(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 841: Đông Dương uy hiếp
Đông Dương liếc nhìn bốn người Thu Sơn Vũ Sùng một lượt, lạnh lùng nói: "Nơi này không có phần các ngươi lên tiếng!"
"Ngươi. . ."
Thu Sơn Vũ Việt lạnh lùng quát: "Tất cả câm miệng!"
"Đạo hữu, tuy lão phu biết ngươi ra mặt vì Ngọc Mính, nhưng chuyện này không thể xem nhẹ. Nếu đạo hữu có lòng tin có thể đương đầu với cao thủ Tam Sinh Cảnh, lão phu sẽ lập tức từ chối giao dịch với Tiếc Hoa Linh Chủ!"
Nghe vậy, Đông Dương âm thầm cười khẩy một tiếng, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bất động, hỏi: "Ý gia chủ là, nếu ta không đủ lòng tin đối phó Tam Sinh Cảnh, ngươi vẫn sẽ hy sinh Nhị tiểu thư sao?"
"Vì toàn bộ Thu Sơn Gia tộc, lão phu đành lòng chịu đau!"
"Ha... Thu Sơn Gia chủ, ngươi không cần phải phí tâm cơ như vậy. Ta không có gì để đảm bảo với ngươi, nhưng nếu ngươi cứ cố chấp hy sinh Nhị tiểu thư, vậy ta sẽ là người đầu tiên tiêu diệt Thu Sơn Gia tộc ngươi!"
"Ngươi. . ."
Thu Sơn Ngọc Mính, người vốn kinh ngạc trước thực lực của Đông Dương, lúc này mới rốt cuộc kịp hoàn hồn, vội vàng nói: "Tiền bối, xin đừng vọng động. Đây là quyết định của tiểu nữ tử, mong tiền bối đừng làm khó phụ thân ta!"
Đông Dương cười nhạt nói: "Thu Sơn Gia chủ, ngươi thấy chưa? Thân là cha con, Nhị tiểu thư cam lòng gánh chịu vì ngươi, vậy mà ngươi, thân là phụ thân nàng, lại muốn đẩy nàng vào hố lửa. Nàng đã làm tròn bổn phận của một người con gái, còn ngươi thì lại không làm tròn bổn phận của một người cha!"
"Thôi, nể tình Nhị tiểu thư, ta sẽ không làm khó ngươi!" Dứt lời, Đông Dương thu kiếm về, trong nháy mắt đã trở lại vị trí ban đầu.
"Đồ cuồng đồ to gan, còn không chịu chết!"
"Dừng tay. . ."
Thu Sơn Vũ Việt quát lên một tiếng, rồi lập tức chắp tay thi lễ với Đông Dương, nói: "Mong rằng đạo hữu xin đừng trách tội!"
Đông Dương khẽ hừ một tiếng: "Ta không có hứng thú với hỉ nộ của các ngươi. Ta chỉ có một lời: nếu gia chủ ngươi khăng khăng muốn giao dịch với Tiếc Hoa Linh Chủ, đẩy Nhị tiểu thư vào biển lửa, thì khi nàng bước vào biển lửa, cũng chính là thời điểm Thu Sơn Gia tộc ngươi bị hủy diệt. Các ngươi tự liệu mà làm!"
Dứt lời, Đông Dương liền xoay người rời đi, chẳng thèm để ý mấy người Thu Sơn Gia tộc kia đang hận hay đang giận.
"Tiền bối..." Nhìn thấy Đông Dương rời đi, Thu Sơn Ngọc Mính thi lễ với Thu Sơn Vũ Việt xong, cũng vội vã đuổi theo.
"Phụ thân, chuyện này..." Sắc mặt Thu Sơn Ngọc Lâm rất khó coi. Mấy người có mặt ở đây, e rằng không ai có sắc mặt khá hơn.
Thu Sơn Vũ Sùng cũng lập tức mở miệng: "Đại ca, chẳng lẽ chúng ta thật sự cứ để một kẻ lai lịch không rõ như thế uy hiếp sao?"
"Vừa rồi nếu không phải tên tiểu tử này đánh lén, làm sao có thể thắng được gia chủ? Theo đệ thấy, không cần để ý đến lời uy hiếp của hắn!"
Thu Sơn Vũ Việt xua tay: "Thôi được, thực lực của hắn rốt cuộc thế nào, ta còn chưa rõ. Nhưng chỉ qua những gì hắn vừa thể hiện, hắn giết chúng ta dễ như trở bàn tay!"
"Cái này. . ."
"Ngọc Lâm, con đi nói với Ngọc Mính, cứ bảo vi phụ đã từ chối giao dịch với Tiếc Hoa Linh Chủ, để con bé yên tâm!"
"Là. . ."
"Đại ca. . ."
Chưa đợi Thu Sơn Vũ Sùng nói hết, Thu Sơn Vũ Việt đã xua tay: "Chuyện này, tâm ý ta đã định. Về phía sứ giả của Tiếc Hoa Linh Chủ, ta sẽ đích thân giải thích rõ ràng!"
"Tiền bối. . ."
Thu Sơn Ngọc Mính vội vã đuổi kịp Đông Dương, rồi vội vàng thi lễ, khẩn khoản nói: "Tiền bối, phụ thân họ cũng là vì gia tộc mà nghĩ, mong tiền bối đừng vì chuyện của tiểu nữ tử mà trách tội gia tộc ta!"
Đông Dương khẽ cười một tiếng: "Nhị tiểu thư, không cần vội vàng như vậy. Ta chỉ là cảnh cáo họ một chút thôi, chắc hẳn phụ thân ngươi đã có quyết định rồi!"
Thu Sơn Ngọc Mính cười khổ nói: "Tiền bối, vô luận phụ thân có quyết định gì, tiểu nữ tử đều không oán thán!"
"Ha... Nhị tiểu thư, ngươi không oán giận không có nghĩa là ngươi cam tâm tình nguyện đâu. Yên tâm đi, phụ thân ngươi nếu còn chút tỉnh táo, sẽ biết cách đưa ra lựa chọn đúng đắn!"
Nghe vậy, sắc mặt Thu Sơn Ngọc Mính hơi lộ vẻ kinh ngạc, hỏi: "Nghe ý tiền bối, có vẻ như tiền bối chắc chắn rằng phụ thân sẽ không chấp nhận giao dịch với Tiếc Hoa Linh Chủ nữa?"
"Rất đơn giản. Hắn vì sinh tồn mà nguyện ý hy sinh con gái mình, vậy hiện tại tất nhiên cũng vì sự sinh tồn mà từ chối giao dịch với Tiếc Hoa Linh Chủ!"
"Cái này. . ."
"Tiểu muội..." Một tiếng gọi vang lên, Thu Sơn Ngọc Lâm cũng vội vã bước tới.
"Đại ca, ngươi đây là?"
Thu Sơn Ngọc Lâm đầu tiên chắp tay thi lễ với Đông Dương, rồi mới nói với Thu Sơn Ngọc Mính: "Tiểu muội, phụ thân đã quyết định từ chối giao dịch với Tiếc Hoa Linh Chủ rồi, tiểu muội cứ yên tâm là được!"
Mặc dù Thu Sơn Ngọc Mính sớm đã chuẩn bị tinh thần để hy sinh bản thân, nhưng khi thật sự nghe được tin tức này, nàng vẫn không nhịn được lộ vẻ vui mừng ra mặt.
"Đại ca sẽ không quấy rầy cuộc nói chuyện của ngươi và tiền bối!" Nói rồi, Thu Sơn Ngọc Lâm liền quay người rời đi ngay.
Sau khi Thu Sơn Ngọc Lâm rời đi, Thu Sơn Ngọc Mính mới sửa sang trang phục rồi thi lễ với Đông Dương, nói: "Đa tạ tiền bối đã tương trợ."
"Ha... Nhị tiểu thư, không phải ngươi nói kết quả thế nào cũng không hề oán giận sao, vậy bây giờ sao còn muốn cảm ơn ta?"
Gương mặt xinh đẹp của Thu Sơn Ngọc Mính không khỏi ửng hồng, nàng khẽ cười ngượng nghịu, nói: "Để tiền bối chê cười rồi!"
"Không có gì... Đã không còn chuyện gì, vậy Nhị tiểu thư cứ yên tâm đi!"
"Tiền bối, tiểu nữ tử rất cảm kích ngài đã ra mặt vì ta. Nhưng giờ đây, khi đã từ chối giao dịch với Tiếc Hoa Linh Chủ, sự an nguy của Thu Sơn Gia ta lại tràn đầy bất trắc, thậm chí bởi vậy sẽ còn trở mặt thành thù với Tiếc Hoa Linh Chủ!"
Đông Dương cười nhạt nói: "Binh đến tướng chắn, nước đến đất chặn. Một địch nhân là địch nhân, hai địch nhân cũng là địch nhân, chẳng khác gì nhau, đâu có kém thêm một kẻ!"
"Về phần Thu Sơn Gia có bình yên vượt qua nguy cơ lần này hay không, vậy chỉ có thể đến lúc đó rồi tính. Không cần thiết vì một tờ chiến thư mà đã khiến lòng người hoang mang, thậm chí còn chưa thấy mặt địch nhân đã vội vàng đem con gái mình bán đi!"
"Phụ thân cũng..."
"Thôi, ngươi không cần nói giúp phụ thân ngươi. Hắn là người thế nào, ta tự biết rõ. Nếu không phải Nhị tiểu thư có ân với tại hạ, ta còn chẳng thèm nhìn cái bộ mặt tư lợi đó của bọn họ!"
Thu Sơn Ngọc Mính cười khổ một tiếng, nhưng vẫn đổi sang chuyện khác: "Tiểu nữ tử có mắt không biết thái sơn, để tiền bối phải chịu ủy khuất ở đây!"
"Ủy khuất... Nhị tiểu thư khách sáo quá. Nếu không phải Nhị tiểu thư lúc trước đã cung cấp viện thủ cho một kẻ xa lạ như ta, tại hạ còn không biết sẽ lang thang phương nào nữa!"
"Nhị tiểu thư, không biết giờ tại hạ có thể rời khỏi phủ đệ này không?"
"Tiền bối muốn rời khỏi?"
Nhìn thấy vẻ ngạc nhiên của Thu Sơn Ngọc Mính, Đông Dương khẽ cười nói: "Yên tâm, việc ta đáp ứng Nhị tiểu thư còn chưa xong, ta sẽ không rời đi đâu. Ta chỉ là muốn vào thành xem sao!"
Thu Sơn Ngọc Mính lúc này mới yên tâm, khẽ cười nói: "Tiền bối hiện tại đương nhiên có thể tùy ý ra vào. Nếu tiền bối không chê, tiểu nữ tử nguyện làm người dẫn đường cho tiền bối một chuyến!"
"Vậy làm phiền Nhị tiểu thư!"
Dưới sự dẫn dắt của Thu Sơn Ngọc Mính, Đông Dương lần này đã thuận lợi rời khỏi Thu Sơn phủ.
"Nhị tiểu thư, không cần xưng hô ta là tiền bối. Vẫn cứ như trước kia là được, chúng ta đã là bạn bè, không cần khách sáo như vậy!"
Thu Sơn Ngọc Mính cười khẽ: "Vậy tiểu nữ tử đành cung kính không bằng tuân mệnh!"
"Ừm... Không biết trong thành Thu Sơn này có loại hình thương hội nào không?"
"Đương nhiên là có rồi! Thành Thu Sơn này là đại thành bậc nhất trên Lam Sơn tinh, sao có thể thiếu sự tồn tại của Đại Hoang Thương Hội được chứ!"
"Đại Hoang Thương Hội?"
Đông Dương kinh ngạc, ngược lại khiến Thu Sơn Ngọc Mính cũng phải kinh ngạc, nàng nghi ngờ nói: "Có vẻ như ngươi không biết Đại Hoang Thương Hội à?"
"Ây. . ."
Đông Dương ho nhẹ một tiếng, che giấu chút bối rối của bản thân, khẽ cười nói: "Tại hạ vẫn luôn bế quan tu hành trong núi rừng, mới xuất thế không lâu, nên đối với rất nhiều chuyện còn chưa hiểu rõ lắm!"
Thu Sơn Ngọc Mính nhìn sâu vào Đông Dương. Nàng tuy thiện lương nhưng không ngốc, nếu là người bình thường nói như Đông Dương thì tự nhiên cũng có thể chấp nhận được. Nhưng Đông Dương lại là một Giới Tôn, một người có thực lực như vậy, làm sao có thể vẫn luôn bế quan tu hành được chứ.
Bất quá, Đông Dương không nói, nàng cũng không hỏi thêm.
"Đi thôi, ta dẫn ngươi đến Đại Hoang Thương Hội. Đó là thương hội lớn nhất Hoang Giới, chỉ cần có tinh cầu nào có người tụ tập, đều có sự hiện diện của Đại Hoang Thương Hội. Ở nơi đó, chỉ cần có tiền là có thể mua được thứ mình muốn!"
"Tiền. . ."
Lời thì thầm của Đông Dương tuy rất khẽ, nhưng vẫn bị Thu Sơn Ngọc Mính nghe rõ mồn một. Nàng nói: "Yên tâm, tiểu nữ tử thân là chủ nhà, đương nhiên sẽ tận tình khoản đãi. Ngươi nhìn trúng món gì cứ thoải mái, tiểu nữ tử sẽ thanh toán cho ngươi!"
"Cái này. . . Không tốt a!"
"Không cần khách khí! Ngươi không phải cũng nói chúng ta là bạn bè sao, vậy cần gì khách sáo đến thế!"
"Vậy được rồi. . ."
Câu trả lời của Đông Dương cũng cực kỳ thiếu tự tin, bởi vì hiện tại ngoài song kiếm ra, hắn thật sự chẳng có gì cả. Thậm chí còn không biết tiền tệ giao dịch thông dụng ở Hoang Giới là gì, ai bảo hắn còn chưa nắm được của cải trong tay đâu!
Đại Hoang Thương Hội, với tư cách là thương hội lớn nhất Hoang Giới, có thể trải khắp Hoang Giới, tất nhiên sẽ được xây dựng ở trung tâm thành khu phồn hoa nhất. Mà Thu Sơn phủ đệ cũng nằm trong thành, cả hai có khoảng cách rất gần.
Dưới sự dẫn dắt của Thu Sơn Ngọc Mính, Đông Dương đi đến bên ngoài Đại Hoang Thương Hội. Hắn phát hiện cách bố trí của thương hội này rất tương tự với Thất Tinh Các ở Thần Vực, chỉ là trông oai vệ hơn một chút. Người tu hành ra vào có thực lực phổ biến cao hơn, nói Chí Tôn đầy đất cũng không hề quá đáng.
Sau khi hai người Đông Dương tiến vào Đại Hoang Thương Hội, họ liền đi thẳng đến một quầy hàng bày đầy các loại thượng phẩm. Lập tức, một nữ tử trẻ tuổi tiến lên đón.
"Thu Sơn tiểu thư đại giá quang lâm, thật là không kịp tiếp đón từ xa. Không biết tiểu thư cần gì ạ?"
Thu Sơn Ngọc Mính mỉm cười ra hiệu xong, rồi quay sang nói với Đông Dương: "Ngươi nhìn trúng món gì cứ nói!"
Đông Dương cười cười, rồi lập tức nói với nữ tử ở quầy hàng: "Không biết ở đây có điển tịch giới thiệu về Tam Sinh Cảnh và Tam Kiếp Cảnh, cùng hình ảnh giao chiến của các cao thủ Tam Sinh Cảnh không?"
"Có ạ... Điển tịch giới thiệu về Tam Sinh Cảnh và Tam Kiếp Cảnh thì về cơ bản là giống nhau. Còn hình ảnh chiến đấu của các cao thủ Tam Sinh Cảnh thì lại không hoàn toàn giống nhau, hơn nữa còn có phân biệt sơ cảnh, trung cảnh, đỉnh phong. Không biết khách quan cần hình ảnh chiến đấu cấp bậc nào ạ?"
"Không cần quá phức tạp, hình ảnh chiến đấu Tam Sinh Cảnh, sơ cảnh, trung cảnh, đỉnh phong, mỗi loại một cái phổ thông là được!"
"Không vấn đề ạ, xin khách quan chờ một lát!"
Sau khi nữ tử kia rời đi, Thu Sơn Ngọc Mính mới thấp giọng hỏi: "Đông Dương, ngươi xác định chỉ cần những vật này thôi sao?"
"Đúng vậy... Ta hoàn toàn không biết gì về tình hình của Tam Sinh Cảnh, tìm hiểu một chút là được rồi!"
Nghe vậy, sắc mặt Thu Sơn Ngọc Mính hơi lộ vẻ kinh ngạc, nói: "Phụ thân ta là Giới Tôn đỉnh phong, ngươi có thể dễ dàng chiến thắng hắn, cho dù không phải Tam Sinh Cảnh, cũng không kém là bao, sao lại có thể hoàn toàn không biết gì về Tam Sinh Cảnh được chứ?"
"Bế quan tu hành mà!"
"Khành khạch... Được thôi!" Rất nhanh, nữ tử kia quay trở lại, đưa ra một quyển sách mỏng cùng ba khối ngọc giản, nói: "Khách quan có thể kiểm tra một chút trước, xem có vừa ý không ạ!"
Truyện này đã được hiệu đính và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.