(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 811: Hi vọng
Cơ Vô Hà ngẩng đầu, ngước nhìn bầu trời tuyết trắng, khẽ nói: "Đông Dương, ta không biết ngươi có nghe thấy lời ta gọi không. Nếu ngươi vẫn còn cảm nhận được sự hiện hữu của ta, của Tiểu Vũ, xin hãy cho chúng ta một chút đáp lại, một tia hy vọng. Để chúng ta biết rằng bao trăm năm tìm kiếm khổ sở không hề uổng phí, để chúng ta tin rằng ngươi vẫn còn đây, và sớm muộn gì cũng sẽ trở về bên cạnh chúng ta!"
Những lời thì thầm ấy, giống như tiếng gọi của một người vợ dành cho người mình yêu, mỗi âm thanh như kể về bao trăm năm nàng tìm kiếm và chờ đợi, về từng đêm ngày nhung nhớ. Là trời xanh có linh hay băng tuyết hữu tình, mà giữa những lời nói tràn đầy nhung nhớ và sầu muộn của Cơ Vô Hà, từng bông tuyết trắng đang nhẹ nhàng bay lượn bỗng nhiên có phản ứng. Từng mảnh tuyết trắng ấy lạ thay lại không hiểu sao nhẹ nhàng vây quanh Cơ Vô Hà và Tiểu Vũ mà xoay tròn, những bông tuyết băng giá giờ đây lại như lửa ấm, sưởi ấm cõi lòng các nàng.
Cơ Vô Hà và Tiểu Vũ không kìm được vừa sợ hãi vừa vui mừng, vô thức đưa tay ra. Những bông tuyết xoay quanh họ nhẹ nhàng đậu xuống lòng bàn tay. Dù im lặng không lời, chúng lại khiến các nàng nảy sinh một nỗi lưu luyến không thể giải thích, một nỗi vấn vương của người vợ dành cho người yêu, của người con gái dành cho cha.
Nhưng chỉ sau vài hơi thở ngắn ngủi, những bông tuyết xoay tròn quanh họ lại trở về trạng thái bình thường, rồi cùng nhau rơi xuống. Những bông tuyết trong lòng bàn tay các nàng cũng lặng lẽ tan biến.
"Đông Dương..." "Phụ thân..."
Giữa những tiếng thì thầm ấy, đôi mắt hai người phụ nữ cũng không khỏi đỏ hoe. Bao trăm năm tìm kiếm khổ sở, giờ đây cuối cùng đã có một tia hy vọng, cuối cùng đã xua đi phần nào nỗi bi thương chất chứa bao trăm năm trong lòng các nàng, thay vào đó là chút hân hoan.
Cơ Vô Hà nở một nụ cười rạng rỡ, nói: "Ta biết ngay ngươi sẽ không bỏ ta mà đi!" "Ô..." Tiểu Vũ không kìm được khẽ nức nở, không biết là vì bi thương hay vui sướng. Cơ Vô Hà đưa tay ôm Tiểu Vũ vào lòng, khẽ nói: "Tiểu Vũ đã là đại cô nương rồi, huống hồ con còn là một Nguyên Tôn đường đường, không thể cứ khóc nhè như một cô bé con, sẽ bị người ta chê cười đấy!"
Tiểu Vũ không nén được cười khúc khích, lau nước mắt, thoát khỏi vòng tay Cơ Vô Hà, nói: "Người đã nhìn con lớn lên, con khóc nhè trước mặt Người thì ai có thể nói gì chứ!" "Đúng thế, ta sẽ không nói với ai đâu!"
Tiểu Vũ cười cười, rồi đổi giọng nói: "Đã xác định thế giới Băng Tuyết ở đây chính là do băng tuyết đạo quả của phụ thân biến thành, vậy vì sao lại không tìm thấy bản thể đạo quả của Người?" "Ta cũng không rõ. Tuy nhiên, phương thức đạo quả lưu lạc thế gian và hiển hiện cũng rất khác nhau. Huống hồ, nguyên linh của Đông Dương vẫn còn, đạo quả của Người không hiện ra trước mắt người khác cũng là điều dễ hiểu. Nhìn vào tình huống này, e rằng chỉ khi tái sinh chi thân của Đông Dương đến đây, mới có thể thực sự khiến băng tuyết đạo quả tái hiện!" "Cũng không biết tái sinh chi thân của Đông Dương đã xuất thế hay chưa, và lại xuất thế dưới hình hài nào!" "Vậy chúng ta cứ ở đây chờ đợi thôi, tái sinh chi thân của phụ thân sớm muộn gì cũng sẽ tới đây!"
Nghe vậy, Cơ Vô Hà lắc đầu, nói: "Không cần đâu. Băng tuyết đạo quả không hiển hiện ra, chứng tỏ nơi này rất an toàn. Còn về tái sinh chi thân của phụ thân con, lúc nào xuất hiện thì ai cũng không biết. Chúng ta còn phải đi tìm những đạo quả khác nữa, không thể ở đây ôm cây đợi thỏ được!" "Huống chi, ngay cả khi tái sinh chi thân của phụ thân con tới đây và lấy đi đạo quả, việc chúng ta có tận mắt nhìn thấy hay không cũng không quan trọng. Người muốn thực sự trùng sinh, nhất định phải tìm lại tất cả đạo quả đã thất lạc. Trước khi đó, Người không thể thực sự khôi phục!" "Bất quá, ta sẽ thông báo cho Thượng Quan công tử, để hắn sắp xếp người của Thất Tinh Các theo dõi mọi biến hóa ở đây!" "Vậy được rồi..."
Cơ Vô Hà cười cười, nói: "Đi thôi, tiện thể thông báo cho Tiểu Nha, Lục Khỉ và những người khác, để họ chú ý hơn đến tình hình những hiểm địa kỳ lạ." "Chỉ là trong số mọi người, chỉ có con và ta có mối quan hệ sâu sắc với Đông Dương, cho nên ngay cả khi họ tìm thấy một hiểm địa kỳ lạ nào đó, cũng cần chúng ta tự mình đến xác định xem có phải do đạo quả của Đông Dương biến thành hay không." "Ừm... Vậy chúng ta đi thôi!" Cơ Vô Hà và Tiểu Vũ rời đi với tâm trạng hoàn toàn khác biệt so với lúc đến. Sau năm trăm năm tuế nguyệt, các nàng cuối cùng cũng tìm được một tia hy vọng ở nơi đây. Mặc dù vẫn chưa biết bao giờ Đông Dương mới có thể thực sự trở về, nhưng chỉ cần có chút hy vọng này, các nàng liền có động lực để tiếp tục chờ đợi, cho dù đợi thêm năm trăm năm, thậm chí còn lâu hơn nữa cũng chẳng sao.
Trên Dao Quang châu, một chiếc Thần Châu bay ngang bầu trời. Trên boong tàu đứng một nữ tử thần sắc lạnh lùng, mái tóc đen dài phất phơ trong gió mạnh, ánh mắt thâm thúy nhìn về phương xa.
Đột nhiên, ánh mắt nữ tử khẽ động. Ngay khi trở tay, một khối ngọc giản liền hiện ra trong tay. Ngay lập tức thần thức thăm dò vào, và vài hơi thở sau, thần sắc lạnh lùng của nàng liền lộ ra một tia vui sướng.
"Đã phát hiện nơi băng tuyết đạo quả của sư phụ rơi xuống!" "Năm trăm năm tìm kiếm, cuối cùng cũng bắt đầu có hy vọng!" "Đại sư tỷ, đang nghĩ gì vậy, cảm giác tỷ có vẻ vui vẻ?" Một giọng nói lanh lợi và tinh nghịch vang lên. Ngay lập tức, hai nữ tử từ trong khoang thuyền bước ra, chính là Phượng Tụ và Ma Thiên Kiêu.
Tiểu Nha quay đầu nhìn hai người một cái, khẽ cười nói: "Là tin tức của Điện Hạ truyền đến, nói là đã tìm thấy nơi băng tuyết đạo quả của sư phụ rơi xuống!"
"Cái gì..." Phượng Tụ lập tức kinh hãi, bước nhanh đến trước mặt Tiểu Nha, vội vàng hỏi: "Tình huống cụ thể thế nào?" Tiểu Nha cười cười, rồi kể lại một cách cặn kẽ tình huống ở Hoang Thạch sơn mạch mà Cơ Vô Hà đã truyền tin.
"Ừm... Xem ra, chúng ta thực sự cần chú ý hơn đến những hiểm địa kỳ lạ trên Dao Quang châu này!" Ma Thiên Kiêu khẽ cười nói: "Nếu là hiểm địa, chỉ cần xuất hiện thì chẳng mấy chốc sẽ đồn ra, điều này không thành vấn đề. Có điều, chúng ta không phải Tiểu Vũ hay Cơ Vô Hà. Cơ Vô Hà và Đông Dương có mối giao hòa linh hồn sâu sắc, thêm vào đó là trái tim nhân ái cùng ý chí Luy Tổ phù hợp, khiến giữa họ có mối liên hệ sâu sắc. Còn Tiểu Vũ lại là con gái của Đông Dương, có liên hệ huyết mạch. Cho nên họ có thể cảm nhận được Hoang Thạch sơn mạch có liên quan đến Đông Dương, nhưng chúng ta thì không thể. Vì vậy, ngay cả khi chúng ta tìm thấy bất kỳ hiểm địa kỳ lạ nào, cũng cần các nàng đến đây tự mình xác định mới được!"
Tiểu Nha khẽ cười, nói: "Lời này không sai. Bất quá, cũng không cần gấp. Cứ tìm trước những hiểm địa có lực lượng tương tự với mười khỏa đạo quả của sư phụ rồi nói sau!" "Huống chi, băng tuyết đạo quả ở Hoang Thạch sơn mạch xuất hiện cũng báo hiệu những đạo quả khác cũng sẽ lần lượt hiện thế. Tái sinh chi thân của sư phụ chắc hẳn cũng sẽ không mất quá lâu để xuất hiện. Đến lúc đó, sư phụ sẽ từng cái thu hồi những đạo quả này. Vì vậy chúng ta chỉ cần chờ đợi là được!" "Ngược lại, kiếm gỗ đào và Thừa Thiên kiếm của sư phụ, đây là binh khí của Người, khác biệt với đạo quả, nhưng vẫn chưa có bất kỳ tin tức nào. Cũng không biết chúng rơi vào phương nào, sẽ hiện thế theo cách thức nào!"
Phượng Tụ xua tay, nói: "Không cần lo lắng. Đã đạo quả của sư phụ đều đã bắt đầu hiện thế, binh khí của Người cũng sẽ không lâu nữa xuất hiện, lại sẽ dễ dàng bị nhận ra hơn. Điều quan trọng là đừng để người khác nhanh chân đoạt mất!" Nghe vậy, Tiểu Nha khẽ cười nói: "Không đơn giản như vậy đâu. Nếu song kiếm của sư phụ hiện thế, có lẽ sẽ dễ dàng bị người nhận ra hơn, nhưng muốn có được thì e rằng cũng không dễ dàng. Đừng quên hai thanh kiếm ấy đã theo sư phụ rất lâu, nhất là kiếm gỗ đào, càng là từ nhỏ đã theo sư phụ. Trong kiếm sớm đã có linh tính, lại có được kiếm ý và ý chí của sư phụ. Đừng nói là người bình thường, ngay cả chúng ta muốn mạnh mẽ đoạt lấy cũng khó!"
"Dù sao đi nữa, năm trăm năm tìm kiếm, chúng ta đã không biết lật tung Thần Vực bao nhiêu lần rồi. Giờ đây cuối cùng cũng thấy được ánh rạng đông, cuối cùng cũng thấy được hy vọng!" Đối với điều này, Ma Thiên Kiêu cũng hiểu ý cười một cái. Đối với sống chết của Đông Dương, nàng cũng không quá để tâm như vậy, nàng để tâm chỉ là Tiểu Nha, Ma Đế của đời này. Nhưng kể từ khi Đông Dương bị đánh lén đến chết, nàng có thể cảm nhận được tâm trạng bị đè nén của Tiểu Nha. Suốt năm trăm năm ròng rã, nàng cũng lần đầu tiên cảm thụ được tâm trạng của Tiểu Nha cuối cùng cũng có chút thư thái.
Những gì Cơ Vô Hà và Tiểu Vũ thu được ở Hoang Thạch sơn mạch, sau khi kể lại cho Tiểu Nha, Lục Khỉ và những người khác, cũng thực sự khiến tâm trạng nặng trĩu bao trăm năm của mỗi người họ nhẹ nhõm phần nào. Điều này cũng bắt đầu khiến ánh mắt mọi người chuyển hướng sang những hiểm địa kỳ lạ.
Nếu có hiểm địa kỳ lạ nào xuất hiện, và cảm thấy có sự phù hợp với lực lượng của mư���i khỏa đạo quả của Đông Dương, họ mới thông báo cho Cơ Vô Hà và Tiểu Vũ, để hai người đến đây tự mình xác nhận.
Còn về kết quả, thì chỉ những người này biết, cũng không hề tiết lộ ra ngoài. Tuy nhiên, việc các nàng không tiết lộ không có nghĩa là thế nhân không có những suy đoán vô căn cứ về điều này. Chẳng hạn như chuyện ở Hoang Thạch sơn mạch, đã có rất nhiều người suy đoán đó là băng tuyết đạo quả của Đông Dương biến thành, nhưng đây cũng chỉ là suy đoán, bởi vì không ai tìm thấy sự tồn tại của đạo quả từ đó.
Sâu trong vô biên hải dương, có một xoáy nước khổng lồ đang xoay tròn chậm rãi. Và ở trung tâm xoáy nước này, lại có một nam tử trần truồng đang nằm. Khuôn mặt tuy không quá tuấn tú, nhưng lại có nét kiên nghị như đao khắc, giờ đây lại hiện rõ vẻ điềm tĩnh, như đang ngủ say.
Hơn nữa, trên mi tâm của nam tử này còn có một phù văn hình chữ chi, lóe lên ánh sáng nhàn nhạt, lúc sáng lúc tối. Ở vị trí đan điền của hắn, cũng có một xoáy hỗn độn đang chậm rãi xoay tròn.
Ngoài ra, thân thể của nam tử này cũng có chút đặc biệt. Trông như nhục thân người bình thường không có gì khác biệt, nhưng nếu cẩn thận cảm nhận, lại không hề có loại khí tức sinh mệnh như người bình thường.
Đột nhiên, người thanh niên không biết đã ngủ say bao nhiêu năm này, ngay lập tức mở mắt ra mà không có bất kỳ dấu hiệu nào. Nhưng đó không phải đôi mắt đen trắng phân minh của người bình thường, mà là một mảng hỗn độn, như sương như khói.
Theo đôi mắt hắn mở ra, phù văn trên mi tâm và xoáy hỗn độn ở vị trí đan điền của hắn cũng đều bắt đầu chậm rãi biến mất. Ngay khi phù văn trên mi tâm và xoáy hỗn độn ở vị trí đan điền của hắn biến mất, đôi mắt tựa như Hỗn Độn kia cũng dần dần trở nên thanh tịnh, trở nên đen trắng phân minh.
Cũng vào lúc này, xoáy nước quanh hắn cũng yên lặng ngừng lại. Nước biển nặng nề lập tức ập vào thân thể, nhưng hắn dường như không hay biết, trong ánh mắt đều là sự mê mang.
Phải mất một lúc lâu, người thanh niên mới chậm rãi đứng dậy, như thể nước biển xung quanh không hề tồn tại. Ngay lập tức hắn dậm chân bước lên, theo mỗi bước chân đặt xuống, trong nước biển lại xuất hiện một gợn sóng, từng bước đi lên cao, như thể nước biển biến thành cầu thang vậy.
Sau một thời gian rất dài, hắn mới thực sự từ đáy biển bước ra, tiến lên mặt biển. Ngay khi hắn bước lên mặt biển, nước biển hữu hình và thiên địa chi lực vô hình như làn gió mát tụ tập về phía thân thể. Chỉ trong nháy mắt, liền lặng lẽ hình thành một kiện thanh y trường sam, mái tóc đen dài tự nhiên rũ xuống sau lưng.
Đoạn văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, một sự cống hiến cho những ai yêu mến văn chương.