưởng Sinh Kiếm Thường Dung biến mất, Huyền Bảng không còn bất kỳ biến động nào khác. Mọi người hiểu rằng mọi chuyện đã kết thúc, và ngay lập tức, vô số lời bàn tán xôn xao nổi lên.
"Vài tháng trước, Huyễn Tâm công tử, người đứng thứ bốn mươi trên Huyền Bảng, cũng bị Kiếm Chủ Đông Dương giết chết. Giờ đây lại có thêm hai cao thủ Huyền Bảng bỏ mạng dưới tay Đông Dương. Hắn rốt cuộc muốn làm gì đây?"
"Lấy danh tiếng Hoàng Bảng để khiêu chiến các cao thủ Huyền Bảng!"
"Vậy ngươi nói xem, Kiếm Chủ Đông Dương này có thể giết tới thứ hạng nào trên Huyền Bảng?"
"Ít nhất là tốp mười..."
"Cắt... Mười vị trí đầu Huyền Bảng đều là những cao thủ tuyệt đỉnh trong số Tam Sinh Cảnh đỉnh phong. Kiếm Chủ Đông Dương dù là người đứng đầu Hoàng Bảng, nhưng cũng chỉ là Giới Tôn đỉnh phong. Cho dù Giới Tôn vô địch đi chăng nữa thì sao chứ? Chẳng lẽ hắn thật sự có thể vượt qua một đại cảnh giới, chiến thắng những tồn tại đỉnh cấp trong số cao thủ Tam Sinh Cảnh đỉnh phong hay sao?"
"Nhưng nói vậy thì chưa chắc. Ai biết được Đông Dương này rốt cuộc mạnh đến mức nào? Hắn là kẻ ngay cả Tinh Chủ cũng dám cự tuyệt. Một người như vậy nếu không có năng lực tương xứng thì sao dám làm thế?"
"Hơn nữa, nhìn khoảng thời gian tên của Ti Hồn Khách và Chưởng Sinh Kiếm biến mất vừa rồi, chỉ vỏn vẹn vài nhịp thở. Điều này nói lên điều gì? Rằng Kiếm Chủ này giết họ căn bản không phải là một trận chiến giằng co, mà là chiếm ưu thế tuyệt đối để nghiền ép!"
"Nhưng điều đó cũng không thể chứng minh hắn có khả năng sánh vai với mười vị trí đầu Huyền Bảng!"
"Cứ chờ xem! Tôi thì tin tưởng vào Kiếm Chủ Đông Dương này!"
Trong lúc mọi người đang bàn tán ồn ào, giữa đám đông, một nữ tử áo tím lặng lẽ rời khỏi Thiên Đạo Lưu Danh. Nàng chính là Thu Sơn Ngọc Mính.
Sau khi rời khỏi Đại Hoang Sân Thi Đấu, Thu Sơn Ngọc Mính khẽ thở phào, thầm nghĩ: "Đại ca của ta ơi, cách huynh để ta biết tin tức của huynh thật đúng là đặc biệt mà!" Trước đây, khi Đông Dương và Thu Sơn Ngọc Mính chia tay, Thu Sơn Ngọc Mính đã hỏi liệu nàng có thể thường xuyên nghe ngóng được tin tức của Đông Dương không, và Đông Dương đã trả lời là có. Với thân phận thị nữ bên cạnh Tự Mệnh Đế Tử trong Tử Diệu Đế Cung, nàng có quyền tự do ra vào cung điện. Để theo dõi tin tức về Đông Dương, nàng cũng thỉnh thoảng đến khu Thiên Đạo Lưu Danh để quan sát biến động của Thiên Đạo Tứ Bảng, nhờ đó nắm bắt được thông tin hiện tại về hắn.
"Chúng ta mới chia tay hơn một năm, vậy mà huynh đã liên tiếp giết ba cao thủ trên Huyền Bảng rồi. Có lẽ đúng như lời Đế Tử nói, xét về khả năng gây chuyện, chẳng ai sánh kịp huynh!" "Dù sao, thấy huynh bình yên như bây giờ, ta cũng yên lòng. Ta hiện tại đã đạt đến giới hạn, cần bế quan đột phá, e rằng sẽ mất một thời gian rất dài không thể vào Tử Diệu thành. Có lẽ đến khi ta trở thành Giới Tôn, huynh đã bước vào Tam Sinh Cảnh và lưu danh trên Huyền Bảng rồi!"
"Ta thực sự rất mong chờ, khi huynh trở thành Tam Sinh Cảnh, liệu huynh sẽ chiếm giữ vị trí nào trên Huyền Bảng đây?"
"Dù sao, huynh vẫn là đại ca của ta. Sau này huynh muội chúng ta gặp lại, nói không chừng tiểu muội đây cũng có thể khiến huynh bất ngờ đấy chứ?"
Thu Sơn Ngọc Mính cười khẽ, rồi bay lên không, trở về Tử Diệu Đế Cung.
U Lâm Phong là một ngọn núi đặc biệt bên trong Tử Diệu Đế Cung, bởi nơi đây là nơi Tự Mệnh Đế Tử cư ngụ. Ngoài ra, đây cũng là nơi ít người sinh sống nhất trong toàn bộ Tử Diệu Đế Cung, cả ngọn núi chỉ có hai người: Tự Mệnh Đế Tử và thị nữ của nàng. Trong rừng trúc xanh u, một bóng hình áo trắng tựa tuyết nhẹ nhàng bước đi, hệt như nàng tiên giữa biển rừng xanh biếc, không vướng chút bụi trần. Mái tóc dài đen nhánh của nàng khẽ bay lượn trong gió nhẹ, nhưng dung nhan tuyệt mỹ lại bị một lớp lụa mỏng như sương che khuất, khiến không ai có thể nhìn thấy vẻ đẹp ẩn sau lớp màn ấy. Chỉ có đôi mắt sâu thẳm như tinh không là quá đỗi thăm thẳm, khiến người ta không thể nào dò xét.
Đột nhiên, một bóng người áo tím nhanh chóng tiến đến, dừng lại phía sau nữ tử áo trắng. Đó chính là Thu Sơn Ngọc Mính.
"Gặp qua Đế Tử..."
Nghe thấy tiếng gọi từ phía sau, bước chân của Tự Mệnh Đế Tử không hề dừng lại. Nàng vẫn dẫm trên thảm cỏ xanh, thưởng thức sự tĩnh lặng trong gió.
"Trông dáng vẻ của ngươi, hẳn là có thu hoạch đặc biệt nào đó rồi?"
Nghe vậy, Thu Sơn Ngọc Mính khẽ cười, đáp: "Đế Tử quả là tuệ nhãn!"
"À... Ngươi có thể có được tin tức của hắn trong Tử Diệu thành, con đường duy nhất chính là thông qua Thiên Đạo Tứ Bảng. Với năng lực của hắn, hẳn là sẽ không nhanh như vậy bước vào Tam Sinh Cảnh. Vậy khả năng duy nhất chính là hắn đã giết người trên Huyền Bảng!"
"Ha ha... Quả nhiên không gì có thể qua mắt được Đế Tử. Đúng là hắn đã giết cao thủ trên Huyền Bảng, mà trong nửa năm qua, hắn đã giết ba người trên đó rồi!"
"Chuyện trong dự liệu!"
Nghe vậy, ánh mắt Thu Sơn Ngọc Mính khẽ động, hỏi: "Ý Đế Tử là người đã biết đại ca hắn nhất định sẽ khiêu chiến các cao thủ trên Huyền Bảng sao?"
"Khiêu chiến... Hắn không có hứng thú đến mức đó. Chắc hẳn ba người kia đã phạm vào điều kiêng kỵ của hắn nên mới rước họa sát thân!"
"Kiêng kỵ..." Thu Sơn Ngọc Mính có chút không hiểu. Dù Đông Dương nhận nàng làm muội muội, nhưng thời gian nàng đi theo hắn không dài, hiểu biết về hắn cũng không sâu, nên tự nhiên không rõ điều gì là kiêng kỵ của Đông Dương.
Tự Mệnh Đế Tử dừng bước, rồi chậm rãi xoay người. Đôi mắt sâu thẳm như tinh không lướt qua Thu Sơn Ngọc Mính, thản nhiên nói: "Chắc hẳn ngươi vẫn chưa biết việc hắn sở hữu một trái tim nhân ái đâu nhỉ?"
"Trái tim nhân ái..." Thu Sơn Ngọc Mính lắc đầu tỏ vẻ không biết.
"Hắn có trái tim nhân ái, vậy ngươi có thể tưởng tượng phong cách hành sự của hắn sẽ như thế nào rồi chứ?"
Thu Sơn Ngọc Mính lập tức bất đắc dĩ cười khổ: "Ghét ác như thù!"
"Ừm... Trong Hoang Giới này có rất nhiều chuyện hắn không vừa mắt. Nếu bị hắn bắt gặp, kết cục sẽ ra sao thì có thể tưởng tượng được!"
"Tuy nhiên, ngươi có thể coi hắn là kẻ ghét ác như thù, ho���c cũng có thể nói hắn là kẻ hay xen vào chuyện người khác. Dù là thế nào đi chăng nữa, hắn đã lưu danh trên Thiên Đạo Tứ Bảng, vậy thì tên tuổi của hắn cuối cùng sẽ trở thành sự tồn tại năng động nhất trên Thiên Đạo Tứ Bảng!"
"Năng động nhất..." Thu Sơn Ngọc Mính lập tức lộ ra vẻ cổ quái. Cái gọi là "năng động nhất" này, e rằng cũng chính là nói Đông Dương là kẻ bất an phận nhất.
"Haizz... Sớm biết thế này, trước kia ta đã không nên để hắn thử lưu danh trên Hoàng Bảng!"
"À... Lo lắng của ngươi là thừa thãi rồi. Bất kể hắn có lưu danh trên Hoàng Bảng hay không, tên tuổi của hắn cũng sớm muộn sẽ truyền khắp toàn bộ Hoang Giới thôi. Vả lại, việc lưu danh trên Hoàng Bảng hay không cũng chẳng thể thay đổi được cái tật hay xen vào chuyện người khác của hắn. Tương tự, những kẻ muốn đối phó hắn cũng sẽ không vì thế mà dễ dàng hơn. Khả năng chạy thoát của hắn vẫn là điều đáng để khẳng định!"
Thu Sơn Ngọc Mính cười khẽ, nói: "Đế Tử quả thật rất hiểu hắn!"
"Điểm này ta không phủ nhận. Vả lại, trong Hoang Giới này, những người hiểu hắn không ít, nhưng tất cả đều là kẻ thù của hắn!"
"Vậy còn Đế Tử thì sao?"
"Ta không muốn coi hắn là kẻ thù, nhưng chuyện tương lai ai mà nói trước được? Hơn nữa, lập trường của ta thế nào cũng không quan trọng. Kẻ thù chân chính của hắn là Tứ Thánh Đế!"
"Cái này..." Cuối cùng Thu Sơn Ngọc Mính cũng lộ vẻ kinh hãi. Nàng trước đó đã biết Tử Diệu Đế Cung là kẻ thù của Đông Dương, nhưng không ngờ không chỉ có Tử Diệu Đế Cung, mà cả Tứ Thánh Đế – bốn thế lực mạnh nhất Hoang Giới – đều là kẻ thù của Đông Dương!
Nàng thực sự không thể tưởng tượng nổi, một người vừa mới siêu thoát từ Thể Nội Thế Giới tiến vào Hoang Giới chưa bao lâu, sao lại có thể dính líu đến Tứ Thánh Đế cơ chứ.
Tự Mệnh Đế Tử nhìn sâu vào Thu Sơn Ngọc Mính một lượt, nói: "Vậy nên đừng nhắc đến mối quan hệ của ngươi với hắn với bất kỳ ai. Điều này tốt cho cả ngươi và hắn!"
"Ta đã hiểu..."
"Ừm... Ngươi cũng không cần quá lo lắng. Con đường của hắn không ai có thể chi phối được. Ngươi cứ làm tốt chuyện của mình là được!"
Thu Sơn Ngọc Mính khẽ vâng, nói: "Đế Tử, ta muốn đi bế quan một thời gian, cố gắng đột phá trở thành Giới Tôn!"
"Đi đi... Dù sao ở đây cũng chẳng có chuyện gì. Trở thành Giới Tôn, đó chỉ là mới bắt đầu!"
"Ừm... Ngọc Mính xin cáo lui!" Thu Sơn Ngọc Mính khẽ thi lễ với Tự Mệnh Đế Tử rồi xoay người rời đi. Nhìn bóng lưng Thu Sơn Ngọc Mính dần khuất xa, Tự Mệnh Đế Tử mới thở dài một tiếng: "Đông Dương à Đông Dương, cái tật xấu của ngươi vẫn chẳng thay đổi chút nào. Nơi nào có ngươi xuất hiện, nơi đó không thể nào yên tĩnh nổi!"
Đoạn văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.