Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 869: Bão tàn thủ khuyết

Long Kình tiếp lời: "Tuy nhiên, trong Quỷ Thị có hai loại người bán. Một loại là những người bán có cửa hàng riêng, họ được chủ Quỷ Thị che chở. Nếu cướp đoạt, thậm chí g·iết những người bán này, sẽ bị người của chủ Quỷ Thị truy sát! Loại còn lại là những tán tu vào Quỷ Thị, tự do giao dịch với người khác. Những người bán này không được chủ Quỷ Thị bảo hộ, chết thì cũng đành chịu!"

Nghe đến đây, Đông Dương không khỏi bật cười: "Thật đúng là một nơi đặc biệt, nhưng cũng là một chốn vô cùng nguy hiểm!"

"Đúng vậy... Giao dịch trong Quỷ Thị, dù có thể mua được những thứ mà con đường bình thường không có, nhưng cũng cần có đủ thực lực. Nếu không, cho dù ngươi có vật tốt, thậm chí mua được vật tốt, cũng chưa chắc có mệnh mà mang đi! Mà những nơi như Quỷ Thị, nghe nói ở Hoang Giới còn có ba khu vực khác, theo thứ tự là Yêu Thị, Ma Thị và Quái Thị, cùng được gọi chung là Tứ Đại Chợ Đen: Yêu, Ma, Quỷ, Quái! Chỉ có Quỷ Thị là ở gần đây, còn ba khu vực kia thì ở rất xa. Ta cũng chỉ từng vào Quỷ Thị, còn ba nơi kia thì chỉ là nghe đồn, chưa từng thực sự được chứng kiến!"

Đông Dương khẽ gật đầu, nói: "Tiền bối có biết chủ nhân Quỷ Thị là ai chăng?"

"Không biết... E rằng người trong Quỷ Thị, cũng chẳng mấy ai biết!"

"Thế thì thực lực của chủ Quỷ Thị ra sao?"

"Nghe nói là một cao thủ Trường Sinh Cảnh, tình hình cụ thể thì không rõ."

"Trường Sinh Cảnh ư? Thật đúng là một cao thủ đấy..."

"Cao thủ?"

Long Kình nhìn Đông Dương, cười khổ nói: "Người ở Trường Sinh Cảnh, ở Hoang Giới đều là những tồn tại siêu cấp bá chủ một phương, không phải chỉ đơn giản hai chữ 'cao thủ' là có thể miêu tả hết được!"

"Có lẽ vậy..."

Nghe câu trả lời không mặn không nhạt ấy, Long Kình chỉ đành âm thầm cười khổ. Đông Dương dù hiện tại chỉ là Giới Tôn, nhưng lại là tồn tại đứng đầu Hoàng Bảng. Người như vậy quả thực không tầm thường, chỉ cần vận khí không quá tệ, cuối cùng bước vào Trường Sinh Cảnh cũng không phải là điều không thể.

Mà Linh Lung thì cười tủm tỉm nói: "Đông Dương đại ca, nghe ngữ khí của huynh, dường như coi thường Trường Sinh Cảnh lắm vậy!"

Đông Dương lắc đầu cười khẽ, nói: "Không phải khinh thường. Trường Sinh Cảnh đối với ta hiện tại mà nói, là một tồn tại khiến ta phải ngước nhìn và không thể lay chuyển, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Tương lai sẽ ra sao, ai mà biết được? Từng có quá nhiều người khiến ta phải ngưỡng vọng, cho nên ta đã coi nhẹ chuyện này!"

Long Kình cười cười, nói: "Coi nhẹ cũng là một biểu hiện của sự tự tin. Ngươi giờ đã là người đứng đầu Hoàng Bảng, tương lai bước vào Trường Sinh Cảnh không phải là không thể!"

"Có lẽ vậy..."

Với vẻ mặt đầy tò mò, Linh Lung tiếp tục hỏi: "Đông Dương đại ca, Hoàng Bảng đệ nhất chẳng phải có nghĩa là ở toàn b�� cảnh giới Giới Tôn của Hoang Giới đều là tồn tại vô địch sao?"

"Đương nhiên là không phải..."

"Ồ... Huynh không tự tin vào bản thân sao?"

"Ha ha... Không phải vậy. Trước khi ta xuất hiện, từng có người đứng đầu Hoàng Bảng, nhưng ta chẳng phải đã đè bẹp người đó sao? Cho nên, thay vì nói Hoàng Bảng đệ nhất có phải là tồn tại vô địch trong toàn bộ Giới Tôn của Hoang Giới hay không, chi bằng nói 'thiên ngoại hữu thiên'!"

"Tuy nhiên, ta ngược lại thật lòng hy vọng có người có thể đè bẹp ta trên Hoàng Bảng. Ta vẫn luôn hy vọng có thể gặp được một người cùng cấp khiến ta cảm thấy kém hơn, đáng tiếc..."

Tiếng thở dài nhàn nhạt khiến Long Kình không khỏi cười tự giễu. Có lẽ tiếng than nhẹ ấy là sự tự tin tuyệt đối vào bản thân, cũng là nỗi tịch mịch của kẻ vô địch cùng cấp.

Linh Lung cũng thở dài một tiếng, nói: "Vô địch thật cô độc làm sao!"

Nghe vậy, Đông Dương lập tức bật cười, nhưng cũng không nói thêm gì nữa. Có lẽ hắn sẽ không tự nhận mình vô địch, nhưng trong số những người cùng cấp, thực sự hắn cảm thấy tịch mịch. Đây không phải khoe khoang, cũng chẳng phải tự đại, mà là sự thật.

Mấy ngày sau, dưới sự dẫn đường của Long Kình, Đông Dương đi vào một tinh cầu cũng hoang vu vô cùng. Phóng tầm mắt nhìn ra, khắp nơi chỉ toàn đại địa hoang vu và sơn mạch, hầu như không thấy một chút sắc xanh nào, không thấy dấu vết sự sống.

Một vách đá vạn trượng sừng sững, tựa như bị ai đó một đao chém phăng, mặt đá bóng loáng như gương. Trên vách đá dựng đứng ấy lại khắc họa một khuôn mặt quỷ dữ tợn, ngoài ra không còn gì khác.

Đột nhiên, bốn bóng người bỗng nhiên xuất hiện trước vách đá tuyệt bích này, chính là Đông Dương, Long Kình, Linh Lung và Trương Tự Hoành.

"Nơi này chính là lối vào Quỷ Thị!" Ngay lập tức, Long Kình cất bước về phía trước, đi thẳng đến trước vách đá tuyệt bích, đưa tay đặt lên vách đá. Ngay sau đó, vách đá băng lạnh liền gợn lên một tầng sóng mờ nhạt. Khuôn mặt quỷ trên vách đá liền sống động, hai mắt lóe ra quang mang u lục liếc nhìn bốn người Đông Dương. Âm thanh u u vang lên: "Trong Quỷ Thị, sinh tử do mệnh! Muốn vào Quỷ Thị, mỗi người một vạn hồn tinh!"

Nghe vậy, Đông Dương thầm mắng trong lòng. Việc vào Quỷ Thị này, so với chi phí vào Tử Diệu Thành còn đắt gấp mấy trăm lần, đây thật không phải nơi mà người bình thường có thể đặt chân tới.

Long Kình liền không chút do dự lấy ra bốn vạn hồn tinh. Ngay lập tức, những viên hồn tinh này liền lơ lửng bay lên. Khuôn mặt quỷ trên vách đá cũng hé miệng, trực tiếp nuốt chửng toàn bộ số hồn tinh ấy. Ngay sau đó, lại phun ra bốn luồng lưu quang, lần lượt rơi xuống trước mặt bốn người Đông Dương.

Đây là một khối lệnh bài đen sì, trên đó chỉ có đồ án một khuôn mặt quỷ, hình dáng hoàn toàn giống với khuôn mặt quỷ trên vách đá trước mắt. Ngoài ra thì không còn gì khác.

Ngay sau đó, trên vách đá liền xuất hiện một vòng xoáy đen kịt, tựa như lối vào địa ngục, âm trầm và tĩnh mịch.

Long Kình lập tức nói với Đông Dương: "Lệnh bài này là bằng chứng để vào Quỷ Thị. Sau khi vào Quỷ Thị, cũng phải luôn mang theo vật này bên mình. Nếu làm mất, sẽ bị người của ch�� Quỷ Thị trục xuất!"

Đông Dương gật đầu, nói: "Ta hiểu rồi... Chúng ta đi vào thôi!"

Bốn người lần lượt xuyên qua vòng xoáy đen trên vách đá, chính thức bước vào Quỷ Thị thần bí.

"Nơi này..."

Những kiến trúc đủ loại, tinh xảo chen chúc nhau, những đại lộ rộng lớn, đám đông huyên náo, tựa như bước vào một thành phố phồn hoa. Đông Dương phóng tầm mắt nhìn ra, nhận thấy nơi đây vẫn có điểm khác biệt so với những thành phố bình thường. Không phải cái gọi là sự tự do, mà là cách cục nơi này có vẻ tùy tiện hơn, tựa như cứ tùy tiện chọn một chỗ là có thể xây dựng một tòa kiến trúc. Nên nhìn tổng thể, trông có vẻ lộn xộn hơn những thành phố thường gặp một chút.

Ngoài cách cục tổng thể ra, những người ở đây, quả thực muôn hình vạn trạng: có người dáng vẻ đường hoàng, có người diện mạo dữ tợn, lại còn không ngừng chém g·iết lẫn nhau.

Ngay lúc đó, Đông Dương liền phát hiện một bảng thông báo ngay gần lối vào Quỷ Thị. Trên đó còn dán những bố cáo lộn xộn, xung quanh có không ít người đang tụ tập quan sát.

Đông Dương phóng thần thức ra, điều tra nội dung những bố cáo kia. Thì ra đây là những bố cáo chiêu vật, là của một số người cần vật gì đó nhưng không biết tìm mua ở đâu, thế là liền dán bố cáo ở đây, nêu rõ vật mình cần và cái giá mà mình sẵn sàng trả.

"Dán bố cáo tìm mua vật ở đây có hữu dụng không?"

"Đương nhiên hữu dụng... Nếu có người thấy bố cáo, lại cảm thấy giá cả phù hợp, sẽ chủ động liên hệ với người dán bố cáo để hoàn thành giao dịch! Đương nhiên, cũng có những người không hài lòng với giá cả giao dịch. Thế thì cũng có thể chủ động liên hệ với người dán bố cáo, sau đó hai bên sẽ trực tiếp thương lượng giá cả!"

Long Kình cười cười, nói: "Cột bố cáo trong Quỷ Thị chỉ có một chỗ như thế, cho nên mỗi ngày đều có rất nhiều người tụ tập ở đây. Ở đây, dán lên vật mình muốn cùng cái giá mình muốn trả, thông thường cũng sẽ không thất vọng, đương nhiên cũng không phải tuyệt đối. Dù sao có những vật tốt, cho dù tự mình có được, cũng chưa chắc nguyện ý đem ra giao dịch. Thậm chí có nhiều thứ vốn dĩ chỉ có thể ngộ mà không thể cầu, không ai có được cũng là chuyện bình thường."

Đông Dương gật đầu, rồi nói với Trương Tự Hoành: "Dẫn chúng ta đến cửa hàng của người đã mua đoạn cây gỗ khô từ tay ngươi đi!"

"Được..." Mọi người đã đến đây, Trương Tự Hoành đương nhiên sẽ không đưa ra lựa chọn nào khác nữa.

"Bão Tàn Thủ Khuyết..."

Đông Dương theo Trương Tự Hoành đi đến trước một cửa hàng. Khi nhìn thấy tên cửa hàng, hắn cũng không khỏi lộ vẻ kinh ngạc. Một cửa hàng làm ăn, vậy mà lại lấy một cái tên như Bão Tàn Thủ Khuyết, quả thật có chút khác biệt.

Tuy nhiên, tên cửa hàng này dù có chút đặc biệt, nhưng bố cục cửa hàng lại rất thanh lịch tao nhã, rất có vài phần ý vị văn chương.

Chỉ là phóng tầm mắt nhìn vào, những món đồ bày ra trong cửa hàng, hầu hết đều mang vài phần khiếm khuyết, hầu như không có một món nào là hoàn chỉnh không tì vết.

Giờ phút này, trong Bão Tàn Thủ Khuyết vắng ngắt không một bóng khách, chỉ có một lão nhân mặc trang phục văn sĩ nhàn nhã nằm trên chiếc gh�� xích đu. Bên cạnh đặt một bàn trà, một chén trà thơm khói xanh lượn lờ tỏa ra, bay lượn một mùi thơm ngát nhàn nhạt.

"Chính là chỗ này!"

Đông Dương gật đầu, rồi nói với Long Kình và Linh Lung: "Hai vị tiền bối chờ ở ngoài một lát, chúng ta vào trong hỏi rõ tình hình trước!"

"Được..."

Sau đó, Trương Tự Hoành dẫn đầu vào cửa hàng, Đông Dương theo sát phía sau.

"Lão bản..."

Nghe tiếng Trương Tự Hoành, lão nhân trên ghế nằm lúc này mới mở đôi mắt nhập nhèm. Nhìn thoáng qua Trương Tự Hoành, lão cười nhạt hỏi: "Lại là ngươi à, sao nhanh vậy đã quay lại rồi? Có phải lại có thứ gì đặc biệt không đấy?"

Trương Tự Hoành cười khẽ nói: "Vật đặc biệt thì không có, tại hạ lần này đến đây, là muốn lấy lại nửa cây gỗ khô đã bán cho lão bản vài ngày trước!"

"Chậc chậc... Thì ra là muốn mua lại đồ vật à, vậy thì phải do lão phu định giá!"

"Đương nhiên..."

Lão nhân lại lắc đầu cười khẽ, nói: "Nửa cây gỗ khô kia dù phổ thông, lại mới vào tay chưa được bao lâu, cho nên lão phu hiện tại chưa muốn bán, các ngươi chỉ có thể thất vọng ra về!"

Nghe vậy, Trương Tự Hoành chỉ đành bất đắc dĩ cười khẽ. Hắn cũng vô cùng rõ ràng quy củ của Quỷ Thị. Đối với những người chủ cửa hàng này mà nói, việc họ có bán một món đồ hay không, hoàn toàn do họ tự quyết định. Nếu là người khác thì còn dễ nói, có thể động thủ cướp đoạt. Nhưng nếu cướp đoạt những người chủ cửa hàng này, đó chính là trực tiếp khiêu khích chủ Quỷ Thị, vậy thì sẽ gặp phải sự truy sát của người dưới trướng chủ Quỷ Thị. Đương nhiên, kết quả ra sao còn phải xem năng lực của người đó. Nếu ngươi có thể làm chuyện đó một cách thần không biết quỷ không hay, cho dù người của chủ Quỷ Thị sau đó điều tra, cũng không tra ra được, thì chuyện đó cũng sẽ không bị giải quyết. Điều kiện tiên quyết là ngươi phải có năng lực ấy.

Đông Dương đột nhiên mở miệng, nói: "Các hạ không muốn bán, chúng ta cũng không thể miễn cưỡng. Tuy nhiên, tại hạ đã đến đây, vẫn xin các hạ cho tại hạ xem qua nửa cây gỗ khô kia một chút. Có lẽ đến lúc đó, tại hạ và các hạ vẫn còn cơ hội trao đổi!"

"Ồ... Thì ra ngươi mới thật sự là người mua!"

"Đúng vậy..."

Toàn bộ nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức và ghé thăm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free